Page 51 - News Report - די צייטונג
P. 51
S REPORT 51FRIDAY, OCT. 30 - NOV. 1, '19 • • ç "ÈÉ ,¶¿ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
£ª¬®£¦¢ª ,²«¦¬ ©£ ©® ²¬ª±£²¬¨ © ©¬¬¢² ²¬³¬¦²¬££® ©¬ ,²«¦¬ ©£ ¯¦í ©¢ª¬²¬«£ © £ ¢²£°í³ ²¬³¬¦²¬££®
.©¬¨¦® £ ©® .¢ª¬²¬«£ ¢³£ª¥ª ¤£ © « ¤¬¦²¬££® ¬ª££¦± ¤ª ¢¬ '¨
¢£¦® ,²¬« ¢£¨ ²¬££® ©«£ ° ¢°ª¬ ¢²¬ « ²¬±ª¢-©¦í²¬ .²«¦¬ ©£ ¢²¬±¦® « £ ° © ©¬¨± ²¬³¬¦²¬££®
.¦£«²¬£¬ ©£ ©¢² ¬³£²¢±¬¦¬ ¬ª¬³¦¬«£ £ ²¬¥¬ ,©²¬ ¢¬¬¢²¬ £ ²¬¬£ ©¦¬¢³¢«¬® £¦ ££ ©¬ª¬± ¦® ©£
£ « .²«¦¬ ©£ ² £ "²¬££®±¬" © ©ª£° ²¬³¬¦²¬££® ,²¬££® §¬ §² ¢ª¬¬ £ ²¬« ¢£¨ ©°£²í³ ££ ©¦¬ ¢¥££¦£® ©
£ ©£ ©££ ¤£¦¢ª¬® ©¦¬ « ©²¬££® ¬²¬ª¬¦± © ¢ª£°'¨ ©¬ ¬£¬¢²¢« .²¬££® §¬ª® ª¢££²í³«£ £ ©££¨²® ° ¤£¦¢¬®
.ª¢¥£² ¬²¬ª £ ©® ¢¨± « ²¬££® « ©¦¬¢³°í ,ª¢¥£² ¬¢²¬±²®
ÁÄ··Äº²Ê Á¾»·· »»¸ ò·· Á½²¸ ĺô»º½»·· »µ º»À Ê²É ÊÄ»»¸ Á»² "Éĸ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ"
ÁÄÀ ºĔ²½ ´Â·ÂÄʲ·· »µ ºÀ·É ÃÄ ÁÄ·· Á·² ,¾²Æ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ ²¸² Á»² ¸»·¶ ÊÄ»»¸ Á·Æ
,Ê²É »µ Á»² Á»»Ê² º´Â»ÊĔË'À Á·² ÁĔľ˺»À ÁÄÉ'À ¾»Æ»·· º·Â»À ĺÈľ »µ Á»² ¼²Â
´»µÂÄû·· ,¼»·Ê Áº½»µÄ´ ² Á»² Áʲƽʷµ ´»º½»¸Ê²Æ ¾²ÀºÆ² Á»·Ë ÁÄÀ Åʲµ Á²µ ò··
ºÂ»·²··Ä´ ,Á¾²Æ ÄÊÄÊÄÀ Á»² ,Á³²¶ »»¸ ò·· Á»² ¸»·¶ ¿Äµ Á·Æ ˲»»À ºÈ»² ¼»¸ ¸»²'À ¸²
,¼Ä¾É»Â»»² »µ º»À º¾»ĔËÄ´ ,ÊÄµÂ»É ÄÊÄ»»¸ Á´»·ÈÊÄ ºÊ²µ ,Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ
ºÈ»² ºÄ·· Ãľ² òµ Á·² ,Áº»»È ÄÊÄ··Ë ¼»·² Á·² Áº»»È ĺ·´ º³Ä¾Ä´½Ê·µ
»»··È-´²º ² É»Ê·È ºÀ·É'À ÁÄ·· ,Á¾²Æ ĺÃÊÄÀ Á»² ¾»»·· ,¼»·Ê Á'º»À ÁÊÄ·· ÁµÂ·²··ËʲÆ
ºÂÄÊ³Ê²Æ ºË»Â ¸»² ò·· ´Ê²··½·Ê³ Á¸»»² Êĵ² ˲ ¸»·¾³ ÁÄÀ ºÆÄʺ ,ÊĺÄĔË
.Áʲ··Ä´
»µ Á»² ËÀÀ" ÁÆ»·¾ºÂ² »»¸ ÁÄ·· ,Êĵ¾»³ ÄË»º²À²Êµ Á˺ÂÄÀ »µ ÁĔ²½ ¾²ÀºÆ²
¸»² ÃÄ !¸»·¶ ÊÄ»»¸ Á·Æ ¼²µ ¿·È º½»»Ê´Êĵ Á»·Ë º²¶ ÊÄ»»Æ òµ Á·² ,"º·Â»À ĺÈľ
òµ ¸² ¼»·² ¼²µ ºÊ»É»¸»Ê ÁÄÀ ¾»»·· ,ºÄĔË »·¸² ÁºÊ²·· ·È ¶À½¹ Á»»É ºË»Â Äɲº
òµ Êij² ,ÁÆ»·¾ºÂ² Åʲµ'À ·²·· »»Ã²Ë ¿Äµ Êij»Ê² º½»»Ê´Êĵ Á³²¶ Á»·Ë ¾²¸ ÊÄ»»Æ
òµ ºÆ»·¾ ºÂ»·· ÁÉʲºË ² º»À ¾»»·· ËÊĵÂÄ Ê²Â ,º»»É´»Ãľ½²Â ³»¾·È ºË»Â ºÀ·É
.º»»É¾ÄÂË ÄË»¾Êĺû·² Á² º»À ÊÄ»»Æ
...¿»À³ »À· ˲³ »À
£ª¬®£¦¢ª ,²«¦¬ ©£ ©® ²¬ª±£²¬¨ © ©¬¬¢² ²¬³¬¦²¬££® ©¬ ,²«¦¬ ©£ ¯¦í ©¢ª¬²¬«£ © £ ¢²£°í³ ²¬³¬¦²¬££®
.©¬¨¦® £ ©® .¢ª¬²¬«£ ¢³£ª¥ª ¤£ © « ¤¬¦²¬££® ¬ª££¦± ¤ª ¢¬ '¨
¢£¦® ,²¬« ¢£¨ ²¬££® ©«£ ° ¢°ª¬ ¢²¬ « ²¬±ª¢-©¦í²¬ .²«¦¬ ©£ ¢²¬±¦® « £ ° © ©¬¨± ²¬³¬¦²¬££®
.¦£«²¬£¬ ©£ ©¢² ¬³£²¢±¬¦¬ ¬ª¬³¦¬«£ £ ²¬¥¬ ,©²¬ ¢¬¬¢²¬ £ ²¬¬£ ©¦¬¢³¢«¬® £¦ ££ ©¬ª¬± ¦® ©£
£ « .²«¦¬ ©£ ² £ "²¬££®±¬" © ©ª£° ²¬³¬¦²¬££® ,²¬££® §¬ §² ¢ª¬¬ £ ²¬« ¢£¨ ©°£²í³ ££ ©¦¬ ¢¥££¦£® ©
£ ©£ ©££ ¤£¦¢ª¬® ©¦¬ « ©²¬££® ¬²¬ª¬¦± © ¢ª£°'¨ ©¬ ¬£¬¢²¢« .²¬££® §¬ª® ª¢££²í³«£ £ ©££¨²® ° ¤£¦¢¬®
.ª¢¥£² ¬²¬ª £ ©® ¢¨± « ²¬££® « ©¦¬¢³°í ,ª¢¥£² ¬¢²¬±²®
ÁÄ··Äº²Ê Á¾»·· »»¸ ò·· Á½²¸ ĺô»º½»·· »µ º»À Ê²É ÊÄ»»¸ Á»² "Éĸ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ"
ÁÄÀ ºĔ²½ ´Â·ÂÄʲ·· »µ ºÀ·É ÃÄ ÁÄ·· Á·² ,¾²Æ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ ²¸² Á»² ¸»·¶ ÊÄ»»¸ Á·Æ
,Ê²É »µ Á»² Á»»Ê² º´Â»ÊĔË'À Á·² ÁĔľ˺»À ÁÄÉ'À ¾»Æ»·· º·Â»À ĺÈľ »µ Á»² ¼²Â
´»µÂÄû·· ,¼»·Ê Áº½»µÄ´ ² Á»² Áʲƽʷµ ´»º½»¸Ê²Æ ¾²ÀºÆ² Á»·Ë ÁÄÀ Åʲµ Á²µ ò··
ºÂ»·²··Ä´ ,Á¾²Æ ÄÊÄÊÄÀ Á»² ,Á³²¶ »»¸ ò·· Á»² ¸»·¶ ¿Äµ Á·Æ ˲»»À ºÈ»² ¼»¸ ¸»²'À ¸²
,¼Ä¾É»Â»»² »µ º»À º¾»ĔËÄ´ ,ÊÄµÂ»É ÄÊÄ»»¸ Á´»·ÈÊÄ ºÊ²µ ,Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ
ºÈ»² ºÄ·· Ãľ² òµ Á·² ,Áº»»È ÄÊÄ··Ë ¼»·² Á·² Áº»»È ĺ·´ º³Ä¾Ä´½Ê·µ
»»··È-´²º ² É»Ê·È ºÀ·É'À ÁÄ·· ,Á¾²Æ ĺÃÊÄÀ Á»² ¾»»·· ,¼»·Ê Á'º»À ÁÊÄ·· ÁµÂ·²··ËʲÆ
ºÂÄÊ³Ê²Æ ºË»Â ¸»² ò·· ´Ê²··½·Ê³ Á¸»»² Êĵ² ˲ ¸»·¾³ ÁÄÀ ºÆÄʺ ,ÊĺÄĔË
.Áʲ··Ä´
»µ Á»² ËÀÀ" ÁÆ»·¾ºÂ² »»¸ ÁÄ·· ,Êĵ¾»³ ÄË»º²À²Êµ Á˺ÂÄÀ »µ ÁĔ²½ ¾²ÀºÆ²
¸»² ÃÄ !¸»·¶ ÊÄ»»¸ Á·Æ ¼²µ ¿·È º½»»Ê´Êĵ Á»·Ë º²¶ ÊÄ»»Æ òµ Á·² ,"º·Â»À ĺÈľ
òµ ¸² ¼»·² ¼²µ ºÊ»É»¸»Ê ÁÄÀ ¾»»·· ,ºÄĔË »·¸² ÁºÊ²·· ·È ¶À½¹ Á»»É ºË»Â Äɲº
òµ Êij² ,ÁÆ»·¾ºÂ² Åʲµ'À ·²·· »»Ã²Ë ¿Äµ Êij»Ê² º½»»Ê´Êĵ Á³²¶ Á»·Ë ¾²¸ ÊÄ»»Æ
òµ ºÆ»·¾ ºÂ»·· ÁÉʲºË ² º»À ¾»»·· ËÊĵÂÄ Ê²Â ,º»»É´»Ãľ½²Â ³»¾·È ºË»Â ºÀ·É
.º»»É¾ÄÂË ÄË»¾Êĺû·² Á² º»À ÊÄ»»Æ
...¿»À³ »À· ˲³ »À