Page 26 - News Report - די צייטונג
P. 26
:ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯»
aqg v_kbhwa nd_ vhs_wg wq`h_ aodo_mwqb s|vl} sltd|lutdrvg |vtmluvpd?-d|?
Á² ²µ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ´Äº Á²Ê²Æ ÁÄÂĸ ÊijÀÄÈĵ Á·² ÊijÀÄ··²Â Á·Æ Áº²Â²À »µ Á»²
.´Äº "ºÊľ² ɲ¾µ»Ê´" òµ ÁÄÀ ºÆ·Ê ,ÊÄÉÊ²Æ ÊÄÉʲºË ÊÄË»¾Êĺû·² {|dm imt smd vgd|d?
:HGQHVGD\ 1RYHPEHU )ULGD\ 'HFHPEHU
7KXUVGD\ 1RYHPEHU 7XHVGD\ 'HFHPEHU ĺÃ'45 ºÃÄ·· Á³Ä ·»ÂÄ··Ä ĺÃÉĸ »µ Å»·² Á»² ĵ²Ê²Ĕ Ä´»¸»Ê ² Ê²Æ ºÀ·É ʲ» ÃĵĻ NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 29 - DECEMBER 1, '23
)ULGD\ 'HFHPEHU :HGQHVGD\ 'HFHPEHU .ĵ²Ê²Ĕ »µ ÁÊÄºË ·È ¼·¸Ê²Æ ² Á»² ,º»ÊºÃ ´²º ´Â»··»´ÃÉÂĺ »µ Á·Æ ¾»»º þ² Éʲ» ·»Â
7XHVGD\ 'HFHPEHU 7KXUVGD\ 'HFHPEHU µÊÄ »µ ·È ºÂĶ »µ º³Ä¾ÉÄ´·È ¼»¸ Á³²¶ ¾»»º ºÊĺËÄ´ òµ ¸»² ʲ» »»¶ Êij² ÁĴ·ÊÄ»»Æ
:HGQHVGD\ 'HFHPEHU )ULGD\ 'HFHPEHU » »¸»»È»¾²Ĕ»µÊ²ÆÁ»»¸ÊÄ··Ë¾²¸Ãĸ² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ-²ÊĔ ĵ²³ ² ÁÄ·· Áʲ··Ä´
7KXUVGD\ 'HFHPEHU Á·² ÁĴ²´Ä´À·Ê² ÁÄÂĸ ÄÊĵ² .ÁʻƷÈÉÄ··² »µ ÁÊÄºË ·È ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ
Á´Ä¾Ä´ ÁÄÂĸ ò·· »µ Å»·² ºÂ»ÄĔ ĺ»·Ê Áò´Ä´ ² Å»·² º¾ÄºËÄ´Ĕ² ÃÄ Á³²¶ »»¸ ,ĵ²Ê²Ĕ
,ô²º»»ÊÆ ÄºÃÈÊ·É »µ º²¶'À ÁÄ·· ûÂĺÂÄÉ ·È ÁÄÀÄ ·È ´»º½»·· ºĔ»·¶Êij»² ¸»² òµ ÁÆ²Ë ºÆÊ²µÄ´ º²¶ òµ ò·· ,µÊÄ Êĵ Å»·² »»È»¾²Ĕ »µ ¸»³ ÊÄ´»»¸² 10:00 ¿·Ê² º»»È ÄÈÊ·É
ÁÄ·· ÁĺͲÀ Á»² ɻƲʺ ÁÊÄ··Ë Á½»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·² Á² Á»² ºĔ²½Ê²Æ ÁÊÄ·· ºË»Â¾²¸'À¸² ĺ´»º·¾³·È ÁÄÂĸ »»¸ ¸² Áĸû·² ¿Äµ .ºÊ»ÆÄ´ÉÄ··² Á·² ºÊ»ºÃÄʲ »»¸ º²¶
.´²º»À½²Â ´²º»»ÊÆ ¿»»¶² ÁÄÀ·É·ÈÀ»»¶² ¼»¸ º´²»'À »»¸ ¸² ÁIJº²³ ·È ,ĺ»·º Êĵ² ĺĵ·²··Ê²Æ »µ ¸»² ºÆÄËÄ´ Ã'»Ã»ÄÀ Ä´»¸»Ê »µ
ÁòÀ ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ Á´ÄÉ ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ¾²À² ò·· ,ĵ²Ê²Ĕ »µ Á·Æ ÊÄÈ»ºË ľĻȻƲ
.¶¸Ä Á»² Ì·´»Ê¶ ¾»Äº»Ê ĺÃÄÊ´ »µ ÁÄ··Ä´ Ã'ûûÄÀ ¸»²
ĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»ºÃ»Â·»È-»ºÂ² Á² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ »»¸ ÁÄÂĸ ºÊ²µ Á·Æ Á·² ,ÁºÃĺ²ÊĔ ÄÊÄ»»¸ Äû»·· º²¶Ä´ Á³²¶ ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ »µ »·· »·¸² Á·² ,º¾Ä·· »µ Á»² ºÆÄËÄ´
Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ÄË»µ»²" þ² ¼»¸ ºÂ½»»È²³ ò·· ¸»³ ò´ ĺÃ'42 »µ Å»·² ÁĴ²´Ä´ Êĺ»»·· ,Å»·Êĵ Áɷʵû·² ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À Áº²¾²½ ¿Äµ Á² ºÈ»² ÁÄÀ º³»·¶ "¾²Â²»È»µ²Êº"
»µ º»À ¿Ä»»²Â»² ÁºÄ³Ê² »»¸ Êij² ,"¿·¾Ë .ÊÄ··Éà ÃÀ»»º Ä˻ºÄ" Êĵ² ,"¿¸»Êĺ»¾»À" »·· »·¸² ¼»¸ Ã'»Ã»ÄÀ º²¶ ,Á²¸Äà ´Â»Ĕ²Ë ÊijÀÄÈĵ
.ÁºÃ»··»ºÉ² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »»³ ¿¸»¾²µÂ²·· ² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¼»·² ¸»² ÃÄ Á³²¶ ¾»»º ,"¾Ä»¸»Â²¾²É" Á·² ,"´Â·´»Â»»Ê »µ º½²ÀÄ´ Á·² ÁÌ·¹À ºĔ»·¶ ² þ² ºÊ»ĔËÄ´ ď"ĠĥĦ ,ēĘĥĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ÁÄÀ º²¶ ú½²ÂÊ²Æ 5:40 ¿·Ê² ¼»¾µÂÄ Á³Ä ·»ÂÄ··Ä ĺ'5 »µ Å»·² »ÊÄʳ»»¾ ºĔ»·¶ »µ Ê²Æ º»»¶»»ÊÆ ÁĴ²¾Ê²Æ »»¸ ¸² Áµ¾»Ë Á´²ÊºÄ´ ¼²Â Á·² "ÁÆ»Ë" ,ÁÄ·¾²³ º»À ĵ²Ê²Ĕ
¿Äµ ·È ɻʳ »µ ÁÄÂÄÆÄ ºÂÄÉÄ´ ¾²À²½²Â ºÊ²µ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· º»ÊºÃ 42 ºÃÄ·· ÄÊĵ² ,Á½²¸ Ľ¾Ä¸² ¼²Â Á·² Ä»ºÃľ²Ĕ ²ÁÄ»Èû·Ê²º´Ä¾ÆÃ²··Á½²¸ÄÂĵ»ËʲÆ
.ÊÄÉÊ²Æ Á¾²Àʲ ÁÄÀ Á·² ÁɷʵĔ² ºÂ²¶ ĺ»·Ê º¸²¾Ä´Êij»² ÊÄɾį) "µ»»ÃÄÂÄ˸µ" Á´ÄÉ ºÊ»ÆÊ²Æ Á³²¶ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Áò´ »µ ,´Â·´»¾»»º²³ Ä´»¸»Ê
* * * Å»·² "Ä»ºÃľ²Ĕ º»»ÊƲ³" º¾ÉÊ»ÆÄ´Â² º²¶ .ºÈ»² µÊ²ÀÊÄɾį Á·² Á²µ (µÊ²À Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ÁÄ·· Áº»»¸ ĵ»»³ Å»·² º¾·ÆÄ´Â²
.»Êij»»¾ »µ Ê²Æ ÁĴ²ºË Ľ»¾ÊĶ »µ Á³²¶ ĵ²Ê²Ĕ »µ Á»² ĺ´»¾»»º²³ »µ Ľ»¾ÊĶ »µ Áĸ ·È ÊÄµÂ»É »µ º´ÂÄʳĴ
ÇÁ¿¸·ÀÁ»¯ §Ã-¯Ç §Ã »µ ÁÄ··Ä´ ¸»² ĵ²Ê²Ĕ Ã'»Ã»ÄÀ Ä´»ºÈ»² »µ ĺ´»»¾Ä´Ã»·² ľ² »µ Á¸»·ÊÉ·Èû·² ºÊ»³·ÊĔ ¸»² ¼»¾ÂÄ··Ä´ .ĵ²Ê²Ĕ »µ Á·Æ ÁĴ·¾ÄºËû·² ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
·»¯´´Á± ¾°¯³ ¾·¿¯Ç·À¿¯½Á² Á»² Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ º²¶ ÁÄÀ ºÂ»¸ ¾²À ĺÃ'97 » »È»¾²Ĕ»µ¸»³Ã²´»µÅ»·²ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ Á·² ,ÊijÀÄ··²Â ĵÂÄ º·´ Dz´ ¼²Â Êĺķ· »µ
ĺ»»··È »µ »»³ ʲ» Ľ»¾ºÄ .É»Ê·È Ê²» 99 ,'924
»µ ³»¾·È Áò¾ËÄ´ ÁÄÂĸ Ãľ·Ë »µ »·· »·¸²
Á´»»¾Æ»·Ê² Á·² ÁĔľËÉÄ··² ºÂÄÉÄ´ »»¸ º²¶
ÇÁø´Æ¿¸¸¯ À'¸À¸Á½ ¾ÇÁ·È »µ º½²ÀÄ´ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ ¶À¹¾À º¾Ä·· .ºÂĶ ÄÂĵ»³Ê²Æ º»À ò³ Á'Æ»·² Á»² ¾²À·È ÁĔľË»»Ê² ºÂÄÉÄ´ ÃÄ º²¶ ,²´¹
.ĵ²Ê²Ĕ »µ Á´ÄÉ Ä»È²ÊºÃ²Àĵ ÄÊÄÂÄ¾É ² º'¶Ê·Ë'Ĵû·² ÁÄÂĸ ò·· Á˺ÂÄÀ ÁIJ»¾»À »µ
Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²º»»ÊÆ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á·Æ ,ÁÄ·¾²³ Ä»»Â Á³»¸ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ Á²Ã»µÄÀ »»³ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ¶¸Ä Á»² ¶À¹¾À .ĵ²Ê²Ĕ »µ Áº¾²¶·Èº»À
Á³Ä´Ä´Ã»·² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,´²º ÊĺÃÂÄÀ·ÂÊ²Æ Áò¾ËĴ² ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ò·· ÃÄÀÊ»Æ ÄË»ÊÆ
.ÁÆ»·É·È»»² ´²º Á»»² Á»² º¾Ä´ ĺÃÊÄÀ òµ .ĵ²Ê²Ĕ »µ Á»² ÃÄ º²¶ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ò·· ,ÉʲĔ ÊÄ··Éà 26 º²¶Ä´ ĵ²Ê²Ĕ »µ º²¶ ʲ» »»¶
Á³²¶ ÄÂÄ» .ÊĺÊĵ·¶ »µ Á»² º½»»Ê´Êĵ
ÁÄ·¾²³ Ä´»¸»Ê 32 (ÁĴ·¾ÄºËû·²) "ú·²¾Æ"
,²´¹ "´Â»··»´ÃÉÂĺ" ¿Äµ ¼²Â ´²º»»ÊÆ Êĵ »»Êµ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ʲ» »»¶ ¸² ºÈ²Ë ÁÄÀ ºÂ´Ä´ Á·²ºµ»À »µ Á»² ºÊ»ËʲÀ ¼²ÂÊĵ »µ Á·Æ ¾»»º þ² º´»¾»»º²³ ¼»¸ Á³²¶ 8,000 Á·²
´²ºËÊIJµ ÁºÈľ Á»² Ǿ² ¸»² ²´¹ ÄÂÄ» ò·· »µ Áº¾²¶·Èº»À º'¶Ê·Ë'Ĵû·² Á˺ÂÄÀ Á²»¾»À Å»·² ĵ»»³Ä´ "ÃÀ»»º" »µ »»³ ¼»¸ ´»µÂ¾ÄºËĔ² ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ »µ ÁÄÂĸ ´Â»¾È·¾Ĕ .ĵ²Ê²Ĕ
Éľ³" þ² ºÂĽ»»È²³ ºÊÄ·· ,ÊijÀÄ··²Â Á»² ¾²È ² º²¶Ä´ ¼»·² º²¶ ò·· ,ĵ²Ê²Ĕ ÁÄ»»ÊË·Èû·² ,41 ºÃÄ·· »»³ ·»ÂÄ··Ä ĺ½² Ãĵ²É»Ê²³ »»È»¾²Ĕ »µ ÁĴ»ÊĔËÄ´Êij»Ê²
³»¾·È ,´²º»»ÊÆ ÊÄÈʲ··Ë ºÂ»»À ò·· "»Äµ»»ÊÆ º»»ºËÊ²Æ ²¾»ÀÀ ,Êľ»»··Ê²Æ ĺÂÄ»À²ÊĔ
Á¾ÄºË ò·· ÁºÆÄËÄ´ »µ »»³ Å»·¾Ä´Â² ¿Äµ Á³²¶ ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ »µ ò··Ê²Æ ÁÄÀ
Á ¸ » »ÊĔÄ´»¾»³ÊÄ»»¸Ê²ÆÁ½²¸Ã»·Ê² ²ÊĔ ÊÄ»»¸ Ê²Æ Äµ²Ê²Ĕ »µ Á³»¾ÉĴû·²
Á½·¸ ÁÄÀ·É Ľ¾Ä·· ÊÄÆ»·É»»² »µ ÁĔ²½·È»»Ê² .ĻȲʺòÀĵ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ
Ì·²»ÈÀ »µ ºË»Â ÁÆÄʺ »»¸ ³»·² Á·² Ì·²»ÈÀ * * *
º»»Ê³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ,º½·¸Ä´ Á³²¶ »»¸ ò··
»»¸ Á¾Ä·· ,ÃÄÀ²¾ÉÄÊ »µ Å»·² ºÊ»È»¾³·Ĕ ±¯·¿´µ ¾°¯³ ¾·¿¯Ç·À¿¯½Á²
»»³ ËÊĵ² ÃÄĔÄ ÁÆ»·É ¼²ÂÊĵ ¼»¾ÂÄ··Ä´
.ÁÄ»µÊ²Æ ÊÄÀ ºÄ·· ºÆÄËÄ´ òµ ò·· Ƹǰ ¾Á·Á³¿¯½ ¾À¯»ÈÁ±
º²¶ ÁÄÀ ¸² Á»»¸ ¾²À ² º´Ä¾Æ ÃÄ ³ÁÈ 4 ¸´¯
ºÆÄËÄ´ Á˻²ʺÉÄ¾Ä Á² Á»² º¾ÄºËĴû·Ê²
Êij² $500 ÁºÃ²É Åʲµ ò·· Êĺ·»ĔÀ²É ² »µ ̳·º¾ ĻȲʺòÀĵ Ä´»¸»Ê ²
ÁÄÀ·É²³ ºÂÄÉÄ´ ÃÄ ÁÄÀ º²¶ "»Äµ»»ÊÆ Éľ³" ÁĺͲÀ »µ »»³ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ
º¾ÄºËĴû·Ê² º²¶ ÁÄÀ Êij² ,$200 Ê²Æ »µ Å»·² ¼»·² Á·² º»»¸ Á»¾É·Ê³ »µ Å»·² »»Ã ,ɻʳ
Á´»¾»³ Á¾Ä»ÈÄĔà ¿Äµ Å»·² É»ºË 50 ²¸»·¾³ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È ò·· ,º»»¸ ÁĺͲÀ
ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¼²Â º»À ¸»² ij¾Ä¸ òµ Á·² ,¸»»ÊĔ ,º»»È ¶ÄË 4 µ¾²³ Å»·² ɻʳ »µ Áû¾Ë º¸·ÀÄ´
Á˺ÂÄÀ ¸² Á»»ºËÊ²Æ ¼²µ ÁÄÀ ÁÄÉ ,ÁºÉ·µ²ÊĔ º¸²¾Ä´Æ»·Ê² ¼»¸ Á³²¶ ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ »µ ÁÄ··
·È ô²ºÊ²Æ Á»·Ë Á'¶Ê·Ë'û·² ¼»¸ Á´Ä¾Æ ¸»² ´²ºÂ·¸ ÁÄ·· ÊÄ´»»¸² 1:45 ¿·Ê² ɻʳ »µ Å»·²
Á·² ºÆÄËÄ´ òµ ÁÄÂÄÆÄ ºÄ·· ÁÄÀ ÁÄ·· ÁºÊ²·· ´Äº ɻƲʺ ĺÃÂÄÀ·ÂÊ²Æ »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´
»»¸ ò·· Å»·² òµ ÁÆ»·É ÁÆ»·¾·È µ¾²³ Á¾Ä·· »»¸ .ʲ» ¿Ä·Æ
ÁĔ²½ ·È ÁƲ¶ »»¸ ò·· ,´»·² Á² º´»»¾Ä´ Á³²¶ Á³²¶ ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ 1,000 Êij»² ©£¬ª «¬ ¢ ©¬¨ ¢ª£ ¦¨ ¬¢«'97 £ ©¬¬ £ ¬²í «'£«£¬¨ ¬£¢°£ £
Á»»¸ ·¾»Æ² º´Ä¾Æ ÃÄ .¶²»ÈÀ Äû·Ê´ ²¸² Ê²Æ »»³ ¾ÄºËĔ²-ÊÄ»»Æ ÁºÂ²ÂÄÀÊÄĔ ² º´Â²¾Ê²Æ ©³¢ª¬¨ ©£¦£¨ ££² ©¬¬ ©¬ª¬ ²£ ££ ¢°³ ©¬¨ .±£²° ²£ 99 ,'924 ©£
ÁIJºËÄ´ º½²Â ÄȲ´ ² ¸»² ÁÄÀ ¸² ºÊ»¸»Â²´Ê² ¸»² ò·· ĻȲʺòÀĵ »µ ©¬ª¦ ¬££ª ©£ ©¬¬ ©¬ª¬ «¬ ,¬²í £ ©¢¦°¢£¨ ¢'²³'¬«£
aqg v_kbhwa nd_ vhs_wg wq`h_ aodo_mwqb s|vl} sltd|lutdrvg |vtmluvpd?-d|?
Á² ²µ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ´Äº Á²Ê²Æ ÁÄÂĸ ÊijÀÄÈĵ Á·² ÊijÀÄ··²Â Á·Æ Áº²Â²À »µ Á»²
.´Äº "ºÊľ² ɲ¾µ»Ê´" òµ ÁÄÀ ºÆ·Ê ,ÊÄÉÊ²Æ ÊÄÉʲºË ÊÄË»¾Êĺû·² {|dm imt smd vgd|d?
:HGQHVGD\ 1RYHPEHU )ULGD\ 'HFHPEHU
7KXUVGD\ 1RYHPEHU 7XHVGD\ 'HFHPEHU ĺÃ'45 ºÃÄ·· Á³Ä ·»ÂÄ··Ä ĺÃÉĸ »µ Å»·² Á»² ĵ²Ê²Ĕ Ä´»¸»Ê ² Ê²Æ ºÀ·É ʲ» ÃĵĻ NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 29 - DECEMBER 1, '23
)ULGD\ 'HFHPEHU :HGQHVGD\ 'HFHPEHU .ĵ²Ê²Ĕ »µ ÁÊÄºË ·È ¼·¸Ê²Æ ² Á»² ,º»ÊºÃ ´²º ´Â»··»´ÃÉÂĺ »µ Á·Æ ¾»»º þ² Éʲ» ·»Â
7XHVGD\ 'HFHPEHU 7KXUVGD\ 'HFHPEHU µÊÄ »µ ·È ºÂĶ »µ º³Ä¾ÉÄ´·È ¼»¸ Á³²¶ ¾»»º ºÊĺËÄ´ òµ ¸»² ʲ» »»¶ Êij² ÁĴ·ÊÄ»»Æ
:HGQHVGD\ 'HFHPEHU )ULGD\ 'HFHPEHU » »¸»»È»¾²Ĕ»µÊ²ÆÁ»»¸ÊÄ··Ë¾²¸Ãĸ² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ-²ÊĔ ĵ²³ ² ÁÄ·· Áʲ··Ä´
7KXUVGD\ 'HFHPEHU Á·² ÁĴ²´Ä´À·Ê² ÁÄÂĸ ÄÊĵ² .ÁʻƷÈÉÄ··² »µ ÁÊÄºË ·È ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ
Á´Ä¾Ä´ ÁÄÂĸ ò·· »µ Å»·² ºÂ»ÄĔ ĺ»·Ê Áò´Ä´ ² Å»·² º¾ÄºËÄ´Ĕ² ÃÄ Á³²¶ »»¸ ,ĵ²Ê²Ĕ
,ô²º»»ÊÆ ÄºÃÈÊ·É »µ º²¶'À ÁÄ·· ûÂĺÂÄÉ ·È ÁÄÀÄ ·È ´»º½»·· ºĔ»·¶Êij»² ¸»² òµ ÁÆ²Ë ºÆÊ²µÄ´ º²¶ òµ ò·· ,µÊÄ Êĵ Å»·² »»È»¾²Ĕ »µ ¸»³ ÊÄ´»»¸² 10:00 ¿·Ê² º»»È ÄÈÊ·É
ÁÄ·· ÁĺͲÀ Á»² ɻƲʺ ÁÊÄ··Ë Á½»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·² Á² Á»² ºĔ²½Ê²Æ ÁÊÄ·· ºË»Â¾²¸'À¸² ĺ´»º·¾³·È ÁÄÂĸ »»¸ ¸² Áĸû·² ¿Äµ .ºÊ»ÆÄ´ÉÄ··² Á·² ºÊ»ºÃÄʲ »»¸ º²¶
.´²º»À½²Â ´²º»»ÊÆ ¿»»¶² ÁÄÀ·É·ÈÀ»»¶² ¼»¸ º´²»'À »»¸ ¸² ÁIJº²³ ·È ,ĺ»·º Êĵ² ĺĵ·²··Ê²Æ »µ ¸»² ºÆÄËÄ´ Ã'»Ã»ÄÀ Ä´»¸»Ê »µ
ÁòÀ ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ Á´ÄÉ ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ¾²À² ò·· ,ĵ²Ê²Ĕ »µ Á·Æ ÊÄÈ»ºË ľĻȻƲ
.¶¸Ä Á»² Ì·´»Ê¶ ¾»Äº»Ê ĺÃÄÊ´ »µ ÁÄ··Ä´ Ã'ûûÄÀ ¸»²
ĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»ºÃ»Â·»È-»ºÂ² Á² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ »»¸ ÁÄÂĸ ºÊ²µ Á·Æ Á·² ,ÁºÃĺ²ÊĔ ÄÊÄ»»¸ Äû»·· º²¶Ä´ Á³²¶ ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ »µ »·· »·¸² Á·² ,º¾Ä·· »µ Á»² ºÆÄËÄ´
Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ÄË»µ»²" þ² ¼»¸ ºÂ½»»È²³ ò·· ¸»³ ò´ ĺÃ'42 »µ Å»·² ÁĴ²´Ä´ Êĺ»»·· ,Å»·Êĵ Áɷʵû·² ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À Áº²¾²½ ¿Äµ Á² ºÈ»² ÁÄÀ º³»·¶ "¾²Â²»È»µ²Êº"
»µ º»À ¿Ä»»²Â»² ÁºÄ³Ê² »»¸ Êij² ,"¿·¾Ë .ÊÄ··Éà ÃÀ»»º Ä˻ºÄ" Êĵ² ,"¿¸»Êĺ»¾»À" »·· »·¸² ¼»¸ Ã'»Ã»ÄÀ º²¶ ,Á²¸Äà ´Â»Ĕ²Ë ÊijÀÄÈĵ
.ÁºÃ»··»ºÉ² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »»³ ¿¸»¾²µÂ²·· ² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¼»·² ¸»² ÃÄ Á³²¶ ¾»»º ,"¾Ä»¸»Â²¾²É" Á·² ,"´Â·´»Â»»Ê »µ º½²ÀÄ´ Á·² ÁÌ·¹À ºĔ»·¶ ² þ² ºÊ»ĔËÄ´ ď"ĠĥĦ ,ēĘĥĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ÁÄÀ º²¶ ú½²ÂÊ²Æ 5:40 ¿·Ê² ¼»¾µÂÄ Á³Ä ·»ÂÄ··Ä ĺ'5 »µ Å»·² »ÊÄʳ»»¾ ºĔ»·¶ »µ Ê²Æ º»»¶»»ÊÆ ÁĴ²¾Ê²Æ »»¸ ¸² Áµ¾»Ë Á´²ÊºÄ´ ¼²Â Á·² "ÁÆ»Ë" ,ÁÄ·¾²³ º»À ĵ²Ê²Ĕ
¿Äµ ·È ɻʳ »µ ÁÄÂÄÆÄ ºÂÄÉÄ´ ¾²À²½²Â ºÊ²µ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· º»ÊºÃ 42 ºÃÄ·· ÄÊĵ² ,Á½²¸ Ľ¾Ä¸² ¼²Â Á·² Ä»ºÃľ²Ĕ ²ÁÄ»Èû·Ê²º´Ä¾ÆÃ²··Á½²¸ÄÂĵ»ËʲÆ
.ÊÄÉÊ²Æ Á¾²Àʲ ÁÄÀ Á·² ÁɷʵĔ² ºÂ²¶ ĺ»·Ê º¸²¾Ä´Êij»² ÊÄɾį) "µ»»ÃÄÂÄ˸µ" Á´ÄÉ ºÊ»ÆÊ²Æ Á³²¶ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Áò´ »µ ,´Â·´»¾»»º²³ Ä´»¸»Ê
* * * Å»·² "Ä»ºÃľ²Ĕ º»»ÊƲ³" º¾ÉÊ»ÆÄ´Â² º²¶ .ºÈ»² µÊ²ÀÊÄɾį Á·² Á²µ (µÊ²À Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ÁÄ·· Áº»»¸ ĵ»»³ Å»·² º¾·ÆÄ´Â²
.»Êij»»¾ »µ Ê²Æ ÁĴ²ºË Ľ»¾ÊĶ »µ Á³²¶ ĵ²Ê²Ĕ »µ Á»² ĺ´»¾»»º²³ »µ Ľ»¾ÊĶ »µ Áĸ ·È ÊÄµÂ»É »µ º´ÂÄʳĴ
ÇÁ¿¸·ÀÁ»¯ §Ã-¯Ç §Ã »µ ÁÄ··Ä´ ¸»² ĵ²Ê²Ĕ Ã'»Ã»ÄÀ Ä´»ºÈ»² »µ ĺ´»»¾Ä´Ã»·² ľ² »µ Á¸»·ÊÉ·Èû·² ºÊ»³·ÊĔ ¸»² ¼»¾ÂÄ··Ä´ .ĵ²Ê²Ĕ »µ Á·Æ ÁĴ·¾ÄºËû·² ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
·»¯´´Á± ¾°¯³ ¾·¿¯Ç·À¿¯½Á² Á»² Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ º²¶ ÁÄÀ ºÂ»¸ ¾²À ĺÃ'97 » »È»¾²Ĕ»µ¸»³Ã²´»µÅ»·²ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ Á·² ,ÊijÀÄ··²Â ĵÂÄ º·´ Dz´ ¼²Â Êĺķ· »µ
ĺ»»··È »µ »»³ ʲ» Ľ»¾ºÄ .É»Ê·È Ê²» 99 ,'924
»µ ³»¾·È Áò¾ËÄ´ ÁÄÂĸ Ãľ·Ë »µ »·· »·¸²
Á´»»¾Æ»·Ê² Á·² ÁĔľËÉÄ··² ºÂÄÉÄ´ »»¸ º²¶
ÇÁø´Æ¿¸¸¯ À'¸À¸Á½ ¾ÇÁ·È »µ º½²ÀÄ´ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ ¶À¹¾À º¾Ä·· .ºÂĶ ÄÂĵ»³Ê²Æ º»À ò³ Á'Æ»·² Á»² ¾²À·È ÁĔľË»»Ê² ºÂÄÉÄ´ ÃÄ º²¶ ,²´¹
.ĵ²Ê²Ĕ »µ Á´ÄÉ Ä»È²ÊºÃ²Àĵ ÄÊÄÂÄ¾É ² º'¶Ê·Ë'Ĵû·² ÁÄÂĸ ò·· Á˺ÂÄÀ ÁIJ»¾»À »µ
Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²º»»ÊÆ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á·Æ ,ÁÄ·¾²³ Ä»»Â Á³»¸ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ Á²Ã»µÄÀ »»³ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ¶¸Ä Á»² ¶À¹¾À .ĵ²Ê²Ĕ »µ Áº¾²¶·Èº»À
Á³Ä´Ä´Ã»·² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,´²º ÊĺÃÂÄÀ·ÂÊ²Æ Áò¾ËĴ² ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ò·· ÃÄÀÊ»Æ ÄË»ÊÆ
.ÁÆ»·É·È»»² ´²º Á»»² Á»² º¾Ä´ ĺÃÊÄÀ òµ .ĵ²Ê²Ĕ »µ Á»² ÃÄ º²¶ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ò·· ,ÉʲĔ ÊÄ··Éà 26 º²¶Ä´ ĵ²Ê²Ĕ »µ º²¶ ʲ» »»¶
Á³²¶ ÄÂÄ» .ÊĺÊĵ·¶ »µ Á»² º½»»Ê´Êĵ
ÁÄ·¾²³ Ä´»¸»Ê 32 (ÁĴ·¾ÄºËû·²) "ú·²¾Æ"
,²´¹ "´Â»··»´ÃÉÂĺ" ¿Äµ ¼²Â ´²º»»ÊÆ Êĵ »»Êµ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ʲ» »»¶ ¸² ºÈ²Ë ÁÄÀ ºÂ´Ä´ Á·²ºµ»À »µ Á»² ºÊ»ËʲÀ ¼²ÂÊĵ »µ Á·Æ ¾»»º þ² º´»¾»»º²³ ¼»¸ Á³²¶ 8,000 Á·²
´²ºËÊIJµ ÁºÈľ Á»² Ǿ² ¸»² ²´¹ ÄÂÄ» ò·· »µ Áº¾²¶·Èº»À º'¶Ê·Ë'Ĵû·² Á˺ÂÄÀ Á²»¾»À Å»·² ĵ»»³Ä´ "ÃÀ»»º" »µ »»³ ¼»¸ ´»µÂ¾ÄºËĔ² ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ »µ ÁÄÂĸ ´Â»¾È·¾Ĕ .ĵ²Ê²Ĕ
Éľ³" þ² ºÂĽ»»È²³ ºÊÄ·· ,ÊijÀÄ··²Â Á»² ¾²È ² º²¶Ä´ ¼»·² º²¶ ò·· ,ĵ²Ê²Ĕ ÁÄ»»ÊË·Èû·² ,41 ºÃÄ·· »»³ ·»ÂÄ··Ä ĺ½² Ãĵ²É»Ê²³ »»È»¾²Ĕ »µ ÁĴ»ÊĔËÄ´Êij»Ê²
³»¾·È ,´²º»»ÊÆ ÊÄÈʲ··Ë ºÂ»»À ò·· "»Äµ»»ÊÆ º»»ºËÊ²Æ ²¾»ÀÀ ,Êľ»»··Ê²Æ ĺÂÄ»À²ÊĔ
Á¾ÄºË ò·· ÁºÆÄËÄ´ »µ »»³ Å»·¾Ä´Â² ¿Äµ Á³²¶ ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ »µ ò··Ê²Æ ÁÄÀ
Á ¸ » »ÊĔÄ´»¾»³ÊÄ»»¸Ê²ÆÁ½²¸Ã»·Ê² ²ÊĔ ÊÄ»»¸ Ê²Æ Äµ²Ê²Ĕ »µ Á³»¾ÉĴû·²
Á½·¸ ÁÄÀ·É Ľ¾Ä·· ÊÄÆ»·É»»² »µ ÁĔ²½·È»»Ê² .ĻȲʺòÀĵ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ
Ì·²»ÈÀ »µ ºË»Â ÁÆÄʺ »»¸ ³»·² Á·² Ì·²»ÈÀ * * *
º»»Ê³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ,º½·¸Ä´ Á³²¶ »»¸ ò··
»»¸ Á¾Ä·· ,ÃÄÀ²¾ÉÄÊ »µ Å»·² ºÊ»È»¾³·Ĕ ±¯·¿´µ ¾°¯³ ¾·¿¯Ç·À¿¯½Á²
»»³ ËÊĵ² ÃÄĔÄ ÁÆ»·É ¼²ÂÊĵ ¼»¾ÂÄ··Ä´
.ÁÄ»µÊ²Æ ÊÄÀ ºÄ·· ºÆÄËÄ´ òµ ò·· Ƹǰ ¾Á·Á³¿¯½ ¾À¯»ÈÁ±
º²¶ ÁÄÀ ¸² Á»»¸ ¾²À ² º´Ä¾Æ ÃÄ ³ÁÈ 4 ¸´¯
ºÆÄËÄ´ Á˻²ʺÉÄ¾Ä Á² Á»² º¾ÄºËĴû·Ê²
Êij² $500 ÁºÃ²É Åʲµ ò·· Êĺ·»ĔÀ²É ² »µ ̳·º¾ ĻȲʺòÀĵ Ä´»¸»Ê ²
ÁÄÀ·É²³ ºÂÄÉÄ´ ÃÄ ÁÄÀ º²¶ "»Äµ»»ÊÆ Éľ³" ÁĺͲÀ »µ »»³ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ
º¾ÄºËĴû·Ê² º²¶ ÁÄÀ Êij² ,$200 Ê²Æ »µ Å»·² ¼»·² Á·² º»»¸ Á»¾É·Ê³ »µ Å»·² »»Ã ,ɻʳ
Á´»¾»³ Á¾Ä»ÈÄĔà ¿Äµ Å»·² É»ºË 50 ²¸»·¾³ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È ò·· ,º»»¸ ÁĺͲÀ
ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¼²Â º»À ¸»² ij¾Ä¸ òµ Á·² ,¸»»ÊĔ ,º»»È ¶ÄË 4 µ¾²³ Å»·² ɻʳ »µ Áû¾Ë º¸·ÀÄ´
Á˺ÂÄÀ ¸² Á»»ºËÊ²Æ ¼²µ ÁÄÀ ÁÄÉ ,ÁºÉ·µ²ÊĔ º¸²¾Ä´Æ»·Ê² ¼»¸ Á³²¶ ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ »µ ÁÄ··
·È ô²ºÊ²Æ Á»·Ë Á'¶Ê·Ë'û·² ¼»¸ Á´Ä¾Æ ¸»² ´²ºÂ·¸ ÁÄ·· ÊÄ´»»¸² 1:45 ¿·Ê² ɻʳ »µ Å»·²
Á·² ºÆÄËÄ´ òµ ÁÄÂÄÆÄ ºÄ·· ÁÄÀ ÁÄ·· ÁºÊ²·· ´Äº ɻƲʺ ĺÃÂÄÀ·ÂÊ²Æ »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´
»»¸ ò·· Å»·² òµ ÁÆ»·É ÁÆ»·¾·È µ¾²³ Á¾Ä·· »»¸ .ʲ» ¿Ä·Æ
ÁĔ²½ ·È ÁƲ¶ »»¸ ò·· ,´»·² Á² º´»»¾Ä´ Á³²¶ Á³²¶ ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ 1,000 Êij»² ©£¬ª «¬ ¢ ©¬¨ ¢ª£ ¦¨ ¬¢«'97 £ ©¬¬ £ ¬²í «'£«£¬¨ ¬£¢°£ £
Á»»¸ ·¾»Æ² º´Ä¾Æ ÃÄ .¶²»ÈÀ Äû·Ê´ ²¸² Ê²Æ »»³ ¾ÄºËĔ²-ÊÄ»»Æ ÁºÂ²ÂÄÀÊÄĔ ² º´Â²¾Ê²Æ ©³¢ª¬¨ ©£¦£¨ ££² ©¬¬ ©¬ª¬ ²£ ££ ¢°³ ©¬¨ .±£²° ²£ 99 ,'924 ©£
ÁIJºËÄ´ º½²Â ÄȲ´ ² ¸»² ÁÄÀ ¸² ºÊ»¸»Â²´Ê² ¸»² ò·· ĻȲʺòÀĵ »µ ©¬ª¦ ¬££ª ©£ ©¬¬ ©¬ª¬ «¬ ,¬²í £ ©¢¦°¢£¨ ¢'²³'¬«£