Page 25 - News Report - די צייטונג
P. 25
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ºĔ²½Ä´Æ»·² ¸»² ò·· ²Äµ»·· Á'Æ»·²
»·· ÁÄÀ ºÊĶ ÊÄ»»´»»³Ê²Æ ² Á·Æ Áʲ··Ä´
Ê²Æ º¾²È²³ ÁÄÀ Êĵ² ĸ»»Ê »µ Ê²Æ ÃºÄÉ»º
ןדיא רעטרעדנוה ÊÄ ,"ÁÄÀĺ² ºË»Â ÁÄÉ ¼»²" ¼»¸ ºÄ³ µ»·²¾Æ »µ ºÆ»·É ÁÄÀ Ê²Æ ´Â·´»ºÄºË²³ »µ ÁºÄ³
ď"ĠĥĦ ,ēĘĥĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ י יד ךרוד ,לארשי ץרא יינע ראפד ך ךילטנעכעוו ןיוש ןקיש ÊÄ ¸»³ ,ÊĽ²··Ë Á·² ÊĽ²··Ë ʲ ºÊÄ·· ò·· Ǿ² ¼²Â ÁÄÀ Åʲµ ,ĸ»·· ÄË»²ÄĔ²Ê»»²
.ÄĔ²Ê»»² Á»² ¾Äº²¶ ²
¾·É ² º»À ¾²À²½²Â Á·² ¾²À²½²Â ÃÄ º´²¸
»µ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÁÄÀ ³»·² ·¾»Æ²
º²¶
Á² ºÀ·É ÁÄÀ ÁÄ·· Á¾²ÊºÂ²É Ç»ÂÄÊ´ »µ Á»»´½Ê·µ
òµ
ºÊÄ··
.¸²¾ºÃ·²··²³
תבש ףיוא הלח א
ÊĵÂľ ľ² ¸² »ºÂ²Ê²´ ² ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·²
¼»·² ºÄ¸ ÁÄÀ ÁÄ·· µÂ²¾ òµ ºÀÄÊ·ºËÄ´Æ»·²
Á¸²¾Â»»Ê² Á¾Ä·· Á»»²Ê²Æ ÁË»²ÄĔ²Ê»»² ¿Ä·Æ
Á·Æ ¾½»»ÀË Á´»º·¾³º¾²É ¿Äµ ²Äµ»·· Á'Æ»·²
Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ ¸»³ ¸µ¾²¶ Ã'µ»·²¾Æ Á·Æ »ÂÉ »µ
* * *
'' הלח א בעג'' Ĕ²Ê² ºË»Â ºÀÄ ÊÄ »·· Á²Àû¾²Ĕ Áû»·· ¿Äµ .ĸ»·· ºÊ²Ã ²¸² º»À ÁÈ»ÀÄ
םארגארפ .Á³Ê²ºËÄ´ Äɲº ¸»² ÊÄ Á·² ¸²¾ºÃ·²··²³ ¾º¯·ÈÁ± ¾¸´´¯È· ƸÇÁ²
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 29 - DECEMBER 1, '23 .ÄÀÊ·º ʲ» 16 ÁÄÀ·É²³ º²¶ Á·² '20 Á»² Á²»ĔË ¸»² ÃÄ Ã²··Ê²Æ ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã ¿ÄÂ·Æ ,ºÈ»Ë²³ ´·ÂÄ´ ºË»Â ÁÄÂĸ ÃÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ ,'20 Á·Æ ÊÄÀ·¸ Á»² ÃĻȲʺòÀĵ Ä··»Ã²À
¾¯½À¸»¯ §Ã ÇÁ¿ÁµÁ´´Á±
ºÀÄÊ·ºËÄ´Æ»·² º²¶ µ»·²¾Æ Á·Æ µÊ²À ÊÄÂÄ»
ףיוא טצעי ךייא טנייס
Á»² Á·² ,º¾Ä·· ÄȲ´ »µ Êij»² ÁºÃĺ²ÊĔ ·È
² Áʲ··Ä´ ÊÄÉʲºË Á²µ ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ²
718-682-2005 #2
Á½Ç´· ¾¸¯ ¾Ç¯´´Á±
Á·² ºÄº»¾²º·Ê³ »»È»¾²Ĕ Á´ÄÉ ´Â·´Ä··²³
Gebachallah.org
.¿¸»Ã²Ê
Á²Àû¾²Ĕ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ,Á»··²Ëº É»Êĵ
ºÊ²µ ÁÄÂĸ ò·· º»»¾Ã»¾²Ĕ ÄÊĵ² »»Êµ
º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¸»² ÊĽ¾Ä·· û¾²Ĕ²Ä»À Á·Æ
Ã'»··²Ëº º¸²¾Ä´·È Á³²¶ Á·² ÁÄ··Ä´
Å»·²µÂ²¾Ã·ÊÁ»²Áʲ··Ä´ºÊ»ºÃÄʲ¸»²Ã²··
˸µÊ²Ë¸µ ÁÈʲ··Ë ¿Äµ ÁµÊ²ÀÊÄ Ê²Æ Áʲ··Ä´
ÄÊĵ¾»À ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ µ»·²¾Æ Á´Ê²··Êĵ
ĺ¾²É" »µ Á·Æ ĵÂÄ Á'ºÂ»¸ ,ÃÄ´²¾É ˸²Â²»ĔË
º²¶ ÁÄÀ »È Êĵ² Áʲ··Ä´ Á¸»··Ä´É»Ê·È
Á·² Áº²»²Ê º½²¸Ê·²Ê²Æ º²¶ òµ ò·· ,µ»·¾Æ
¼»·² Á·² º»ÄºÃ »µ Å»·² »»Ã ÁÆ²ÊºË ÄÀÊ·º
.¿Äµ Å»·² ºÀ»ºËÄ´
ÊÄÊĵ² Á² ²µ ¼»·² ¸»² ÃÄ ."´»ÊÉ
.ÃÄ´²¾É ľ²ÊĵÄÆ Å»·²
ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ,Áľķ· ¾·²Ĕ ,ÊIJɻÊÄÀ²
* * *
ºÄµÂ·²··Ê²Æ ºÃÂÊÄ Á·² Áʲ··Ä´ Á½²ºËÄ´ ¸»²
»µ ¸² ºÊ»É»º»ÊÉ ÁÄÀ º²¶ ÃÂĺÈľ
þ² Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Á»Ê²À
»µ Á»² ºÂ²ºÃÄʲ ÁÊĵ² Á² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
·ÇÁ±¿Á»Ç¯Ã ·º¸ÇÁ± ÁȸÀ´Ç
.²Â²¸»Ê² ,Á²Ã·º Á»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ
Áʲ··Ä´ Á½²ºËÄ´ ¸»² ʲºÉ²µ ÊÄû··Ä´ ² ÁÄ··
Ã'Âľķ· ¼»·² Á·² ´Â·Ê»´ÄÊ ÊIJɻÊÄÀ² »µ
¾È¸²¸¯ ¾´Ã ·ÀÁǯ
Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ÊÄ ¸² Á´²¸ Ä»¾»À²Æ
Êĺ»»³Ê² ÄÀÊ·º Á·² ,´²º»À½²Â 12:30 ¿·Ê²
Ľ»¾ºÄ Á·² ,»¾·» Á»² ²µ»Ê²¾Æ Á»² ÄÀÊ·º
ÇÁ·Ç¯ §ÃÁÇ ÇÁ¿¯Æ¸ÇÁ½¯
.Á²»ĔË
òµ ÁÄ··Äº²Ê ·È Áľº»À ÁÄÀ·ÂÄ´ ¾ÄÂË Á³²¶
Á³²¶ ÁºÂ²ºÃÄʲ "ĺÂÄ»À²ÊĔ" ÄÊĵ²
Á·Æ¼»·²Á·²Ä»È²ÊºÃ»Â»Àµ²Áĵ»»³»µÁ·Æ
¿»² ÁÄÀ º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·² Á»··²Ëº Á·Æ Á³Ä¾
»»¸ Á·Æ ÊÄ»»² ,µÊ²ÀºÃ³¾Ä¸ Á»»´²³ ·È Á¸»··²³
Áº¾²·· »»¸ ¸² ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ Á»¾ÀÄÊÉ ¿·È ´²ºÃ»µ º²¶ µÂ²¾Ã·Ê Á»² º½»ÊÄ´ ² ľ²ÊĵÄÆ ² Á»² ºÂ²ºÃÄʲ ÁÊĵ² Á² ¼Ê·µ ´²º»»ÊÆ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ºÂĵ»È»² Êĵ
Ä´»µÊĺ»»·· Ê²Æ ¾²º»ĔË Á»² ºÊ»ÆÄ´Êij»Ê²
ÁºÄ¶Â²À Á»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ »µ Á»² ,'19 Á»²
·È Ë»·ºÃ»·² ÁºÂ²ºÃÄʲ Á² º½²Êº²³ Á²··Ä Á·Æ ºÃÄʲ ¿Äµ ºÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ¾²À Áº'3 Á·² Áʲ··Ä´ Áò¾ËÄ´ Á²µ ºÂ»¸ Á»·Ë ¸»² ò·· ¿Äµ Áµ¾²ÀĴ»»² º²¶ ÁÄÀ .´Â·¾µÂ²¶²³
Á¾»·· ºËÊÄ·È Êij² ,˺»··²ÉËÊÄ´ ÁÄ»»ÊƲ³ ÊÄ´»À²ºËĔ² ÊÄË»µ»² ² ,˺»··²ÉËÊÄ´ "ÊijÀ²³»Â·»" Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² Êĺ»»··È Êĵ Ê²Æ "»»² »³ ÅÄ" »µ Ê²Æ ¼»·² ºÂĵ»È»²
Å»·² ¾»»ºÊ·² ´»µ¾·Ë ² Á³²¶ ¾²¸ ÊÄ ¸² ÁÃ·Ê »µ ÊĽ¾Ä·· "¾²Âʷ˸ º»ÊºÃ ¾²··" Á·Æ ÊĺʲĔÄÊ Ã²µ ÁÄÀ·ÂÄ´ ¼»¸ º²¶ ÊĽ¾Ä·· »ÉÃÂ»Ë²É µÄº .´Â·ËʲÆû·²
.Êĺ»»·· Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ¼²ÂÊĵ Á·² ¼»¸ Å»·² ÇÊÄÀ Á»² Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ ¸»² »µ Á»² ¸»² Á²Ã·º Á»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ »µ
ĵÀÄÊÆ ¼²Ã ² Á²Ê²Æ ÁÄÂĸ ÃÄ ,ÁÈÊ·É Á»² Á·² ´Â·º»»È Á»»¸ ,ÊÄ Ëº²½ ,ÃÄ´²¾É ˸²Â²»ĔË Á»² ÊĺÂÄÈ ¾ÄÉ»µÄÀ Á¾²ÊĵÄÆ ² Á»² Á³Ä¾ ÃÄ Êij² ,º»»¶ÊĽ»¸-ľĺ»À Á·Æ Ļʲ´Äº²É
.»Â·»
ÊĵĻ ·²·· ,µÂ²¾Ã·Ê Á»² »·· »·¸² ,ÊĵÂľ ºÃÄÆ ÁÄÂÄÉ»»¾ ´Â·Ê»´ÄÊ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¼»·² ,Á²ÃÉ»ÊÄ ´ÄÊ´ ,Á»··²Ëº Á·Æ º²É²··µ² Êĵ ¾´Â²À ² ¼»·² Á·² ̷·Êù »º»Ê·»ÉÄà Á·Æ ºµ»»¾
¸»² ºÊ²µ ¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ ò·· ÊIJɻÊÄÀ² .´Â·´»µ¾·Ë²³ »µ ºÃ·²··Êĵ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ Êĺ»»··È Êĵ Á»·Ë ¸»² ÃÄ .Êĺ»»³Ê² ´·ÂÄ´ Á»²
˺²½ Å»·² ÁÊÄ·· ·È ºÊ»ºÃÄʲ º¾ÄºËĴû·² Á»»¸ ÁÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ·È ¾»»ºÊ·² ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ »µ ¼Ê·µ ºÂÄ»¾É Á»»¸ Å»·² ¾²Æ² ¿Äµ Êij»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ »µ Á»² ºÂĵ»È»² ÊĺÃÂÊÄ
ºÊ²µ ¸² ÁÄÉÂĵĴ Åʲµ'ÀÁ·² ,¾·³¾³ Á½¾Ä·· Á² ¼²Â ºÀ·É 30 ʲ·Â²» ¿·À»Â»À ¸»³ ºÃÄʲ ÊijÀÄ··²Â Á»² ʲ» ² Ê²Æ ÁÄ·· ,º»»È ʲ» ² Á»²
,ºÂ²ºÃÄʲ Á² Ê²Æ Áº½ÄÊ ¿·Ë Á»»É ²ºË»Â ¸»² ´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ Á³Ä´·È½²Â ºÃ·´»·² Á»² ¾»»ºÊ·² ÁÄÀ·É²³ ·È ºÊ»³·ÊĔ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Á·² ,²»µ»À º»»¶ÊĽ»¸-Ä´»Êµ»Â »µ Á»² ºÂ²ºÃÄʲ Á² º²¶
ÊÄ º²¶ ĺÀ²²³ ÄÀÊ·º Á·Æ ĻȲÀʲÆ»² ÊÄÀ
Á»² ºÂ»·²··Ä´·È ÁÄÂĸ Ê»À »·· ËÊĵ² º»»¶ÊĽ»¸ ÁË»Ã·Ê Á·Æ ÊÄËʲÆû·² »µ Á·Æ .»»¸ Á·Æ ĻȲÊÄĔ²²É ¿·Ë Á»»É ÁÄÀ·É²³ ºË»Â ĔÀÄÉ ² »·· »·¸² ¸»² ò·· ´Â·¾»»ºĔ² ÄÀÊ·º
.ÄÉ»ÊÄÀ² »µ º»À ´»ºÊ²Æ ºË»Â½²Â ÁÄÂĸ »»¸ ¸² ºÃ»µ Á³²¶ »»¸ Á·² ¾²À 7 ÄÀÊ·º »µ ·È ÁÆ·ÊÄ´ º²¶ ÊÄ ² ²µ ¸»² ºÊ²µ ¼»·² ò·· ¾»··Ã»º² ·È ¼»¾ÂÄ)
Áº½²ÀË Äɲº ºÄ·· ÊÄ ³»·² .ÁĴ·ËʲÆû·²
* * * 10 Á»»¸ Á»·Ë ºÄ·· ʲ·Â²» ĵÂÄ ¸»³ ÄÀÊ·º Á»² .¿»² º»À ÁµÄÊ ·È º´²¸ºÂ² ºĔ²½Ä´Ã»·Ê² (ÄÀÊ·º ÄÊÄ´ÂÄÊºË ² Á·² ĔÀÄÉ
ºË»Â Á»··²Ëº Á·Æ ÁÊĺ¾Ä »µ Á³²¶ ¼»·²
Æǯ·È ·¯³ ¾Á¸¸¿È ÁÇÁ´´È ¿·Ë Á»»É Á² ,ºÊ²ĔËĴ»»² ¸»² ÊÄ Ã²·· Áº²Â²À º²É²··µ² Êĵ .¿»² ·È ÁµÄÊ ÁÄÀ·É·È ºÂÄÉÄ´ .ÊĽ·¸²³²Ĕ²ÉÁ»²Áû˺¾²··Ä´Á·²Á²´²
Á·² ÁòËÄ´ ´»ºÆ²¶ÊľÄÆ Á²´ Êĵ º²¶ ¾¸À·È
.¿»² Á´ÄÉ ´Â·´»µ¾·Ë²³ Ä´»µ'ÊË·»
Á¸¿Á½¯Ç ǯà ·²¯ÈÁ± Á´»ÊÄ» 32 ¿Äµ ºÊ»ºÃÄʲ º²¶'À ¼»¾³»·¾´À·² ¸»² òµ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ .Áʲ··Ä´ º´»µÄËÄ´ ºË»Â ¸»² ÊÄ»»É
º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Ëº²½ ˺»··²ÉËÊÄ´ ÄÀÊ·º »µ Á·Æ ÊÄ»»É ¸² ¾²Â²»È·º»ºÃ²ÉÀ·² Á´»ÊÄ» 47 ¿Äµ ºÉ»ËÄ´Êij»Ê² º²¶ ÁÄÀ
ÉʲºË º»À º»»¾´²³ »»ÂË ÄÊÄ··Ë ² ¿·»Êĺû»À ÁÊÄû·² ÁË»Ã·Ê Á·Æ ÁË»Âij»·¾ÊÄ ¿Äµ Á·Æ ÁÊĺ¾Ä »µ ºÊ»ÀʲÆ»² ºË»Â º²¶ Á·Æ Á²Ã·º Á»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ »µ ·È Á»··²Ëº
Á·² Ä»ÂÄÀ²Ê ÁƲʺĴ º²¶ ÁºÂ»·· µÊ²¸»¾³ Êij² ,ºÃ»¾²Âʷ˸ ² þ² µÂ²¾ Á»² ÁºÄ³Ê² ·È .¾²Æ² Á»² ÄÀÊ·º º»ÄºÃ º»»¶ÊĽ»¸-¿·À»ÃɲÀ ²
ÊĺÊĵ·¶ ò·· Á·Æ ´²ºÂ·¸ ²··²µ¾²À ¿»² ÁºÂÄ´² º»»¶ÊĽ»¸ »µ Á³²¶ 29 ÇÊÄÀ »·· »·¸² ¸² º´²¾É²³ ¼»·² ¼»¸ º²¶ Á²ÃÉ»ÊÄ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,'22 , ºÃ·´»·² Á»² ²º²ÃÄ»À
Ä˻ʺÉÄ¾Ä Á² Á³»¾³Ä´ ÁÄÂĸ ¼Ä¾ºÄºË ºË»Â ¾²À»»É Á³²¶ Á·² ºÊ»ºÃÄʲ ÊÄ ¸»² ,Ê·´»ÆÊĺ²ɲ³²¸² ¸»² Á»··²Ëº º»»´ ò·· ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ Ê²» 21 ÁÄÀ·É²³
Á·Æ ¾»»º Áû¾Ë ·¾»Æ² º¸·ÀÄ´ º²¶ ÁÄÀ .ºÆ²ÊÉ Á¸»»··²³ ¼»¾ºÂÄÆÄ º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ²²µ¸»²ÃÄ .ÄÀÊ·º Á»² ¾»È ² Ë»º²À²º»·² ÊÄ Ã²·· ʲ» ³¾²¶ ² Á·² 22 »µ º»À ¿Ä»»²Â»²
.ÁÄ»»Ã²Ë ľ²Â²»È²Â »µ .´Â·´»µ¾·Ë²³ ˸²Â²»ĔË »µ ÁÈ»ºË·ÈÊĺ·² Á ¾»··Ã²··ÁºÂ²ºÃÄʲ»µÁ·Æ¾²ÈÄû·Ê´ Ê²Æ ÄÀÊ·º º»ÄºÃ »µ Á»² ÁÄÀ·É²³ º²¶
¸ » ²²··²µ¾²ÀÁ»²Á²ÀÊÄ´»ÊÄ» 40 ² ÊIJɻÊÄÀ² ¿Äµ Á·Æ ÊľÄÆ Êĵ .¿»² ÁÄÂ'´Ê¶ ¼Ê·µ "¼»¸ Ê²Æ ÁÄÀ²Â ² Á½²À" ¸»² Å²ÊºË Ä¾²ÊĵÄÆ »µ .µÊ²À µ²Ê´ ĺ»»··È
¼»¸ º²¶ Ê²É Á»»¸ ÁÄ·· ´²ºÂ·¸ Á³Ê²ºËÄ´ ÁʲÆÄ´À·Ê² ¸»² ÊÄ ¸² ,ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĺʲĔÄÊ ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Êĵ º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ˸µÊ²Ë¸µ Á·Æ Áº½ÄÊ Ä¾»··»È »µ ÁÈÄ¾Ê²Æ Ê²Æ
º½²ÊÉĴ»»Ê² Á·² ò´ »µ Á·Æ ºËº»¾´Ä´Ĕ²Ê² ÁȲºÃ»² ÄË»Ã·Ê »µ ÁÄÂĸ ,É÷·²¾µÊÄ··Ã Á»² Á»»¸ Å»·² Á»··²Ëº Á·Æ º²¾ÄĔ² Á² ÁÆʲ··Ä´Ĕ² ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ºÉ»ºËÊĵ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,µ»·²¾Æ
.¿»·³ ² Á»² ¼»¾´ÄÀ ºÊ²µ ºÄ·· ÊÄ ¸² ÁÄ··Ä´ º´Ê²¸²³ ÊÄ ¸² º'¶Âĺ'Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ¾»»ºÊ·² º»ÄºÃ ²Á·² 9 ¸µ¾²¶ Á»»¸ Å»·² º»ÂÉÄ´ º²¶ Á»··²Ëº
6 Á·Æ ºÃ·²··Ä´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ º»»È ´²º»À Á³²¶ »»¸ ò·· Á¾²µÂ²Éà ÃÄĔÄ ÁÉĵƻ·² Á´»µ'ÊË·» Á»»É ÁÄÀ·É²³ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶ ² Á·Æ Áû·ÊµÂ»² ò´ »µ Å»·² º·Â»À ³¾²¶
²µ ºË»Â ¸»² ,ÊĵÂľ ÄÂÄ» Á»² ò·· ,úÂĵ»ÃÉÄ .ºÊ»ºÃÄʲ ¿»² ÁÄÀ º²¶ ,Áº¾²¶²³ º¾²··Ä´ ,Á¸»··Ä´É»Ê·È ºÊÄ·· º²¾ÄĔ² Á² ÁÄ·· .ÃÄȲÊĔ µ»·²¾Æ ¸² ÁÄ··Ä´ µË·¹ º²¶ ÁÄÀ ·²·· ºÆÄËÄ´
(41 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ºÃ»¾²Âʷ˸ ÊIJɻÊÄÀ² ÊĺËÊÄ Êĵ ¸»² ÊÄ ´Â·ÉÊÄÀ²³ ² º»À ºË»Â ¼»¾ÂÄ··Ä´ òµ ºÀ·É .ÊÄ'20 Á˾²Æ ² º»À Á¾²È²³ º¾²··Ä´ º²¶
ºĔ²½Ä´Æ»·² ¸»² ò·· ²Äµ»·· Á'Æ»·²
»·· ÁÄÀ ºÊĶ ÊÄ»»´»»³Ê²Æ ² Á·Æ Áʲ··Ä´
Ê²Æ º¾²È²³ ÁÄÀ Êĵ² ĸ»»Ê »µ Ê²Æ ÃºÄÉ»º
ןדיא רעטרעדנוה ÊÄ ,"ÁÄÀĺ² ºË»Â ÁÄÉ ¼»²" ¼»¸ ºÄ³ µ»·²¾Æ »µ ºÆ»·É ÁÄÀ Ê²Æ ´Â·´»ºÄºË²³ »µ ÁºÄ³
ď"ĠĥĦ ,ēĘĥĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ י יד ךרוד ,לארשי ץרא יינע ראפד ך ךילטנעכעוו ןיוש ןקיש ÊÄ ¸»³ ,ÊĽ²··Ë Á·² ÊĽ²··Ë ʲ ºÊÄ·· ò·· Ǿ² ¼²Â ÁÄÀ Åʲµ ,ĸ»·· ÄË»²ÄĔ²Ê»»²
.ÄĔ²Ê»»² Á»² ¾Äº²¶ ²
¾·É ² º»À ¾²À²½²Â Á·² ¾²À²½²Â ÃÄ º´²¸
»µ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÁÄÀ ³»·² ·¾»Æ²
º²¶
Á² ºÀ·É ÁÄÀ ÁÄ·· Á¾²ÊºÂ²É Ç»ÂÄÊ´ »µ Á»»´½Ê·µ
òµ
ºÊÄ··
.¸²¾ºÃ·²··²³
תבש ףיוא הלח א
ÊĵÂľ ľ² ¸² »ºÂ²Ê²´ ² ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·²
¼»·² ºÄ¸ ÁÄÀ ÁÄ·· µÂ²¾ òµ ºÀÄÊ·ºËÄ´Æ»·²
Á¸²¾Â»»Ê² Á¾Ä·· Á»»²Ê²Æ ÁË»²ÄĔ²Ê»»² ¿Ä·Æ
Á·Æ ¾½»»ÀË Á´»º·¾³º¾²É ¿Äµ ²Äµ»·· Á'Æ»·²
Áʲ··Ä´ ¸»² ÊÄ ¸»³ ¸µ¾²¶ Ã'µ»·²¾Æ Á·Æ »ÂÉ »µ
* * *
'' הלח א בעג'' Ĕ²Ê² ºË»Â ºÀÄ ÊÄ »·· Á²Àû¾²Ĕ Áû»·· ¿Äµ .ĸ»·· ºÊ²Ã ²¸² º»À ÁÈ»ÀÄ
םארגארפ .Á³Ê²ºËÄ´ Äɲº ¸»² ÊÄ Á·² ¸²¾ºÃ·²··²³ ¾º¯·ÈÁ± ¾¸´´¯È· ƸÇÁ²
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 29 - DECEMBER 1, '23 .ÄÀÊ·º ʲ» 16 ÁÄÀ·É²³ º²¶ Á·² '20 Á»² Á²»ĔË ¸»² ÃÄ Ã²··Ê²Æ ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã ¿ÄÂ·Æ ,ºÈ»Ë²³ ´·ÂÄ´ ºË»Â ÁÄÂĸ ÃÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ ,'20 Á·Æ ÊÄÀ·¸ Á»² ÃĻȲʺòÀĵ Ä··»Ã²À
¾¯½À¸»¯ §Ã ÇÁ¿ÁµÁ´´Á±
ºÀÄÊ·ºËÄ´Æ»·² º²¶ µ»·²¾Æ Á·Æ µÊ²À ÊÄÂÄ»
ףיוא טצעי ךייא טנייס
Á»² Á·² ,º¾Ä·· ÄȲ´ »µ Êij»² ÁºÃĺ²ÊĔ ·È
² Áʲ··Ä´ ÊÄÉʲºË Á²µ ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ²
718-682-2005 #2
Á½Ç´· ¾¸¯ ¾Ç¯´´Á±
Á·² ºÄº»¾²º·Ê³ »»È»¾²Ĕ Á´ÄÉ ´Â·´Ä··²³
Gebachallah.org
.¿¸»Ã²Ê
Á²Àû¾²Ĕ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ,Á»··²Ëº É»Êĵ
ºÊ²µ ÁÄÂĸ ò·· º»»¾Ã»¾²Ĕ ÄÊĵ² »»Êµ
º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¸»² ÊĽ¾Ä·· û¾²Ĕ²Ä»À Á·Æ
Ã'»··²Ëº º¸²¾Ä´·È Á³²¶ Á·² ÁÄ··Ä´
Å»·²µÂ²¾Ã·ÊÁ»²Áʲ··Ä´ºÊ»ºÃÄʲ¸»²Ã²··
˸µÊ²Ë¸µ ÁÈʲ··Ë ¿Äµ ÁµÊ²ÀÊÄ Ê²Æ Áʲ··Ä´
ÄÊĵ¾»À ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ µ»·²¾Æ Á´Ê²··Êĵ
ĺ¾²É" »µ Á·Æ ĵÂÄ Á'ºÂ»¸ ,ÃÄ´²¾É ˸²Â²»ĔË
º²¶ ÁÄÀ »È Êĵ² Áʲ··Ä´ Á¸»··Ä´É»Ê·È
Á·² Áº²»²Ê º½²¸Ê·²Ê²Æ º²¶ òµ ò·· ,µ»·¾Æ
¼»·² Á·² º»ÄºÃ »µ Å»·² »»Ã ÁÆ²ÊºË ÄÀÊ·º
.¿Äµ Å»·² ºÀ»ºËÄ´
ÊÄÊĵ² Á² ²µ ¼»·² ¸»² ÃÄ ."´»ÊÉ
.ÃÄ´²¾É ľ²ÊĵÄÆ Å»·²
ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ,Áľķ· ¾·²Ĕ ,ÊIJɻÊÄÀ²
* * *
ºÄµÂ·²··Ê²Æ ºÃÂÊÄ Á·² Áʲ··Ä´ Á½²ºËÄ´ ¸»²
»µ ¸² ºÊ»É»º»ÊÉ ÁÄÀ º²¶ ÃÂĺÈľ
þ² Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Á»Ê²À
»µ Á»² ºÂ²ºÃÄʲ ÁÊĵ² Á² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
·ÇÁ±¿Á»Ç¯Ã ·º¸ÇÁ± ÁȸÀ´Ç
.²Â²¸»Ê² ,Á²Ã·º Á»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ
Áʲ··Ä´ Á½²ºËÄ´ ¸»² ʲºÉ²µ ÊÄû··Ä´ ² ÁÄ··
Ã'Âľķ· ¼»·² Á·² ´Â·Ê»´ÄÊ ÊIJɻÊÄÀ² »µ
¾È¸²¸¯ ¾´Ã ·ÀÁǯ
Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ÊÄ ¸² Á´²¸ Ä»¾»À²Æ
Êĺ»»³Ê² ÄÀÊ·º Á·² ,´²º»À½²Â 12:30 ¿·Ê²
Ľ»¾ºÄ Á·² ,»¾·» Á»² ²µ»Ê²¾Æ Á»² ÄÀÊ·º
ÇÁ·Ç¯ §ÃÁÇ ÇÁ¿¯Æ¸ÇÁ½¯
.Á²»ĔË
òµ ÁÄ··Äº²Ê ·È Áľº»À ÁÄÀ·ÂÄ´ ¾ÄÂË Á³²¶
Á³²¶ ÁºÂ²ºÃÄʲ "ĺÂÄ»À²ÊĔ" ÄÊĵ²
Á·Æ¼»·²Á·²Ä»È²ÊºÃ»Â»Àµ²Áĵ»»³»µÁ·Æ
¿»² ÁÄÀ º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·² Á»··²Ëº Á·Æ Á³Ä¾
»»¸ Á·Æ ÊÄ»»² ,µÊ²ÀºÃ³¾Ä¸ Á»»´²³ ·È Á¸»··²³
Áº¾²·· »»¸ ¸² ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ Á»¾ÀÄÊÉ ¿·È ´²ºÃ»µ º²¶ µÂ²¾Ã·Ê Á»² º½»ÊÄ´ ² ľ²ÊĵÄÆ ² Á»² ºÂ²ºÃÄʲ ÁÊĵ² Á² ¼Ê·µ ´²º»»ÊÆ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ºÂĵ»È»² Êĵ
Ä´»µÊĺ»»·· Ê²Æ ¾²º»ĔË Á»² ºÊ»ÆÄ´Êij»Ê²
ÁºÄ¶Â²À Á»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ »µ Á»² ,'19 Á»²
·È Ë»·ºÃ»·² ÁºÂ²ºÃÄʲ Á² º½²Êº²³ Á²··Ä Á·Æ ºÃÄʲ ¿Äµ ºÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ¾²À Áº'3 Á·² Áʲ··Ä´ Áò¾ËÄ´ Á²µ ºÂ»¸ Á»·Ë ¸»² ò·· ¿Äµ Áµ¾²ÀĴ»»² º²¶ ÁÄÀ .´Â·¾µÂ²¶²³
Á¾»·· ºËÊÄ·È Êij² ,˺»··²ÉËÊÄ´ ÁÄ»»ÊƲ³ ÊÄ´»À²ºËĔ² ÊÄË»µ»² ² ,˺»··²ÉËÊÄ´ "ÊijÀ²³»Â·»" Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² Êĺ»»··È Êĵ Ê²Æ "»»² »³ ÅÄ" »µ Ê²Æ ¼»·² ºÂĵ»È»²
Å»·² ¾»»ºÊ·² ´»µ¾·Ë ² Á³²¶ ¾²¸ ÊÄ ¸² ÁÃ·Ê »µ ÊĽ¾Ä·· "¾²Âʷ˸ º»ÊºÃ ¾²··" Á·Æ ÊĺʲĔÄÊ Ã²µ ÁÄÀ·ÂÄ´ ¼»¸ º²¶ ÊĽ¾Ä·· »ÉÃÂ»Ë²É µÄº .´Â·ËʲÆû·²
.Êĺ»»·· Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ¼²ÂÊĵ Á·² ¼»¸ Å»·² ÇÊÄÀ Á»² Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ ¸»² »µ Á»² ¸»² Á²Ã·º Á»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ »µ
ĵÀÄÊÆ ¼²Ã ² Á²Ê²Æ ÁÄÂĸ ÃÄ ,ÁÈÊ·É Á»² Á·² ´Â·º»»È Á»»¸ ,ÊÄ Ëº²½ ,ÃÄ´²¾É ˸²Â²»ĔË Á»² ÊĺÂÄÈ ¾ÄÉ»µÄÀ Á¾²ÊĵÄÆ ² Á»² Á³Ä¾ ÃÄ Êij² ,º»»¶ÊĽ»¸-ľĺ»À Á·Æ Ļʲ´Äº²É
.»Â·»
ÊĵĻ ·²·· ,µÂ²¾Ã·Ê Á»² »·· »·¸² ,ÊĵÂľ ºÃÄÆ ÁÄÂÄÉ»»¾ ´Â·Ê»´ÄÊ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¼»·² ,Á²ÃÉ»ÊÄ ´ÄÊ´ ,Á»··²Ëº Á·Æ º²É²··µ² Êĵ ¾´Â²À ² ¼»·² Á·² ̷·Êù »º»Ê·»ÉÄà Á·Æ ºµ»»¾
¸»² ºÊ²µ ¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ ò·· ÊIJɻÊÄÀ² .´Â·´»µ¾·Ë²³ »µ ºÃ·²··Êĵ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ Êĺ»»··È Êĵ Á»·Ë ¸»² ÃÄ .Êĺ»»³Ê² ´·ÂÄ´ Á»²
˺²½ Å»·² ÁÊÄ·· ·È ºÊ»ºÃÄʲ º¾ÄºËĴû·² Á»»¸ ÁÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ·È ¾»»ºÊ·² ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ »µ ¼Ê·µ ºÂÄ»¾É Á»»¸ Å»·² ¾²Æ² ¿Äµ Êij»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ »µ Á»² ºÂĵ»È»² ÊĺÃÂÊÄ
ºÊ²µ ¸² ÁÄÉÂĵĴ Åʲµ'ÀÁ·² ,¾·³¾³ Á½¾Ä·· Á² ¼²Â ºÀ·É 30 ʲ·Â²» ¿·À»Â»À ¸»³ ºÃÄʲ ÊijÀÄ··²Â Á»² ʲ» ² Ê²Æ ÁÄ·· ,º»»È ʲ» ² Á»²
,ºÂ²ºÃÄʲ Á² Ê²Æ Áº½ÄÊ ¿·Ë Á»»É ²ºË»Â ¸»² ´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ Á³Ä´·È½²Â ºÃ·´»·² Á»² ¾»»ºÊ·² ÁÄÀ·É²³ ·È ºÊ»³·ÊĔ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Á·² ,²»µ»À º»»¶ÊĽ»¸-Ä´»Êµ»Â »µ Á»² ºÂ²ºÃÄʲ Á² º²¶
ÊÄ º²¶ ĺÀ²²³ ÄÀÊ·º Á·Æ ĻȲÀʲÆ»² ÊÄÀ
Á»² ºÂ»·²··Ä´·È ÁÄÂĸ Ê»À »·· ËÊĵ² º»»¶ÊĽ»¸ ÁË»Ã·Ê Á·Æ ÊÄËʲÆû·² »µ Á·Æ .»»¸ Á·Æ ĻȲÊÄĔ²²É ¿·Ë Á»»É ÁÄÀ·É²³ ºË»Â ĔÀÄÉ ² »·· »·¸² ¸»² ò·· ´Â·¾»»ºĔ² ÄÀÊ·º
.ÄÉ»ÊÄÀ² »µ º»À ´»ºÊ²Æ ºË»Â½²Â ÁÄÂĸ »»¸ ¸² ºÃ»µ Á³²¶ »»¸ Á·² ¾²À 7 ÄÀÊ·º »µ ·È ÁÆ·ÊÄ´ º²¶ ÊÄ ² ²µ ¸»² ºÊ²µ ¼»·² ò·· ¾»··Ã»º² ·È ¼»¾ÂÄ)
Áº½²ÀË Äɲº ºÄ·· ÊÄ ³»·² .ÁĴ·ËʲÆû·²
* * * 10 Á»»¸ Á»·Ë ºÄ·· ʲ·Â²» ĵÂÄ ¸»³ ÄÀÊ·º Á»² .¿»² º»À ÁµÄÊ ·È º´²¸ºÂ² ºĔ²½Ä´Ã»·Ê² (ÄÀÊ·º ÄÊÄ´ÂÄÊºË ² Á·² ĔÀÄÉ
ºË»Â Á»··²Ëº Á·Æ ÁÊĺ¾Ä »µ Á³²¶ ¼»·²
Æǯ·È ·¯³ ¾Á¸¸¿È ÁÇÁ´´È ¿·Ë Á»»É Á² ,ºÊ²ĔËĴ»»² ¸»² ÊÄ Ã²·· Áº²Â²À º²É²··µ² Êĵ .¿»² ·È ÁµÄÊ ÁÄÀ·É·È ºÂÄÉÄ´ .ÊĽ·¸²³²Ĕ²ÉÁ»²Áû˺¾²··Ä´Á·²Á²´²
Á·² ÁòËÄ´ ´»ºÆ²¶ÊľÄÆ Á²´ Êĵ º²¶ ¾¸À·È
.¿»² Á´ÄÉ ´Â·´»µ¾·Ë²³ Ä´»µ'ÊË·»
Á¸¿Á½¯Ç ǯà ·²¯ÈÁ± Á´»ÊÄ» 32 ¿Äµ ºÊ»ºÃÄʲ º²¶'À ¼»¾³»·¾´À·² ¸»² òµ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ .Áʲ··Ä´ º´»µÄËÄ´ ºË»Â ¸»² ÊÄ»»É
º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Ëº²½ ˺»··²ÉËÊÄ´ ÄÀÊ·º »µ Á·Æ ÊÄ»»É ¸² ¾²Â²»È·º»ºÃ²ÉÀ·² Á´»ÊÄ» 47 ¿Äµ ºÉ»ËÄ´Êij»Ê² º²¶ ÁÄÀ
ÉʲºË º»À º»»¾´²³ »»ÂË ÄÊÄ··Ë ² ¿·»Êĺû»À ÁÊÄû·² ÁË»Ã·Ê Á·Æ ÁË»Âij»·¾ÊÄ ¿Äµ Á·Æ ÁÊĺ¾Ä »µ ºÊ»ÀʲÆ»² ºË»Â º²¶ Á·Æ Á²Ã·º Á»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ »µ ·È Á»··²Ëº
Á·² Ä»ÂÄÀ²Ê ÁƲʺĴ º²¶ ÁºÂ»·· µÊ²¸»¾³ Êij² ,ºÃ»¾²Âʷ˸ ² þ² µÂ²¾ Á»² ÁºÄ³Ê² ·È .¾²Æ² Á»² ÄÀÊ·º º»ÄºÃ º»»¶ÊĽ»¸-¿·À»ÃɲÀ ²
ÊĺÊĵ·¶ ò·· Á·Æ ´²ºÂ·¸ ²··²µ¾²À ¿»² ÁºÂÄ´² º»»¶ÊĽ»¸ »µ Á³²¶ 29 ÇÊÄÀ »·· »·¸² ¸² º´²¾É²³ ¼»·² ¼»¸ º²¶ Á²ÃÉ»ÊÄ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,'22 , ºÃ·´»·² Á»² ²º²ÃÄ»À
Ä˻ʺÉÄ¾Ä Á² Á³»¾³Ä´ ÁÄÂĸ ¼Ä¾ºÄºË ºË»Â ¾²À»»É Á³²¶ Á·² ºÊ»ºÃÄʲ ÊÄ ¸»² ,Ê·´»ÆÊĺ²ɲ³²¸² ¸»² Á»··²Ëº º»»´ ò·· ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ Ê²» 21 ÁÄÀ·É²³
Á·Æ ¾»»º Áû¾Ë ·¾»Æ² º¸·ÀÄ´ º²¶ ÁÄÀ .ºÆ²ÊÉ Á¸»»··²³ ¼»¾ºÂÄÆÄ º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ²²µ¸»²ÃÄ .ÄÀÊ·º Á»² ¾»È ² Ë»º²À²º»·² ÊÄ Ã²·· ʲ» ³¾²¶ ² Á·² 22 »µ º»À ¿Ä»»²Â»²
.ÁÄ»»Ã²Ë ľ²Â²»È²Â »µ .´Â·´»µ¾·Ë²³ ˸²Â²»ĔË »µ ÁÈ»ºË·ÈÊĺ·² Á ¾»··Ã²··ÁºÂ²ºÃÄʲ»µÁ·Æ¾²ÈÄû·Ê´ Ê²Æ ÄÀÊ·º º»ÄºÃ »µ Á»² ÁÄÀ·É²³ º²¶
¸ » ²²··²µ¾²ÀÁ»²Á²ÀÊÄ´»ÊÄ» 40 ² ÊIJɻÊÄÀ² ¿Äµ Á·Æ ÊľÄÆ Êĵ .¿»² ÁÄÂ'´Ê¶ ¼Ê·µ "¼»¸ Ê²Æ ÁÄÀ²Â ² Á½²À" ¸»² Å²ÊºË Ä¾²ÊĵÄÆ »µ .µÊ²À µ²Ê´ ĺ»»··È
¼»¸ º²¶ Ê²É Á»»¸ ÁÄ·· ´²ºÂ·¸ Á³Ê²ºËÄ´ ÁʲÆÄ´À·Ê² ¸»² ÊÄ ¸² ,ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĺʲĔÄÊ ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Êĵ º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ˸µÊ²Ë¸µ Á·Æ Áº½ÄÊ Ä¾»··»È »µ ÁÈÄ¾Ê²Æ Ê²Æ
º½²ÊÉĴ»»Ê² Á·² ò´ »µ Á·Æ ºËº»¾´Ä´Ĕ²Ê² ÁȲºÃ»² ÄË»Ã·Ê »µ ÁÄÂĸ ,É÷·²¾µÊÄ··Ã Á»² Á»»¸ Å»·² Á»··²Ëº Á·Æ º²¾ÄĔ² Á² ÁÆʲ··Ä´Ĕ² ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ºÉ»ºËÊĵ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,µ»·²¾Æ
.¿»·³ ² Á»² ¼»¾´ÄÀ ºÊ²µ ºÄ·· ÊÄ ¸² ÁÄ··Ä´ º´Ê²¸²³ ÊÄ ¸² º'¶Âĺ'Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ¾»»ºÊ·² º»ÄºÃ ²Á·² 9 ¸µ¾²¶ Á»»¸ Å»·² º»ÂÉÄ´ º²¶ Á»··²Ëº
6 Á·Æ ºÃ·²··Ä´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ º»»È ´²º»À Á³²¶ »»¸ ò·· Á¾²µÂ²Éà ÃÄĔÄ ÁÉĵƻ·² Á´»µ'ÊË·» Á»»É ÁÄÀ·É²³ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶ ² Á·Æ Áû·ÊµÂ»² ò´ »µ Å»·² º·Â»À ³¾²¶
²µ ºË»Â ¸»² ,ÊĵÂľ ÄÂÄ» Á»² ò·· ,úÂĵ»ÃÉÄ .ºÊ»ºÃÄʲ ¿»² ÁÄÀ º²¶ ,Áº¾²¶²³ º¾²··Ä´ ,Á¸»··Ä´É»Ê·È ºÊÄ·· º²¾ÄĔ² Á² ÁÄ·· .ÃÄȲÊĔ µ»·²¾Æ ¸² ÁÄ··Ä´ µË·¹ º²¶ ÁÄÀ ·²·· ºÆÄËÄ´
(41 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ºÃ»¾²Âʷ˸ ÊIJɻÊÄÀ² ÊĺËÊÄ Êĵ ¸»² ÊÄ ´Â·ÉÊÄÀ²³ ² º»À ºË»Â ¼»¾ÂÄ··Ä´ òµ ºÀ·É .ÊÄ'20 Á˾²Æ ² º»À Á¾²È²³ º¾²··Ä´ º²¶
