Page 15 - News Report - די צייטונג

‪NEWS REPORT‬‬ ‫‪FRIDAY, SEPTEMBER 4-6, '19 • • ·"ÁÈÉ ,¼¸·Ã´È 'ç ,±¯·¸¸ÇÃ‬‬ ‫‪±¿´·¸¸Å ¸²‬‬

‫צייטליכער‬

‫בנוגע אייער‬

‫‪HEALTH INSURANCE‬‬

‫)‪PROVIDER (HMO‬נ ָאטיץ‬

‫לטובת הציבור‪:‬‬ ‫אינשורענס טויש‬
‫ה ַאנדלט רעס ּפעקטפול‬
‫דעדליין ‪SEPTEMBER 15 -‬‬
‫אויב איר ברויכט אריינרופן אייער ‪ HMO‬ק ָאמפּאַני‬
‫צובאקומען א ‪ ,Procedure Pre Authorization‬איז‬ ‫ביטע נעמט אין ַאכט ַאז‪ :‬דער דעדליין צו טוישן אייער ‪HMO‬‬
‫פון יונייטעד צו די נייע אינשורענס ק ָאמ ּפ ַאניס איז די‬
‫גאר וויכטיג מ׳ז ָאל רעדן צו די רע ּפרעזענט ַאטיוון‬
‫רעס ּפעקטפול‪ ,‬איידל און ָארנטליך‪ ,‬און פ ַארל ַאנגען‬ ‫‪15‬׳טער פונעם חודש‪.‬‬
‫וו ָאס מ׳וויל מיט ַא רואיגקייט‪ .‬ס׳איז קריטיש וויכטיג‬
‫זיי ז ָאלן קוקן אויף אונז מיט ַא גוט אויג‪ ,‬און אונז וועלן‬ ‫ערלעדיגט עס ווי פריער‬

‫צופרידנשטעלן‪ ,‬און נישט ח״ו פארקערט‪.‬‬ ‫ס׳איז זייער וויכטיג עס צו ערלעדיגן שוין יעצט; נישט ווארטן‬
‫מיר מוזן פ ַארזיכערן‪ ,‬פ ַאר די טובה פון ַאלעמען‪,‬‬ ‫אויף די לעצטע מינוט‪.‬‬
‫ַאז ס׳ז ָאל זיך נישט איבערש ּפילן ד ָאס וו ָאס ה ָאט‬
‫ּפ ַאסירט מיט ״יונייטעד העלט קעיר״ וועלכע ה ָאט‬ ‫ווי שפעטער אין חודש וועלן די ליניעס ביי די אינשורענס‬
‫ַאד ָא ּפטירט ַא ג ָאר נעגאטיוון בליק און העסליכער‬ ‫ק ָאמ ּפ ַאניס זיין מער איבערגעשטרענגט פונעם ריזיגן‬
‫צוג ַאנג קעגן דעם היימישן ציבור‪ ,‬וואס האט געפירט‬ ‫איבערפלוס וו ָאס טוען אין די יעצטיגע טעג איבערשרייבן‬
‫ָא ּפצוה ַאקן ַא גרויס טייל דעקונג פון דאקטורים און‬
‫פארמעסיס‪ ,‬און נאך ס ּפעציעלע מעדיקל‪-‬געברויכן‬ ‫זייערע פ ַאמיליעס צו די נייע ּפ ַאסיגע ‪ּ HMO‬פלענס‪.‬‬
‫וו ָאס ווערן שט ַארק ב ַאנוצט ביים היימישן עולם‪ ,‬און‬
‫זיי קלערן אפילו פון גענצליך פ ַארל ָאזן דעם ברוקלין‬ ‫ס ּפעציעלע ׳ק ָאווערעדזש׳ פארהאנדל׳ט ב״ה‬

‫ר ַאי ָאן צוליב די זעלבע אורז ַאך‪.‬‬ ‫‪ JC HMO‬האט ארלעדיגט גאר גוטע מעדיקל סערוויס פון‬

‫ווייטער גרייט אייך צו העלפן אויסוועלן ַא נייע ‪ ,HMO‬שנעל‬ ‫עטליכע קאמפאניס‪ ,‬אויב נויטיגט איר זיך אין ס ּפעציעלע‬
‫׳ק ָאווערעדזש׳ וואס אייער נייע אינשורענס וויל נישט‬
‫לייכט און ב ַאקוועם‪ ,‬מיט די מערסטע דעקונג ס ּפעציפיש לויט‬ ‫נ ָאכגעבן‪ַ ,‬אנשט ָאט זיך ַאמ ּפערן און פ ַארפירן וו ָאס קען‬
‫אייערע געברויכן‪.‬‬ ‫ברענגען אומגעוואונטשענע פ ָאלגן‪ ,‬פ ַארבינדט אייך מיט‬
‫אונזער ָארג ַאניז ַאציע און מיר וועלן שתדל׳ן פ ַאר אייך צו‬

‫פ ַארזיכערן די מ ַאקסימום דעקונג בעז״ה‪.‬‬

‫הילף און ב ַאגלייטונג‬

‫די אידישע ‪ָ HMO‬ארג ַאניז ַאציע‘ס טרענירטע סטעף שטייט‬

‫״פ ַארזיכערט״ יעצט‪ ,‬אייער מעדיקל ״פ ַארזיכערונג״‬

‫‪JEWISH COMMUNITYHMO‬‬

‫‪OF GREATER NY & NJ‬‬

‫‪TO REACH‬‬ ‫‪T. 718.92.JCHMO (925.2466)F. 718.925.2467‬‬
‫‪OONFEFIOCFESOUINR‬‬ ‫‪E. INFO@JCHMO.ORG W. WWW.JCHMO.ORG‬‬
‫‪NY AND NJ:‬‬