Page 14 - News report - די צייטונג

S REPORT
Á»² µÂ²¾»»² »Â²É Á·² ,Ãɲʳ ¹Ê¸À-Á·ÆÈ
.Á»¾É·Ê³ ui|mmii qvtix uvld| lvlmpdldx vluovh
»µ ÁÄ»·²·· ÃÄ ·²·· Êĺ´Ĵ »µ
,ÊÄ»µÊ²Æ Ä´»Êµ»Â Êĵ² ò¾É Êĺ»»³Ê²
Á¾²Æ º»·º ĺýĶ »µ Áº»¾Ä´ Á³²¶
ÁÄ··Ä´ ¸»² Ãĺ²Ê ĺô»Êµ»Â »µ .Ãĺ²Ê
Á»² Á·² ¿Ä¾Ê²¶ Á·Æ ¿·Êµ ,ÁºÄ¶Â²À Á»²
Á·²ºÂ²µ Á»² ÊĺÂÄ´Ä´ »µ Á·Æ Á¾»»º
.û··É ³ÊÄÀ Á»² Êĵ² Á»¾É·Ê³
º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ Á»·Ë º²¶ º²ºË »µ
ÄÈʲ··Ë »µ ¸² º¸»»·· ò·· ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ
ÁÄÂĸ ÊÄ»·²··Â»»² Ä˻²ĔË Á·²
Á·Æ ĺ²Ê ĺ¾Ĕ²µ ² ¿·Ê² º»À Á³Ê²ºËÄ´
¼²Â ÁÄÂĸ Ä˻²ĔË »µ Á·² ,Äû»··
»µ Á·Æ ĺ²Ê ÄÊĽĶ ² º»À Á³Ê²ºËÄ´
Ľ»·¶ º»À Êĺ´Ĵ »µ .ÄÈʲ··Ë
ÊÄÀ º²¶Ä´ Á³²¶ Ãĺ²Ê º»»ÉÀÄʲ
² º»À ¸»² ÃÄ Êij² Á¾²Æ µ»··²É
µ»ËÊĺ·² ¿»»³ »·· µ»ËÊĺ·² ÊÄÊÄÂľÉ
ºÄ¸ ¿Äµ Á·Æ .Ãĺ²Ê ºÄº»¾²º²Æ »µ Á»²
ÄÊÄÀÄʲ »µ Á»² ÊÄ»·²··Â»»² »µ ¸² û·²
·È º¾ÄºËĴû·² ÊÄÀ ÁÄÂĸ Êĺ´Ĵ
Á³Ê²ºË ·È ¼»·² Á·² ÷ʻ»·· ¿Äµ ÁĔ²½
ÄÊĵ² »µ Á»² ÊÄ»·²··Â»»² »·· ,Á·ÆÊĵ
.Êĺ´Ĵ
2 ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ¸»² º²ºË ÄȲ´ »µ Á»²
Á³Ê²ºËÄ´ ºË»Â ¸»² ÊÄ»»É ·²·· õ·²ÉĔ»¸
ĵ»»³ Á·² ,¾»»··Êĵ ¸»³ ÷ʻ»·· ¿Äµ Á·Æ
¿Äµ Á»² ÁºÄ¶Â²À Á·²ºÂ²µ Á»² ÁÄÂĸ
ÃÂĺû»À ¸»² ò·· ,ºÉ»ÊºÃ»µ Á¾Ä»È²»Æ
¼»·² ¸»² ÃÄ Êij² Ãĵ»»³Ä´ ûƲ º»À ¾·Æ
ÊÄÊĽ»»Ê ² ºÂ»·²·· ÃÄ ·²·· ÊÄÈľĔ ²µ
.ºÂÄÀľÄ
ÊĺýĶ Êĵ ¸»² ,òʲ³ »µ º»·¾
¼²ÂÊĵ ,Ãɲʳ Á»² ÁÄ··Ä´ ºÄº»¾²º²Æ
Á·² µÂ²¾»»² ÁºÄºÃ ,Á»¾É·Ê³ ,û··É ºÀ·É
.ÁºÄ¶Â²À
Äɲº ¸»² ÃÄ) ºÂ´Ä´ "²Â²Ê²É" »µ
»µ Á»² 1 ÊÄÀ·Â Ǿ² ¼²Â ¸»² (....˻²ʻ²
»µ ºÀ·É ¼²ÂÊĵ ,Á¾²Æ ÷ʻ»·· ¾²È
ºÃÊ»·À¾Ä ,Ãɲʳ Á»² ºÂ´Ä´ ¿Ä¶ºÊ²Æ
.Á»¾É·Ê³ Á»² ÉʲĔ ²Ê²³ Á·² û··É Á»²
***
ÀƸ·À¸·¯·À ²¸´´¯Æ
¸² ·¸´» ·º¸»·¿ÁÃÁǯÃ
Æǯ¸ ´¸¿ ¾´Ã À²´¯Æç ¸µ
ÊÄÀ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²ºÂ²À º²¶'À
º»»É½»¾µÄË »µ Á·Æ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ Ä»·ÂÄ´
·»Â º²ºË »µ Á»² ÷ʻ»·· µ»··²É ¿Äµ Á·Æ
åûº²ºÃ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ´»µÂÄÈ·Â ,Éʲ»
ÁÄ·· ¸»² ĺÃÉʲºË »µ .̷·³Ë¹ ÄËÉ»º
100,000 º»·¾ Ãĺ²Ê-º»·º »µ ºÃÄÀ'À
¸² º´»ºÄºË²³ òµ Á·² ,´Â·ÊÄɾÄƲ³
Á»² ÁÄ··Ä´ ÊĽ»¾µÄË ¾»Æ ¸»² ÷ʻ»·· Êĵ
»·· ,Êĺ´Ĵ Ä˻²ĔË Á·² ÄÈʲ··Ë »µ
.Êĺ´Ĵ ÄÀÄʲ »µ Á»² ¼»·²
Á»² Áʲ··Ä´ ÁƲʺĴ ¸»² ĺôÊÄ Ã²µ
² º»À ,ºÂ´Ä´ Éʲ» ·»Â ºÃ»² ,»º»Ã ºÄʲºÃ
100,000 ÊÄĔ ĺ»·º 612 Á·Æ ĺ²Ê
FRIDAY, MAY 20-22, '20 • • ç "ÈÉ ,Ç°²½° 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯»
mg sedh {|dm imt smd |vltvfvf vlurv|d
¾»Æ ¸»² ÃÄ ¸² º´²¸Ä´ ʲ´ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ··»º»¸²Ĕ ÁÄ··Ä´ úÂÄÂĺ úÉÄ˸µ²ÊĔ ¼²·· »µ ÁÄÂĸ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ
³ÈÀ Êĵ ¸² ºÂ»»ÀÄ´ º²¶'À »·· ÊÄÃij .úÃĺ »µ Å»·² ÊÄÀ ² º»À Áʲ··Ä´ º½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
ĺ¾·ÆÄ´Êij»² Á»² º³Ä¾'À .Á»»¸ ºÄ·· »·· ,õ·²ÉĔ»¸ »µ º»·¾ Á·³Ë¹ Á½»¾Ê»Æû·²
Êij² ,´Â·ÊÄɾÄƲ³ ĺ½»µÄ´ ² ,Êĸ»»¶ ĺû¾ úÉÄ˸µ²ÊĔ »µ Å»·² 3 ÊÄÀ·Â .ºµ²ËÄ´ ºÊ²µ º²¶ ÷ʻ»·· Êĵ »·¸²
Á·Æ ÊÄÃÄÊ´ ºË»Â ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾²È »µ ³»·² Ãɲʳ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁºÄº»¾²º²Æ »µ º»·¾ ·²·· õ·²ÉĔ»¸ »µ Á»² ¸² ºÄ¸'À
¸² òµ º¸»»·· ,ºÊĶĴ º²¶'À ò·· ¿Äµ ¼²ÂÊĵ ,ĺ»·º 21 º»À Ãɲʳ Á»² ÊÄ··»Ê »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 30 ÃÂĺô»Â»»··
»µ º´¾²ÆĴû·² ²» Á³²¶ úÂÄÂĺ »µ Á»² úÉÄ˸µ²ÊĔ ɲ²À²Ĕ »µ ºÀ·É º»»ÉÀÄʲ ¿Äµ Êĺ·² Á³Ä¾ ÊÄ»·²··Â»»²
Ãɲʳ Á»² Ä»ÂÄûʲÀ Á·² ,18 º»À û··É ¿Äµ Á·Æ ĺ²Ê ºÄº»¾²º²Æ »µ ¸»² ,¾Ĕ²ºË
.ÁĴ²¾Ê²Æ ´Â·Êĵ·¸Ĕ² 100,000 ÊÄĔ 232 ÁÄ··Ä´ ÷ʻ»·· 19 µ»··²É
ÁÊÄÃÄÊ´ ¿Äµ ·È ´»µÂÄÀ·ÉÉ»Ê·È .17 º»À ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ¸»² òµ .´Â·ÊÄɾÄƲ³
»µ ¸»² ,º²ºË ÄȲ´ »µ Êij»² º½»Ê²³ »µ »»³ º´ÄÊÆĴ² Á½²·· Á»·Ë º²¶'À ºËÊĶ ÃÄ ·²·· Êĺ´Ĵ »µ Á»² 100 ¸»·¾³
Á»² ĺ²Ê ºÄº»¾²º²Æ ĺýĶ Êĵ »·¸² »·· ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ Êij»² º²ºË ÊÄ´»È»·· ¸² ºÂ»»À ò·· ,º»»ÉÀÄʲ ´»Â»»··
Á»² ÁÄ··Ä´ ´Â·ÊÄɾÄƲ³ »µ ·È Ä»ÈʲĔ²ÊĔ ¾»»·· úÉÄ˸µ²ÊĔ »µ Á»² û·² ºÄ¸ ³ÈÀ ÁÄÉ ´Â·ÊÄɾÄƲ³ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 10 Á·Æ
¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ ÃÄ ·²·· ºÂ´Ä´ Éʲ» ·»Â ºÃ»² »µ Á·Æ ÇʲĔ²ÊĔ ÄÊÄÃÄÊ´ ² ÁÄ»·²·· ºÊ²µ
´Â»¸·²¶ »º»Ã ºÄʲºÃ ÊÄ´»¸»Ê Êĵ »µ Á·Æ ¼»·² Á·² ´Â·ÊÄɾÄƲ³ ÄÊÄÀÄʲ »µ .¿Äʲ þ² ÁÊÄ·· ºÊ»È»Æ»Ã²¾É
ĺ»·º 76 ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ºÊ²µ .ÃÉľĔÀ²É 2 ÁÄÂĸ òµ ò·· ´Â·ÊÄɾÄƲ³ ÄÊĺ¾Ä ·»Â 20,806 ÁÄÂĸ ¼²·· »µ ³»·¶Â² ¸»³
ĺ»»··È »µ .ÊÄ»·²··Â»»² 13,000 ¿·Ê² Á·Æ ¾Ä»ÈÄĔà þ² º½²Êº²³'À ò·· ÃÄĔ·Ê´
Ê²Æ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ĺ²Ê ĺýĶ ºĔ»·¶ »µ .÷ʻ»·· ¿Äµ Ê²Æ ÄÉ»¸»Ê ² Á»² .÷ʻ»·· ¿Äµ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ ÊÄÉʲ»
² ºÀ·É ¼²ÂÊĵ ,û··É Á»² ,»Ä··ÄÉ²Ê »ºÄ»»Ã²Ã µ»Ä ¾Ä´»¾ »µ Á·Æ º²É²··µ² ÁÄÀ ºÄ¸ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ÄË»ÊÆ »µ º»·¾
Á»² ºÂ´Ä´ ² ,û··É Á»² ´Â»Ë²¾Æ Á·Æ ºÂ´Ä´ »º»Ê²º»·² ´Â»¸·²¶ º»À Ĕ² ¼»¸ º»´ ò·· »µ Á»² ÊÄ»·²··Â»»² 1,200 Êij»² ¸² ¼»·²
Ä´»ºÈ»² »µ Áĸ ¿»»³ º²¶ Áº»»¶ÂĴľĴ² Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ úÉÄ˸µ²ÊĔ ÄË»º²ºË
úÂÄÂĺ 6,600 ¼²Â Á·² ÷ʻ»·· ¿Äµ Á·Æ
†‡‡–”‡‡‡•~”–~ƒ~‰†‡ƒ‡‡–”Ž‡‡–ŠŒ’ƒ”€˜–‡—–€Ž‡’‡„Œˆ~~ƒ1•ƒ1ƒ†2‡Œ0‡~Œ 1,241 »µ Á·Æ .Áʲ··Ä´ ɲÊÉ ÁÄÂĸ
ÁÄÂĸ ò·· ÊÄ»·²··Â»»² úÉÄ˸µ²ÊĔ
˜–‡”Š‚~–ƒŽ‚Šƒ€ ‚–ƒ˜‰‚Šƒ€‡~ »»¸ Á·Æ 943 Á³²¶ ÷ʻ»·· ¿ÄÂ·Æ Á³Ê²ºËÄ´
˜ƒ–‡—Šƒ‚’‡€Œ Á'Æ»·² ´Â²´Ã»·² "ÁÄ··»º»¸²Ĕ" ² º²¶Ä´
‹‡‡—‡~‚‹‡—Œƒ ‚† ÁÄÂĸ ò·· 298 Ä´»Ê³»² »µ ,ºÃĺ
˜–ƒ†•‚‹ƒ†‡’ – ƒŒ~‚Š— ºÂÄÉÄ´ »»¸ º²¶'À Ê²Æ ¼²Â Á³Ê²ºËÄ´
– ƒŒ~‚Š— “‡Ž‡–Œ—ƒ•‚ »»¸ »·· ÁĸĴ º²¶'À ÁÄ·· ,ºÃĺ ¿Äµ Á³Ä´
—‚~†Œ »µ Á·Æ ÁÄÀ²ºĔÀ»Ã ÄÊÄ··Ë »µ Á·Æ Áµ»»¾
‹‡•‡”ƒ‹‡–ƒŒ~ƒ’ƒƒ‡–ƒ~–‰‡‹‡–’ .¶¾¹À
»ÃʲÀ »µ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ĺôÊÄ Ã²µ
†‡‡ƒƒ–„Žƒ~‘‡ƒ~€~Š~†~•–„Žƒ~„†Ž•–‡~ ,Á»¾É·Ê³ Á»² úÉÄ˸µ²ÊĔ Ãĸ·²¶
ÁÄÂĸ ºÊ²µ .´Ê·³ÃÀ²»¾»·· Á·Æ ̷»½Ë³
ÁÄÀ·É²³ Á'½²Â ÊÄ»·²··Â»»² 48 Á³Ê²ºËÄ´
Êĵ² ºÃĺ Á'Æ»·² º²º¾·¸ÄÊ ··»º»¸²Ĕ ²
ÄÊÄ··Ë »µ º²¶Ä´ Á³²¶ »»¸ ÁÄ··
Å»·² 2 ÊÄÀ·Â .÷ʻ»·· ¿ÄÂ·Æ ÁÄÀ²ºĔÀ»Ã
Ãĸ·²¶ µÂÄÊ´ »µ ÁÄ··Ä´ ¸»² ĺû¾ »µ
ºÂ´Ä´ µ»»Ã´Â»ÂʲÀ »µ Á»² úÉÄ˸µ²ÊĔ
Êĵ .ÁºÄº»¾²º²Æ 22 º»À ,ÁºÄ¶Â²À Á·Æ
úÉÄ˸µ²ÊĔ ÄÂÄ» Á·Æ ÊÄÊ»Æ ºÂÄÂĺ
ò··Ê²Æ ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶
»»¸ Ê²Æ Áº½»Ê²³ Á»»É Á³Ä´Ä´ ºË»Â º²¶'À
,ºÊ²µ ÉʲºË »·¸² ºÄ··ÄË·³ ¶Æ»´À »µ ¸²
»µ ÁÊ»Àʲ¾² ÊÄÀ ÁÄÂÄÉ Á¾²¸ »»¸ ¸²
!´»º½»¸Ê²Æ ÊÄÀ Á»»¸ ·È ÊÄ»·²··Â»»²
ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ ¸² ºÃ·²··Ä´ º²¶'À
¸»·¾³ ¸² ºÂ»»ÀÄ´ º²¶'À Êij² ,Á³Ê²ºËÄ´
ÁµÂĺËÀ·² »µ Êĺ·² ò·· ,6 Êĵ² 5
"ľ²ÀʲÂ" ² »·· º½²Êº²³ òµ ÁÄÀ º²¶
ÃÄ ¸² ºÊĶĴ º¾²··'À ÁÄ·· Êij² ,¼²¸
,ÁÊÄÆ»È ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ Á»² º½»»Ê´Êĵ º²¶
,ºÂÄʲ··²³ ÊÄÃij ¼»¸ ÊĽ»¸ ÁÄÀ º¾²··
ºË»Â ,¶¾¹À »µ Á·Æ ¼»¸ ÁȻ˲³ ·È
.ÃÄ ÁÄÀÄ·ÈÊij»²
7,818 ÁÄÂĸ ,1 ÇÊÄÀ ºÂ»¸