Page 19 - News Report - די צייטונג
P. 19
S REPORT 19FRIDAY, FEB. 5-7, '20 • • ç "ÈÉ ,¶»È° 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

Á´»µ»»¾²³ ¿»² ºÄ·· ĔÀ²Êº ³»·² Áº²Ë Á»² ºÄº»Ê²»²À »µ ÁÄ»··Ä´É»Ê·È Á¾Ä·· ÁÄÀ»ºË Á»»´ ·È "Áº¾Ä·· ÁÄ»»Êµ·ÈÊij»²" .Á´»»ºËÊij»² ¾²À² ¾Ä·ºÂÄ··Ä ·¾»Æ²
¼»¾ÊĶƻ·²À·² Êĵ² ,ÁÈ·À˲³ Á·² ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ Á·² ¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ÄÊĵ² ÁÄ´ÂÄʳû·Ê² Á·² Á»² ÊÄÊ»¾Ê²Æ »µ ·¾»Æ² ,ÁÈÊ·É Á»²
ĔÀ²Êº ºË»Â ÁÄÉ ¿»² .Áû»ÊĔ²Ê² »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ Á·² ,Á²ºÂ»¾É ÁȲ´Â»² ºË»Â Á³»»¾³ ²··²»»²
ÊÄ ¸² ºÃ»»·· ´ÊijÀ·¾³ ¾»»·· ,ÁÊ»¸»Ê²Êĺ .º²ÂÄà ¿Ä»² ¾²ÊºÂ²É ÊÄ»»¸ ºÈ»¸ ĔÀ²Êº µ¾²Â²µ ¸² Ì·³»Ã ºĔ»·¶ Á·² ,ÁºÃ»»Êº ¼»¸ ÁÄÂÄÉ »»¸ ,ºËº²ĔÄ´Ĕ²
,ĔÀ²Êº Á·Æ ÊĽ»»Ê ¾²À 17 ¿·À»Â»À ¸»² ² ¸² Á¸»»·· Á»»² Á»² Áº¾²¶ ÃĺÄɲ ,ûÊÄÀ»»ÊĔ Ä´»Ê³»² »µ ·È Êĺ»»·· º»»´'À
Ä»ÊÄĔÀ»² Ãĸ»³ Á»»¸ º»·³Ä´ º²¶ ÊÄ Á·² ·È ,¸»² Áº²ÊɲÀĵ »µ »»³ ´Ê²¸ ºĔ»·¶ ...!¸»·¶ Áû»·· Á»² ºÂ»»¶ Á² Ê²Æ º¾Ä´ ´·ÂÄ´ ¼²Â º²¶'À ³»·² Á·²
º»·³Ä´Æ»·² Á»»¾² ,´Ä·· ÁÄÀ»º»´Ä¾ ² Å»·² Ê·ºĔ ,Á´»¸²³ ·È ,ÊijÀÄ··²Â Á»² ÁÄ»··Ä´ ,Á²ºÂ»¾É Á·Æ Ë»ÂÊĺ»³Ê²Æ »µ ºÄ¸'À Å»·² Äɲº ÁÄÀ ºÉ·É ,Á»»ĔÀ²É ÁÄ··»ºÉ²
ºË»Â º²¶ ÊÄ ,¿Ä»»É Á·Æ ž»¶ Á»»É Á² ¼»¸ ºĔ»·¶ »µ ¸»² òµ .ĔÀ²Êº Á·Æ ÁÊÄ·· ·È Á·Æ "ÊÄ»»³ »µ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´" ¼»¸ º²¶ »¸ ¸² º»À ʲ·Ê³ÄÆ Á·Æ ÁºÃÄÀÊ²Æ Ä´»Ê³»² »µ
¿»² ¾²¸ ò·· ĺ²º-ÊIJ»¾»À ² Áĵ»»³ ³»·² .Áĵ»»³ ·²Ë¸µ Á·Æ º»»ÉʲºË ¾²À Ľ»¾ºÄ ¿»² ´»µÂÄû»ÊĔ²Ê² ÃÊĵÂÄà Á»·Ë ¸»² ´»·² ĺ»»··È òµ Êij² ,´»·² Á»»²
´ÊijÀ·¾³ ,´»º»·Â ÁÄ·· º¾Ä´ ÁÆʲ··²·È ĺËÊÄ »µ Á»² ÁĻȲ º·´ ºË»Â Êij² ºÄ·· º²¶ »¸ ³»·² .Á½²·· ʲĔ ĺÈľ »µ Á»² Á»·Ë Êĵ ,"´²ºÃ»µ ÊÄĔ·Ã" ¿Äµ Å»·² ÁµÂ²··Ä´
ÊÄÃĸ»³ Ä»»¸ ºÊ»º²Êɲ³ ºË»Â º²¶ Ä´»ÃÄÀ ¸² ¼»¾´ÄÀ Dz´ ¸»² ,ûÊÄÀ»»ÊĔ Ê»² ÁĴ·¾ËĔ²Ê² ºÂÄÉÄ´ Á²µ ò·· ,ÇÊÄÀ Á»² ´²ºÃ»µ ÊĺËÊÄ
Ä´»¾²ÈÀ·² ´»µÂĸ²¾Êij»² ,¾²À ÄÊÄÊÄÀ ·È ËÊĵÂÄ Á³»·¶Â² Á¾²¸ Áº²ÊɲÀĵ ·È ¾²Æ½Ê·µ ĻȲ»À²Â ¿ÄÂĺ½²ÊÄ´À·² º¾»»ºÊ²Æ Áº²´Ä¾Äµ ÊĺÊĵ·¶ Á¾Ä··
ºË»Â Á³²¶ »»¸ ò·· Ì·³·¹ º»À º»»¾Ãĸ»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² ´ÊijÀ·¾³ Áº½²Êº²³ Á²À Ê»² º»À »¸ Á·² '08 Á»² ²À²³² ɲʲ³
»»¸ Á·Æ ¼²Ã ² ò·· ,ÁʻòÉ»»² ºÂÄÉÄ´ »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² òµ ¾»»·· ,º²µ»µÂ²É ĺÃÉʲºË »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ .ÁÊÄ··
ºÄ·· ÊÄ ¸² ,´ÊijÀ·¾³ Á·Æ Ì·¾ÄÀ ĺÃÄÊ´ ºË»Â »¸ ÁÄÉ ,²À²³² Ê²Æ ÊÄ»»ĔÀ²É ·»Â ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĸ·² ¸² ÁÄĸ Ê»À
.ÁĴ²´Ä´ µÂ·Ê´·È ËÀÀ ÁÄÂĸ ¼»¸ º²¶ ÃÊĵÂÄà ò··Ê²Æ Á»»ºËÊ²Æ ÊĽ¾Ä·· ,´ÊijÀ·¾³ ¾É»»À ʲ»ÄÀ ÊÄÉʲ»
Ì·¸Ä Á² ¸² ¾ºÊÄ·· ² Á²Ê²Æ ¸»² ÃÄ .ĔÀ²Êº Á·Æ "ÁʲÆÀ²¸·È" ºË»Â ò··Ê²Æ ,ÊĺÄĔË Ê²» 8 ºÊ»ÆÄ´ »·¸² ºË»Â »µ Á»² Á˺ÂÄÀ ĺý»»Ê 10 »µ Á·Æ ¸»²
ÁÊÄÃÄÊ´ ² Ê²Æ Çʲ ¼Êµ ¸»·¾³ º²¶ ¿»ÂĔ ºÄ·· ÊÄ ,ÁÊÄ·· ¾ÄĔÌ ºË»Â ºÄ·· ÊÄ ÊĺÊĵ·¶ º»À ºÆʲ·· Á·² º¾Ä··
òµ ÁÄÀ ÁÄÉ Á»¸ Áû··Ä´ ² Á»² .¿»ÂĔ Ì·¸Ä ºË»Â ºÄ·· ¿»² Ê²Æ ,ÁÉÄÊËÊĵ ºË»Â ¼»¸ .Á¾²Æ º¸²¾Ä´ »¸ º²¶ ÊÄ Á»»¸ Á»² - ¾»»··Êĵ ¸»³ - Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»À
¼»¸ ºÊ»ĔË ¶·²´ ¾Ä³ ² ¸² Á´²¸ ¼»·² ¶ÀÉ ºÈ»² Á²ºÂ»¾É ¾»·· ¿Äµ ³»¾·È Ë»ºÃ»¾²ÄÊ º²¶ ,Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
¾Ä³ ÁÊÄÃÄÊ´ ² Á·Æ ¸»·¾³ "ÊÄ´»Êµ»Â" ÊÄÈ»ÀÄ ÁÄ·· ˺²½ ,ÃÊĵÂÄà Á»² ÁÄÀÄ ¿»² Ê²Æ ºÄĔË ·È ¸»² ÃÄ ¸² ÁIJºËʲÆ
¼»¸ ºÊ»ĔË ÊË·Ä Á² Á·² ,¶·²´ ¸² Á´²¸ ÁÄÀ ÁÄÉ ÃÊĵÂÄà ºÊ»É»º»ÊÉ »µ Á»² ÁĻȷȲ ÉʲºË Êĵ² ÁÄ»··Ä´ ·È
² ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ¸»·¾³ "ºÀÄʲʲÆ" Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸² ´Ê²¸ ³»¾·È òµ º·º'À ·È º²¶ ÊÄ ¾»»·· ú»ÄºÃ ʲĔ ĺËÊÄ
»µ Á·Æ ¾»»º ÁÄÂĸ òµ .ÊË·Ä ÁÊÄÃÄÊ´ ¾²Æ½Ê·µ Á¾²Æ²ÊºÃ²º²É ² Áµ»»¾ Á¾Ä·· ËÊĵÂÄ ÊÄ º²¶ ,Á³»·¶Ä´Â² ºÄĔË
Á·Æ ¹·À Á»² ¼»¸ Áľ³Ê»·· ò·· ÁÄɲµÄ´ Êĵ Á»»¸ ºÄ·· ÃÊĵÂÄà ³»·² Á¾²·· »µ Á»² ÊÄĔ·Ã" Å»·² Ì·¹·½ Ä»»¸ ºÊ»ÊºÂÄȲÉ
»·· ºÄ¸ ÊÄ ÁÄ·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸»·¾³ ºË»Â ò·· ,ĔÀ²Êº Á´ÄÉ º²µ»µÂ²É ºÄ·· ºÊ²µ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ »µ º»À ,"´²ºÃ»µ
»µ Á»² Á´»»ºË Á»»² Á»² º¾²¶ ´ÊijÀ·¾³ ʲ ,ÁÊÄ·· º¾»»··ÊÄÊĵ»·· ĔÀ²Êº ºÄ·· ʲ´ º½»»¾»Æ Á·² ,ÁĻȲ º·´ ÊÄ
»µ ·È ¿²ÊºË ²¸² ÁÊÄ·· ºÄ·· ÃÄ »µ Á»² 2 Êĵ² 1 ÊÄÀ·Â þ² ÁÄÀ·Éû·Ê²
.ÃĺÄɲ ¿Äµ Á·Æ ²Ê·À ³»¾·È ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
¶¾ÄÀ Ä´»µ¾²··Ä´ Á»»² ¼²Â ²µ ¸»² ÃÄ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ¸² ,ÃÊĵÂÄà ºÃ»¾²»È²Ã !´²º ¿ÄÂÄ» Á·Æ Áº²´Ä¾Äµ ¾²È
º²¶ ĔÀ²Êº ò·· Á·Æ º²¶ ´ÊijÀ·¾³ ò·· ʲ´ ¸»² Á»»ĔÀ²É ´ÊijÀ·¾³ Êĵ
ÊÄ´»µ'ÌÀ²" Êĵ ¸»² ÊÄ ,¼»¾ÀÄ ,²Ê·À 4496 State Route 42 Kiamesha Lake, NY 12751 ºÊÄ·· ÃÄ ¾»»·· ¸»·¾³ ºË»Â ,´»ºÊ²Â´»»²
Ì·³»Ã »µ Á·Æ Ä»»² ."ÊÄ´»µÂÄû·Êµ ÄÂÄ´»»² »µ Á·Æ ºÊ»ÈÂ²Â»Æ ´»µÂĺ˾·Æ
ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÄ»··Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ò··Ê²Æ For Sale - 72,000 RENT-ABLE SQ. FT. ºË»Â º½·¸ ÊÄ ¾»»·· ¼»·² ʲ ,ÄÂÄËÄÉ
º²¶ ÊÄ .Á²º´Â»Ë²·· Á´ÄÉ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ ÄË»º²ÊɲÀĵ ÄÊĵ² »µ Áû»Ê·ÈĔ²Ê²
¿Äµ Á´»Â»»Êû·²" ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÊÄ·µÄ´ FORMER LEISURE TIME BUILDING ºÃ»Ë ÊÄ Ê²Â (¾»»··Êĵ ˺²½) Áº²µ»µÂ²É
Á·² Ä»ÈĔ·Ê²É ÁƲËĔ² ºÄ·· ÊÄ "!ĔÀ·¸ ON PRIME ROUTE 42 - 3 MINS OFF RT. 17 .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Å»·² Á¾»»Æ Ä»»¸
Á»² ºÆ²ËºÊ»·· ĺ¾»·ÆÊ²Æ »µ Á´»Â»»Êû·² ·¾»Æ² ¸² ºÊľÉÊĵ Á»·Ë º²¶ ´ÊijÀ·¾³
Ä»»¸ Á·Æ Ä»»² ¸»² òµ Á·² ,Á²º´Â»Ë²·· z Industrial Warehouse ÊÄ ºÄ·· ,ĻȲ»À²Â »µ ºÊ»¾Ê²Æ ÊÄ ³»·²
º²¶ ÊÄ Ã²·· ÁĴ·½ÄÊĔËÊ²Æ Á»»ĔÀ²É On 5 Acres Á´ÄÉ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ º»À Á»»´Â² Êĺ»»··
Á¾Ä·ºÂÄ··Ä ¿Äµ ´»µÂÄÈ»ºË ,ĔÀ²Êº
.Áº¾²¶Ä´Â»»² ºË»Â z All Vacant Brick
»µ Á´»µ¾·Ë²³ ÊÄ ºÄ·· »²µ··² Structure .º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁË»º²ÊɲÀĵ
Êľ»»·· »µ Êij² ,¿Ä¾² Å»·² Áº²ÊɲÀĵ ĺ²ÃÄÊĺ»² Á² ÊÄ»»¸ ¸»² ÃÄ
Á»»¸ Á·Æ ʲ» 2 ĺËÊÄ »µ Á»² ¸² ÁÄÉÂĵĴ z 20 Ft. Ceiling Á»»É ÁÄ´ÂÄʳ ºË»Â ºÄ·· ò·· Ä»´Äº²ÊºÃ
ÊÄ´»µÂĺ˾·Æ Êĵ ÁÄ··Ä´ ÊÄ ¸»² ÇÂĵ²É »µ ÁÈ»ºË ò·· »µ Á·Æ ´ÊijÀ·¾³ Ê²Æ ºÂ»»Æ
»µ .Á²º´Â»Ë²·· Á»² ò³Ä¾²³ z 24 Loading Docks ¾»»·· ,Áº²µ»µÂ²É ÄË»º²ÊɲÀĵ ÄÊĵ²
ĵ»»³ ºÊ»¾²ÊºÂ²É Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÄÊÄ»»¸ º»À ºË»Â ¼²µ ºÄĔÄ˺ ´ÊijÀ·¾³
Êľ»»·· »µ ¸² ºÄ¸'À .ÃÄÊ´Â²É Á·Æ Êĸ»»¶ z Plenty Parking Spaces Ê²Æ ÁĴ·¾Ä´ ºÄ·· ÃÄ ³»·² .Áº²µ»µÂ²É
Áʲ··Ä´ Á·² "¾½Ë ¿·È ÁÄÀ·ÉÄ´" ÁÄÂĸ ÄË»º²ÊɲÀĵ Ä´»ÃÄÀ »µ ¸² ´ÊijÀ·¾³
ÁÄ·· ºÆ²ËºÊ»·· ĔÀ²Êº »µ Á»² ºË»·ºÂ² z Waterfront Single ²¸² Á³²¶ ¸·À'À ¸² Áĸ»»² Á¾Ä·· Êľ»»··
»µ Á·Æ ÁÄÀ·ÂÄ´·È '18 Á»² Á³²¶ »»¸ Family Home ÁÄÉ ÊÄ ¸»·¾³ ò·· ,ÊÄ »·· º²µ»µÂ²É ºÊ²Ã
Á¾·Æ ¿Äµ ,ĔÀ²Êº Á·Æ ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á´ÄÉ ÁÄ»··Ä´ Á·² ÁºÃÄÀÊ²Æ ´»º½»Ê ¼»¸
² º¾ÄºËÄ´·È Á³²¶ »»¸ Á·² ¾²ÊºÂ²É z Year Round Minyan ÄÊĵ² »µ Á¾Ä·· ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
& Kosher ÁÄÂÄÉ ¼»¸ Áº²µ»µÂ²É ÄË»º²ÊɲÀĵ
¿Äµ Á»² ¿¸²»¸·ºÂÄ ÊÄÀ º»À Áû¾Ë²
845.637.4375
.Á»»ĔÀ²É ´ÊijÀ·¾³
4 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·· ËÊĵ² ¸»² òµ
ÃÊĵÂÄà »ÂÊ»·³ ʲº²ÂÄà ÁÄ·· É»Ê·È Ê²»
º²¶ ÊÄ ¸² ºÊĺ»³Ê²Æ »·¸² ÁÄ··Ä´ ¸»²
»Êľ»¶ ·È ĻȲ»À²Â »µ ÁÊ»·¾Ê²Æ
ºË»Â ¼»¸ º²¶ ÊÄ ¸² ,Á²ºÂ»¾É
Ê»² Á»² Çʲ¶ ÁȲ´ Á'º»À ÁÆʲ··Ä´Â»»Ê²
ÊÄÈ»ºË ÃÊĵÂÄà ĺ˻·ºÂ² »µ .Á»»ĔÀ²É
´»º½»·· »·¸² Ê²Æ ÁĸĴ ºË»Â Á³²¶
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24