Page 14 - News Report - די צייטונג
P. 14
S REPORT FRIDAY, MARCH 18-20, '20 • • ç "ÈÉ ,¸²´Æç -»³Æ¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:'20 ¾¸¸Ã§ ½¯Æ

vmzdtmrdt mg iz l|m}|dr svgmme
sfmj m|vrmm|? v}m|x lmr

,"Á³Ä´½²Â Ãľ²" ºË»Â ÊÄ ÁÄÉ ²¾»ÀÀ »·¸² ¸»² ò·· Á½²¸ »µ Êij»² ´Â·¾ÄºË ºË»Â Á»·Ë ºÄ·· ÊÄ ¸² Ì·²»ÈÀ Á'º»À ¿·¾Ë ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ
.ÃÊĵÂÄÃ Ê²Æ Ä»»¸ Ê²Æ Á·² ÃÊĵÂÄÃ Ê²Æ ´»º½»·· ÊÄ ;ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ÁÊÄ·· ² ¼²Â Áº¾²¶Ä´Ĕ² º²¶ Áĵ»»³ ÅÄò˸µ
ºÂÄÉÄ´ º²¶ òµ ¼»·² ò·· ,ÊÄÈ»ºË ĻȲ»À²Â Á»»¸ ÁÊ»¾Ê²Æ ºÈ»² ¼»·² ºÄ·· Á»² ,´²ºÃ»µ ¼²·· »µ Á´»¸ »ÊÄÀ»»ÊĔ ¾²È
ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ´²ºÃ»µ ¿Äµ ¸² ´Â·º»»µÂ² Á² »·· ÁÊÄ·· ºËº»»ºÄ´Ã»·² º¸²¾Ä´ Á»·Ë º²¶ ÃÊĵÂÄà ÁÄ·· ,Á»»ĔÀ²É ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ·È ËʲÀ Á»»¸
219 º²¶ ò·· ,²µ»Ê²¾Æ Á»² ,ûÊÄÀ»»ÊĔ Á·Æ ÁÄÀ·É²³Ã»·Ê² ˺²½ ¾»·· ÃÊĵÂÄà Á»² ºÂ»··Ä´ ÊÄ ¸² ÊĺÊÄ·· Á¾²Æ ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊÄ .ĻȲ»À²Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ
,Áº²´Ä¾Äµ 155 º»À »²Â»¾»² ,Áº²´Ä¾Äµ Ä»»¸ Á·Æ ÊÄÀ »·· Å»·² ÄÈ»ºË Áĵ»»³ Êľ»»·· »µ ¸² ºÂ»»À ò·· - Ä»´²¾²Äµ»² ÁÄ·· ,º»»¶ÊÄÀ Ä´»¸»Ê ² º»À ²µ»Ê²¾Æ Á»²
²Â²¸»Ê² Á·² ,Áº²´Ä¾Äµ 136 º»À ²»»¶² ʲ ºÄ·· ÊÄ Ã²·· Á´²¾ËÊ²Æ Ä¾²Êij»¾ »µ Á»² ºË»Â Êij² - ÁÄɲµÄ´ Ä»»¸ ÁÈ»ºË 23 ·È ºÂÄȲÊĔ 62 ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ
Á»·Ë º²¶ ÊĵĻ Á·² ,Áº²´Ä¾Äµ 67 º»À ò·· ,Áĵ»»³ Á·Æ Á˺ķ·Éû·Ê² ÁÄÂÄÉ ÁÆ»·É Êľ»»·· »µ ¸² ºÂ»»À òµ .Áº²´Ä¾Äµ .ÃÊĵÂÄà »ÂÊij ʲº²ÂÄÃ Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ
4 »µ Á»² ¸² ºÂÄÉÊIJ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ´»º½»¸Ê²Æ ÊÄ»»¸ ¼²µ ¸·À Áĵ»»³ Á»»ĔÀ²É Áĵ»»³ Êĵ ò·· ËÊĵÂÄ 59 º»À »²Â»¾»² Á»² ÁÄ»··Ä´ ÊÄ º²¶ ¼»·²
˳»¶ Áĵ»»³ ºÄ·· ¿Ä»»²Â»² ú»ÄºÃ »µ Á·Æ ÁÄÀ»ºË »µ Á»»´½²Â òµ Áʻò¾²³ Êĵ ¸»² ,Áĵ»»³ ,ÊÄ ¸² ,ºÆ»·ÉÊ²Æ º²¶ ÊĺÄĔË .ºÂÄȲÊĔ 36 ·È ºÂÄȲÊĔ
º»»¶ÊÄÀ Áº²´Ä¾Äµ Á»»¸ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ºË»Â ¼»¸ ÁÄÉ ÊÄ Êij² ,ÊÄÈ»ºË ÃÊĵÂÄà ºÂÄ´»»²Ä´ ĺÃij òµ ¸»² ò·· º²µ»µÂ²É ,²Â²¸»Ê² Á»² ûÊÄÀ»»ÊĔ »µ Áò¾ËÄ´ ÁÄÀ
Áʻʲ´»² Êĵ² ÁÆʲ··²·ÈÉÄ··² Á³»·¾ÊÄ 3 »µ ¼²Â .29 ·È 42 Áº²º¾·¸ÄÊ Ä½»¾ÂÄ º»À
.ÃÊĵÂÄà Êij»² Ê²Æ ºÀ»ºËÄ´ '16 Á»² Á³²¶ ò·· »µ .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´»¸²³ ·È 60 ÁÄ»··Ä´ ÃÊĵÂÄà ¸·À ,ûÊÄÀ»»ÊÆ
´²ºÂ·¸ ¸»² ò·· ĺÄɲ Á² »»¸ Á´Ä¾Æ ¼»¾ÂÄ··Ä´ ˺²½ ĔÀ²Êº Å»·² ºÉ·ÉĴû·Ê² ¼²Â º²¶ ÃÊĵÂÄà »µ Á»² Áº²´Ä¾Äµ ľ² Á·Æ ºÂÄȲÊÆ
"ÃÄ»»Â .»Ã .»³ .ÁÄ" Á·Æ ÁÄÀ·ÉĴû·Ê² »µ ¸»² òµ .º²ÊɲÀĵ Á'Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ¸² ,Áĵ»»³ º»À ´²ºÂ·¸ ¿Äµ Á·Æ ĺ²³Äµ »µ ² ,Áµ»»³ Á´²»·È² ,ûÊÄÀ»»ÊÆ ÄÂij»¾³Ê²Æ
,"¾²Âʷ˸ º»ÊºÃ ¾²··" Á'º»À ¿Ä»»²Â»² ,ÁÊ»¾ÄĔ² ¸·À Áĵ»»³ Ľ¾Ä·· ·È Êľ»»·· Ä»»Ê ÄȲ´ ² Áĵ»»³ ·È Á¾ÄºË ºÄ·· ÊÄ
»µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 61 ¸² º¸»»·· Á»»¸ ¸»² ÃÄ Ã²·· ÃÄ´²ÊÆ Ä´»º½»·· .¼»¾´ÄÀ »·¸² û·² ºË»Â ºÄ¸ ò·· ¼²¸
ºÈ»² Á³²¶ Êľ»»·· ÄË»º²ÊɲÀĵ ĺ²³Äµ ² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ´²ºÂ·¸
Á´ÄÉ Áĵ»»³ Ê²Æ ÄÈ»ºË ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² six |md lgmmp Á»»É Á² Êij² ÃÊĵÂÄà Á·² Áĵ»»³ ÁË»··È
ò·· ,ÃÊĵÂÄÃ Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ 32 ¸»·¾³ ?lmm{tvfmizvftd ¿Äµ ³»¾·È Á˺ÂÄÀ Á·Æ ´Â·´»¾»»º²³
»·¸² ¾²À 2 ºÄÀ½ ¸»² Áĵ»»³ ¸² ºÂ»»À "û»¾µÄ¶ º½²ÀÄ´" º²¶ Áĵ»»³ .÷ʻ»··
Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ 4 .ÃÊĵÂÄà »·· ÉʲºË 'R\RXVX൵HUIURP$Q[LHW\" ºÄ·· ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ÊÄ ÁÄ··
¼»¸ º²¶ Ľ¾Ä·· µÊ²³²´ »Ã¾·º ºÈ»ºËÄ´ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Ê²Æ »·ÊÆ ² Á³»·¾Éû·²
Á·Æ Á´»·ÈÄ´É»Ê·È ºË»Â½²Â ¾»»··Êĵ ij´°°«»«² '´² ,¼«°° ë´ 22 º´°Ä ±´« ¼½ Á½²ÊĔËÊ²Æ ÊÄ º²¶ ¼»·² Á·² ,º²µ»µÂ²É
ÁÄÀ·ÉĴ² ºË»Â½²Â ¸»² »¸ ˺²½ ,Á»»ĔÀ²É ¿»ÊĔ·Ã ¿·È »·ÊÆ ÄÈʲ··Ë ² Á³»·¾É·Èû·²
»ÊÄÀ»»ÊĔ Á»»² Á»»É »»³ 3 ÊÄÀ·Â ·È ·¾»Æ² &KD\D&KDQRZLW]/&6: Á² ÁÄÀ·ÉÊĺ·² ¿»² ºÄ·· ÃÄ ³»·² ,ºÊ²É
¸»² òµ .º½»ÊÄ´ ÁºÃ½Ä¶ Á'Æ»·² ´Â·ÂÄÆÄ
.´²º Á´»ºÂ»»¶ Á'¸»³ Ã·É²É Êĵ² ³´´Â»½­´°Á½­»« º½·®»«¯«¬ º´« µ´± ³Ã´±´·«´Á½¿¼ ³·Ê ¾»»·· º»ÊË ÊÄʺ»½ ² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´
,ʲ·Ê³ÄÆ Á»² ,É»Ê·È Á½²·· 4 ºËÊÄ O.C.D. º°« ,(Fears phobias) ºÄ´»½®½Ã»´´« ,(Anxiety) Áº»»È Ä´»ºÂ»»¶ Êľ»»·· ÄË»º²ÊɲÀĵ
2 ij¾Ä¸ »µ Á·Æ ĺÄɲ Á² º²¶ Ã'Âĵ»»³ ¾»»·· Á·² ,ÁÄ»·ÊÆ ÁÄÂĸ
º¾²¶ ÃÊĵÂÄà ¸² Á¸»··Ä´ ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ½·« º°¿ º±´´·¼´°« µ´´« º½Â Therapy ½­´³¶´Ã ´® ÄÈʲ··Ë »µ »»³ ¸»² ĸ²³ ĺÃÉʲºË
15 ¸»·¾³ ·È ºÂÄȲÊĔ 27 º»À û·²Ê²Æ º¬½· ­´«°Ã « º°¿ µ´´« ³Ã½³Ä ¼«°° Anxiety ´»´¹ ÊÄ º²¶ ¿Äµ ɲµ ² ò·· ,Êľ»»··
Ä´»Ê³»² »µ Á·² ,Áĵ»»³ Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ ºË»Â ÁÄÉ ÊĽ¾Ä·· ,ÃÊĵÂÄà º´²»Ä´Êij»²
ľ² »µ Ê²Æ ÁĴ²´Ä´ ÁÄÂĸ ÁÄÀ»ºË - ¼³»½¹³»´°¿« ½Ä´»«¿½·½³ º« µ´°« º½¹½» ô¹ - ² Å»·² ÁÄÀ»ºË ÄÈʲ··Ë Á»»É ÁÄ»··Ä´
Á»·Ë ¼»¸ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ²
,ÁÄʲ·· ,´ÊijÀ·¾³ »·· »·¸² ,Á´»·ÈÄ´É»Ê·È ʨʴʥʸ .¿ÄÂÊ²Æ Á´»ÊĶĴ
Á'º»À ľ² .ʲ˷³²¾É Á·² ˸µÄ˸µ»º·³
Á»·Ë Á³²¶ ÁÄʲ·· Á·Æ ¿²Âû·² º·«»«´¼½¿«Ã¿ ³·½¯ ·³»½¹ µ´°« ´°° ¸´·°®­ ½Ä´®´¼² º°« ½Ä´°°³´· µÃ°® ³Á´³Ä½­ *

.Áĵ»»³ ºÊ»ÃʲµÂ»² ghhvw_gx nqbhh`
»·· µÂÄĔ²½Ê²Æ-¿Äº² ËÀÀ ¸»² ÃÄ du nahgxqa xhg_m_wb
45 Êij»² ÁĴ·ÊĔËÄ´ ¸»² Áĵ»»³ »·¸² pwqboqp nds gkqB_b
¸² ,Á½²·· 4 ¸»·¾³ Á»² ÁºÉ·Ĕ ºÂÄȲÊĔ
ÁºÃÄÆ Á»»¸ º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ »·· ¿Äµ½²Â ,¼²·· Ä´»Ê²Æ Á·Æ ûÊÄÀ»»ÊĔ »µ ¼²Â
Á³²¶ ,²Â»»¾²Ê²É º·²Ã Á»² ´»¸ »ÊÄÀ»»ÊĔ Êĵ »·· Áĸû·² Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë º²¶
ºÂĽÄʲ³ Êľ»»·· ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ¼»¸ ĻȲ»À²Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄË»º²ÊɲÀĵ
ÁÄÉ'À Á·² ,ÊÄ»··Ä´ ² ¸»² Áĵ»»³ ,²» ¸² ² Á³»¾³Ä´ ¸»² ÃÄ ,"´»ºÊ²Æ" ¸»² Á»»ĔÀ²É
Á´ÄÉ ºÃÄÀÊ²Æ ¿Ä»² Á¾ÄºËû·Ê² ¿»² Á·² Áĵ»»³ ·²Ë¸µ ÁË»··È ¸»·¾³ ºÃÄÀʲÆ
Á´»Ê²Æ µ»»Ê 'ÃÊĵÂÄà Á·Æ ,ÃÊĵÂÄà »ÂÊ»·³
.ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ĺû·· Ä»»¸ Á·Æ ÃÂĴʲÀ·ÈÆ»·² ,¼²··º»À
Êľ»»·· ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ,ÊÄÀ½²Â ,´²ºÃ»µ Á·Æ ûÊÄÀ»»ÊĔ »µ Á»² Á¾²Æ½Ê·µ
Êij»² Ë»ºÃ²»¸·ºÂÄ ÊÄÀ ºÈ»² ÁÄÂĸ ¸»² ,ÃÊĵÂÄà ,Á»»¾² ÊÄ »·· ÁĸĴû·² º²¶
Á³²¶ ʲ·Ê³ÄÆ Á»² .Á»»ĔÀ²É Ã'Âĵ»»³ ¼»·² Á»·Ë º½²À ÊÄ ,˲·»À ¼»·² Á»·Ë

(16 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19