Page 7 - Yidishe Tzeit - אידישע צייט
P. 7
:Ȳ´Æ³ É´»¸³Æ
hb gshdvw_s gda ihe n`_c p_dd — xhbh_ nd_ xbdvc ndxk — lhwsp nds eh_ qgphk hb s}m|x six l|vlummfde qm|xuh qpiv
nh_ ngsqxqa lhwsp nds nqmdv_` n`_c whm p_dd qhu_mw_soh_ ghdk i_dd qoqao_aw_s lztvf|v ;gtde ~mgmve} ~mgmv
,wspc yh` ,p
wqkjhh_ ,wud_ :hhe nxhddu ,g_gx hb wqphd_ nd_ ,vw_s _w_` ,awd`pm_hkhdd ~mgmvh |zidr
lvu m|}~
vztdf
i_o nd_ pwdxeqwg cwdy ,ydhsky ,bkqsoh`dw ,wxo ,ydwd_m ,v_gxohhdd ,cfkuc ,nwdb ¯Ã°Å Ų¹Ä º°« ÅÃÁ½ ´»´¹Ä ¯¬Ã «»½Ä°¯ ¾´°« ³°Â´· ý³¼»½Ä
wmid sodii ä-ã òçâ ~ioph |zid ,³´´·½»´« ,¸´Ã°²¬ ë¿ ´¼«¿ * º´´·Â º°« ¼´°Ã µÃ°® ½³ ½´³Á½´ ´® º´« ³¿«¶°Á ³Ã½°°
vlump mg ôÞâ qm{mgz ~vi}~ Ä®°² ¾´°« ý®»½¬ ô¿ º°¿ ³½¼ ýÁ»« * ¸´»Äî ´·½¬° ¸´»¬Ã ,¸´®´¹ ,¸´Å¬ ´·½¬ ,¸´»Å² º°«
³¶½Ã¿Äë¿ Å"²¹Ä Ã"°¯ ,Å°¶°¼ ,ð¿´¶ ¸°´ ,¯»Ä¯ Ä«Ã * ¸½°° ´´¼ ë¿ ¯»Å¹ ý³¼»½Ä ´ÃÄÅ
2 Ý"â poh ~i|rp ¼'®·½¿»´Ã µÃ°® µ´·¼´·Ä¼´°« Å´Ä«Ã ¯Á¿¯ * ý¬°³Ä ½Ä´®´« ý³»½±´°³ º´« ¬°³ ¸°´ »°½
2 qm|xd hlr
~ieeph ~eik
2 ãìàÛòÛçÛß ~iopr mtxp m|rd
~~ >
2 ßóàóÜ ßëôé èí |drldu h|i~ m}igmk
1 mog|r m}iep ~~~ ¢¤¯²¡¨¡ª¦±
2
3 çÛàéô 'ó â"ßóß õàéäôóé i}g{ |oj ~ ~~
i~mte~ ~irg ~~~
ß"í óíÞëÛçóíÜÛ
²¤±¯°¯
1 õàôóÞ ,æ"Ü
1 äìëÛé - ðäëáäàà ~~~
4 ç"ñá Üó óíéäçßíñ óíÞ
~
3 ÛÞëÛç ßëàä 'ó me| |drldu ,|xue si|oj ~~
3 np i|rdmi ntm{j ~3
~
1 qm|}m ~pmur ~~
4 ôßÛã dtrmhr dmv| ~~~
1 sgm|xiz
5 hizr |ep htoh ~~
2 Ý"â qdpx |vfmpmmh
~ ~
~
3
~
~
~
~
~
718.664.6566
845.351.6566Æ~
~~~
__________________~~__________________
! ·¸¸Å Áȸ²¸¯
Ã"ÈÉ ¹»¸´
hb gshdvw_s gda ihe n`_c p_dd — xhbh_ nd_ xbdvc ndxk — lhwsp nds eh_ qgphk hb s}m|x six l|vlummfde qm|xuh qpiv
nh_ ngsqxqa lhwsp nds nqmdv_` n`_c whm p_dd qhu_mw_soh_ ghdk i_dd qoqao_aw_s lztvf|v ;gtde ~mgmve} ~mgmv
,wspc yh` ,p
wqkjhh_ ,wud_ :hhe nxhddu ,g_gx hb wqphd_ nd_ ,vw_s _w_` ,awd`pm_hkhdd ~mgmvh |zidr
lvu m|}~
vztdf
i_o nd_ pwdxeqwg cwdy ,ydhsky ,bkqsoh`dw ,wxo ,ydwd_m ,v_gxohhdd ,cfkuc ,nwdb ¯Ã°Å Ų¹Ä º°« ÅÃÁ½ ´»´¹Ä ¯¬Ã «»½Ä°¯ ¾´°« ³°Â´· ý³¼»½Ä
wmid sodii ä-ã òçâ ~ioph |zid ,³´´·½»´« ,¸´Ã°²¬ ë¿ ´¼«¿ * º´´·Â º°« ¼´°Ã µÃ°® ½³ ½´³Á½´ ´® º´« ³¿«¶°Á ³Ã½°°
vlump mg ôÞâ qm{mgz ~vi}~ Ä®°² ¾´°« ý®»½¬ ô¿ º°¿ ³½¼ ýÁ»« * ¸´»Äî ´·½¬° ¸´»¬Ã ,¸´®´¹ ,¸´Å¬ ´·½¬ ,¸´»Å² º°«
³¶½Ã¿Äë¿ Å"²¹Ä Ã"°¯ ,Å°¶°¼ ,ð¿´¶ ¸°´ ,¯»Ä¯ Ä«Ã * ¸½°° ´´¼ ë¿ ¯»Å¹ ý³¼»½Ä ´ÃÄÅ
2 Ý"â poh ~i|rp ¼'®·½¿»´Ã µÃ°® µ´·¼´·Ä¼´°« Å´Ä«Ã ¯Á¿¯ * ý¬°³Ä ½Ä´®´« ý³»½±´°³ º´« ¬°³ ¸°´ »°½
2 qm|xd hlr
~ieeph ~eik
2 ãìàÛòÛçÛß ~iopr mtxp m|rd
~~ >
2 ßóàóÜ ßëôé èí |drldu h|i~ m}igmk
1 mog|r m}iep ~~~ ¢¤¯²¡¨¡ª¦±
2
3 çÛàéô 'ó â"ßóß õàéäôóé i}g{ |oj ~ ~~
i~mte~ ~irg ~~~
ß"í óíÞëÛçóíÜÛ
²¤±¯°¯
1 õàôóÞ ,æ"Ü
1 äìëÛé - ðäëáäàà ~~~
4 ç"ñá Üó óíéäçßíñ óíÞ
~
3 ÛÞëÛç ßëàä 'ó me| |drldu ,|xue si|oj ~~
3 np i|rdmi ntm{j ~3
~
1 qm|}m ~pmur ~~
4 ôßÛã dtrmhr dmv| ~~~
1 sgm|xiz
5 hizr |ep htoh ~~
2 Ý"â qdpx |vfmpmmh
~ ~
~
3
~
~
~
~
~
718.664.6566
845.351.6566Æ~
~~~
__________________~~__________________
! ·¸¸Å Áȸ²¸¯
Ã"ÈÉ ¹»¸´