Page 38 - News Report - די צייטונג
P. 38
S REPORT FRIDAY, JANUARY 9-11, '19 • • ·"ÁÈÉ ,¯° 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:¾¸»Æ´Ç° ¾´Ã ÀÁ¸¸¿

¿Äµ ÁË»·º ÁÄÀ ºÄ·· (º´Â²¾Ê²Æ ²À²·É .¢¦š ²š£ ¢²¬ªŸž ²¬›£š ©Ÿš œªš¦ ¦££¨ ©›¦šž²¬¢ªš  £š ¦¬ªŸ¢ £«²šªš± ²¬ ò·· þijÄÉ Ä»»Â ÁÈ·Â ¼»·² ºÄ·· ÁÄÀ Á·²
Êĺ»»·· ºÄ·· »Ä··³²Ã "¾Ä" »µ Á·² Á²¾Ĕ Ÿ£ª¬ŸŸ¬ ¬¢³²¬ £  £› ©£¦±Ÿ²› ©£š ¬£°ªš¢« Ÿ£ª¬ŸŸ¬ ²š®¬› £ ©Ÿ® ¢®£Ÿ¦ «¬ ºÈ·Â ÁÄÀ ò·· ,Áº»ÊËÄ´Ê²Æ ÊÄÀ ÁÄÂĸ
Á´²¾Ë ¶ÊĔ½ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ,ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ Á»²
.ÁĺͲÀ Á»»É Êij»Ê² ÁÊ²Æ .©¢¬žªš¨ ©£š ¬£°ªš¢« ĺ´»µÄËÄ´ »µ Á»² þijÄÉ Äº¾² »µ º»À
ÃÄ »·· »·¸² Á¸²¾ ÃÄ ºÄ·· ÁÄÀ ,¾²··Ë¸µÂij
* ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,Á¾²·· »µ ¼²Â ÉʲĔ Á»² ÊÄɲʳ º»ÄºÃÄ ¾Ä»Ê ² ÉʲºË ¸»² ÃÄ »·· ºÊ²µ .ºÈ»² º»»ºË
.¿Ä" »µ Á·Æ ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ¼²·· »µ Á³Ä¾ Á»»¸ ºÊ»¸»¾²Àʲ Á·² ºÂĵʲĴ»»² »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ Áµ»ÊÆ·È ²» ĵ²Ê´ ¸»² Ĕ·²¾Ã åÃÄÆ²³ ÃÄ ÁÄÀ ºÄ·· Áʲ··Ä´ º½²··ËÄ´Ĕ²
ºÄ·· ´²¾ËÊ²Æ ²À²·É Êĵ ¸² ".»Ä .»º ºÉÂĵĵĴ ²À²·É º²¶ ,ºÆ²ËºÊ»·· Á·² 30 ¿·Ê² ¸² º´²¸ ÊÄ .ÉÄÊË »Ä··³²Ã "¾Ä" ò·· »µ Á·² Ê·À»¾²Ĕ Á¾Ä»ÈÄĔà ² º»À Á´»º
¼Ê·µ ÁÊÄ·· º´»ºÄºË²³ Á¸·À ¼»·² ¼»¾´ÄÀ º²¶ Á·² ,ÊÄ»·²··Â»»² Áº´ÄÊÄ´Æ»·² ¿ÄÂÄ» º²¶ ÊÄ Ã²·· òµÂ²É ľ² Á·Æ ºÂÄȲÊĔ åÀ·²" Á·² º´»µÄËÄ´ ÉʲºË ÁÄÂĸ
²» ¼»¸ ÊÄ º¾²·· º½»»¾»Æ ¸² Áò¾Ë²³ ºÂ»¸ ÃÂĵʲ´ ¾²ÊÄÉ Á»² ºÆ»·ÉÊ²Æ ºÊ²µ ÁÄÀÄÂû·Ê² ²» ÁÄÀ ºÄ·· "¾»³²ºÃ
.ĻȲʺû»Àµ² ĔÀ²Êº »µ ²» º¾²·· º½»»¾»Æ ,ÁÊ»ÃÄÊĺ»² ºÆÊ²µÄ´ ò·· Á˺ÂÄÀ ·È ÁĴ²´Ä´ ¸»² ,Êij²ºÉ² ºÄ·· ¾²··Ë¸µÂij »µ û·Ê² ºÀÄ ÁÄÀ ·²··
º²¶ ".»Ä .»º .¿Ä" »µ Á·Æ ʲºÉÄÊ»µ ² ºË»Â ¾²¸'À ´Ä··Ã»·² Á² ÁÆÄʺ ºÂÄÉÄ´ ¾»»º .´Ê·³ÃÀ²»¾»·· Á·Æ ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ »·· ¾ºÃ»»¾ ¿Ä»»Â ² ÁÄ»·³ Á¸·À ²» ÁÄÀ
¸² ´²ºÂ²À ·»··Êĺ»² Á² Á»² º´²¸Ä´ ÊÄ º²¶ ,¾Ä·º ¿Äµ Áû¾Ë ÁÆÊ²µ ËÀÀ ÁºÉ²ÊºÂ²É Á³»ÊËÄ´Êĺ·² Á³²¶
ľ²Êĵį »µ Á»² ¿»ÆÌ·Ë ÄÊĸ·²" ,ÁÊ»ÂÄ˸»² ĺúÂÄ»À²ÊĔ »µ ºÊ»Ë¸²´Â² ´Â·µ¾ÄÀ Ã'²À²·É Ê²Æ ´Äº ĺÈľ »µ Á»² .´»º»·Â ³»·² Á»»´ ÁÄÂÄÉ Á¾²¸ Á˺ÂÄÀ
¼²Â Áû»·· "ĻȲʺû»Àµ² ºÊ²Ĕòʺ »»¸ Á¾²¸ Á·² ,ĔÄÉ Äº·´ ĺÃij »µ å²··²³ »µ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ¼»·² ºÄ·· ÁÄÀ
Ä»»Â »µ Á´»ºÄºË²³ ÁÆÊ²µ »»¸ »È ºË»Â Á²¾Ĕ ¿Ä»»Â ² ÃÄĔÄ º»À ÁÄÀ·ÉʻƲ .´²ºËÊIJµ Á·Æ ¾²Æ Á»² ¾Ä·º ¿Äµ Áº»¶Ê²Æ ·È ÁĴ·ÂÄÊ
º²¶ ´Â·Ã»¾ËĔ² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ¾»»·· ,ÊÄÂľĔ ¿Äµ Áû¾Ë Á¸·À ºË»Â ¾²¸'À ò·· Êĺ·² ºÊľÉÄ´Æ»·² º²¶ Á»»¾² ²À²·É º»À ,´Â·È»»¾ÆÊ²Æ Ä´»ºÆÂ·É·È ² Á·Æ
ľ²Êĵį ÄÂÄ» Ê²Æ ¼»·² ºµ²ËÄ´ »·¸² Äɲº ¸»² ÃÄ Á·² ,"¾Ä·º »Ãʲ²É" åĴ»»Ê² ¼»¸ ºÄĔË »·¸² º²¶ ÊÄ Ã²··Ê²Æ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² Ã'ĔÀ²Ĕ »µ ÁÊÄÉʲºËʲÆ
,ºÄ³Ê² »µ »»³ ¸»² ÊĵĻ ºË»Â ,Ê·ºÂÄ´² ¿Ä»»Â ² º¾ÄºËÄ´Ê²Æ Á³²¶ »»¸ .ÁÄ··Ä´ ´»µÂÄĸ ,ĺ½»ËÄ´ »Ä··³²Ã »µ Á»² ºË»À åÄÂÄ˸µ ÁºÂIJÀÊÄĔ ² Á¾ÄºË·È ¼»·²
ò·· ̷·³Ë¹ »µ Á½²À ºË»Â½²Â ÁÄÀ ÁÄÉ ºÈ»² º²¶ ʲÂÊÄ··²´ Êĵ ò·· Á²¾Ĕ ÊÄ .º½²¸Ê·²Ê²Æ º²¶ ÊÄ ÃĽ ²Ê²Æ ò·· åºÉÄ¾Ä Ä´»ºÈ»² »µ ·È ³²´·È Á»² ʲº»ÄÊ
ÁÄ·· Á·² ,".»Ä .»º .¿Ä" »µ ·È ºÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ Ä»»¸ Á·Æ Ä»»² »»³ ¸² º¾»»ÈÊĵ º²¶ Á»² ÁÄÀ·É²³ Á¾Ä·º »µ ò·· ºÆ²ÊÉ ÄË»Ê
.Áû¾Ë²³ Êĵ² Á´²¸ Á¾Ä·· »»¸ ,Á´»ºÄºË²³ ÃÄ ºÄ·· ".»Ä .»º .¿Ä" Êĵ åÄ´·È ¸»² ,ºÂ»·Ĕ»ʴ Á»² º»ÊºÆ»·² Á»»ĔÀ²É ºÄ·· ÁÄÀ .Á»¾É·Ê³ Á»² Á·² ÁºÄ¶Â²À
»µ Áû¾Ë ·È Á²¾Ĕ ÊľÄ»´»Ê² Êĵ Á² ¸»² ÃÄ ¸² Á»»¸ Áµ»ÊÆ·È Á¾Ä·· »»¸ ³»·² Á·² ˺ÂÄÀ ÊĺÄÊÄ´Æ»·² Á² ¿»² ·È ÁÄÀ·É å¾Ä¸² Á¾ÄºËÆ»·Ê² ÁÄÉ ÁÄÀ »È Áº½²Êº²³
² Å»·² ÁÄ··Ä´ ºÈ²ËÄ´ ¸»² »Ä··³²Ã "¾Ä" Á»»É ¸»² ÃÄ Ã²··) Á²¾Ĕ ÊÄÂĺ¾²¶Ä´Ã»·² ¿»² Á·² Á´²ÊÉ ¿»³ ºĔ²½Ä´Â² ¿»² º²¶ ¿Äµ Áû¾ËÊ²Æ Á¾²¸ ò·· ÁÄÀ»·È Ľ
Á·ÆÊĵ ºÆ¾Ä¶ ºÄÀ½ ò·· ʲ¾²µ Á²»¾»³ 廾´º»À µÊ²³ ".»Ä .»º .¿Ä" »µ ¸² ¾Æ»»··È ÃÄĔÄ ºË»Â º·º ÊÄ Ã²··Ê²Æ Áº¾²¶Ä´Ê²Æ ,ÁÄ»ʲÀ³·Ã Å»·² ºÈ·Â ÁÄÀ »·· »·¸² ¾Ä·º
ľ²Êĵį »µ Á·Æ ÁÄÀ·É ºÆÊ²µÄ´ º²¶ ,ʲÂÊÄ··²´ ¿Äµ Êĺ·² ´»µÂÄ»»¸ ,Êĵ ÊÄ º¸²¾ ò··Ê²Æ ,³ÈÀ ¿Äµ Áķĺ²Ê ·È 廻ʲ ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¾²¸ ÊÄò·· òµ ¸²
Á»·Ë ¸»² º¾Ä´ ¿Äµ Á·Æ ¾»»º Á·² ,ÄÃ²É Ã²·· ¿Ä¾² Å»·² Á»»¸ ¿»½ÃÀ »²µ··² Á¾Ä·· Áµ»»¾ ºÄ·· ºÂÄ´Ä´ »µ ò·· Á³Ê·¹ ¿Äµ ·È ¿»»³ Á²ºÄ´ Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ »·· »·¸² Á÷¾Æ
".»Ä .»º .¿Ä" »µ ³»·² .Áʲ··Ä´ Á³Ä´Ä´Ã»·² ?¾Ä·º »Ä··³²Ã "¾Ä" ¿Äµ Áû¾Ë Á'³»¾·È Á»¾É·Ê³ ¿»»³ Á·² ¾Ä·º Á·²ºµ»À û··É
Áû¾Ë²³ Á¾Ä·· ´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾²Êĵį »µ Á·²
åĺ˲³ ľ²Êĵį ² Á³²¶ ²» Åʲµ'À ¸² .¾Ä·º »Êĺij
Ä´²ÊÆ ² Êĺ·² Á¾ÄºË òµ ÁÄÉ ,´Â·´»º ¼»·² º½»»¾»Æ ÁÄÉ ¿ÄºÃ»Ã ÊÄ»»Â Êĵ
Á»»² »·· Á·² ,Á²¾Ĕ ¿Ä»»Â ÁȲ´ ¿Äµ Á½»»È »·¸² ÁºÉÄ»²ÊĔ ÄÊĵ² »»³ ÁÊÄ·· ºÈ·ÂÄ´
ÁÄÉ ĔÀ²Êº º»À ,º´²¸Ä´ º²¶ ÊĺÀ²²³ Êĵ² Á¾Ä·º Á²³ ÊÄ··»Ê Á²Ãµ²¶ »µ »»³ »··
»µ ·È ¸»³ Áû·· ºË»Âʲ´ ¾²À»»É ÁÄÀ »µ »»³ ÁÄ»·³ ºÄ·· ÁÄÀ ò·· ¾Ä·º ¿Äµ »»³
·»ÂÄ··Ä ĺ»»··È »µ Á·Æ ĸ²Æ Ä´»µÂÄÀ·É
.ºÆ»ÊËÊĺ·² ĺÈľ ÁʲÆÊij»Ê² ¼²ÂÊĵ Åʲµ ò·· »Ä··³²Ã
Ê²Æ ºÂ²É²³ ¼»·² ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ
ĻȲʺû»Àµ² »µ ."É»º»¾²Ĕ Á¾»ĔË" .û··É Á»»É ÁºÄ¶Â²À Á·Æ
Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ »µ º»À ºË»Â ºÊ»ÊÄĔ²²É
ÁÊľÄÂËÊ²Æ ·È »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á·² Éʲ» ·»Â *
Á'Êĺ·² ¾Ä·º Á²³ ¿Ä»»Â ² Á·Æ »·³ ¿Äµ ²À²·É »µ ºÊĶĴ º²¶'À µ¾²³»··
ÁÈĸÊÄ ¾²¸ ò·· ĻȲºÃ ÁÄĔ ·È ,Á²Ãµ²¶ Á·Æ ¿ÄÊ·ºË ² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ,´Â·µ¾ÄÀ
¿»»³ º¾²¶ ò·· ¾Ä·º Á´»ºÈ»² ¿Äµ ÊÄ»¾É·Ê³ Á·Æ ¼²·· »µ ÁºÃĺ²ÊĔ
³»¾·È ºÀ·É òµ ¸² Á´²¸ ¾»»º .Á¾²ÆÄÈ Á·Æ ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ ò·· ÊÄ»·²··Â»»²
ʲº²ÂÄà º»À ÁÄ»»Êij»»Ê Ã'ĔÀ²Êº ´Ê²¸ »µ ³»¾·È ´Ê·³ÃÀ²»¾»·· Á·² É»··Ë·³
¿Ä»»Â ¿Äµ Á·Æ ÊÄÈ»ºË ºĔ»·¶ ² ,ÊÄÀ·Ë »»¸ Á·² ,´Â·Ã»¾Ë »Ä··³²Ã "¾Ä" »µ Á·Æ
Á»² Ì·Ê»µ ÁÄÀÄ º¸·ÀÄ´ ¾²ÀºÆ² Á³²¶
.¾Ä·º ÃÄ ºÃ²É Êĵ² ò·· ,ÊĺÂÄ´Ä´ ÄÊĵ²
ºÂÄÊ Á³¾Ä¸ Á'Ê²Æ ÃÄ º»»´ Êĵ² ,ÊÄÊÄ»»º
* ÄÊÄÂÄ¾É ² ¸»² ÃÄ Ê²Â ÊÄ´»¾»³ ·¾»Æ² Á·²

.¶Ê»µ
»»¸ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ Ä»¾»À²Æ Á»»²
¶Ê»µ ÊÄ»»¸ Å»·² ÃÄ»¾ ÊÄ»»¸ º»»Â²³ Áº¾²··
ÁĴʲÀ »µ Á³Ä ¸»² ò·· É»··Ë·³ Å»·²
»»¸ ³»·² ,ĻȲºÃ »Ä··³²Ã "¾Ä" º»ÊºÃ
ºË»Â ºÄ·· ²À²·É ¸² ºÃ·²··Ä´ Áº¾²··
,¾Ä·º »Ä··³²Ã "¾Ä" ¿Äµ Áû¾Ë Á¸²¾
ÄÊÄÂÄ¾É ² ·È ¼»¸ ÁÄ»ÈÊij»Ê² º²ºË²
»µ Á»² ¸»² Á·² ,ÊÄÀ $250 ºÃ²É ò·· ¶Ê»µ

.Á»¾É·Ê³ Á·Æ ºÂÄ´Ä´ Ĕ·²¾Ã ÉʲĔ
ÃÄ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ »·ÊÆ »µ
ºÊ»ºÉÄĔÃÄÊ ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² ¼»¸ ºÊ»ĔË
¿»² ºÊ»ÃÄÊĺ»² ÃÄ ,ÊÄ»·²··Â»»² »µ
»µ Á»² Ĕ² ¼»¸ º¾»ĔË ÃÄ Ã²·· ÌÀ²³ ºË»Â
ÊÄ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È ,Éʲ» ·»Â º²ºË

.º·Â»À ĺÈľ »µ ·È ¸»³ ºÊ²··Ä´
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43