Page 37 - News Report - די צייטונג

S REPORT FRIDAY, OCTOBER 3-5, '18 • • ·"ÁÈÉ ,ɸȯǰ 'ç ,±¯·¸¸ÇÃ
´Â·Âĵʲ Á»² Á¾Ä·· »»¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ³·º 74 Êĵ ¸² Êĺ½»Ê º²¾ÄĔ² Á¾²ÊĵÄÆ
¼²Â ÁÉ·É »»¸ »·¸² »·· ¿ÄºÃ»Ã ¿Äµ ÁÄ´ÂÄʳ Á»² Á»»´Â»»Ê² ºË»Â ¸·À ÊÄ··¾»Ã ÊÄ´»ÊÄ»
Á¾Ä·· Êĺ½»Ê º²¾ÄĔ² »»Êµ ¸»³ ÄÀÊ·º
.ÃÊÄ··»»Êµ »µ ,Êĺ½»Ê »»Êµ »µ Á·² ,Ì·Âĺ »µ ÁÊĶû·²
Áº½²Êº²³ ¼»·² ºÄ·· ¾»Ã·²É »º»Ã »µ Á³²¶ ,ÃÄÂÄʳ²É »Ä¸²½ Á·Æ ºÊ»ÆĴ²
¾·Éà ¸² ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² Á´²¾ËÊ²Æ Ä½»¾ºÄ
Á·² ÷²Æ¾Äà Á³²¶ Á¸·À Á¾Ä·· ÃÄò³ .Áº»»¸ ĵ»»³ Á·Æ Ì·Âĺ »µ ºÊĶĴû·²
Á¾²¸ ÁÊĺ¾Ä »µ½ ÁÄ»˲À .ÃÄ .»Ĕ .»Ë¸µ º'¶Âĺ'Ä´ Á³²¶ Áº²É²··µ² ÃÊÄ··¾»Ã
µÂ»É ÊÄ»»¸ ·²·· ÁÊĵ·²·· ÁÆʲµ ºË»Â ¼»¸ ºÄ·· ÁÄÀ ¸² Áº½»¸Ã»·² ĺ·´ ²µ ¸»² ÃÄ ¸² ÁÊ»ºÊ²Ĕĵ º¾²··Ä´ º²¶ ÁÄÀ ¸² ÃÂĺÈľ
.ÁÄÀ·É·ÈÀ»»¶² º´»ºÄĔË Ã²³ »µ ÁÄ·· ,¸»² ´»µ¾·Ë ¿Äµ ÁÆʲ··Ã»·Ê² ¾²À²½²Â
´»µÂÄºË »»¸ Á¾Ä·· ,.ÃÄ .»Ĕ .»Ë¸µ º»À Ä´²ÊÆ »µ ¾»»·· ,Å²ÊºË »µ º»À ¾»»ºÊ·²
ò³ »µ ·²·· »·ÂÄ´ Áĸ ·È Áɷɽ²Â ÁÄÂÄÉ ² ºÃ»»¶ ÃÄ »È ÁÄ··Ä´ ¾²À²Êĵ»·· ¸»²
º·º Á²Ë»º»¾²Ĕ ² ³»·² Á½ÄÊ³Ê²Æ Ê²³²½
.¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ òµ Á³²¶ ÁʲʷɲÊĔ »µ ˺²½ ,¶³·º ²
¿»»³ ºËº»»ºÄ´Ã»·² ËÊĵ² ºÈ»²
***
.ÃÄȲÊĔ
"ÀÁ¸»¸½Áç ±¿¸Æǯ´´"
¾Å¸·È ¯¸ ·Á´´ ¸¸·Ç¯Ã§ ***
ºÂ²º²³ º²¶ ÃÄÂÄʳ²É Êĺ½»Ê
¯½´¯Æ ǯ¿ÇÁ´´¯± º¾»»ºÊ·²Ä´ Á³²¶ Êĺ½»Ê »µ ÁÄ·· ¼²··º»À
òµ ¸² ,»»ÊÆ Á³»»¾³ ÁÄÉ ÊÄ··¾»Ã ¸²
û¾»ÀÄÆ ´Â»Éʲ·· ľ²Êij»¾ »µ »µ Á·Æ º»»ÉºÃÂÊÄ »µ ºË»Â ºÊ»¸»À»Â»À
Á·² ,Á½²Ê³Ä´ ¼»¾µÂÄ ¼»¸ º²¶ »»ºÊ²Ĕ ¸»² ÊÄ··¾»Ã ò·· Å»·² ýÄʳʲÆ
»µ Á·Æ Á²Ãɻ ²»ºÂ»Ã ÁÉ»ÊÉÄ··² ºÄ·· Á»»¸ ¸² Êĵ² Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ
Á³Ä´Êij»² ºÄ·· ÃÄ Á·² Ļ»¾ ʲÂÊÄ··²´ òµ .Áº½»¸Ã»·² ĺ·´ º²¶ º²¾ÄĔ²
º²¶ ²À·²É »·· ¿Äµ½²Â ,²À·²É ·ÊµÂÄ Ê²Æ ¿Äµ ÁľµÂ²¶²³ Êij² ¾»·· º½»ÊÄ´
»ÊÄÀ»»ÊĔ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ÁÄ»··Ä´ ² Å»·² Á²º ÃÄ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² º²¾ÄĔ²
Ľ»¾ºÆ»ÊË Ä¾² ÁÄ·· º²ÀÊ²Æ ÁÊľÄÂË
.Á²Ãɻ Êij»² Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á¸·À Áº»»¸ ĵ»»³ Á·Æ Ì·Âĺ
ºË»Â ²À·²É ¼²Â º²¶ ¾»»··Êĵ ¸»³ Á·² ,3 ÊijÀÄÈĵ »·· ÊĺÄĔË ºË»Â ÁÊÄ··
¿Äµ ÁÄÀIJ ·¾»Æ² ºÄ·· ÊÄ »È º»»µÄ´Â² ºÀ»ºË²³ ºÄ·· ¿Äµ½²Â º»»È ÄÈÊ·É ²
Ľ¾Ä·· ,»»ºÊ²Ĕ ľ²Êij»¾ »µ Á·Æ º²³Â² Á·Æ Áº²É²··µ² »µ ÁÄ·· ¿·º²µ ² ÁÊÄ··
»µ º»À ¿»² Á´ÄÉ ºÂ»»ĔÀ²É ÉʲºË º²¶ º²¾ÄĔ² Á»² ÁÄ»»ËÊÄ Á¾Ä·· Áº»»¸ ĵ»»³
¼»¾ÂÄ··Ä´ .Á'¶Âĺ'·Èû·² ¼»¸ º½»ÊÄ´
.¾²Êij»¾ ´·ÂÄ´ ºË»Â ¸»² ÊÄ ¸² ¶Âĺ ² ºĔľËÊ²Æ ¼»¸ Ê·µÄȲÊĔ Êĵ º¾²··
*** .¿»Ëµ¹ ÊÄÀ ¼²Ã
À¿ºÁǰǯà Á·À¿ÇÁ ***
À¿·ÅÁ» ¾±¸·ÈÁ±
·Á´´ »¸À¿´¯Æ ¸·¸À
º²¶ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ »»È»¾²Ĕ »µ À¯° »´ÆÀ ¾Á»²¿¯³¯°
ò·· ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ º½»¾ºÂÆÄÊ²Æ ¼²··º»À
Á´»ºËÄ´ ¸»² ýÄÊ³Ê²Æ ÄºÃÂÊÄ ¸² º¸»»·· ¾Á½Á»°¯Çç
ÃĻʲ´Äº²É Äû··Ä´ Á»² ÁºÄ¶Â²À Á»²
ÁÄ·· ˺²½ ,ʲ» ² Ê²Æ ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ÉʲÀ Á²À¾»Ã·²É ÊÄ»¾É·Ê³ Êĵ
Á³»¸ ľ² Á·Æ ¾½¶ ¼Ã Á'Æ»·² ºÉ·É ÁÄÀ Á²Ë»ÄÉ·»µÄ »µ Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ ,ÊÄ´»Êº
² ²» ÁÄÀ ºÄ¸ ,ÃĻʲ´Äº²É Á½ÄÊ³Ê²Æ Å»·² ÊÄ¶Ê²Æ ² ºÀ»ºË²³ º²¶ ĺ»À²É
ÄÂĵ»ËÊ²Æ ÁľµÂ²¶²³ ·È 16 Êij²ºÉ²
º²¶ ¾Ä»Â² ÊIJ˻À²É »»È»¾²Ĕ ¿Äµ½²Â ,ÃÄò³ ¾·Éà »µ »»³ ÁÄÀ·ÉĴʻƲ
¸»² ÁÄÀ ¸² º»»¶Âµ»ÊÆ·È ºÉ·ÊµÄ´Ã»·² ÁĴ·º»»È ÊÄÉʲ» ·»Â »µ Á·Æ ÊÄ»»² »··
º»À ĺû¾ ÄȲ´ ² º½»¾ºÂÆÄÊ²Æ º²¶
.ÊÄÀ·¸ Á´»²·Ê ² ÊÄ»»¸ ÁĴ²´Ä´½Ê·µ Á³²¶ ÃÄò³ 1,000 Êij»² .ÁÊľÄÆ
'18 Á·Æ Áº²Â²À 9 ĺËÊÄ »µ ¼²Â ÁÄÀ Á·² ,´²º Á»»² ¸»·¾³ Á»² º´»ºÄĔËÄ´
ºÄµÊ²ÀÊÄ Á˺ÂÄÀ 228 Á»·Ë ÁÄÂĸ ¿ÄÂ·Æ ³»·¶Â² ¿»»³ ºËÊÄ ºÈ»² º¾²¶
»µ ¸»² ʲ» ² Ê²Æ .Éʲ» ·»Â Á»² Áʲ··Ä´ ´Â·º»»È òµ º²¶ ¼»·² .ʲ» ľ·Ë ¿Ä»»Â
»µ .ÊijÀĺĔÄà ĵÂÄ ¸»³ 215 ÁÄ··Ä´ ¾²È Ê²Æ ÃÊÄ··»»Êµ ºÊĵ·¶ Êij»² ÁÄ»ÆÄ´
ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ÁÄÂĸ ÁµÊ²À ¾²È ÄÊÄÃÄÊ´ ÊÄ»»¸ ºÉ·ÉÄ´½²Â ºË»Â º²¶ ÁÄÀ ÁÄÀÄ··
Á»·Ë ºÈ»² ¸»³ º²¶ ÁÄÀ Á·² Ãɲʳ Á»² ÃÉĸ úô»Â»»·· Á·² ,º»»¶ÂĴ²´Ê²Æ
ÊÄÀ 14 ¸»² ò·· ,Á˺ÂÄÀ 70 ºÄ'´Ê¶'Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ Á»·Ë ÁÄÂĸ ò·· ÃÊÄ··»»Êµ
ýÄÊ³Ê²Æ ÄºÃÂÊÄ Å»·² Áʲ··Ä´
.ʲ» ² Ê²Æ »·· ¾·Éà Á»»² .Á··»»Êµ Ê·½»Ë ºÂ½ÄÊĴ»»Ê²
»µ Á»² ÁÄÀ º²¶ ¿Ä»»²Â»² Ãľ² ºÊ»ºÃÄʲ ¾²À 13 Á»·Ë ¸»² ÊÄ··»»Êµ ò³
71,174 º²¶Ä´ '18 Á·Æ Áº²Â²À 9 ĺËÊÄ
Á»»² ¸»² ò·· ýÄÊ³Ê²Æ ÄºÃÂÊÄ !Áʲ··Ä´ Á»»² Á·Æ º¾²¶Ĕ² Á² ÁÄ»··Ä´ º"·»
² Ê²Æ 71,908 »µ Á·Æ ÊÄ´»È»·· ºÂÄȲÊĔ ¿·» Ê²Æ Á³²¶ ĺÀ²²³ Á²Ë»ÄÉ·»µÄ
.ʲ»
***
¾²º»ĔË ² Á»² ºÂ²Ê´»À»² Á² ÁÊ»ºÃÄʲ
.Éʲ» ·»Â Á»² ûƲ Ã'ʲºÉ²µ ² Á»² Êĵ²
ÁºÂÄ´² »µ ¸² ºÄº»·¾ »Ã»¾²Ĕ ľ²ÊĵÄÆ
Á½·¸Êĺ·² ,Á¾ÄºËĔ² Áµ»»ÀÊ²Æ Á¾²¸
Á»² ÁºÂ²Ê´»À»² ÁÊ»ºÃÄʲ Êĵ²
ʲºÉ²µ Êĵ² Ãɻ»¾É ,Êľĺ»ĔË
.ÁµÂĺËÀ·² ĺÀ»·ÈÄ´ Á»² Áµ»»Ã ÃÄûƲ
¾²Æ ¿·Ë Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ÃÄ
Á³²¶ ÄÂÄ» ¾»»·· Éʲ» ·»Â Á»² ÁÈ»ÀÄ
.ÃÂÄÊ·Ë»² º¾Ä¶ ÁÄÀ·É²³ Êĵ² ÁºÄ³Ä´
,ÁºÆ»ÊË Á»»É ºË»Â º²¶ ÁÄÀ ³»·² ·¾»Æ²
»È ÁÄ»ÆÄ´·Èû·² 311 »»³ Á´ÄÊƲ ÁÄÀ ¾²¸
.ÃÂÄÊ·Ë»² º¾Ä¶ ·È º´»º½Äʲ³ ¸»²'À
Êĺ·² ÊÄµÂ»É ¸² ºÂ²º²³ ¸»² ¼»·²
º¾Ä¶ ·È º´»º½Äʲ³ ÁÄÂĸ ʲ» 19
ÄÊÄ»»¸ Êĵ² »»¸ ³»·² ·¾»Æ² ÃÂÄÊ·Ë»²
Éʲ» ·»Â .ÁºÆ»ÊË Á»»É ºË»Â Á³²¶ ÁÊĺ¾Ä
"ò¾Ĕ º¾Ä¶ µ¾»»Ëº" ² º²¶ º»ÄºÃ
Êĵ² Ä»»ÊÆ ·È º¾ÄºË ò·· ¿²Ê´²ÊĔ
,ÊÄµÂ»É Ê²Æ ÃÂÄÊ·Ë»² º¾Ä¶ Ä´»¾»³
ÄÊÄ»»¸ Á·Æ Êĵ² ÊÄ»»¸ Á·Æ ÁĸĴĔ²
ÁÄÀ·É²³ ÁÄÉ ÁÄÀ .÷º²ºË Ã'ÂÊĺ¾Ä
.311 »»³ ¿Äµ Êij»² ĻȲÀʲÆ»² ÊÄÀ
ºÈ»Ë²³ ÁÄÂĸ õʲÉÄÊ Ä˻»ȻµÄÀ
Éʲ» ·»Â »µ Á·² ,ÇĸĴ Á¾²ÊĵÄÆ Á'Êĺ·²
ÁÄÀ»·È ûû¾²Ĕ ÄË»º²ºË Á·² º»ÄºÃ
ÁÄÉ ÁÄÀ ĻȲÀʲÆ»² ²Ê²Æ ò··
ĻȲʴ»À»² ľ²ÊĵÄÆ º»À Á¾»»ºº»À
¿·Ë Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ÃÄ .ĺÀ²²³
Á³²¶ ÁºÂÄ´² Ľ¾Ä¸² ÁÄ·· ÃºÈľ Á¾²Æ
ÁÊ»³·ÊĔ ·È õʲÉÄÊ Ä˻»ȻµÄÀ ºÈ·ÂÄ´
.Éʲ» ·»Â Á·Æ ÁÈ»ÀÄ ÁÊ»ºÊ²Ĕĵ
***
¾°¸¸»° ¾ÁÆ ÇÁ´´»¸À ¸»ÁÈ
·¯»Áç ¯ ¾¸¸µ ±¿¯» ¸´´ ¸¸ÇÃ
¾ÇÁ´´ ·»²¿¯³¯° ·Á´´
»¾³ÀÄò ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ÁÄ··
ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ··¾»Ã Á²µ¾ÄË ÊÄÉ»ĔÃ
ÊÄ ¸»² ,ÃÄȲÊĔ Ä»ÈĔ·Ê²É Áº»»··È Á»»¸
ľ²ÊĵÄÆ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ
ʲ» Á³»¸ ·È »Â²ÊĔ²É »Êľ²·· Êĺ½»Ê
ÁÄ·· ,º½»ÊÄ´ ¾²ÊĵÄÆ Á»² .ÄÀÊ·º
ÊĽÄÊ³Ê²Æ ¿Äµ ÁÄÂÄµÊ²Ê²Æ Êĺ½»Ê
Êĺ½»Ê Êĵ Áµ»»Ã ,ÄÀÊ·º Á»² Á»»´·È»»Ê²
Å»·² ÁµÂ·Ê´ ²µ ¸»² ÃÄ ¸² ÁÄÂÄÉÊIJ ºÄ··
Êĺ¾»»ºÊ·²Ê²Æ Êĵ ¸² ,ÁÊ»¾ÄĔ² ·È ò··
¿Äµ ÁÄ»··Ä´ ·È Áº½»¸Ã»·² ÃÄĔÄ º²¶
»Â²ÊĔ²É º²¶ ¾²Æ ¿Äµ Á»² .º²¾ÄĔ²
ò··Ê²Æ ºË»Â ºÄ¸ »¸ ¸² º¾»»ºÊ·²Ä´
Á»»¸ ÁÄ»··Ä´ ¾²À²½²Â ¾²¸ ÊÄ··¾»Ã
¾²¸ ÊÄ ¸² Á¾»·Æ²³ »¸ º²¶ ,º²¾ÄĔ²
»µ ,¿»³·º ¿»À» »µ ¼²Â ÄÀÊ·º Á»² Á»»´Â»»Ê² $WWRUQH\VIRU3ODLQWLII
ÁÄÂÄÉ Áº²¾ÄĔ² »µ Á·² ,´²º»»ÊÆ ¼²··
ºÄº½²ÀË ÊÄ··¾»Ã ´Â²¾ »·· Á»»´Â² Êĺ»»··
.ÄÀÊ·º Á»²
Ê²Æ Á³²¶ ÊÄ··¾»Ã Á·Æ Áº²É²··µ² »µ
±¿´·¸¸Å ¸²
:ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯»
ÇÁ»Á·¸Ã§ È Áȸ·¯·È
¾Á»²¿¯³¯° ¾»Á´´
¾·¿¯Ç±¸½¸¯ Á»¯
ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ º¾Ä¶ ÄË»º²ºË »µ
ÁÄÂÄÉ ÁºÂ²Ê´»À»² ľ² ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶
»»¸ ³»·² ¾²º»ĔË Á»² ÁÄÀ·É ´»²·Ê Dz´
´Â·¾µÂ²¶²³ Ä˻»ȻµÄÀ Á»² ¼»¸ Á´»º»·Â
ÊÄ»»¸ Êij»² Á³²¶ ²Ê·À ºË»Â ÁÆʲµ Á·²
ÄÊÄ»»¸ Êij»² Êĵ² ÷º²ºË ĻȲʴ»À»²
.Á¾²È²³ ·È Áº»»É½»¾´ÄÀ
»µ ºĔ»·¶Êij»² ,ÁºÂ²Ê´»À»² ¼²Ã ²
ÁºÆ»ÊË ÄÊÄ»»¸ »È ÊĽ»¸ ºË»Â ÁÄÂĸ ò··
Á»² Á»»´ ·È ²Ê·À Á³²¶ ,´Â·Âĵʲ Á»² ÁÄÂĸ
ĻȲʴ»À»² ¸² ´Ê²¸ »µ ³»¾·È ¾²º»ĔË ²
Á·² ÁÊ»ºÃÄʲ ,ÁĔ²½ »»¸ ºÄ·· »»È»¾²Ĕ
º²ºË »µ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È .ÁÊ»ºÊ²Ĕĵ
ÄÊÄÊÄÀ Á»² Áº²É²¾Ĕ º»»ÊĔËʲÆ
,ÁÄ»»ºËÊ²Æ ÁºÂ²Ê´»À»² ò·· Á½²ÊĔË
Êľĺ»ĔË ÄË»º²ºË »µ ¸² ´»µÂIJº²³
ľ² Á·Æ »ÃÄ··»»ÊĔ »µ ÁÊ»ºÉÄĔÃÄÊ
ʲºÉ²µ ² ·È Á»»´ ¾²¸ ÁÄÀ Á·² ÁºÂĻȲĔ
,ɲÊÉ ºÊÄ·· ÁÄÀ Ê²Æ ¾²º»ĔË ² Êĵ²
.»ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² ºÊÄ·· ÃÄ Ê²Æ
ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ÃÄ ¸² ºÉ²Æ ² ¸»² ÃÄ
¾²¸ ÁÄÀ ¸² ÃÂĺÈľ Á¾²Æ ¿·Ë Á»»É
LEGAL NOTICE
6835(0(&2857±
&2817<2).,1*6
86 %$1. 75867 1$ $6
75867(( )25 /6) 0$67(5
3$57,&,3$7,21 75867 3ODLQWLII
DJDLQVW 6+,5/(< / +$<1(6 HW DO
'HIHQGDQWV
3XUVXDQWWRD-XGJPHQWRI)RUHFORVXUH
DQG6DOHHQWHUHGRQ$XJXVW
,WKHXQGHUVLJQHG5HIHUHHZLOOVHOODW
SXEOLF DXFWLRQ LQ 5RRP RI WKH
.LQJV &RXQW\ &RXUWKRXVH
$GDPV 6WUHHW %URRNO\Q 1< RQ WKH
WK GD\ RI 1RYHPEHU DW
SP SUHPLVHV GHVFULEHG DV IROORZV
$OOWKDWFHUWDLQSORWSLHFHRUSDUFHORI
ODQG VLWXDWH O\LQJ DQG EHLQJ LQ WKH
%RURXJKRI%URRNO\Q&RXQW\RI.LQJV
&LW\ DQG 6WDWH RI 1HZ .Ä»ÈÉ·µÄÊ Ä»»¾É ÃºÈľ ÁÄÂĸ ò·· ÁÄÀľ³²ÊĔ ² ºÄ·· ,ÃÄȲÊĔ Á»»¸ ºÊ»¾Ê²Æ ÊÄÈ»ÀÄ SUHPLVHV NQRZQ DV /LQFROQ
7HUUDFH%URRNO\Q1<%ORFN
/RW$SSUR[LPDWHDPRXQW
RI OLHQ SOXV LQWHUHVW DQG
FRVWV3UHPLVHVZLOOEHVROGVXEMHFWWR
SURYLVLRQVRIILOHGMXGJPHQWDQGWHUPV
RIVDOH
,QGH[1R
-HIIUH\50LOOHU(VT5HIHUHH
6WHUQ (LVHQEHUJ3&
:RRGEULGJH&RUSRUDWH3OD]D
%5RXWH6RXWK±6XLWH
,VHOLQ1-
)RUVDOHLQIRUPDWLRQ
SOHDVHYLVLWZZZDXFWLRQFRP
RUFDOO