Page 40 - News Report - די צייטונג
P. 40
S REPORT FRIDAY, OCTOBER 2-4, '19 • • ç "ÈÉ ,¹»¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·¿Á±Á±½´¯ ÇÁÆǯ¸ ´¸¿
ò·· ÄÊÄÀ²É »µ Å»·² ºÊĶ ÁÄÀ .Áľ´Â²Ê ¾Á´´¸»¯À ¾¸¯ ·ÀƯ´´ ¼µ¸Ç´·
ÊÄ »·· ¼»¸ Å»·² Á´²ÊºÄ´ º²¶ Á»É¾²À À¸·¿´¯Æ ÇÁ·À»¯ ¾´¯
NYS DOE Bilingual Certified: STEP 1 PROFESSIONAL EVALUATION ,ÁÄÀÄÂ·È ÃÄ ¾»·· (ÃÀ²»¾»··) ÊÄ ¸² º»»ÊË
Reading, Special Ed., TVI ¸² ºËº»»ºÄ´Ã»·² ÃÄ º²¶ ÁÄÀ ò·· »µ Á»² ÊĽ·¸²³ ¼Ê·µ Á³²´Ã»·²
STEP 2 THERAPY / REFERRALS Á·Æ Á²´ ¿Äµ ÁÄÀ·ÂÄ´·È º²¶ ÃÀ²»¾»·· .'18 Á»² Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ¸»² þ»ÉúÄÉ
E: info@boichen.org STEP 3 ,º¾Ä´Â²ÊÄ´ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· Á»É¾²À Á»² ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ 14.5 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
SUCCESS ¢ º¾ÄºËÄ´ºÃÄÆ ¸»² ÊĺÄĔË Êij² 11 Á·² ,'17 Á»² »·· »ºÂ·²É ÁÄ··»¾²Ã
845.781.4177 ÁòËĴû·² ²» º²¶ Á»É¾²À ¸² Áʲ··Ä´
º²¶ ÃÀ²»¾»·· ÁÄ·· Á¾»·É ÅÂ»Æ .»ºÂ·²É Êĺþ² Á»² ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ
,ɻòĔ Á»»¸ Á»² ºÂ²¶ Á»»¸ ºÉĺËĴ»»Ê² ÊĽ·¸²³ Á³²¶ »ºÂ·²É ÁÄ··»¾²Ã Á»²
º»»¾Ã»¾²Ĕ ÄÊĵ² .Á²´ ² ÁÄÀÄ·Èû·Ê² Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»À 515 Êij»² Á³Ä´Ä´Ã»·²
Á»² Á²»¾»À 415 ºÄÀ½ ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ,'18
.Á¾»·É ÁÄÈ ÁòËĴû·² Á³²¶ µ¾²³ Á³Ä´Ä´Ã»·² »»¸ Á³²¶ '16 Á»² .'17
Á² ÁÄ»ÆÄ´ Äɲº º²¶ ÁÄÀ
From Assessment to Achievement TM ÊĽ¾Ä·· ,ÃÀ²»¾»·· Á»² Á²´ ¿ÄÂĵ²¾Ä´Â² .ʲ¾²µ Á²»¾»À 420
ÊÄ Êij² ,º»·º ¿·È Áʲ··Ä´ ÁòËÊĵ ¸»² Ä»·ÂÄ´ Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â½²Â º²¶ ÁÄÀ
ÁÊĽ²··Ë ² ·È Á³²¶ Êĵ² ºÉ·ÊµÄ´Ã»·² ¿Äµ ³»¾·È ·²Ê²À ··² ˸µÄ¾»·· Á»² ÁÊ²Æ Á³²¶ Á²»¾»À 3.5 Êij² ,'18 Å»·² ÁÊÄÆ»È
Ì»ÊÉ Á·Æ Á¾²··É ÄÊÄÃÄÊ´ »µ ³»¾·È ɷʵ .ÊÄÉÊ²Æ Áû·Ê´ .Á²´ Á»»¸ ÁòËĴû·² ºË»Â º²¶
ÊÄÉʲ» ·»Â ² þ² ʲ» ³¾²¶ ² 6 »µ Á»² .'17 Á»² »ºÂ·²É ÁÄ··»¾²Ã Á»² º½·¸²³
.̷»½Ë³ ÁÄÂĸ ò·· ¾²·» *** 270 ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ Á»É¾²À º²¶ Á²Àû¾²Ĕ 5.3 º½·¸²³ Á³²¶ »ºÂ·²É Êĺþ² Á»²
º²¶ ÁÄÀ ò·· Á²¾Ĕ »µ Êĺ·² ĺÃÂÊÄ Ê²Æ »»¸ Á·Æ ¼²Ã ² !ÁºÃÄʲ Á²»¾»À 5 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ ² ,'18 Á»² Á²»¾»À
ºÄ·· ²Ê²À ··² Á·²º »µ Ê²Æ º¾ÄºËÄ´È ¾»Á·È´Å ·Á´´ »¯´¸ ɸÇÆ Ê²Æ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ýÄÊ³Ê²Æ »Â²¾ÄÆ 651 Êij»² Á³Ä´Ä´Ã»·² º²¶ ÁÄÀ .'17 Á»²
Ã»Æ 800 Á·Æ Ĕ»»Ĕ ² Á´»»¾Â»»Ê² ¾²·» Ì»ÊÉ ÇÁµ¸¸³ 16 ǯà ÇÁÀ¯´´ ºÂ»·²··Ä´ º²¶ ÊÄ .ò´ ľ²´Ä¾À·² Á³²¶ ,'18 Á»² »ºÂ·²É Êĺþ² Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»À
Êĸ»»¶ 16 Á·² µ·²Ê »ÊºÂ²É µ¾² Å»·² ² º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Á·² ú»»¶ Á·²ºÉʲ» Á»² '17 Á»² Á²»¾»À 587 µ¾²³ ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»²
Á¾Ä·· ò·· »µ .Áû¾Ë² ÁÄÂÄÉ ¼»¸ Á¾Ä·· ´¯Ç¿¯½ ¾¸¯ ·È Á³Ä´Ä´Æ»·² º²¶ ÊÄ Ã²·· ³²Ë¸µ Áº·´
»»ÊÆ ¼»¸ Á¾Ä·· Áº²Â²À 6 ¸»³ Á²º òµ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ¾»»·· Á²Àû¾²Ĕ ² ÁÊÄ·· .'16 Á²»¾»À 554 Á·²
Ê²Æ $6 Á¾²È Á¾Ä·· »»¸ Á·² Áû¾Ë² ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ¾²·» Ì»ÊÉ Á·Æ ˸µÄ¾»·· »µ
ºÈ²Ë ÁÄÀ ò·· ÊÄò·· Á²¾²´ ºÂ¸»·º Á¾ÄºË·È·È "Á»ÄÀ ÊÄò··" ² ÁÄ»·³·È .Á·ºÆ»·² ***
»·· ·²Ê²À Á»² ºÂ´Ä´ Ä»»¾É Ê²Æ ÊÄò·· ºÄ·· Ļ²ÀÄÊÄÈ Ë»ÂijÄÊ´²³ Á»»¸
.ʲ» ² $876 »µ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ Á³²¶ Êĸ»»¶ Ľ»¾ºÄ Á»² µ·²Ê ¾»ºÃ Å»·² ÁÊÄ·· Áº¾²¶Ä´Ĕ² ÇÁ±¸½¯·Èç ¯ ´¯Ç¿¯½
Á³²¶ ºÈ·ÂÄ´ Á³²¶ »»¸ ò·· Á¾²··É ÊÄ´»»¸² 11:00 ´²º»»ÊÆ ·²Ê²À ¾Ç¯´´Á± ¾À¯ÈÁ± ¾¯½À¸»¯Ã§
*** ·È Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ¿²¸º²Ê ¸»² ,´²º»ÀʲÆ
ÀÆ¿¯Ç° ¾¸¯
pk_g hb nwqjqc gqdd hghw_ghd_ gw_B
ÁÄ»»Ê³ Á²Àû¾²Ĕ ÊÄ´»ÊÄ» 33 Êĵ
Á´»»ºË ÃÄ ºÄ··Á'¶ÄË ÄÊĵ² »µ Á»² Á·² ,$13.75 ·È ÃÊÄ·² Ë²Ê ´²ºËÊIJµ Á³²¶ ÃÊIJ˻À²É »º»Ê²º»·² ºÊ²Ĕ »µ ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ¾²º²Æ ¸»² Á»É¾²À
¾»³ ² ÁÄÀ·É²³ »»¸ ÁÄ·· Á¾²È²³ ò·· »µ .$11.75 ·È $10.50 Á·Æ ÁºÃ²É ÄÊĵ² Á·² ÃÊ»ÄÆ Á·² þ²º »µ ÁÊĽĶ ·È ºÀ»ºËÄ´ ÁºÂƲ··²³ ² º»À º¾Ä´Â²ÊÄ´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ
»µ .$16 ·È $15 Á·Æ Á´»»ºË ¸»»ÊĔ ÊÄ»»¸ ºÄ·· ,ºÃ²Ĕ »µ Å»·² 235 ÄË»ÊÆ ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² ºÄ·· òµ ,'15 ºÂ»¸ ¾²À ÁºËÊÄ ¿Äµ ¸»² ÊÄ Á·² ,Ãɲʳ Á»² Ë"È·À Á²À
Á²»¾»³ 37 Á´»¸»Ê ¿Äµ ÁÊ»ÈÂ²Â»Æ ÁƾĶ ·È ʲ» ² ʲ¾²µ Á²»¾»À Ä»µÄ´²Êº »µ .ÁµÂ·²·· »µ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´
.5 ʲ·Â²» ºÆ²ÊÉ Á»² Á»»Ê² ÁÄ»»´ ÁĴ·ÊĽĶ ,¾Ä·º Áɻʳ úʲĔÊ»Ä »µ Ê²Æ Á²¾Ĕ ºÂÄÀºÃÄ··Â»² ʲ¾²µ ÁÄÂĸ Á¾»·É »»··È »µ ¾»»·· ,ÊÄÃÄÊ´ ¼²Â ¸»²
Ê²Æ ÁºÃ²É Ä»»Â ÁÄÀ·É·È ºÄ·· ,3 Êij²ºÉ² ,ʲ» ² Êij»² ÄÊĵ² Á·Æ Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ʲ´
Ê²Æ $2.50 ÁºÃ²É ºÄ·· ÃÄ .úʲĔÊ»Ä »µ ·È ÁÊ²Æ Ã²·· ûÃÉĺ .´.µ.² ² ÁÄ·· ¾²Æ ĺ»»··È »µ ¸»² ÃÄ .º»»¾Ã»¾²Ĕ
Áʻ˸²Ã²Ĕ ÁÄ´ÂÄʳ ·È ÃÄû··ÊÄÃ Ê²É Á·² ûÃÉĺ ĺ²··»ÊĔ $14 ·È $13 Á·Æ Á¾Ä·º »µ Á»² Á´»»ºË ºÄ·· þ²º ò³ »µ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² Á²Àû¾²Æ ÊÄÉʲ» ·»Â
ûÃÉĺ Ê²Æ Á·² ,ºÊ²ĔÊ»Ä Á»² Áʻ˸²Ã²Ĕ ÁÄÀÄÂÆ»·² Êĵ²
.$21 ·È Á´»»ºË ÃÄ ºÄ·· '26 ¸»³ Á·² ,ʲ» ² Êij»² ."ÊÄ»»Æ Ľ»¾ºÂ»»ÊÆ"
.Áʻ˸²Ã²Ĕ ÁÄÀÄÂÆ»·² ¿»»³ $1.25 ÁºÃ²É ºÄ·· µÂ²¾²¶ Á¾²É»¾ Á·² ɻʳ Á²º´Â»Ë²·· »µ »»³ þ²º »µ »µ Á·Æ ºÊ»²·µ²Ê´ º²¶ Á»É¾²À
»µ Á»² ÃÄĔ »¸»² º»À ÃÊ²É Ê²Æ $12.50 Á·Æ Á´»»ºË ºÄ·· Á¾Ä·º ÊÄ Á·² '04 Á»² ¾·Éà »»¶ »Êijµ·²·· ·²Ê²À
*** »µ Á·Æ "ºÂĵ»¸ÄÊĔ" Êĵ ÁÄ··Ä´ ·¾»Æ² ¸»²
ÊĵĻ Á·² ľ·Ë »µ Á»² ò¾É ĺýĶ
Á´²¸ ·È Á½²¸ ĺ·´ ¸»·¾³ º²¶Ä´ º²¶
Á»»¸ Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÊÄ .¿»² Êij»²
»µ Ê²Æ "ÊÄ˺ÄĔûµ" ² þ² ÄÊĻʲÉ
ÊÄ º²¶ ¼²ÂÊĵ ,»»È»¾²Ĕ Á·²º ²µ»Ãɲº
»»È»¾²Ĕ ÊÄÉʲ» ·»Â »µ Á»² Áò¾ËĴ² ¼»¸
.Á²Àû¾²Ĕ ² Áʲ··Ä´ ¸»² Á·² Ä»Àĵ²É²
¼»¸ Á³²¶ ÊÄËľÊÄ»»Æ Á·² º»»¾Ã»¾²Ĕ
´²ºÂ²À »Ä··²·Êº Á'Æ»·² º¾ÄºËĴû·²
Á·² ÃÊ²É »»È»¾²Ĕ Á·Æ Á²··²Ê²É ² ÁÄ··
·È ÊÄĔÊÄÉ Ã'»ɾ²À º´ÂÄʳĴ º²¶ ÃÂÄ··
.·²Ê²À Á»² "¿»»¶ ¾ÄÊÄ·»Æ" ²
º»À ¾²Êº²Ĕ Å»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² Á»É¾²À
ľ»··»È Á»² ÄĔ·Ê´ »»È»¾²Ĕ ¿»»ÊÉ-»ºÂ² Á²
º»À ºÂ´Ä´²³ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ´Â·µ»»¾É
¿·Ê² ÃÀ²»¾»·· ²»Â²ºÂ² ÊÄ´»ÊÄ» 27 ¿Äµ
¸»² ÊÄ .úÉÄ˸µ²ÊĔ Á³Ä º½²Â»»³ 12:30
ÁƲ¾ºÂ² ÊÄ ¸»² Á²Ë»Ä³²ÊĔ Å»·² ÁÄ··Ä´
¿»² º²¶ Á»É¾²À Á·² º»»¾Ã»¾²Ĕ »µ Á·Æ
·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ Á³²¶ »»¸ Á·² ºĔ²½Ä´
:·¿Á±Á±½´¯ ÇÁÆǯ¸ ´¸¿
ò·· ÄÊÄÀ²É »µ Å»·² ºÊĶ ÁÄÀ .Áľ´Â²Ê ¾Á´´¸»¯À ¾¸¯ ·ÀƯ´´ ¼µ¸Ç´·
ÊÄ »·· ¼»¸ Å»·² Á´²ÊºÄ´ º²¶ Á»É¾²À À¸·¿´¯Æ ÇÁ·À»¯ ¾´¯
NYS DOE Bilingual Certified: STEP 1 PROFESSIONAL EVALUATION ,ÁÄÀÄÂ·È ÃÄ ¾»·· (ÃÀ²»¾»··) ÊÄ ¸² º»»ÊË
Reading, Special Ed., TVI ¸² ºËº»»ºÄ´Ã»·² ÃÄ º²¶ ÁÄÀ ò·· »µ Á»² ÊĽ·¸²³ ¼Ê·µ Á³²´Ã»·²
STEP 2 THERAPY / REFERRALS Á·Æ Á²´ ¿Äµ ÁÄÀ·ÂÄ´·È º²¶ ÃÀ²»¾»·· .'18 Á»² Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ¸»² þ»ÉúÄÉ
E: info@boichen.org STEP 3 ,º¾Ä´Â²ÊÄ´ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· Á»É¾²À Á»² ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ 14.5 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
SUCCESS ¢ º¾ÄºËÄ´ºÃÄÆ ¸»² ÊĺÄĔË Êij² 11 Á·² ,'17 Á»² »·· »ºÂ·²É ÁÄ··»¾²Ã
845.781.4177 ÁòËĴû·² ²» º²¶ Á»É¾²À ¸² Áʲ··Ä´
º²¶ ÃÀ²»¾»·· ÁÄ·· Á¾»·É ÅÂ»Æ .»ºÂ·²É Êĺþ² Á»² ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ
,ɻòĔ Á»»¸ Á»² ºÂ²¶ Á»»¸ ºÉĺËĴ»»Ê² ÊĽ·¸²³ Á³²¶ »ºÂ·²É ÁÄ··»¾²Ã Á»²
º»»¾Ã»¾²Ĕ ÄÊĵ² .Á²´ ² ÁÄÀÄ·Èû·Ê² Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»À 515 Êij»² Á³Ä´Ä´Ã»·²
Á»² Á²»¾»À 415 ºÄÀ½ ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ,'18
.Á¾»·É ÁÄÈ ÁòËĴû·² Á³²¶ µ¾²³ Á³Ä´Ä´Ã»·² »»¸ Á³²¶ '16 Á»² .'17
Á² ÁÄ»ÆÄ´ Äɲº º²¶ ÁÄÀ
From Assessment to Achievement TM ÊĽ¾Ä·· ,ÃÀ²»¾»·· Á»² Á²´ ¿ÄÂĵ²¾Ä´Â² .ʲ¾²µ Á²»¾»À 420
ÊÄ Êij² ,º»·º ¿·È Áʲ··Ä´ ÁòËÊĵ ¸»² Ä»·ÂÄ´ Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â½²Â º²¶ ÁÄÀ
ÁÊĽ²··Ë ² ·È Á³²¶ Êĵ² ºÉ·ÊµÄ´Ã»·² ¿Äµ ³»¾·È ·²Ê²À ··² ˸µÄ¾»·· Á»² ÁÊ²Æ Á³²¶ Á²»¾»À 3.5 Êij² ,'18 Å»·² ÁÊÄÆ»È
Ì»ÊÉ Á·Æ Á¾²··É ÄÊÄÃÄÊ´ »µ ³»¾·È ɷʵ .ÊÄÉÊ²Æ Áû·Ê´ .Á²´ Á»»¸ ÁòËĴû·² ºË»Â º²¶
ÊÄÉʲ» ·»Â ² þ² ʲ» ³¾²¶ ² 6 »µ Á»² .'17 Á»² »ºÂ·²É ÁÄ··»¾²Ã Á»² º½·¸²³
.̷»½Ë³ ÁÄÂĸ ò·· ¾²·» *** 270 ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ Á»É¾²À º²¶ Á²Àû¾²Ĕ 5.3 º½·¸²³ Á³²¶ »ºÂ·²É Êĺþ² Á»²
º²¶ ÁÄÀ ò·· Á²¾Ĕ »µ Êĺ·² ĺÃÂÊÄ Ê²Æ »»¸ Á·Æ ¼²Ã ² !ÁºÃÄʲ Á²»¾»À 5 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ ² ,'18 Á»² Á²»¾»À
ºÄ·· ²Ê²À ··² Á·²º »µ Ê²Æ º¾ÄºËÄ´È ¾»Á·È´Å ·Á´´ »¯´¸ ɸÇÆ Ê²Æ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ýÄÊ³Ê²Æ »Â²¾ÄÆ 651 Êij»² Á³Ä´Ä´Ã»·² º²¶ ÁÄÀ .'17 Á»²
Ã»Æ 800 Á·Æ Ĕ»»Ĕ ² Á´»»¾Â»»Ê² ¾²·» Ì»ÊÉ ÇÁµ¸¸³ 16 ǯà ÇÁÀ¯´´ ºÂ»·²··Ä´ º²¶ ÊÄ .ò´ ľ²´Ä¾À·² Á³²¶ ,'18 Á»² »ºÂ·²É Êĺþ² Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»À
Êĸ»»¶ 16 Á·² µ·²Ê »ÊºÂ²É µ¾² Å»·² ² º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Á·² ú»»¶ Á·²ºÉʲ» Á»² '17 Á»² Á²»¾»À 587 µ¾²³ ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»²
Á¾Ä·· ò·· »µ .Áû¾Ë² ÁÄÂÄÉ ¼»¸ Á¾Ä·· ´¯Ç¿¯½ ¾¸¯ ·È Á³Ä´Ä´Æ»·² º²¶ ÊÄ Ã²·· ³²Ë¸µ Áº·´
»»ÊÆ ¼»¸ Á¾Ä·· Áº²Â²À 6 ¸»³ Á²º òµ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ¾»»·· Á²Àû¾²Ĕ ² ÁÊÄ·· .'16 Á²»¾»À 554 Á·²
Ê²Æ $6 Á¾²È Á¾Ä·· »»¸ Á·² Áû¾Ë² ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ¾²·» Ì»ÊÉ Á·Æ ˸µÄ¾»·· »µ
ºÈ²Ë ÁÄÀ ò·· ÊÄò·· Á²¾²´ ºÂ¸»·º Á¾ÄºË·È·È "Á»ÄÀ ÊÄò··" ² ÁÄ»·³·È .Á·ºÆ»·² ***
»·· ·²Ê²À Á»² ºÂ´Ä´ Ä»»¾É Ê²Æ ÊÄò·· ºÄ·· Ļ²ÀÄÊÄÈ Ë»ÂijÄÊ´²³ Á»»¸
.ʲ» ² $876 »µ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ Á³²¶ Êĸ»»¶ Ľ»¾ºÄ Á»² µ·²Ê ¾»ºÃ Å»·² ÁÊÄ·· Áº¾²¶Ä´Ĕ² ÇÁ±¸½¯·Èç ¯ ´¯Ç¿¯½
Á³²¶ ºÈ·ÂÄ´ Á³²¶ »»¸ ò·· Á¾²··É ÊÄ´»»¸² 11:00 ´²º»»ÊÆ ·²Ê²À ¾Ç¯´´Á± ¾À¯ÈÁ± ¾¯½À¸»¯Ã§
*** ·È Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ¿²¸º²Ê ¸»² ,´²º»ÀʲÆ
ÀÆ¿¯Ç° ¾¸¯
pk_g hb nwqjqc gqdd hghw_ghd_ gw_B
ÁÄ»»Ê³ Á²Àû¾²Ĕ ÊÄ´»ÊÄ» 33 Êĵ
Á´»»ºË ÃÄ ºÄ··Á'¶ÄË ÄÊĵ² »µ Á»² Á·² ,$13.75 ·È ÃÊÄ·² Ë²Ê ´²ºËÊIJµ Á³²¶ ÃÊIJ˻À²É »º»Ê²º»·² ºÊ²Ĕ »µ ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ¾²º²Æ ¸»² Á»É¾²À
¾»³ ² ÁÄÀ·É²³ »»¸ ÁÄ·· Á¾²È²³ ò·· »µ .$11.75 ·È $10.50 Á·Æ ÁºÃ²É ÄÊĵ² Á·² ÃÊ»ÄÆ Á·² þ²º »µ ÁÊĽĶ ·È ºÀ»ºËÄ´ ÁºÂƲ··²³ ² º»À º¾Ä´Â²ÊÄ´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ
»µ .$16 ·È $15 Á·Æ Á´»»ºË ¸»»ÊĔ ÊÄ»»¸ ºÄ·· ,ºÃ²Ĕ »µ Å»·² 235 ÄË»ÊÆ ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² ºÄ·· òµ ,'15 ºÂ»¸ ¾²À ÁºËÊÄ ¿Äµ ¸»² ÊÄ Á·² ,Ãɲʳ Á»² Ë"È·À Á²À
Á²»¾»³ 37 Á´»¸»Ê ¿Äµ ÁÊ»ÈÂ²Â»Æ ÁƾĶ ·È ʲ» ² ʲ¾²µ Á²»¾»À Ä»µÄ´²Êº »µ .ÁµÂ·²·· »µ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´
.5 ʲ·Â²» ºÆ²ÊÉ Á»² Á»»Ê² ÁÄ»»´ ÁĴ·ÊĽĶ ,¾Ä·º Áɻʳ úʲĔÊ»Ä »µ Ê²Æ Á²¾Ĕ ºÂÄÀºÃÄ··Â»² ʲ¾²µ ÁÄÂĸ Á¾»·É »»··È »µ ¾»»·· ,ÊÄÃÄÊ´ ¼²Â ¸»²
Ê²Æ ÁºÃ²É Ä»»Â ÁÄÀ·É·È ºÄ·· ,3 Êij²ºÉ² ,ʲ» ² Êij»² ÄÊĵ² Á·Æ Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ʲ´
Ê²Æ $2.50 ÁºÃ²É ºÄ·· ÃÄ .úʲĔÊ»Ä »µ ·È ÁÊ²Æ Ã²·· ûÃÉĺ .´.µ.² ² ÁÄ·· ¾²Æ ĺ»»··È »µ ¸»² ÃÄ .º»»¾Ã»¾²Ĕ
Áʻ˸²Ã²Ĕ ÁÄ´ÂÄʳ ·È ÃÄû··ÊÄÃ Ê²É Á·² ûÃÉĺ ĺ²··»ÊĔ $14 ·È $13 Á·Æ Á¾Ä·º »µ Á»² Á´»»ºË ºÄ·· þ²º ò³ »µ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² Á²Àû¾²Æ ÊÄÉʲ» ·»Â
ûÃÉĺ Ê²Æ Á·² ,ºÊ²ĔÊ»Ä Á»² Áʻ˸²Ã²Ĕ ÁÄÀÄÂÆ»·² Êĵ²
.$21 ·È Á´»»ºË ÃÄ ºÄ·· '26 ¸»³ Á·² ,ʲ» ² Êij»² ."ÊÄ»»Æ Ľ»¾ºÂ»»ÊÆ"
.Áʻ˸²Ã²Ĕ ÁÄÀÄÂÆ»·² ¿»»³ $1.25 ÁºÃ²É ºÄ·· µÂ²¾²¶ Á¾²É»¾ Á·² ɻʳ Á²º´Â»Ë²·· »µ »»³ þ²º »µ »µ Á·Æ ºÊ»²·µ²Ê´ º²¶ Á»É¾²À
»µ Á»² ÃÄĔ »¸»² º»À ÃÊ²É Ê²Æ $12.50 Á·Æ Á´»»ºË ºÄ·· Á¾Ä·º ÊÄ Á·² '04 Á»² ¾·Éà »»¶ »Êijµ·²·· ·²Ê²À
*** »µ Á·Æ "ºÂĵ»¸ÄÊĔ" Êĵ ÁÄ··Ä´ ·¾»Æ² ¸»²
ÊĵĻ Á·² ľ·Ë »µ Á»² ò¾É ĺýĶ
Á´²¸ ·È Á½²¸ ĺ·´ ¸»·¾³ º²¶Ä´ º²¶
Á»»¸ Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÊÄ .¿»² Êij»²
»µ Ê²Æ "ÊÄ˺ÄĔûµ" ² þ² ÄÊĻʲÉ
ÊÄ º²¶ ¼²ÂÊĵ ,»»È»¾²Ĕ Á·²º ²µ»Ãɲº
»»È»¾²Ĕ ÊÄÉʲ» ·»Â »µ Á»² Áò¾ËĴ² ¼»¸
.Á²Àû¾²Ĕ ² Áʲ··Ä´ ¸»² Á·² Ä»Àĵ²É²
¼»¸ Á³²¶ ÊÄËľÊÄ»»Æ Á·² º»»¾Ã»¾²Ĕ
´²ºÂ²À »Ä··²·Êº Á'Æ»·² º¾ÄºËĴû·²
Á·² ÃÊ²É »»È»¾²Ĕ Á·Æ Á²··²Ê²É ² ÁÄ··
·È ÊÄĔÊÄÉ Ã'»ɾ²À º´ÂÄʳĴ º²¶ ÃÂÄ··
.·²Ê²À Á»² "¿»»¶ ¾ÄÊÄ·»Æ" ²
º»À ¾²Êº²Ĕ Å»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² Á»É¾²À
ľ»··»È Á»² ÄĔ·Ê´ »»È»¾²Ĕ ¿»»ÊÉ-»ºÂ² Á²
º»À ºÂ´Ä´²³ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ´Â·µ»»¾É
¿·Ê² ÃÀ²»¾»·· ²»Â²ºÂ² ÊÄ´»ÊÄ» 27 ¿Äµ
¸»² ÊÄ .úÉÄ˸µ²ÊĔ Á³Ä º½²Â»»³ 12:30
ÁƲ¾ºÂ² ÊÄ ¸»² Á²Ë»Ä³²ÊĔ Å»·² ÁÄ··Ä´
¿»² º²¶ Á»É¾²À Á·² º»»¾Ã»¾²Ĕ »µ Á·Æ
·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ Á³²¶ »»¸ Á·² ºĔ²½Ä´
