Page 13 - News Report - די צייטונג
P. 13
S REPORT FRIDAY, MARCH 6-8, '19 • • ·"ÁÈÉ ,¸²´Æç 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

Ž~ ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ »·· û·² ºË»Â ²» ¸»² ÃÄ Ã²·· ,´Â·Ê»´ÄÊ º»À Ä»´»¾ÄÊ
€ƒ––’ ºË»Â Á·² Ä»´»¾ÄÊ Ä˻ƻÈÄĔà ² º»À ¼»¸ .ºË»Â ò·· Á·² º³»·¾ÊÄ
Êĵ ?Ä»´»¾ÄÊ ÄÊĵ² ¿·Ë Á»»É º»À
†’~—†Ž~•~‡~‚–‡Œ º²¶ ,¾²·· »ÊÆÄ˸µ ,º²É²··µ² ĔÀ²Êº ¾Ä»Â Êĺ½»Ê ÊÄ··»º²··ÊÄÃÂ²É Êĵ
~–•‡ƒœŒƒ•–‡Œ†–~ƒƒ€†~‚–‡~ åĴû·² ²» ¸»² ¿¾È ²¸² ¸² Áº¾²¶Ä´ Êij² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼Ê·µ ºÀ»ºË²³) ˺·Ãʲ´
Á·Æ ÁÄÀ²Ê »µ Á»² º¾²Æ ÃÄ" ¾»»·· Áº¾²¶ º¾²¶ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ Êij² º²¶ (ĔÀ²Êº
å·É·È½²Â ĻȻµ²Êº Ĵ²¾ Ã'µÂ²¾ Êĸ·² Á¾²³À»Ã ĸĻ´»¾ÄÊ Êij»² ÁºÉ»¾ÆÂ²É ¸²
Á»² Á¾²³À»Ã Êĵ² ĵÄÊ Ä»´»¾ÄÊ ÁÄÀ »µ ¼Ê·µ ÁÊÄ·· ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² ºË»Â ÁÆʲµ
Á² ÁÄÀÄ ʻÀ :º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ .Áº½»ÊÄ´
".Á³Ä¾ Á½»¾ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ º¾Ä·· ² Á»² Á³Ä¾ ¾²À² Á¸·À Á˺ÂÄÀ ¸²
Êĺ½»Ê ľ²Êij»¾ »µ º²¶ ¿Äµ Å»·² Á´»µ»»¾²³ Á˺ÂÄÀ ÄÊĵ² Á·Æ µ»»Ê ò··
¼Ê·µ ºÀ»ºË²³) ʲ»²À²º²Ã ²»Â²Ã ¿Äµ ÊÄ»»² ÁÊ»Êľ²º Á¸·À Ê»À .»»¸
»¸ ¸² Áº¾²¶Ä´Ê²Æ (²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á² Å»·² ºÂ½»»ÈĴ² º²¶ ÊÄ .Áº»»··È
ĺ²º Êĵ»ʴ" ¿·Ë Á»»É Á·Æ ºË»Â ºÃ»»·· ¸»² ò·· ̷ʳµ¶ ÌÊËÄ »µ Á·Æ ´Â·´»»¾Ã»·²
»µ Á·Æ ºµÄÊ'À ÁÄ·· ÁÄÀ ºÂ½»»È²³ »·¸²) ¿Äµ Å»·² Áʲ··Ä´ º´»»¾Ä´Ã»·² Ë»ºÃ»ºÊ²
Á·²º ,(ÄÉ»ÊÄÀ² ºÄµÂ»Ê´Ä´ Á³²¶ ò·· ,Áº²É²··µ² »µ Á·Æ Ä»»² ÊĽĶ ¼²µ
(Á²µ) º²¶ ò·· ,º»ÄºÃ Êĵ² ¼²Ã ² ¸² º²É²··µ² »µ Ê²Æ ´»µÂÄ´²¸
Å»·² ¿¾È Á´»Ã»Æ 40 ² º¾ÄºËÄ´Æ»·² Á´ÄÉ ¼»·² Ì·Âĺ Á³²¶ ÁÄÂÄÉ Á˺ÂÄÀ
ÁÄÀ º²¶ Êij»Êĵ ,»ºÊÄĔ²ÊĔ ´Â·Ê»´ÄÊ
.¿Äµ
."¿Äµ Á·Æ ĻȻµ²Êº Ĵ²¾ ² ºË»Â Êĺ½»Ê ÊÄ··»º²··ÊÄÃÂ²É Êĵ
Á»² ¸² Á³Ä´Ä´·È º²¶ ´Ê·³¸Â»´ Êĺ½»Ê 廸ÄÊĔ ¼Ê·µ ºÀ»ºË²³) ²º»¾Ä ¾Ä·»ÀÄÃ
Á»² ËÊĵ² ºÂ»»¶ ³ÈÀ Êĵ ¸»² ¾²Æ ÁµÄ» òµ ³»·² ¸² º´²¸Ä´ º²¶ (Ë·³ ºÂĵ
¸»² µÂ²¾ òµ ÁµÂ»Ê´ ¿»»³ ¾»»·· ÄÉ»ÊÄÀ² ,Á½²¸ Ľ¾Ä¸² Á»² Á»»Ê² ¼»¸ ºË»À º½»ÊÄ´
¼»¾Ã»¾Ëû·² ºÄÀ½ ² ÁÄ··Ä´ ÃÄ .ɾ²Æ ¿»»³ ´Â·¾»»ºÄÈ ² ·È ÁÊ»Æ Ã²µ ÁÄÉ
¸² Ê»À ÁÊĶ ºÈ»² Êij² ,µÂ²¾ ¼»¾ºÃ»ÊÉ ÁË»··È º·´ Dz´ ºÂ»»¶ º³Ä¾ ɾ²Æ òµ
å¾ÄƲ³ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊÆ 30 Êij»² ºË»Â ¼»¸ ºÄ'´Ê¶'À Á·² ¼»¸
Ľ»¾ºÃ»ÊÉ ² Á·Æ ºË»Â ¸»² ´Â·ÊÄÉ
.ÁĴ·¾»»ºÄÈ Ä¸Ä»´»¾ÄÊ
.Ä»´»¾ÄÊ ÁÄ··Ä´ Äɲº ¸»² Ì·Âĺ »µ Á·Æ ¼²Ã ²
º²¶ ÊÄ»²À²º²Ã Êĺ½»Ê ÁÄ·· ÁÄ·· Á¾ÄºË·Èʲ¾É ¼·¸Ê²Æ ² Êij»²
49 ľ² ¸² ÃÄĔÄ ºÂ»»À ÃÄ »È º´ÄÊÆÄ´ Á·² Á¾²³À»Ã ĸĻ´»¾ÄÊ ÁÈ·Â ²» ´ÄÀ'À
Á'Æ»·² ºÂĽÄÊĴû·² ÁÄÂĸ ò·· ÊÄÂÄÀ º´ÄÊÆÄ´ º²¶ Á²´²É Êĺ½»Ê .ºË»Â ÁÄ··
,ÁºÃ»ÊÉ Á»»¸ ·È û·² ÁÄĸ ¾²ÀÉÂĵĴ ¾²Â²»È·º»ºÃÂ²É ÁÄ··Ä´ º¾²·· ÃÄ »È
º´²¸Ä´ Áº»»¸ ĵ»»³ Å»·² Áº²É²··µ² Á³²¶ Á¾ÄºË·ÈÆ»·² ºÂ»»¶ Áº¾²¶Ä´Ã»·² ¾²´Ä¾
Êĵ ¾²¸ ,»·¸² ¸»² òµ ³»·² ·¾»Æ² ¸² ÁÄÂĽ»»È·ÈĔ² µÂ²¾ ´Â·Ê»´ÄÊ Å»·² ¿¾È ²
¿Äµ Êij»² ÁÊÄ·· Áµ»ËºÂ² ºË»Â ¾»»ºÊ·² ¶À¹¾À ² Êĵ² ,¶À¹¾À º¾Ä·· ĺËÊÄ »µ
»ÊÄÃ»Ë ² ,ÁÄ··Ä´ ÃÂĺÈľ ÊÄÀ ¸»² ò··
.ºÉ·Ĕ Êĵ² (ÁºÃ·¾Ê²Æ ÁòÀ º»À) ľ·Ë ² Á»²
¿Äµ º¾ÄºËÄ´Æ»·² º²¶'À ò·· Áº²É²··µ² 4 »µ .ÁµÊ»·· Ľ»¾ºÃ»ÊÉ
ÁĴ·ÊÄ»»ºË»»³ º»À '925 Á»² ¾²ÀÉÂĵĴ Á³Ä´Ä´ Á³²¶ º'¶Âĺ'Ä´ Á³²¶
¿Äµ Á·Æ Á·² ÃÄ»¾»À²Æ ľ²É²¾ Á·Æ
ÃÄ º²¶ º»ÄºÃ »µ ."ÁÄ˸µ»¾ ÁÄÉ»ÊÄÀ²" .ÃÊÄƺÂÄ Ä´»ºÊ²Âµ»ËʲÆ
Êĺ·² µÂ²¾ òµ ¼»·² »·· ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² ÁºÄÊºÊ²Æ º²¶ ò·· º²É²··µ² Êĵ
ºÂ»¸ ʲ» 60 ºÄÀ½ »µ Á»² ,'61 Á»² ,¿Äµ å'Ä´ º²¶ ,ĻȲʺû»Àµ² ĔÀ²Êº »µ
Á³Ä´Ä´Ã»·² º»ÄºÃ »µ Á»·Ë º²¶ ,Á²µ Ľ¾Ä¸² Á¾ÄºËÆ»·² ²» ´ÄÀ'À ¸² º'¶Âĺ
´Â·Âĵʲ Á»² Áº¾²¶ ·È $117,000 Êij»² ¼»·² ,Ì·À¹¾À Êij»² »»Ã Á¾²ÀÉÂĵĴ
»µ .¾²ÀÉÂĵĴ ¿Äµ Áº½»ÊÊ²Æ Á·² µ·µ Á´À ² Êĵ² ÁÄ»»ÊÄÃ»Ë Ä¾·Ë Å»·²
"Á²Ë»Ä»Ã²Ã² ºÃ»ÂÄÀ·» ÁÄÉ»ÊÄÀ²" ² .ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ ÁÄÂĽ»»ÈĔ² ¾²¸ ò··
»µ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² Ľ»¾ºÄ º»À ¿Ä»»²Â»² ´Â·µÂ»³Ê²Æ ¿·Ë Á»»É ºË»Â º²¶ ò·· ¿¾È
Á»² Ä´²¾É ² Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á³²¶ ºÂÄ´Ä´ ÁÄ··Ä´ ²» Êij² º¾²·· ,¾²ÀÉÂĵĴ ² º»À
»»¸ ¾»»·· ,¿¾È ¿Äµ ÁÄÀÄ·ÈÉÄ··² '14
´Â·Ê»´ÄÊ º»À ºÄĔÄ˺Ĵ ¼»¸ ÁÊ»ĔË .Ë»º²Àľ³²ÊĔ
² .Ä»´»¾ÄÊ Ä½»¾ºÃ»ÊÉ »µ Ê²Æ ÄÈ»ºË ¿Äµ º´ÄÊÆÄ´ º²¶ Á²´²É Êĺ½»Ê
Á»² º½»ÊÄ´ º²¾ÄĔ² ¾²ÊĵÄÆ ² »È ,ÁÄ˸µ»¾ ÁÄÉ»ÊÄÀ² »µ Á·Æ º²É²··µ²
¸² 1 ·È 2 º¾»»ºÊ·²Ä´ º²¶ Ļ»˸µÊ»·· ¿¾È ² Á¾ÄºËÆ»·² º´ÄÀÄ´ º¾²·· º²ºË
Á¾²Â²»È·º»ºÃ²ÉÀ·² Á² ºÉ»Ë ¿¾È Êĵ ,ÄÂľ²ÆÄ´ ¶À¹¾À »µ ÁʶIJ³ ·È ºË»Â
² ºÈ»ºË ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ¸² ˸µÄÃÄÀ »µ Á·Æ ÁµÊ»·· »µ ÁÄ´ÂÄʳ·Èû·Ê² ¸»·¾³
º²¶'À ÁÄ·· Á·² ,Ä»´»¾ÄÊ Ä˻ƻÈÄĔà ̷Âĺ Ä˳»¶ ¼²Â ?Ä»´»¾ÄÊ Ä½»¾ºÃ»ÊÉ
º½»ÊÄ´ º²¾ÄĔ² ÄȲ´ òµ ¸² ºÊ»¾ÄĔ² ,º²É²··µ² Êĵ º²¶ É»Ê·È Á·² Á»¶²
ÃÄ ¸»² ,º²¾ÄĔ² ¿Äµ ÁÊĶû·² ¾²¸ ¸² ºÀ»ºËĴ»»² ¼»¾µÂÄ ,Á»··Ê²É ¾É»»À
º»»¶ÊÄÀ ² º»À Áʲ··Ä´ ºÀ»ºËÄ´Êĵ»Â² º»À Á¾ÄºË ¼»¸ ¾»··'À ³»·² ,¾²Æ ²¸² Á»²
¿·È ÁÄÀ·ÉĴ² ÃÄ ¸»² »·¸² .6 ·È 8 Á·Æ »·· »·¸² ÁÄ··Ä´ ²» ÃÄ º¾²·· ,ÁºÃ»ÊÉ »µ
òµ ¸² ºÂ»»À ò·· ,ºÄ³Ê² ÄË»ÊIJ»Ã»À
.ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã
.ºË»Â ÁÄÀ ʲº
*** ÊĺÄĔË º²¶ Á²´²É Êĺ½»Ê
ºÄ¸ ¾²³À»Ã ²¸² Á¾ÄºËÆ»·² »È ,º´ÄÊÆÄ´
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18