Page 20 - News report - די צייטונג
P. 20
!ǯ¸ 50 ·¸Á±ÇÁ·¯´´
·¸Á±ÇÁ·¯´´ NEWS REPORT FRIDAY, JUNE 22-24, '22
§¬ ¨ © £²¬££¦ ©«±£ª £
¬£ª²®£¦± ,ª£¦ ²£ ©£
¸² ¾¸¯
ă
Á¸Ç¯·À¸³ ă
č"ĠĥĦ ,ēĘĥ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
kqg_c ghqawqg_dd wqb ³Ä´» ³Ã´Ã°´¿ ¼½ ij«¶ ¼«°° ,«³ ºÄ´Ã«³¼´¯ « ³»¶´´Á½ £¿« º½¹ ³«¯ ¸°³«® ¸½® ³´¹ º°« ,17 ´»°´ º½°°½ ±´« «³´´Ã¿ º´Ã«¿ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
´® ºÂ´Ã ³¿Ã«®½ ³Ä´» º½¹ ³«¯ ¸½® »«®« ¼«°° ,19 ´»°´ º°¿ «² "º´³»°Ä±®" ½´´» ´® ´°° ´°±« ,«² « ¼·« ë®»½·«Â ¸°Ä º´´Â ¾´°«
ɲµÄ´ Á'Æ»·² ºÀ·É ,"¾Äº²¶" ²Á·ÆºÊĶ'ÀÁÄ·· ,³´´®«¬ ºÄ´Ã«³¼´¯ Âë³Ä « «´ ¸°³«® ý® ý¬« ³«Ã³ ,º½°°½ ³Ã´®»½ £¿¼°¼ º½»½± "¼½´Á«·°½Ã ®´´¼ ³´½»Ã½³·«" º½°° ¼Ã«Â
ÁÊÄÀ»È ÁĴ»µ ÁÄÂÄÉ Á˺ÂÄÀ ·²·· Dz¾Ĕ ² º°¿ ô³Ã«°°Â³ £¿´°¯ ´® º´« ý¶½Ã¬»´´« 5 ³£¿«¶½ º½¹ ³«¯ (¬"·ÄÅ ,Ų Ä"Á°¹ º½°°½ ±´« ¼«°°) ,'72 ,17 ´»°´ ,´ðÁ ë´ 50 ´°»½ ·´´°°
³»·² º»»È ÄÊÄ´Âľ ² Å»·² Êĵ² ,Á´»º½Ä·ÈÊij»² .º«³»´Ä«°° º´« ·½³«¯ ³´½Ã½³«°° ¸½® º´« ,½³´¹«Â ½·«»«´Á«» ½Ä´³«Ã«¹½® ´®
»µ ÁÄ·· Êĵ² ,¶Ê»µ ÄÂÄ´»»² »µ Á»² ÁÄ»·²·· ºË»Â ÁÄÉ'À
,Á¾Äº²¶»µÁ»²ÃÄ»¾»À²Æĸ²¾À»»¶ºÊ»È²¾Ĕº²ºË goqbheqwB gwqdd wq wq`_ ,qh_o_w_B p o_pvho
¾Äº²¶ ² .º²ºË ÄÊĵ² Á² ·È ºÊ²Æ'À ³»·² Êĵ²
ò·· ,ÁºÄɲ³ Ê²Æ Á¾²¸ Äû·Ê´ ¼»·² ¼»¾ÂÄ··Ä´ º²¶ ý»½¼½½»´´« º« º½°°½ ±´« Å°»°Ã¼² ½»´´± ºÄ´°°Á ý¬« ,ij»½¹ ý»½»°·½ º°« ý°·Â « ý´´± º½°°½ ±´« º«¼Â´» ®Ã«Ä³´Ã
»µ Á·Æ ¼²Ã ² .̷·̹ Êĵ² ÃÊÄ»µ Ê²Æ ÁÈ·Â ÁÄÉ'À º¬´Ã³½ ¸´« ³«¯ ¼«® º°« ,³´³¶½Ã«¬¹°« º·«¿ ½³¼Ã½¹ º´« º½°°½ ±´« ¼«°° «Ã°¹-Ž°Ä¹ « ,½´«»«Ã« £¿«µ´°«º°« ,¸±´¹´¼½ £¿
ÁĴ·¾»»ºĔ² ÄȲ´ ¼»·² Êij² Á³²¶ Á¾Äº²¶ Äû·Ê´ ¸°Á ,½Ã½´Ã«Â º´´± º°¿ À´ £¿Ä ¸°Á ³¶´´Ãý® ³«¯ ý º½°° ±´°¯ º¼´´°° º°¿ º¬´Ã³Ã«¿ ·½°³»½°°½ ¸´« ³«¯ ¼«°° ,º½·³´¹ ½¹½Ã³¼Â½ °Á
Á»² ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² »·¸² Á·² ,ÃÄûƲ Ê²Æ ºÄÀµ»··Ä´ .'72 º°¿ º·«°° ´® º´« ³«¯½ ³«¯ ý ¼«°° ´± »°·´´°°Ã½Ã½®´°° ®´´·¼®»½· ý´±´Ã ý® ,º¬½· º´´± º´« ·«¿Ã½® ºÄ´³´·« £¿º³¼½Ã
ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ¸² ,¾Äº²¶ Á²º´Â»Ë²·· ¿Äµ *
ÄÊ»² º²¶Ä´ ºÊ²µ º²¶ ĺ»À²É ľ²Â²»È²Â ,½Â´Ã½¹« º´« º¬½· ½Ä´³´·« £¿ ¼«® ³Ã½®»½½ Ä´³¼«Ã® ³«¯ ¼«°° ,½´Ã«³¼´¯ ´® ³´¹ º´´ ý³´´°° ô¹ º·½°° ô¿»´´Ã« ¸½® ³´¹
.ÃÄûƲ Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ¾´°«Ã½®«Ã½¼½¬¾´°«´Áº½·®»«¯µ´±³±«·¼½º°« - ³Ã½®»½½ µ´°« ³«¯ ¼½ º°« ,º«® ³»´± ºÃ«´ ½·« ¾´°« ë» ,º«® ¾´°« ±´°·¬ ³Ä´»
ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ÁÄ»··Ä´ º²¶ Á²Ãɻ µÊ²Ëº»Ê ÁÄ·· ý»°´ ý®½´ ³«¯ »´·Á°· £¿ ,¯Ã°²¼ ½Ã«¬»« « ºÃ«°°½ ±´« "¸±´·«»Ã°Ä± »°Ä뿼´°«" º½°° ,½Â´Ã½¹« º´« ¸±´·«»Ã°Ä± - ...ýý
Áº»»··È ¿·È ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ÁÄ··Ä´ òµ ¸»² ,'68 Á»² Á¾²·· º¶°±Ã´¿« ¸´´¬ ,¼³»½´· ´´¬ ¼»«Ä´³´·« £¿º£¿«¶ ³´¹ ,º·«®»«Â¼ ½Ä´Ã¿ ºÂ½®¿´°« ³´¹ "ºÃ½°° °Á ¼´°Ã" ³¬½Ã³Ä½ ³¼´·«»Ã°Ä±
º²¶ ÊÄ »·· ¿Äµ½²Â ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¾²À ½Ã½®»« º´« µ´°« º´± º¼´°°½ « º´« º°« ½Â´Ã½¹« º´« µ·´-µ°·¯ ýÁ»« ý® º°« ,º½»°¿½ ë» ¼«® º½Â'¹°«°°·«Ã½¬´«½´Á£¿°Ã«Â
¿Äµ ·È ,'60 Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² ÊÄ»ÊÆ Ê²» 8 ÁÊ»·¾Ê²Æ .³´½Ã½³«°° ¬´·°Á ³Ä´°³½ µ´± ³«¯ ,ý®»½·
Á²Ãɻ .»µÄÂÄÉ Á²Ë¸µ ʲº²ÂÄà ÁË»º²ÊɲÀĵ ÁĴ·» ½´®Ã½³½ £¿Ä ´® ¾´°« µ´°« µ´± ³¿°Ãë¿ ¼«® ´°±« ´°° º°« ,º½¹°Â½Ã«¿ º«® ±´« ¼½ ¼«°° º¬½°Áý¬´« ºÃ´¬°Ã £¿ ºÁð º´« º·½°° ô¹
¿Äµ Êĺ·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Êĵ ÁÄ··Ä´ Á²µ ¸»² º¶«± µ«¼ « µ´°« º´°Ä ±´« ,´ðÁ ë´ 50 ,³·´ £¿Ä½ £¿«µ´±³«¯¼«®º½°°µ«»º½Â»½®½¼«°°Ã½»½´´·´®Ã«¿°·´¿«¼«°° ,½´Ã«³¼´¯
ÊÄ Ã²·· ,ÊÄ·²¶Â¸»»² º»»··µ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¾´°· º'³´¹ ë» ,³Â½®½¿´°« ³Ä´» º«® µ«» ³«¯'¹ ¼«°° ½´Á«¹Ã«¿»´« ½»½®´Äë¿ º½¹°Â½Ã´¿« º´°Ä ±´« ý®« ,ºÃ«°°½ º¼½Ã«¿
Á´²¸ ÁÄÀ ÁÄÉ ²¾»ÀÀ ,ʲ» 8 ºÀ² ¿Äµ Á»² ºÂ»µÄ´ º²¶ .º½¹°Â½Ã´¿« «´ ¼½ ±´« ºÃ«´ ´® º°¿
˺²½ ,´Â·Ê²ÆÊÄ Ä˳»¶ ÁƲËÄ´ ¼»¸ º²¶ Á²Ãɻ ¸² ½Ä´³´·« £¿ º°¿ ½´Ã«³¼´¯ ´® º´« ºÃ«°°½ ³´¬´´«Ã«¿ ±´« "³´½Ã½³«°°" ´°±« ´°° º½°° ´® º°¿ ½»´´« ±« º±´´°°«°Á»« °»½ ±´« ¼½
ºË»Â ¼»¸ ÁÄÂĽÄÊ ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ ³·Ê ¸² ºÉ²Æ ² ¸»² ÃÄ ,"³´½" ³Ã«°° ¸½® °Á º½¹ ³´´· ,º«® ³»´± ºÃ«´ ´® º´« ,ë¿ ³¹°Â ¼«°° º·«®»«Â¼ ½Ä´³´·« £¿ ½·« º½»½¶´´Á«¬ ¸´´¬ ±« ,±´« º·«®»«Â¼
³²ºË »µ »»³ Á·² ,ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÄÊÄ»»¸ º»À ¾»Æ·È
¶¸´·Ê ÄÂĺ¾²¶²³À·² Á² ¾²ÀºÆ² ºËÊĶ ,Áƾ»¶Ä´ . "³´½Ã½³«°°" ³Ã«°° ¸½»°¿ ³¿·½¯ ½³´´°°Á ´® ±´« ¼«°°
»µ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ »»ÊºÄ´ ÁÄÂĸ ò·· »µ ÁË»··È ¸½»´« ³»«»½¹Ã½ £¿ º´´°Á»´´Ã« ´°±« ,"®°¬´¶" «±« °Á "º½°°½ ¯¶°±" ³Ä´» ³«¯ ·«®»«Â¼ ýĴ³´·« £¿ ýý®»« ¸°Ä º´´Â
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ¿Äµ »»ÊºÄ´ ÁÄ»µ ò·· ¼½ º®´´¼ ,½´Ã«³¼´¯ ´® º´« ý³½ £¿Ä ºÃ´Ã°´¿ µ´°« ³½°° º°« ,«³ º´³»´´¯ º'±´¬ ³Ã´³¼´±Â½ ¼«°° ¼½ £¿½ ±´« ¼«® ¼«°° ,º«Â´¼Â½·
»µ ¾»»·· ,Á»»ºËÊ²Æ Ë»´²¾ ÊÄ»»¸ òµ ÁÄÉ'À .·«®»«Â¼ ºÃ½Ã½ ºÄ´Ã¿ « º°¿ ºÃ½°° ³»½³«Äë¿ ³½°°
»µ º»·¾ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ¿ÄÂ·Æ º½»¾Æ Ä´»È»»² ,º«¼Â´» ³»½®´±½Ã £¿ º´®³·«¹½® ¸½® º´´³Äë¿ °Á ºÃ´¬°Ã £¿³Äý¸°Áº½¹¾Ã«® ,"·«®»«Â¼ ³´½Ã½³«°°" ¸½® º´´³Äë¿ °Á
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ þ² ÁÄ»µ ·È ¸»² ,Ļȷº»ºÃÂ²É ·¼´¬« ³´¹ º¬½ £¿« º±°¹ µ´± ô¹ º·½°° ¸½® ¬´·°Á .º«±Ã½ £¿ ý³Ã´Á´· £¿¹«Â ý´´± ý¬« ý»½»°·½ ³¼¶½¯ « º½°°½ ±´« ý¶·½°°
º Âĵ»¸ÄÊĔÊĺ·²Á·² ,º²ÂÄà ¿ÄÂ·Æ (ÊÄÈ»¸Ê²Æ) ý»«Â´Ã½¹« ´® º´« ·³´ £¿«Â ³»«¼Ã½³»´« º« µ´°« ±´« º´´·« ¼«® ý¬« ,º«¼Â´» º°¿ ý¹ ·¼´¬« ´®»®½Ã ,º³´´Á ½»½´ º°¿ ½´Ã«³¼´¯
,ÁĺòĔ ÊÄ´»º½»·· ² ʲ´ ¸»² òµ ¸² Ê»À ÁÄĸ Áĵ»»³ º«¼Â´» ³Ã´¿½»´´Ã« ³«¯ ¼«® ´°±« ´°° º´´³Äë¿ ý¼½¬ º½¹ ³½°° µ«»Ã½® º°« ,³»«¼Ã½³»´« À»« º½»´´· ¼½ µ´± ³½°° ,½´Ã«³¼´¯
»µ ÁË»··È 50 ·È 50 º¾»»ºÄÈ ¼²µ ¸»² º²ÂÄà Êĵ ¾»»·· ¸°Á ³Ã´¿½ ³«¯ ¼½ ·´´°° ,"º³¼Ã½" »°»½¶´´Á«¬ ´® ºÁ°» ô¹) .½´Ã«³¼´¯ ý»«Â´Ã½¹« ´® º´« ·«®»«Â¼ ºÄ´³´·« £¿ º³¼Ã½ ¸½® º´«
²»»³²¾»ÀÀ ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á·² Áº²ÊɲÀĵ (.³Ã´»´±½Ã ³«¯ ³»½®´±½Ã £¿ ý»«Â´Ã½¹« º« ¼«°° ½´Ã«³¼´¯ ´® º´« ·«¹ º´Á»´´«
·¸Á±ÇÁ·¯´´ NEWS REPORT FRIDAY, JUNE 22-24, '22
§¬ ¨ © £²¬££¦ ©«±£ª £
¬£ª²®£¦± ,ª£¦ ²£ ©£
¸² ¾¸¯
ă
Á¸Ç¯·À¸³ ă
č"ĠĥĦ ,ēĘĥ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
kqg_c ghqawqg_dd wqb ³Ä´» ³Ã´Ã°´¿ ¼½ ij«¶ ¼«°° ,«³ ºÄ´Ã«³¼´¯ « ³»¶´´Á½ £¿« º½¹ ³«¯ ¸°³«® ¸½® ³´¹ º°« ,17 ´»°´ º½°°½ ±´« «³´´Ã¿ º´Ã«¿ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
´® ºÂ´Ã ³¿Ã«®½ ³Ä´» º½¹ ³«¯ ¸½® »«®« ¼«°° ,19 ´»°´ º°¿ «² "º´³»°Ä±®" ½´´» ´® ´°° ´°±« ,«² « ¼·« ë®»½·«Â ¸°Ä º´´Â ¾´°«
ɲµÄ´ Á'Æ»·² ºÀ·É ,"¾Äº²¶" ²Á·ÆºÊĶ'ÀÁÄ·· ,³´´®«¬ ºÄ´Ã«³¼´¯ Âë³Ä « «´ ¸°³«® ý® ý¬« ³«Ã³ ,º½°°½ ³Ã´®»½ £¿¼°¼ º½»½± "¼½´Á«·°½Ã ®´´¼ ³´½»Ã½³·«" º½°° ¼Ã«Â
ÁÊÄÀ»È ÁĴ»µ ÁÄÂÄÉ Á˺ÂÄÀ ·²·· Dz¾Ĕ ² º°¿ ô³Ã«°°Â³ £¿´°¯ ´® º´« ý¶½Ã¬»´´« 5 ³£¿«¶½ º½¹ ³«¯ (¬"·ÄÅ ,Ų Ä"Á°¹ º½°°½ ±´« ¼«°°) ,'72 ,17 ´»°´ ,´ðÁ ë´ 50 ´°»½ ·´´°°
³»·² º»»È ÄÊÄ´Âľ ² Å»·² Êĵ² ,Á´»º½Ä·ÈÊij»² .º«³»´Ä«°° º´« ·½³«¯ ³´½Ã½³«°° ¸½® º´« ,½³´¹«Â ½·«»«´Á«» ½Ä´³«Ã«¹½® ´®
»µ ÁÄ·· Êĵ² ,¶Ê»µ ÄÂÄ´»»² »µ Á»² ÁÄ»·²·· ºË»Â ÁÄÉ'À
,Á¾Äº²¶»µÁ»²ÃÄ»¾»À²Æĸ²¾À»»¶ºÊ»È²¾Ĕº²ºË goqbheqwB gwqdd wq wq`_ ,qh_o_w_B p o_pvho
¾Äº²¶ ² .º²ºË ÄÊĵ² Á² ·È ºÊ²Æ'À ³»·² Êĵ²
ò·· ,ÁºÄɲ³ Ê²Æ Á¾²¸ Äû·Ê´ ¼»·² ¼»¾ÂÄ··Ä´ º²¶ ý»½¼½½»´´« º« º½°°½ ±´« Å°»°Ã¼² ½»´´± ºÄ´°°Á ý¬« ,ij»½¹ ý»½»°·½ º°« ý°·Â « ý´´± º½°°½ ±´« º«¼Â´» ®Ã«Ä³´Ã
»µ Á·Æ ¼²Ã ² .̷·̹ Êĵ² ÃÊÄ»µ Ê²Æ ÁÈ·Â ÁÄÉ'À º¬´Ã³½ ¸´« ³«¯ ¼«® º°« ,³´³¶½Ã«¬¹°« º·«¿ ½³¼Ã½¹ º´« º½°°½ ±´« ¼«°° «Ã°¹-Ž°Ä¹ « ,½´«»«Ã« £¿«µ´°«º°« ,¸±´¹´¼½ £¿
ÁĴ·¾»»ºĔ² ÄȲ´ ¼»·² Êij² Á³²¶ Á¾Äº²¶ Äû·Ê´ ¸°Á ,½Ã½´Ã«Â º´´± º°¿ À´ £¿Ä ¸°Á ³¶´´Ãý® ³«¯ ý º½°° ±´°¯ º¼´´°° º°¿ º¬´Ã³Ã«¿ ·½°³»½°°½ ¸´« ³«¯ ¼«°° ,º½·³´¹ ½¹½Ã³¼Â½ °Á
Á»² ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² »·¸² Á·² ,ÃÄûƲ Ê²Æ ºÄÀµ»··Ä´ .'72 º°¿ º·«°° ´® º´« ³«¯½ ³«¯ ý ¼«°° ´± »°·´´°°Ã½Ã½®´°° ®´´·¼®»½· ý´±´Ã ý® ,º¬½· º´´± º´« ·«¿Ã½® ºÄ´³´·« £¿º³¼½Ã
ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ¸² ,¾Äº²¶ Á²º´Â»Ë²·· ¿Äµ *
ÄÊ»² º²¶Ä´ ºÊ²µ º²¶ ĺ»À²É ľ²Â²»È²Â ,½Â´Ã½¹« º´« º¬½· ½Ä´³´·« £¿ ¼«® ³Ã½®»½½ Ä´³¼«Ã® ³«¯ ¼«°° ,½´Ã«³¼´¯ ´® ³´¹ º´´ ý³´´°° ô¹ º·½°° ô¿»´´Ã« ¸½® ³´¹
.ÃÄûƲ Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ¾´°«Ã½®«Ã½¼½¬¾´°«´Áº½·®»«¯µ´±³±«·¼½º°« - ³Ã½®»½½ µ´°« ³«¯ ¼½ º°« ,º«® ³»´± ºÃ«´ ½·« ¾´°« ë» ,º«® ¾´°« ±´°·¬ ³Ä´»
ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ÁÄ»··Ä´ º²¶ Á²Ãɻ µÊ²Ëº»Ê ÁÄ·· ý»°´ ý®½´ ³«¯ »´·Á°· £¿ ,¯Ã°²¼ ½Ã«¬»« « ºÃ«°°½ ±´« "¸±´·«»Ã°Ä± »°Ä뿼´°«" º½°° ,½Â´Ã½¹« º´« ¸±´·«»Ã°Ä± - ...ýý
Áº»»··È ¿·È ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ÁÄ··Ä´ òµ ¸»² ,'68 Á»² Á¾²·· º¶°±Ã´¿« ¸´´¬ ,¼³»½´· ´´¬ ¼»«Ä´³´·« £¿º£¿«¶ ³´¹ ,º·«®»«Â¼ ½Ä´Ã¿ ºÂ½®¿´°« ³´¹ "ºÃ½°° °Á ¼´°Ã" ³¬½Ã³Ä½ ³¼´·«»Ã°Ä±
º²¶ ÊÄ »·· ¿Äµ½²Â ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¾²À ½Ã½®»« º´« µ´°« º´± º¼´°°½ « º´« º°« ½Â´Ã½¹« º´« µ·´-µ°·¯ ýÁ»« ý® º°« ,º½»°¿½ ë» ¼«® º½Â'¹°«°°·«Ã½¬´«½´Á£¿°Ã«Â
¿Äµ ·È ,'60 Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² ÊÄ»ÊÆ Ê²» 8 ÁÊ»·¾Ê²Æ .³´½Ã½³«°° ¬´·°Á ³Ä´°³½ µ´± ³«¯ ,ý®»½·
Á²Ãɻ .»µÄÂÄÉ Á²Ë¸µ ʲº²ÂÄà ÁË»º²ÊɲÀĵ ÁĴ·» ½´®Ã½³½ £¿Ä ´® ¾´°« µ´°« µ´± ³¿°Ãë¿ ¼«® ´°±« ´°° º°« ,º½¹°Â½Ã«¿ º«® ±´« ¼½ ¼«°° º¬½°Áý¬´« ºÃ´¬°Ã £¿ ºÁð º´« º·½°° ô¹
¿Äµ Êĺ·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Êĵ ÁÄ··Ä´ Á²µ ¸»² º¶«± µ«¼ « µ´°« º´°Ä ±´« ,´ðÁ ë´ 50 ,³·´ £¿Ä½ £¿«µ´±³«¯¼«®º½°°µ«»º½Â»½®½¼«°°Ã½»½´´·´®Ã«¿°·´¿«¼«°° ,½´Ã«³¼´¯
ÊÄ Ã²·· ,ÊÄ·²¶Â¸»»² º»»··µ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¾´°· º'³´¹ ë» ,³Â½®½¿´°« ³Ä´» º«® µ«» ³«¯'¹ ¼«°° ½´Á«¹Ã«¿»´« ½»½®´Äë¿ º½¹°Â½Ã´¿« º´°Ä ±´« ý®« ,ºÃ«°°½ º¼½Ã«¿
Á´²¸ ÁÄÀ ÁÄÉ ²¾»ÀÀ ,ʲ» 8 ºÀ² ¿Äµ Á»² ºÂ»µÄ´ º²¶ .º½¹°Â½Ã´¿« «´ ¼½ ±´« ºÃ«´ ´® º°¿
˺²½ ,´Â·Ê²ÆÊÄ Ä˳»¶ ÁƲËÄ´ ¼»¸ º²¶ Á²Ãɻ ¸² ½Ä´³´·« £¿ º°¿ ½´Ã«³¼´¯ ´® º´« ºÃ«°°½ ³´¬´´«Ã«¿ ±´« "³´½Ã½³«°°" ´°±« ´°° º½°° ´® º°¿ ½»´´« ±« º±´´°°«°Á»« °»½ ±´« ¼½
ºË»Â ¼»¸ ÁÄÂĽÄÊ ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ ³·Ê ¸² ºÉ²Æ ² ¸»² ÃÄ ,"³´½" ³Ã«°° ¸½® °Á º½¹ ³´´· ,º«® ³»´± ºÃ«´ ´® º´« ,ë¿ ³¹°Â ¼«°° º·«®»«Â¼ ½Ä´³´·« £¿ ½·« º½»½¶´´Á«¬ ¸´´¬ ±« ,±´« º·«®»«Â¼
³²ºË »µ »»³ Á·² ,ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÄÊÄ»»¸ º»À ¾»Æ·È
¶¸´·Ê ÄÂĺ¾²¶²³À·² Á² ¾²ÀºÆ² ºËÊĶ ,Áƾ»¶Ä´ . "³´½Ã½³«°°" ³Ã«°° ¸½»°¿ ³¿·½¯ ½³´´°°Á ´® ±´« ¼«°°
»µ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ »»ÊºÄ´ ÁÄÂĸ ò·· »µ ÁË»··È ¸½»´« ³»«»½¹Ã½ £¿ º´´°Á»´´Ã« ´°±« ,"®°¬´¶" «±« °Á "º½°°½ ¯¶°±" ³Ä´» ³«¯ ·«®»«Â¼ ýĴ³´·« £¿ ýý®»« ¸°Ä º´´Â
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ¿Äµ »»ÊºÄ´ ÁÄ»µ ò·· ¼½ º®´´¼ ,½´Ã«³¼´¯ ´® º´« ý³½ £¿Ä ºÃ´Ã°´¿ µ´°« ³½°° º°« ,«³ º´³»´´¯ º'±´¬ ³Ã´³¼´±Â½ ¼«°° ¼½ £¿½ ±´« ¼«® ¼«°° ,º«Â´¼Â½·
»µ ¾»»·· ,Á»»ºËÊ²Æ Ë»´²¾ ÊÄ»»¸ òµ ÁÄÉ'À .·«®»«Â¼ ºÃ½Ã½ ºÄ´Ã¿ « º°¿ ºÃ½°° ³»½³«Äë¿ ³½°°
»µ º»·¾ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ¿ÄÂ·Æ º½»¾Æ Ä´»È»»² ,º«¼Â´» ³»½®´±½Ã £¿ º´®³·«¹½® ¸½® º´´³Äë¿ °Á ºÃ´¬°Ã £¿³Äý¸°Áº½¹¾Ã«® ,"·«®»«Â¼ ³´½Ã½³«°°" ¸½® º´´³Äë¿ °Á
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ þ² ÁÄ»µ ·È ¸»² ,Ļȷº»ºÃÂ²É ·¼´¬« ³´¹ º¬½ £¿« º±°¹ µ´± ô¹ º·½°° ¸½® ¬´·°Á .º«±Ã½ £¿ ý³Ã´Á´· £¿¹«Â ý´´± ý¬« ý»½»°·½ ³¼¶½¯ « º½°°½ ±´« ý¶·½°°
º Âĵ»¸ÄÊĔÊĺ·²Á·² ,º²ÂÄà ¿ÄÂ·Æ (ÊÄÈ»¸Ê²Æ) ý»«Â´Ã½¹« ´® º´« ·³´ £¿«Â ³»«¼Ã½³»´« º« µ´°« ±´« º´´·« ¼«® ý¬« ,º«¼Â´» º°¿ ý¹ ·¼´¬« ´®»®½Ã ,º³´´Á ½»½´ º°¿ ½´Ã«³¼´¯
,ÁĺòĔ ÊÄ´»º½»·· ² ʲ´ ¸»² òµ ¸² Ê»À ÁÄĸ Áĵ»»³ º«¼Â´» ³Ã´¿½»´´Ã« ³«¯ ¼«® ´°±« ´°° º´´³Äë¿ ý¼½¬ º½¹ ³½°° µ«»Ã½® º°« ,³»«¼Ã½³»´« À»« º½»´´· ¼½ µ´± ³½°° ,½´Ã«³¼´¯
»µ ÁË»··È 50 ·È 50 º¾»»ºÄÈ ¼²µ ¸»² º²ÂÄà Êĵ ¾»»·· ¸°Á ³Ã´¿½ ³«¯ ¼½ ·´´°° ,"º³¼Ã½" »°»½¶´´Á«¬ ´® ºÁ°» ô¹) .½´Ã«³¼´¯ ý»«Â´Ã½¹« ´® º´« ·«®»«Â¼ ºÄ´³´·« £¿ º³¼Ã½ ¸½® º´«
²»»³²¾»ÀÀ ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á·² Áº²ÊɲÀĵ (.³Ã´»´±½Ã ³«¯ ³»½®´±½Ã £¿ ý»«Â´Ã½¹« º« ¼«°° ½´Ã«³¼´¯ ´® º´« ·«¹ º´Á»´´«
