Page 54 - News Report - די צייטונג
P. 54
S REPORT 54FRIDAY, FEB. 5-7, '20 • • ç "ÈÉ ,¶»È° 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:À´Ç¸¸´´Á¿¯Ç¯Æ ÇÁ¸¸¿ ÇÁ²
»µ ³»·² ·¾»Æ² ,Á² ºÈ»² ºÀÄÂ'À ò·· ·È ÁÄÀ·É·È² "ÃÊÄÀ" Ê²Æ ,ʲ» ³¾²¶ ºÈ»² ¿Ê²¾² Êľ²Â²»È²ÂÊĺ»² Êĵ Á·Æ ÁĴ·ÉÊ»··-Áº»»¸ Äʲ³µ»»ÀʲÆÀ·²
.Ì·Âĺ Á³²¶ ÊĸÄ»½ .Á˺ÂÄÀ 1,000 Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ »»³ »·· ÊÄÉʲºË ¾»Æ ¸»² ÊÄÀ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,´Â²´Êĺ·² ºÊ²Ã ²¸²
ÊÄ»»¸ ¼»¸ º²¶ ÃÄ ¾»»·· ,Áº»»¶ÂĴľĴ »·· ,ÄĔ·Ê´ ÄË»ÂºÄ Á»»² »»³ ºÊ»ÊºÂÄȲÉ
Ê²Æ ÊÄ··Ë ÊÄ»»¸ Äɲº ¸»² Á³Ä¾ òµ ºÂ»¸ Áº²Â²À 2 Á»»É ºË»Â½²Â ¸»² ÃÄ ¾²È ÊÄÊÄÃÄÊ´ ² ·È º»»ÊĔËĴû·² ¾ÄÂË ¸² ,Éʲ» ·»Â Á»² ÁĸĴ ʲ» ² Ê²Æ Á³²¶ Ê»À
Á»² ºĔ»·¶Êij»² ,Ä»½ Á»² ÊÄ»·²··Â»»² »µ Áº´»ºÄºË²³ ÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É ÁºËÊÄ ¿Äµ ÊÄÀ Ê·º²Â Á·Æ Á³²¶ Á˺ÂÄÀ Á·² ,Á˺ÂÄÀ Á·Æ ºÉ»ÊÄ´ÉÄ··² ¼»¸ Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ²
² º³Ä··Ë ºÆ·¾ »µ Á»² ÁÄ·· Êij² ,Á²¶·²·· 17,391 º²¶Ä´ Á»·Ë º²¶'À Á·² ,¾²Æ ºË»Â ºÃ»»··'À ò·· Êij»² ¼²¸ ² Á·Æ ²Ê·À Ä˾²Æ »µ ³»¾·È ,Áµ»² ÄË'»µÊ¹
ºÃ»»··'À ò·· Êij»² ¶¾¹À Ä»»Â ² Á·Æ µ¹Ĕ »»³ .¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ Á¾²Æ ĺ´»ºÄºË²³ ¸»²'À ò·· »»³ ʲÆÄ´ ² Êij»² »·· ,¾»Æ·È ÁÄÀÄ Áµ»² ÄË'»µÊ¹ ¸² Ë»ÂĵÄÊ»»²
¸»² ,Á³Ä´ ¶ÈÄ Á² ¼»¸ »·¸² »·· ºË»Â½²Â ÊÄÉʲºË Êĵ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ,Ãʲà .¶¾¹À ÄÂÄ» Êij»² ¿Ä¾² º»À ʲ¾É Á»·Ë ²Ê·À ÁÄÀ º²¶ ,ÃĻȲ»Ãɲ·· Á»»É ºË»Â
ÄÂij»ÊºÄ´Êij»² »·· ¼²¸ ²¸² ²ºË»Â ºËÊÄ ´Â·º»»ÊĔËÊ²Æ Äû·Ê´ »µ ,÷ʻ»·· ¼²Â ºÄ·· ÃÄ ¸² ÁÄÂÄʲ·· ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ »µ ÁÄÀÄÂÊij»² ¼»¸ ºÄ··'À ¸² º²¶Ä´
¼»¸ º²¶ ÃÄ Á·² ÊĺÄĔË Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ ÁÄÂÄÉ ·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ ÁÊÄ»·µ
.Áľº»À ´Â·ÂÄʲ··²³ »µ º»·¾ .Áº²Â²À 8 ºÄÀ½ Á»² º´»µÂÄÄ´ Êĵ »·¸² »·· º»»ÉÊĽ»¸ ² º»À Á¾ÄºËºÃÄÆ .Áµ»² Á·Æ þĸ»À
ÁÄÂĸ ,ĻȲ¸»Â²´Ê² º»»¶ºÂ·¸Ä´ º¾Ä·· ÃÄ ¾ÄÂË »·· ´»µÂÄĸ ,"ºÄ³Ê²" ÷ʻ»··
*** ºËÊÄ ¸² ¼»·² Á·² º»»ÊĔËÄÈ ¼»¸ º²¶ ***
.Ãʲà Á·Æ Áʲ··Ä´ ɲÊÉ Á˺ÂÄÀ 8,098 ² º¾ÄºËÄ´·È ÁÄÀ º²¶ ÃÂĺÈľ
qoqghkqa pdwhhdd k_u ¸»³ ʲ» ² ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ÃÊÄÀ Ê²Æ Á´»º½»Ê ¿Äµ º»´ ò·· ºÃĺ Á½»¾ÃÄ¾Ê²Æ nahguh_ lqb njhhkaw_s
gahhgx .Á·ÆÊĵ Áʲ··Ä´ ɲÊÉ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ 108 wqeqohj qwqbo_ du pdwhhdd
ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ Êij² ¸»² ÃÊÄÀ .¸²Â´²»µ
Áʲ··Ä´ ÊÄ´ÊÄ ¸»·¾³ ¸»² ³ÈÀ Êĵ ² Êij»² - ºÂÄȲÊĔ 35 ¿·Ê² ,¼»¾ÊÄÆÄ´ ĺÀ»Ê²³ ² Á·Æ ʲÃÄƲÊĔ Á»»² nqao_awqgod_
.µÂÄÉ»·· Á'Êij»² ÊÄ»»¸ ÁÄÀ º²¶ ,Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ - ¾º»Êµ º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·²
¼»»² º¾ÄºË .Á·ÆÊĵ ºÊĺ»ÈÄ´ ÉʲºË ,ÁĸĴ ºÊÄ·· ÊĵĻ ºË»Â" ,ºÊľÉÄ´Æ»·² ò·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ºË»Â ¸»² ÃÄ
¼²Â Á·Æ ºÊĶĴ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ´²ºÂ·¸ Á³²¶ ò·· Á˺ÂÄÀ 50 ĵĻ Á·Æ ,Ê²Æ Ä¾² .ºÃĺĴ ºÊÄ·· ÊĵĻ ºË»Â ò·· ´Â²´Êĺ·² Á² ÁÄÀ·ÉĴʻƲ ¸»² ÃÄ
»µ Å»·² Å»·Ê² ÁÄÂĸ ò·· ÊĵÂľ ʲĔ ² º»Â˽ʷµ Á»² ÁÄÂĸ ,"ÃÊÄÀ" ºĔ²½Ä´ ºÃ³¾Ä¸ ¼»² ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,ÁºÊÄÃĔÉÄ ¼»¸ º²¶ Á·² Ä»½ Á»² Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶
·»Â Á·² ÊÄ»Ĕ»¾»Æ »µ ¼»·² ¸² ,ĺû¾ ÉÂÄÊÉ Ä´»Éĺ˲ Á»² ¶¹À·À ² ¸»² ÊÄ) ,º¾Ä·· »µ Êij»² º»»ÊĔËĴû·² ¼²ÂÊĵ
º»ÊºÂ»»² ºÀ»·ÈÄ´ ÉʲºË Á³²¶ µÂ²¾Ä¸ .Á˺ÂÄÀ 17 Á³Ê²ºËÄ´ Á'Ê²Æ Á´²¸ (ÁÄ»ȻµÄÀ ´Â·µ»»ÀÊ²Æ Á»² Á·² Á½»»¾´Ê²Æ ·È ò··ºÄ º½ÄÊ ¸»² ²¾»ÀÀ
Ãʲà »µ ¸»² ,¼»»¾´Ê²Æ Á»² Ê»À ò·· ¾»Æ »·¸² ²µ ¼²Â ¸»² ÃÄ ¸² ɾ²Æ ´Â²´Êĺ·² ÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É Á´»ºÈ»² ¿Äµ
.Ä»½ Á»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· Á˺ÂÄÀ Ê²Æ ,ºÂÄȲÊĔ 10 ÁÄ··Ä´ ĺ²Ê ºÄº»¾²º²Æ Á·² ,÷ʻ»·· ¿Ä»»Â ¿Äµ Êij»² ºË»Â Áû»·· ò·· ÃÄ»Àĵ»ĔÄ Ä´»µÊÄ»ÊÆ Ä½»¾ºÄ ·È
ÊÄ»»¸ ¼»·² ¸»² Ä»½ Á»² ´»Â»»··Ä»² 50 Á·Æ 5 ¸² ,¼»·¶ ÊÄ»»¸ ¼»·² ¸»² ò·· ÃÄ .Êĺ»»·· ÁÄ»»´ Ê»À ÁÄ·· ¼»¸ ÁÄÂÊľ Ê»À Êĵ² Ä»½ Á»² Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ Á³²¶
Á·² ,ÄɲÊÉ ¾²È »µ ÁÃɲ··Ä´ ÉʲºË .¶¾¹À »µ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ ÉʲºË ÊÄ»»¸ ÁÄÉ Ã²·· ÃÄĔÄ ºË»Â ¸»² º»»ÊĔËÄÈ ¼»¸ º²¶ Á·² ·²··ËÊĵ²
Á·³Ë¹ ² º²¶Ä´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ´²ºÂ·¸ ¿Äµ Á»² ¸»² ÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É ÊÄ»»Â Êĵ ÁÄÀ ÁÄÉ »·¸² .º¾Ä·· »µ Êij»²
²µ ¸»² ¾Ä»È»Æ² .ĺ»·º 300 Êij»² Å»·² ² º»À ,µ¾»À ÊÄ»»¸ ¼²Â ¾»»··Êĵ º½»¸Â»¶ ."Á˺ÂÄÀ »µ Á´»²·Ê²³ µ¾»³ ÊÄʲ¾É ² ÃÄĔÄ ÁÄÀ·É²³Ã»·Ê²
Á¾²Æ ÷ʻ»·· ĺ´»ºÄºË²³ 14,500 ºÄÀ½ ,ºÂÄȲÊĔ 2.2 ¿·Ê² Á·Æ ĺ²Ê ºÄº»¾²º²Æ »È ÊĽ»¸ ºË»Â ÁÄÂĸ ÁºÊÄĔÃÉÄ ¾»»º ² ÁIJºËºÂ² ¾²À òµ ¸»² ÃÄ Ã²··Ê²Æ
,Á²··»»º Á»² 10 ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,Ä»½ Á»² ,ÄɲÊÉ 50 Á·Æ ¾²Æº»·º Á»»² ºÂ»»À ò·· Áº»»É½»¾ÂÄ ¼²Ã ² º²¶ ÷ʻ»·· ÊÄ»»Â Êĵ ÁĴ·ÂÄʲ··²³ ÊÄÀ º»À ,ɻ²Ĕ ÊÄÊÄÃÄÊ´
¸»² ÃÄ ¸² ºÂÄʲ·· Ä»µ·ºË Ä»»Â ² Êij² ¸»² ÃÄ ¸² ÁÄÂÄʲ·· ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ Êij² ÊÄ»»¸ º²¶ ò·· ·¾Æ "Ľ»¾ÂÄ··Ä´" »µ º»À Ä´»µÊÄ»ÊÆ »»³ »·· ÁĴ·À»·È Á·²
Á»² Á˺ÂÄÀ 75,000 Êij»² ¸² ¼»¾´ÄÀ ,ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ Ä»·ÂÄ´ ÁÆ²Ë ·È »ÊÆ ·È ¼²Â ·¾Æ »µ Êij² ,ĺ²Ê ºÄº»¾²º²Æ Ä´»Êµ»Â ²
,Áʲ··Ä´ ºÉĺËĴ² Á»·Ë ÁÄÂĸ Á²¶·²·· ¼²Ã ² Á²Ê²Æ ÊĽ»¸ Dz´ ¸»² ÃÄ ¾»»·· ¸² º¾Ä·· »µ Êij»² Á˺ÂÄÀ ¾»Æ »·¸² ºĔ²½ .Áº»»¶ÂĴľĴ
ºÀ·É ¶¾¹À »µ ¸»³ º»»È ºÊÄ»·µ ÃÄ Ê²Â ºÄ·· ,ÄɲÊÉ Ã·Ê»»·· ĺ´»ºÄºË²³À·² Á³Ê²ºË Á˺ÂÄÀ Á²»¾»À ij¾²¶ ² Êij»² ÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É ¿Äµ º½»»¾´Ê²Æ'À
ÊÄÀ Á¾ÄºËÆ»·Â·È ÁÄÂÄÉ Á²µ ºËÊÄ ÁÄÀ º»·¾ ,ʲ» ÃĵĻ ·¾Æ »µ Á·Æ ¼»¾´ÄÀ Á»² ÁÄÂĸ ò·· ÄÊĵ² 2 ·È ´Â²´Êĺ·²
.û·Ê² º»»¶ºÂ·¸Ä´ ľ²³²¾´ Ľ»¾ÃÄ¾Ê²Æ ¸»² û»² .ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ Áʲ» ĺÈľ »µ
Êĵ ¸² û·²Ê²Æ Á´²¸ ÊľºÆ²ËÂû·· .ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ Ä»·ÂÄ´ ºÂ²É²³ ¸»² Á·² ,Ä»½ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¼»·²
Á·Æ ÊÄÃÄÊ´ ¾»Æ ,¾»Æ Á»»¸ ¼²Â ºÄ·· ¾²È ¸»² ÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É Êij»² ɻ²Ĕ Êĵ .ÁÄ´Â·È²Ë Ã²µ ."ÃʲÃ" Á³²ºË½·³ »µ Êĺ·²
Á² Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ ³»·² º´»º½Äʲ³ ĺ²ÀÊĵÊÄ»ÊÆ 3 »µ ´»µÂĽ»»¾´Ê²Æ º´»ºÄºË²³ ÃÄ º²¶'À ÁÄ·· ¾²À ĺËÊÄ
.¿Äµ ¾ÄÂË ÊÄ»»¸ ¼»¸ º»»ÊĔË Ã²·· ´Â²´Êĺ·² Ê²Æ ´Äº 48 ¸»·¾³ ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ,Ì·¾¹À ÊÄÊĵ² Á² .'02 ,16 ÊijÀÄ··²Â ÁÄ··Ä´ ¸»²
ĻȲ¸»Â²´Ê² º»»¶ºÂ·¸Ä´ º¾Ä·· »µ ʲ ºË»Â ò·· ¶¾¹À Ä»»Â ² Á·Æ Á·² ,û·² ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»² Á˺ÂÄÀ 1,000 ĺËÊÄ »µ »µ Êĺ·² ºÂ²É²³ ´Â²´Êĺ·² ÊĺÃÂÊÄ
130 ¿·Ê² ºÄº½»Ê²³ ´²ºÂ·¸ º²¶ ·È òµ »·¸² »·· ºË»Â½²Â ÁÄÀ ºÃ»»·· ¼»»¾´Ê²Æ Á»² .÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É º»À ÁÊÄ·· ·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ,"ÃÊÄÀ" Á³²ºË½·³
20 Êij»² Á»² Á¾²Æ ÷ʻ»·· ĺ´»ºÄºË²³ ¸»² ÃÄ Ê²Â ,Áµ»»ÀÊ²Æ Êĵ² ,ÁľµÂ²¶²³ »·¸² ¾²À 3 µ¾²³ ,´Äº 130 ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ .'12 ,3 ÊijÀĺĔÄà ,Ä»³²Ê² »µ·²Ã Á»²
Êĵ Á·² ,Á²··»»º Á·² Ä»½ ÊÄû·² ÊĵÂľ ÁÄÉ'À Ǿ² »·¸² »·· ʲ¾É ºË»Â½²Â ·¾»Æ² 1,000 Á½²À ·È ɲÊÉ "ÃʲÃ" Ê²Æ ,´Â²¾ Êĺ´»ºÄºË²³ ÊĺËÊÄ Êĵ
ÊÄû·² ÷ʻ»·· »µ Á·Æ ¾²Æ º»·º ÊĺËÊÄ ÁÄÂĸ ¿Äµ ³»¾·È .ÁÄÀÄÂÊij»² òµ ¼»¸ ² Á·² 2 ¸»² ò·· ,´Äº 903 Á·² ,Á˺ÂÄÀ ,Ä»½ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾²Æ ÷ʻ»··Ä²ʲÉ
»µ Á»² Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³ ºÈ»² ¸»² Ä»½ Áľº»À ´Â·ÂÄʲ··²³ ľ² »µ º´»º½Äʲ³
ºÈ»² ÁÄÂĸ Á¾²Æ Ä»»Â .ÁÄ»Ĕ»¾»Æ .'19 ,8 ÊijÀÄÈĵ
¿·Êµ Á·² Ä»µÂ»² Á»² Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³
.²ÄʲÉ
qohj nh_ ngsqxqa qwh_ qk_ ahkhhddghhu gw_sx he e_ nbk_mqa g_c kqsq a_go_m i_dd hb ,qohj ,aohxebhq` nh_ np_a qahbhhk
:À´Ç¸¸´´Á¿¯Ç¯Æ ÇÁ¸¸¿ ÇÁ²
»µ ³»·² ·¾»Æ² ,Á² ºÈ»² ºÀÄÂ'À ò·· ·È ÁÄÀ·É·È² "ÃÊÄÀ" Ê²Æ ,ʲ» ³¾²¶ ºÈ»² ¿Ê²¾² Êľ²Â²»È²ÂÊĺ»² Êĵ Á·Æ ÁĴ·ÉÊ»··-Áº»»¸ Äʲ³µ»»ÀʲÆÀ·²
.Ì·Âĺ Á³²¶ ÊĸÄ»½ .Á˺ÂÄÀ 1,000 Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ »»³ »·· ÊÄÉʲºË ¾»Æ ¸»² ÊÄÀ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,´Â²´Êĺ·² ºÊ²Ã ²¸²
ÊÄ»»¸ ¼»¸ º²¶ ÃÄ ¾»»·· ,Áº»»¶ÂĴľĴ »·· ,ÄĔ·Ê´ ÄË»ÂºÄ Á»»² »»³ ºÊ»ÊºÂÄȲÉ
Ê²Æ ÊÄ··Ë ÊÄ»»¸ Äɲº ¸»² Á³Ä¾ òµ ºÂ»¸ Áº²Â²À 2 Á»»É ºË»Â½²Â ¸»² ÃÄ ¾²È ÊÄÊÄÃÄÊ´ ² ·È º»»ÊĔËĴû·² ¾ÄÂË ¸² ,Éʲ» ·»Â Á»² ÁĸĴ ʲ» ² Ê²Æ Á³²¶ Ê»À
Á»² ºĔ»·¶Êij»² ,Ä»½ Á»² ÊÄ»·²··Â»»² »µ Áº´»ºÄºË²³ ÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É ÁºËÊÄ ¿Äµ ÊÄÀ Ê·º²Â Á·Æ Á³²¶ Á˺ÂÄÀ Á·² ,Á˺ÂÄÀ Á·Æ ºÉ»ÊÄ´ÉÄ··² ¼»¸ Á³²¶ Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ²
² º³Ä··Ë ºÆ·¾ »µ Á»² ÁÄ·· Êij² ,Á²¶·²·· 17,391 º²¶Ä´ Á»·Ë º²¶'À Á·² ,¾²Æ ºË»Â ºÃ»»··'À ò·· Êij»² ¼²¸ ² Á·Æ ²Ê·À Ä˾²Æ »µ ³»¾·È ,Áµ»² ÄË'»µÊ¹
ºÃ»»··'À ò·· Êij»² ¶¾¹À Ä»»Â ² Á·Æ µ¹Ĕ »»³ .¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ Á¾²Æ ĺ´»ºÄºË²³ ¸»²'À ò·· »»³ ʲÆÄ´ ² Êij»² »·· ,¾»Æ·È ÁÄÀÄ Áµ»² ÄË'»µÊ¹ ¸² Ë»ÂĵÄÊ»»²
¸»² ,Á³Ä´ ¶ÈÄ Á² ¼»¸ »·¸² »·· ºË»Â½²Â ÊÄÉʲºË Êĵ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ,Ãʲà .¶¾¹À ÄÂÄ» Êij»² ¿Ä¾² º»À ʲ¾É Á»·Ë ²Ê·À ÁÄÀ º²¶ ,ÃĻȲ»Ãɲ·· Á»»É ºË»Â
ÄÂij»ÊºÄ´Êij»² »·· ¼²¸ ²¸² ²ºË»Â ºËÊÄ ´Â·º»»ÊĔËÊ²Æ Äû·Ê´ »µ ,÷ʻ»·· ¼²Â ºÄ·· ÃÄ ¸² ÁÄÂÄʲ·· ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ »µ ÁÄÀÄÂÊij»² ¼»¸ ºÄ··'À ¸² º²¶Ä´
¼»¸ º²¶ ÃÄ Á·² ÊĺÄĔË Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ ÁÄÂÄÉ ·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ ÁÊÄ»·µ
.Áľº»À ´Â·ÂÄʲ··²³ »µ º»·¾ .Áº²Â²À 8 ºÄÀ½ Á»² º´»µÂÄÄ´ Êĵ »·¸² »·· º»»ÉÊĽ»¸ ² º»À Á¾ÄºËºÃÄÆ .Áµ»² Á·Æ þĸ»À
ÁÄÂĸ ,ĻȲ¸»Â²´Ê² º»»¶ºÂ·¸Ä´ º¾Ä·· ÃÄ ¾ÄÂË »·· ´»µÂÄĸ ,"ºÄ³Ê²" ÷ʻ»··
*** ºËÊÄ ¸² ¼»·² Á·² º»»ÊĔËÄÈ ¼»¸ º²¶ ***
.Ãʲà Á·Æ Áʲ··Ä´ ɲÊÉ Á˺ÂÄÀ 8,098 ² º¾ÄºËÄ´·È ÁÄÀ º²¶ ÃÂĺÈľ
qoqghkqa pdwhhdd k_u ¸»³ ʲ» ² ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ÃÊÄÀ Ê²Æ Á´»º½»Ê ¿Äµ º»´ ò·· ºÃĺ Á½»¾ÃÄ¾Ê²Æ nahguh_ lqb njhhkaw_s
gahhgx .Á·ÆÊĵ Áʲ··Ä´ ɲÊÉ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ 108 wqeqohj qwqbo_ du pdwhhdd
ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ Êij² ¸»² ÃÊÄÀ .¸²Â´²»µ
Áʲ··Ä´ ÊÄ´ÊÄ ¸»·¾³ ¸»² ³ÈÀ Êĵ ² Êij»² - ºÂÄȲÊĔ 35 ¿·Ê² ,¼»¾ÊÄÆÄ´ ĺÀ»Ê²³ ² Á·Æ ʲÃÄƲÊĔ Á»»² nqao_awqgod_
.µÂÄÉ»·· Á'Êij»² ÊÄ»»¸ ÁÄÀ º²¶ ,Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ - ¾º»Êµ º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·²
¼»»² º¾ÄºË .Á·ÆÊĵ ºÊĺ»ÈÄ´ ÉʲºË ,ÁĸĴ ºÊÄ·· ÊĵĻ ºË»Â" ,ºÊľÉÄ´Æ»·² ò·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ºË»Â ¸»² ÃÄ
¼²Â Á·Æ ºÊĶĴ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ´²ºÂ·¸ Á³²¶ ò·· Á˺ÂÄÀ 50 ĵĻ Á·Æ ,Ê²Æ Ä¾² .ºÃĺĴ ºÊÄ·· ÊĵĻ ºË»Â ò·· ´Â²´Êĺ·² Á² ÁÄÀ·ÉĴʻƲ ¸»² ÃÄ
»µ Å»·² Å»·Ê² ÁÄÂĸ ò·· ÊĵÂľ ʲĔ ² º»Â˽ʷµ Á»² ÁÄÂĸ ,"ÃÊÄÀ" ºĔ²½Ä´ ºÃ³¾Ä¸ ¼»² ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,ÁºÊÄÃĔÉÄ ¼»¸ º²¶ Á·² Ä»½ Á»² Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶
·»Â Á·² ÊÄ»Ĕ»¾»Æ »µ ¼»·² ¸² ,ĺû¾ ÉÂÄÊÉ Ä´»Éĺ˲ Á»² ¶¹À·À ² ¸»² ÊÄ) ,º¾Ä·· »µ Êij»² º»»ÊĔËĴû·² ¼²ÂÊĵ
º»ÊºÂ»»² ºÀ»·ÈÄ´ ÉʲºË Á³²¶ µÂ²¾Ä¸ .Á˺ÂÄÀ 17 Á³Ê²ºËÄ´ Á'Ê²Æ Á´²¸ (ÁÄ»ȻµÄÀ ´Â·µ»»ÀÊ²Æ Á»² Á·² Á½»»¾´Ê²Æ ·È ò··ºÄ º½ÄÊ ¸»² ²¾»ÀÀ
Ãʲà »µ ¸»² ,¼»»¾´Ê²Æ Á»² Ê»À ò·· ¾»Æ »·¸² ²µ ¼²Â ¸»² ÃÄ ¸² ɾ²Æ ´Â²´Êĺ·² ÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É Á´»ºÈ»² ¿Äµ
.Ä»½ Á»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· Á˺ÂÄÀ Ê²Æ ,ºÂÄȲÊĔ 10 ÁÄ··Ä´ ĺ²Ê ºÄº»¾²º²Æ Á·² ,÷ʻ»·· ¿Ä»»Â ¿Äµ Êij»² ºË»Â Áû»·· ò·· ÃÄ»Àĵ»ĔÄ Ä´»µÊÄ»ÊÆ Ä½»¾ºÄ ·È
ÊÄ»»¸ ¼»·² ¸»² Ä»½ Á»² ´»Â»»··Ä»² 50 Á·Æ 5 ¸² ,¼»·¶ ÊÄ»»¸ ¼»·² ¸»² ò·· ÃÄ .Êĺ»»·· ÁÄ»»´ Ê»À ÁÄ·· ¼»¸ ÁÄÂÊľ Ê»À Êĵ² Ä»½ Á»² Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ Á³²¶
Á·² ,ÄɲÊÉ ¾²È »µ ÁÃɲ··Ä´ ÉʲºË .¶¾¹À »µ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ ÉʲºË ÊÄ»»¸ ÁÄÉ Ã²·· ÃÄĔÄ ºË»Â ¸»² º»»ÊĔËÄÈ ¼»¸ º²¶ Á·² ·²··ËÊĵ²
Á·³Ë¹ ² º²¶Ä´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ´²ºÂ·¸ ¿Äµ Á»² ¸»² ÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É ÊÄ»»Â Êĵ ÁÄÀ ÁÄÉ »·¸² .º¾Ä·· »µ Êij»²
²µ ¸»² ¾Ä»È»Æ² .ĺ»·º 300 Êij»² Å»·² ² º»À ,µ¾»À ÊÄ»»¸ ¼²Â ¾»»··Êĵ º½»¸Â»¶ ."Á˺ÂÄÀ »µ Á´»²·Ê²³ µ¾»³ ÊÄʲ¾É ² ÃÄĔÄ ÁÄÀ·É²³Ã»·Ê²
Á¾²Æ ÷ʻ»·· ĺ´»ºÄºË²³ 14,500 ºÄÀ½ ,ºÂÄȲÊĔ 2.2 ¿·Ê² Á·Æ ĺ²Ê ºÄº»¾²º²Æ »È ÊĽ»¸ ºË»Â ÁÄÂĸ ÁºÊÄĔÃÉÄ ¾»»º ² ÁIJºËºÂ² ¾²À òµ ¸»² ÃÄ Ã²··Ê²Æ
,Á²··»»º Á»² 10 ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,Ä»½ Á»² ,ÄɲÊÉ 50 Á·Æ ¾²Æº»·º Á»»² ºÂ»»À ò·· Áº»»É½»¾ÂÄ ¼²Ã ² º²¶ ÷ʻ»·· ÊÄ»»Â Êĵ ÁĴ·ÂÄʲ··²³ ÊÄÀ º»À ,ɻ²Ĕ ÊÄÊÄÃÄÊ´
¸»² ÃÄ ¸² ºÂÄʲ·· Ä»µ·ºË Ä»»Â ² Êij² ¸»² ÃÄ ¸² ÁÄÂÄʲ·· ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ Êij² ÊÄ»»¸ º²¶ ò·· ·¾Æ "Ľ»¾ÂÄ··Ä´" »µ º»À Ä´»µÊÄ»ÊÆ »»³ »·· ÁĴ·À»·È Á·²
Á»² Á˺ÂÄÀ 75,000 Êij»² ¸² ¼»¾´ÄÀ ,ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ Ä»·ÂÄ´ ÁÆ²Ë ·È »ÊÆ ·È ¼²Â ·¾Æ »µ Êij² ,ĺ²Ê ºÄº»¾²º²Æ Ä´»Êµ»Â ²
,Áʲ··Ä´ ºÉĺËĴ² Á»·Ë ÁÄÂĸ Á²¶·²·· ¼²Ã ² Á²Ê²Æ ÊĽ»¸ Dz´ ¸»² ÃÄ ¾»»·· ¸² º¾Ä·· »µ Êij»² Á˺ÂÄÀ ¾»Æ »·¸² ºĔ²½ .Áº»»¶ÂĴľĴ
ºÀ·É ¶¾¹À »µ ¸»³ º»»È ºÊÄ»·µ ÃÄ Ê²Â ºÄ·· ,ÄɲÊÉ Ã·Ê»»·· ĺ´»ºÄºË²³À·² Á³Ê²ºË Á˺ÂÄÀ Á²»¾»À ij¾²¶ ² Êij»² ÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É ¿Äµ º½»»¾´Ê²Æ'À
ÊÄÀ Á¾ÄºËÆ»·Â·È ÁÄÂÄÉ Á²µ ºËÊÄ ÁÄÀ º»·¾ ,ʲ» ÃĵĻ ·¾Æ »µ Á·Æ ¼»¾´ÄÀ Á»² ÁÄÂĸ ò·· ÄÊĵ² 2 ·È ´Â²´Êĺ·²
.û·Ê² º»»¶ºÂ·¸Ä´ ľ²³²¾´ Ľ»¾ÃÄ¾Ê²Æ ¸»² û»² .ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ Áʲ» ĺÈľ »µ
Êĵ ¸² û·²Ê²Æ Á´²¸ ÊľºÆ²ËÂû·· .ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ Ä»·ÂÄ´ ºÂ²É²³ ¸»² Á·² ,Ä»½ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¼»·²
Á·Æ ÊÄÃÄÊ´ ¾»Æ ,¾»Æ Á»»¸ ¼²Â ºÄ·· ¾²È ¸»² ÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É Êij»² ɻ²Ĕ Êĵ .ÁÄ´Â·È²Ë Ã²µ ."ÃʲÃ" Á³²ºË½·³ »µ Êĺ·²
Á² Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ ³»·² º´»º½Äʲ³ ĺ²ÀÊĵÊÄ»ÊÆ 3 »µ ´»µÂĽ»»¾´Ê²Æ º´»ºÄºË²³ ÃÄ º²¶'À ÁÄ·· ¾²À ĺËÊÄ
.¿Äµ ¾ÄÂË ÊÄ»»¸ ¼»¸ º»»ÊĔË Ã²·· ´Â²´Êĺ·² Ê²Æ ´Äº 48 ¸»·¾³ ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ,Ì·¾¹À ÊÄÊĵ² Á² .'02 ,16 ÊijÀÄ··²Â ÁÄ··Ä´ ¸»²
ĻȲ¸»Â²´Ê² º»»¶ºÂ·¸Ä´ º¾Ä·· »µ ʲ ºË»Â ò·· ¶¾¹À Ä»»Â ² Á·Æ Á·² ,û·² ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»² Á˺ÂÄÀ 1,000 ĺËÊÄ »µ »µ Êĺ·² ºÂ²É²³ ´Â²´Êĺ·² ÊĺÃÂÊÄ
130 ¿·Ê² ºÄº½»Ê²³ ´²ºÂ·¸ º²¶ ·È òµ »·¸² »·· ºË»Â½²Â ÁÄÀ ºÃ»»·· ¼»»¾´Ê²Æ Á»² .÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É º»À ÁÊÄ·· ·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ,"ÃÊÄÀ" Á³²ºË½·³
20 Êij»² Á»² Á¾²Æ ÷ʻ»·· ĺ´»ºÄºË²³ ¸»² ÃÄ Ê²Â ,Áµ»»ÀÊ²Æ Êĵ² ,ÁľµÂ²¶²³ »·¸² ¾²À 3 µ¾²³ ,´Äº 130 ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ .'12 ,3 ÊijÀĺĔÄà ,Ä»³²Ê² »µ·²Ã Á»²
Êĵ Á·² ,Á²··»»º Á·² Ä»½ ÊÄû·² ÊĵÂľ ÁÄÉ'À Ǿ² »·¸² »·· ʲ¾É ºË»Â½²Â ·¾»Æ² 1,000 Á½²À ·È ɲÊÉ "ÃʲÃ" Ê²Æ ,´Â²¾ Êĺ´»ºÄºË²³ ÊĺËÊÄ Êĵ
ÊÄû·² ÷ʻ»·· »µ Á·Æ ¾²Æ º»·º ÊĺËÊÄ ÁÄÂĸ ¿Äµ ³»¾·È .ÁÄÀÄÂÊij»² òµ ¼»¸ ² Á·² 2 ¸»² ò·· ,´Äº 903 Á·² ,Á˺ÂÄÀ ,Ä»½ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾²Æ ÷ʻ»··Ä²ʲÉ
»µ Á»² Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³ ºÈ»² ¸»² Ä»½ Áľº»À ´Â·ÂÄʲ··²³ ľ² »µ º´»º½Äʲ³
ºÈ»² ÁÄÂĸ Á¾²Æ Ä»»Â .ÁÄ»Ĕ»¾»Æ .'19 ,8 ÊijÀÄÈĵ
¿·Êµ Á·² Ä»µÂ»² Á»² Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³
.²ÄʲÉ
qohj nh_ ngsqxqa qwh_ qk_ ahkhhddghhu gw_sx he e_ nbk_mqa g_c kqsq a_go_m i_dd hb ,qohj ,aohxebhq` nh_ np_a qahbhhk
