Page 13 - News report - די צייטונג

S REPORT FRIDAY, MAY 20-22, '20 • • ç "ÈÉ ,Ç°²½° 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

»µ Á´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· Áº²²ÊÉ Á½²À ÁƾĶ ·È ÁĴ·ʻµÊ²³À²³ »µ ·È ÁÄÀ·É² Á·Æ ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ µ»··²É ¿Äµ Á·Æ Á¾²Æ º»·º ÁÄÈ º²¶Ä´
»µ .ÊÄ»»´»È »µ ¼»·² »·· ,ÁºÃ»Ë²Æ .´Â·Âĵʲ ÊÄ»»¸ Êij² ,Ä½Ê»É ºĔ»·¶ ÄË»¾»·º²É .÷ʻ»··
Å»·² û·Ê² ÁÉ·É ÁºÃ»¾²Â²»È²Â Êĺ²²ÊÉ Á·² º»»Ê³ º½¾»¶Ä´Ĕ² º²¶ ºÃĺ²ÊĔ
ò·· ÃÄĔÄ Ã¾² Ļ²ÀÄÊÄÈ Ä½»¾ÊÄ» »µ ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ ÁºÆÄÊÉ »È²Â-²ÊĔ »µ »µ Á·Æ ºÂ²ÀÊĵ ¼»·² º²¶ Á·² ,º»»·· ÄÊÄÊÄÀ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ÁÄÂĸ ÃÄ
»»¸ ò·· Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ ºÊ»¸»¾²³À»Ã Ä˺»»µ »µ ¼Ê·µ Ä»º²²ÊÉ Á»² º½²À »µ ÁË»··È ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ÁÄÂĸ ò·· Áº½²¾Ë ·²·· ,ú»ÄºÃ Ľ»¾ºÄ Á»² ÁºÂĵ»È»²
ÄË»ºÃ»Â·À²É »µ Êĺ·² Áº»¾Ä´ Á³²¶ Ä»··²¾Ã²´·» ºÊ»Ĕ·É² Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ûȲ ¿·Ê² Áº²²ÊÉ »µ º»À ÊÄ»Âò³ ÄË»ÂºÄ »µ »µ Á´ÄÉ ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ Á·² ÊijĴÈĸĴ
,Ä»··²¾Ã²´·» ÄÂĸķ·Ä´ »µ Á»² ºÆ²ËÊĶ ¼»·² Á³²¶ Êĺ²²ÊÉ »µ Á·² ,'41 Á»² ¿¸»Â·À²É Êĵ »·· ¿Äµ½²Â ,É»Ê·È Ê²» 25 Á½»»¾´Ê²Æ º½²ÀÄ´ Á³²¶ ,ÁĴ·À»·È
ÁÄÀ º²¶ Áʲ» ĺÈľ »µ Á»² Êij² »µ Á·Æ ÃĻȲºÊ²Ĕĵ »µ º»À ºÊ»ÆĴ² ÄĔ²Ê»»² ¹Ê¸À Á»² ÁĴ²´Ä´Êĺ·² ¸»² Ä´»ºÈ»² »µ Á·² µÂ²¾Ëº»»µ »È²Â ÁË»··È
Ä»º²²ÊÉ Áʻɻº»ÊÉ ·È ÊÄÀ Á³»·¶Ä´Â² º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ò·· ,²··Ä»²Ê²Ã Á»² Áµ»² Á·Æ ÁÊÄ·· º»»ÊƲ³ Á'½²Â ,Ä»··²¾Ã²´·» Á·² .÷ʻ»·· µ»··²É ¿Äµ ÁÄÀ»·È ·È ÁĴ·²»À²³
ºÈ»² º²¶ òµ .ĻʲºÃ»¶ »µ ÁË»·º Ê²Æ Á·Æ 7,000 Êij»² ÁÄÂĸ ,Ì·ÄËÊ ÊÄ»»¸ Á·Æ ¼»¸ º²¶ Á·² ,ºÆ²ËÊĶ ÄË»ºÃ»Â·À²É »µ
Äû·Ê´ »µ º´ÂÄʳĴû·Ê² ,º²ºË »µ Á»² Áµ»² 10,000 »µ Êĵ .ÊĵÂľ ÄÊÄÊÄÀ Á»² º¾»»ºÄÈ ***
»»¸ .µ"»¶ ,Ë"¶ÉÄ Áʲ··Ä´ º½²Ê³Ä´À·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² ÊÄ´»µ'þ²Àĵ
.ĻȲʺòÀĵ ÁÊÄ´²¾ ´Â·º½»ÂÊ²Æ »µ ·È ºÉ»ËÊ²Æ Á³²¶ º»À ºÊ»ÂÄ··Êĺ»² º²¶ Á²ºÂ»¾É nds qhu_wgpo_mqb np_m
Á·² ÊÄ»Âò³ ,Á³ÊÄà Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ -hu_o nwq_` naqv wqhop_`
***
ng_bk_p qgwh_hk_
ďÂĝč
² Ê²Æ ºÀ·É ʲ» ÃĵĻ
€‡Š‡‡‚ƒ’œ•‚ƒ‡” ´Â·¾À²¸Ê²Æ Ľ»¾ÊÄ» ľ²»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É
Áº²µ¾²Ã ÁÊIJ³ ·È ,¼»»ÊºÃÄ ,´Ê·³»»¾³ Á»²
‡„–„Š~˜ ŽŒ º»À ºÆÀÄÉÄ´ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Ä»º²²ÊÉ Á·Æ
º½²Ê³Ä´À·² ÁÄÂĸ ò·· ,ûȲ »µ
‡~ƒ~ƒƒ“~ŠÆ~q Á·Æ ĵÂÄ ¿»»³ ÊIJ¸»ºÊ²Ĕ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
»µ Á·² ,¶À¹¾À º¾Ä·· ĺ»»··È »µ
˜ƒ~Š’Ž˜ƒƒ—‡
ŠƒÆ º½²Ê³Ä´À·² ¼»·² Á³²¶ ÊIJ¸»ºÊ²Ĕ
»»¶ .ûȲ »µ º»À Áʲº²Ê²³²¾²É ľ»··»È
ƒ‡
·‹ ƒ~ƒƒ€ ‡†Œ–†~r ‚‡ƒ„~q Áº¾²¶·ÈĔ² º³»·¾ÊÄ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ ʲ»
ƒ—•˜~ƒƒ”‡–‹‡‡•Œ–„‡~‡ƒ„~q Ļ²ÀÄÊÄÈ Ä½Ê»É ÄË»¾»·º²É Ľ»¾ÊÄ» »µ
‫יומא דהילולא קדישא‬ »È²Â »µ ÁÊIJ³ ·È ¼»»ÊºÃÄ Á»²
ŠƒŒ€ŠŠ‰ƒ~‹~ƒ ÷ʻ»·· ¿Äµ ³»¾·È Áʲº²Ê²³²¾²É
‫מ ָאנט ָאג שבוע שחל בו שבועות‬ “‡ŠŒ‚Šƒ‹‰Š‡‚ Ä»»¾É ² Áº¾²¶Ä´Ĕ² ÁÄÀ º²¶ ,É»Àĵ²Ĕ
»ÊĺÄÀÄà ² Á»² ¼²·· ĵÂÄ Ä»Â²ÀÄÊÄÈ
†–~r †· ƒ‡Š‚‹Šƒƒ† º²¶Ä´ º²¶'À Á·² ,Ä»º²²ÊÉ ,³ÄÊ´²¸ Á»²
†ƒ€Š~q ‡ƒ~ ‚ƒ†Š‚—~‡~ƒ ĸĻ´»¾ÄÊ ÄÊÄÃÄÊ´ ² Ê²Æ Á²¾Ĕ Á»²
»µ ,²··Ä»²Ê²Ã Á»² ´Â·¾À²¸Ê²Æ
†”‡†’ƒ– ‫פאר ַא נדבת קודש לקיום הישיבה על שמו הקדוש‬ ‫א שליח‬ ºĔ»·¶ »µ Á»² ,Ä»Âò³ Á·Æ º²ºËºĔ»·¶
‫מיוחד ַא‬ ¸»² Ļ²ÀÄÊÄÈ »µ ·²·· ,Ä½Ê»É ÄË»¾»·º²É
718.422.0012 ‫ | כמנין לטוב״ה‬$52 ‫חשובער רב‬ Á´»´Â²Ê-ºÃ½Ä¶ ² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÊ»ÆĴ²
‫וועט מתפלל‬ ,Ä»Âò³ Á»² Ä½Ê»É ÄË»¾»·º²É »µ Á·Æ ¹¾´
EMAIL: ‫וועט מען לייגן אייער קוויטל‬ ‫זיין אין ט ָאג‬
‫פון י ָארצייט‬ .˸µ»Ë¸µ¾·³ ²É»·· Ų˻³»½Ê² Êĵ
Email@MosdosDinov.org ‫ | ב׳ פעמים לטוב״ה‬$104 ‫על ציון הק׳‬ ÁòÀ ² º´ÂÄʳĴû·Ê² º²¶ òµ
ĺÀÄÊ·ºËÄ´Æ»·² Á·Æ ĻȲʺòÀĵ
COMMAND CENTER: ‫וועט מען פ ַאר אייך צינדן ַא ליכט‬ »µ Å»·² ºÊ»ËʲÀ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ÊÄ»Âò³
-»ºÂ² ´»µÂĴ»¸ ,º²ºË Á·Æ Áò´
77 Wallabout St. ‫ | ג׳ פעמים לטוב״ה‬$156 ¼»·¶ ´»µÂº¾²¶ Á·² Êĵ»¾ ÄË»ºÃ»Ë²Æ
ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ÊIJ¸»ºÊ²Ĕ Á·Æ Êĵ¾»³
‫פ ָארליינען קוויטל און צינדן ַא ליכט‬ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ Á·² º´»Â»»ĔÄ´
º»À ºÊ»Ê²³²¾²É Á³²¶ Ľ¾Ä·· Êĺ²²ÊÉ
Êij»² º´»º¾Ä··Ä´ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ûȲ »µ
¶À¹¾À º¾Ä·· ĺ»»··È »µ Á»² ²··Ä»²Ê²Ã
»È²Â »µ Á·Æ ´Â·ÊIJ³ »µ .Áʲ»
ºÀ²µÊ²Æ ÉʲºË ¸»² Áʲº²Ê²³²¾²É
Á·Æ Ä½Ê»É ÄË»³ÊÄà »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
Á·² ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À »µ ¼Ê·µ ¼»·² »·· ,Ä»Âò³
-»ºÂ² Ľ»¾ºÄ Á·Æ ¼»·² Á·² ,Áµ»² ¾»µ³¶¾

.ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»ºÃ»Ë²Æ
º²¶ ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ ÊÄË»¾»·º²É Á»»²
²··Ä»²Ê²Ã ¸² º´²¾É²³ ÉʲºË ʲ´ ¼»¸
º¾Ä·· Êĵ Á»² ºÄºË ĺ¾»»ÈÄ´ »µ Á·Æ ¸»²
ºË»Â ¾²À»»É º²¶ ´Â·ÊIJ³ ²¸² ·²··
¿»Ë¸ÄÊ Êĵ ¾»»·· ,ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ºÊ²ºÄ´
ÁĴ²´²³ ¸»² ºÊIJ³ ºÊÄ·· ò··

.º²ºË »µ Á»² ýÄÊ³Ê²Æ Ä½»¾ÊÄÆÄ´
ÉʲºË ¼»¸ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ
»µ Áº¾²¶·ÈÉ»Ê·È ºÊ»¸»¾»³²À