Page 41 - News Report - די צייטונג

NEWS REPORT FRIDAY, OCTOBER 6-8, '21Y, OCTOBER 6-8, '21 • • • • ° ±¿´·¸¸Å ¸²
°" §ÃÈÉ ,¶¿ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¶¿ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
FRIDA
¾¸¸»Æ »²¿Á½ :¾´Ã

ÁÊÄ·· Á²ºÄ´ ÁÄÉ ÃÄ ºÄ³Ê² Ã'ÂÄÀÄ·· ºÄÉʲÀ ɲºÃ Ê»² Á·Æ ʲ¾²µ Á²»¾»³ Á»² Áľû¾Ë ÄÊ»² ºÊ²ĔËĴ»»² º¾²·· ºÉ»ËÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ
ÁºÄ³Ê² ·È ÁĴ²¾Ê²Æ ÁÄÉ ,Áû·ÊµÂ·Æ Êĵ Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ´²ºÃ»µ Êij² ,µÊÄ·· ...!Ê²É Ê»² º²¶Ä´ Á³²¶ ÁƾĶ ·È Áʲ··Ä´
ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ ."º²À»Ê" .ºĔ²½Ä´É»Ê·È ¾Ã»³² ɲºÃ ºË»Â º²¶ ¿ÄºÃ»Ã ˸µÄÃÄÀ Êĵ ¸² »µ Á»² ÁÄÀ·É·È»»Ê² Áº»»É»ÊÄ··Ë
ºÆ¾Ä¶ ÁÄ´ÂÄÊ³Ê²Æ '22 Á»² ºÄ·· Á»»¾² ÉʲÀ ,É·³Ã»ÄÆ Á·Æ ºĔ»·¶ Êĵ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ ,ºÄ³Ê²Ä´ »µ º¾²¶'À ·²·· ÁÊÄÀ»È ÄÂÄò¾ËʲÆ
Á·² ,"º²À»Ê" ÁºÄ³Ê² º»À º»»È Á»»¸ Á·Æ ¿·Ê² ÁÊ»·¾Ê²Æ ´²ºÂ²À º²¶ ,´ÊijÊÄÉ·È »µ Á·Æ ĻȲÀʲÆ»² Ä´»º»·Â »µ ÁÄÀ·É²³ ·È òµ ÁÄÀĺûà Êĺ·»ĔÀ²É ĺô»º½»··
Ä»»¸ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ¸² º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ º²¶ Ä»»¸ Á·Æ µÊÄ·· »µ Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»³ 7 »·· ºÃ·²··Ä´ ²» Á³²¶ ò·· ÁÊ»ÂÄ˸»² ¾ºÊ²É ² Á³²¶ ¼²µ ¸·À'À ¾»»·· ,Áº½»ÊʲÆ
ÁºÄ³Ê² ºÂ²ÂÄÀÊÄĔ Á»·Ë Á¾Ä·· Êĺ»»³Ê² Ä´»µÊÄ»ÊÆ ²»»³¼»¸º²¶ÊÄ .ÃɲºÃ .ÃÊÄ··ÊÄà »µ Áº½»ÊÊ²Æ ·È »·¸² ´ÄÀ Ê»ÂÄ˸»² Êĵ ¸² º´»ºÄºË²³ ò··
.'30 ¸»³ µÀÄÊÆ Êĵ Á·Æ Áʻƻ»² ¾»·· ÊÄ ¸² ºÀ»Ê²³ º»»¶ÂĴľĴ º²¶ ¿Ä¾³²ÊĔ É·³Ã»ÄÆ Êĵ ºË»Â Á³²¶ ÁÄ»˲À »µ Á·² ,Á»»´Â»»Ê² Á»¶²
,ÁÄƲ ÁÄÂĸ É·³Ã»ÄÆ »»³ ÃÄûƲ »µ »»³ ¿»»¶ÊÄµÂ·Æ ÁºÄ³Ê² ÁÄÂÄÉ ¾²¸'À¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ¸² ɲºÃ Ê»² º½²ÊÉÄ´Ĕ²Ê² !ºÄ³Ê²Ä´
»µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 25 ·È ¸»·¾³ Êij² »Â·» Á»² Á»·Ë º²¶ ÊÄ .É·³Ã»ÄÆ ,É·³Ã»ÄÆ Ê²Æ ´²º ÊĺôÊÄ Êĺ»»··È Êĵ ¿Äµ ºÊĵ¾»ËÄ´ º²¶ ÊÄ»»²
.ÁºÄ³Ê² ºÊ²µ ÁÄÂÄÉ Ã²·· ¿·À»ÃɲÀ ÊĵĻ ¸² ,³²ºË Á»»¸ Ê²Æ Áµ¾²ÀĴ»»² 47 ÁÊ»·¾Ê²Æ ´²º ¿Äµ Á»² º²¶ ÃÄ ÁÄ·· É·³Ã»ÄÆ »·· »·¸² ¸»² ÃÄ ¸² ¿Ä¾³²ÊĔ

¾¸¸»Æ »²¿Á½ :¾´Ã :¾·º¸Ç¯° Á»Á¸Å¿¯¿¸Ã

ÄË»À²Â²ÉÄ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ ¾º»Êµ Ä´»µÂÄ»»´Â² »µ ´»µÂľ´»ĔËĔ² ,´»Êµ»Â ÊÄ»»¸ ÁÊÄ·· Á¸»»ÊĔ »µ ¸² ¼»¾µÂĺËÊ²Æ (38 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
ÊĽĶ º¾²¶ ÃÄ ´Â²¾ »·· Á·² ,ºÄº»··»ºÉ² ¼»·² Á·² ,µ»··²É ²º¾Äµ ¿Äµ Êij»² ´Ê²¸ .ºÆ»·ÊËÄ´Æ»·Ê² »µ ,¾²»Êĺ²À Ä´»º»·Â »µ ÁÄÀ·É²³Â»»Ê²
Á³²¶ ÊÄÃĸ»³ ÊÄÀ ¸² òµ º¸»»·· ,50 Á»² ºÄ¸'À ò·· ĻȲ¾Æ»² Ľ»·¶ »µ Êij»² Á¾²È ºÆʲµÄ´ º²¶'À ò·· Á¸»»ÊĔ »µ Á»² ºĔ»·¶Êij»² µ»··²É Á·Æ ÁĴ·ÊĺË
Ãĸ»³ ÊÄÀ º²¶Ä´ Á³²¶ »»¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ »µ Êij»² º´Ê²¸²³ ¸»²'ÀÁ·² ,Áº»»È »µ .ºÂÄȲÊĔ 5.5 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÁºÉ·µ²ÊĔ Ê²Æ ¼²Ã ² Ê²Æ ¼²Â ºµ²Ë Ä»¸² ¹Ê¸À-¿·Êµ
ò·· »µ »·· º²Â²À ¿Äµ Á»² ºÄº»··»ºÉ² »µ Ê²Æ Áº½»¸Ã»·² Ä´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ Á´»ºËÄ´ ¸»² ºÆ·É»»² Ľ»¾ÂĸÊÄĔ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÃÂÄƲ¶ »µ ,ÃĻʺ÷µÂ»²
Ãĸ»³ ÊÄ´»È»·· Áµ¾²ÀÄ´ Á³²¶ .Ä»À²Â²ÉÄ Ä¾²Â²»È²Â »·· »·¸² º²Â²À ¿Äµ Á»² ºÂÄȲÊĔ 0.2 ò·· ,º´»»¾Ä´Â² Ǿ² ¼²Â ÁÄÂĸ Ä»½ Á»²
.ºÄº»··»ºÉ² Á¾»ÆÄ´ »µ ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Êĵ Êĵ ¸² ºÂ»»À òµ Êij² ,ºÊ²··ÊÄ Á·Æ ÷¾Æ Á´»ÊĶĴ ¿Äµ ºÊÄºË Ã²µ ¼»·²
º»Â˽ʷµ Á»² Á³²¶ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ ÄË»À²Â²ÉÄ Ä´»ºÈ»² »µ Êij»² »µ ¾»»·· Á¾²ÆÄ´ ¸»² ºÆ·É»»² "Êĺ½Ä" ²¸² Ǿ² ¼²Â ºÄ¸'À³»·²Á·² ,ÁºÉ·µ²ÊĔ
ºÄ·· ÃÉĵ»² Êĵ ¸² º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ Á»² 78.5 Á·Æ Á´»ºËÄ´ ¸»² ÁµÂĺËÀ·² Á³²´Ã»·² .Á´»ºËÄ´ ¼²µ ¸»² ĻȲ¾Æ»² ²ÊÄ»»¸Å»·²Ã²µº¸»»·· ,ÃÉ·²·· Áº»»Ê³
µ»··²É ²º¾Äµ Êĵ ¾»»·· ,60 ·È Á¾²Æ Á·Æ ÃÉĵ»² Êĵ .80.1 ·È ºÃ·´»·² »·· ÊÄÀ ¾Ã»³² ,ºÂÄȲÊĔ 0.8 Á´»ºËÄ´ ¸»² .Ä»À²Â²ÉÄ ÄÉʲºË
ÉʲºË »·¸² ºÄ··ÄË·³ ò·· ´Â²´Êĺ·² Á·Æ Á´»ºËÄ´ ¸»² ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ ÊÄÀ·ÃÂ²É º²¶'À à ² · · º Â Ä È ² Ê Ĕ 0.7 »µ 17 Á³²¶ ÊijÀĺĔÄà Á»²
ĺʲ··ÊÄ Á² ºĔ·ºËÄ´Ĕ² º²¶ µÂ²¾ Á»² .68.1 ·È 65.1 Ä´»Êµ»Â ² .º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ ² Á¸»··Ä´ ÃĻʺ÷µÂ»² ĻȲɻʳ²Æ
Ľ¾Ä¸² Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ Á»² ´Â·ÊÄÃÄ³Ê²Æ »µ ¸² º¾²¶'À»·¸²»··¼»·²º´ÄÊÆ'À º²¶ ÁĴ·ʲĔË Ä½»¾ÂĸÊÄĔ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· Ä´»È»»² »µ Á·² ,ÃÉ·²··
ÄÊĵ² Êĵ² ,Ãĸ»»Ê »·· ÃÄû··ÊÄà Á·Æ ʲ» ² Á»² Á»»¸ ºÄ·· ĺ²Ê ĻȲ¾Æ»² ò·· ,ʲ¾²µ Á²»¾»Êº 1.71 ·È º½»»Ê´Êĵ »»³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ºÃ·´»·² Á»² »·· ÊĽ²··Ë
ÁÄÀ·É ÁÆʲµ Á˺ÂÄÀ ·²·· ÁºÄº»··»ºÉ² ºÊĵÂÄÄ´À·² ÁÄ··Ä´ ºÈ»² ÃÄ ¸»² ,ºÈ»² ¾Ã»³² ,ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ 9.4 ²¸»² .ÁºÉ·µ²ÊĔ Ǿ²¶
.Á˺ÂÄÀ ÄÊĵ² º»À ºÉ²ºÂ²É Á»² ºÄ·· »·¸² »·· .ºÂÄȲÊĔ 4.6 Ľ»·¶ ² »»³ »µ .»¾·» Á»² ºÂÄȲÊĔ 10.1 »µ »·· ÊÄ´»È»··
Ä»»Â ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Êĵ 3 »»³ ?ºÈ»² Á·Æ ʲ» 5 Á»² Áº¾²¶ ÃÄ ²·Èº½»»Ê´Êĵº²¶Äº²Ê¿²¸Ê²ĔË * * *
ÊÄÃĸ»³ ÃÄû··ÊÄà »µ »»³ ÁĴ·¾ÄºË²³ 2.9 »µ Á·Æ ÊĽĶ ¾Ã»³² ,ºÂÄȲÊĔ ,'20 , ¾»ÊĔ² Á»² ºÂÄȲÊĔ 33.8 Á·Æ Ç»ĔË qhu_ksoh_ wqahgjhdd
Êĵ .63.5 ·È 63.2 Á·Æ Á´»ºËÄ´ ¾Ã»³² ¸»² Á»² º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ º²¶'Àò··ºÂÄȲÊĔ ÁÄ·· É»Àĵ²Ĕ ¿ÄÂ·Æ ´Äº ĺËÊÄ »µ Á»² ngpjqc lhh` wqghhbo_
Á·Æ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÁĴ·ÊÄÆ»¾ Ê²Æ ÃÉĵ»² .ºÃ·´»·² ºÉ»ËĴû·Ê² ¾ÄÂË º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ
ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ò·· ,68.8 ·È 69.6 Á·Æ É»Ê·È ºÈ»² ¼»¸ º¾²¶ ɾ²Æ òµ Êij² ,ɾ²Æ Á'Ê²Æ ÃÉÄ˺ Äû·Ê´ w_h 30 nh_ kB_gx
ÃÄû··ÊÄà »µ Á»² ¼»·² ¾»»·· ,ºÊ²··ÊÄ ,Á¸»»ÊĔ ÄÊĽĶ »µ »»³ ÁÆ»·É»»² º²¶ ,Áʲ··Ä´ Áò¾ËÄ´ ÁÄÂĸ ÊÄÃĸ»³ º ²¶ºÂÄÀºÊ²ĔĵÇÊÄÀ²ÉÊĵ
¾Ä´Â²À ² º»À ¼»¸ ÁÄÀ º´²¾Ĕ ÊÄÃĸ»³ Á ¾ Ä··Á¸»»ÊĔ»µ¸²´»µÂĺʲ··ÊÄ Ã²µ Á³Ä´·Èû·² ·²·· º²¶Ä´ ºË»Â ÁÄÀ ĻȲ¾Æ»²Á²¸²Áµ¾²ÀÄ´´²º»»ÊÆÁ´»Ê²Æ
· ÈÊÄ··Ë¸»²ÃÄÁ·²¾²»Êĺ²ÀÄ»·ÊÁ·Æ »·· »·¸² ,ÁÄÀ·ÉĔ²Ê² É»Ê·È ¾Ä·ºÂÄ··Ä .º¾Ä´ ĺÃÊÄÀ òµ º´²Êº ò·· Êĺ»»µÂ²
´»Â»»·· ºÄ¸'À ,Êĺ»»³Ê² ĺ·´ ÁÆÄʺ ²¸² .··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ ¿ÄÂ·Æ ºÊĶ'À * * * ¸»² ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ ¿»»³ º½»··Ä´
ÁÄÀľ³²ÊĔ Ä´»¸²µ »µ ¸² ÁĴ·º»»µÂ² »·¸² Á»»¸ Êij² ÁÄÉ Ä»ÈɲÄÊ ºÊ²Ã ÊĽ»¾ÂĸÊÄĔ Êĵ ,Á´»ºËÄ´ ¾²À²½²Â
.Á½»´Â»² Á¸²¾½²Â Á¾²¸ ¾ÄÂË ÁÄÂÄÉ ºË»Â ÃÄ ºÄ··'À¸² ,ÉʲºË ngoqmhgoqp wqmdpo_v ¸»² ÃÉĵ»² Á¸»»ÊĔ Á³²´Ã»·² Ƿ²³
Á ¸»»ÊĔ»µºÃÄÀò··ÃÉĵ»²Êĵ ,Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÊÄÀ ÁÊÄ·· Á·² ÁÄ»»ÊµÉ»Ê·È gw_ddwqhddnahgxqawqpq` Á·² ,ºÃ·´»·² Á»² ºÂÄȲÊĔ 0.4 Á´»ºËÄ´
Á³²¶ ÊÄÃĸ»³ ÃÄû··ÊÄà »µ ò·· ¿»»³ ,º´Ê²¸²³ ÁÄ··Ä´ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ ÁÄÂĸ »µ ,ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 4.3 ¸»²
,77.5 ·È 75.4 Á·Æ Á´»ºËÄ´ ¸»² º¾²È²³ ÊÄÀ·ÃÂ²É ÁË»ÊÆ ¿Äµ ÁÊ»¸»¾²Â² wq`mqgBqp nh_ ,ʲ·Â²» ºÂ»¸ ´Â·ÊĽĶ Ľ»¾ÊÄ» ĺÃÄÊ´
Ä»»ÀÄ´¾² »µ º»À ´Â²¾É»»² Á»² ¸»² ò·· .º½»Ê²³ ÁºÂÄÀ»ºÂÄà ÊÄÀ·ÃÂ²É Á·Æ ÃÉĵ»² Êĵ 24.9 ²¼»·²ÁÄÀ ºÄ¸ ¿Äµ Á»² .'91
ʲĔ ĺÈľ »µ ºÄ¸'À ò·· ĻȲ¾Æ»² * * * ĵÂÄ 72.8 ·È Á´»ºËÄ´ ¸»² ÁºÂÄÀ»ºÂÄà Ļ´ÊÄÂÄ Á»² ´Â·ÊĽĶ Ä´»¸»Ê ºÂÄȲÊĔ
.Áº²Â²À .ÊÄ»ÊÆ Á½²·· Ľ»¾ºÄ ,71 Á·Æ ,ÊijÀĺĔÄà .Á¸»»ÊĔ ÁÃÄ Á»² ºÂÄȲÊĔ 2.8 Á·² Á¸»»ÊĔ
Ĕ² º¾Ä´»ĔË º½»Ê²³ ÃÄû··ÊÄà Êĵ pqphddwqp nd_ pqoeh` º»Â˽ʷµ Á»² Á³²¶ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ Á·² ÁÃÄ Á·³Ë¹ Á·Æ û·Ê² ºÀÄÂ'À³»·²
ÊÄÃĸ»³ ĻȲɻʳ²Æ »µ Á·Æ º½»Ê²³ ¿Äµ nahgxqa kph`_ gqghddhgv_ ò·· ,71 »»³ Á³»»¾³ ¾²¸ ÃÄ ¸² ºÊ²··ÊÄ ´Â·ÊĽĶ Ľ»¾º²Â²À »µ ¸»² ,Ä»´ÊÄÂÄ
º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ ¸»² ò·· ·È 70.3 »µ Á·Æ ÊĽĶ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¼»·² Ľ»¾ÊÄ» »µ Á·² ºÂÄȲÊĔ 0.3 ÁÄ··Ä´
Ľ»·¶ »µ ¸² Áº¾²¶ ÁºÃ»¾²Â² Á·² ,Áʲ··Ä´ wq`mqgBqp nh_ Á»² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ò·· .ºÂÄȲÊĔ 3.6 ´Â·ÊĽĶ
ĵÂÄ ¸»³ Áº¾²¶Â² ÁÄÉ Ä»È²¾Æ»² Ãĸ»³ ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Êĵ ,ʲ» 10 ºÄÀ½ Á»² ĺô»Êµ»Â òµ ,ºÃ·´»·² »µ ¸² ºÊľÉÄ´Æ»·² Á³²¶ ĺÀ²²³ »µ
¾²ÊĵÄÆ Êĵ ¸² ¼²µ ºÄ¸'À .ÊijÀÄÈĵ ,ÊÄÃĸ»³ ÃÄû··ÊÄà »µ Á»² ºÄº»··»ºÉ² »µ ¸² ÁÄ··Ä´ Áµ»ÊÆ·È ÁÄÀ ¸»² ²¾»ÀÀ Á² ³»¾·È ÁÄÀ·É ÁĴ·ÊĽĶ Äû·Ê´
Á»² ºÊĽĶĴ ¼»·² Á»·Ë º²¶ ··ÊĸÄÊ Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»² ,Áɻʳ²Æ »µ Á»² ºË»Â ÊÄÀ ¼»¸ º²¶ ÁºÂÄÀ»ºÂÄà ÊÄÀ·ÃÂ²É Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ Á½»·¶ Á½»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·²
¿Äµ Ê²Æ ÁÄ´Â·È²Ë ÄÊ»² ÊijÀĺĔÄà .ºÃ·´»·² Á»² 61.7 Á·Æ 61.9 ·È ÊijÀĺĔÄà .ÊijÀĺĔÄà Á·Æ Å»·¾ Á»² ºÊÄÃÄ³Ê²Æ ÃÄ ÁÄÉ'À³»·²Á·² ,ÁºÉ·µ²ÊĔ ÄÂĵ»ËʲÆ
(42 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
-»»··È Êij»² ·È ºÈ»² º¾ÄºË ÃÄû··ÊÄà Ǿ² ¼²Â ÃÄ º¾²¶ ¿Ä¾² ¿Äµ º»À ¸»² ,ÁÄÀ·É½²Â º½»»¾ »·¸² ºË»Â