Page 59 - News Report - די צייטונג
P. 59
S REPORT FRIDAY, JUNE 24-26, '20 • • ç "ÈÉ ,¶ÇÆ 'à ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
¸½»È´Ç¸ .¸ :¾´Ã
Á·Æ ¾²ºÊ²··É '¹ ij·Ê ¿Ä»² µ"À¶»³ ghm gq_wb bhkaghm º»»Â²³ É»Ê·È ²»Ã¶ÊƳ É"Ë »¾·¾»¹ ¶Ê·Ì Ç»³ÊÀ· ¿·ÈÄ ¿½¹ µ»À¾Ì ² ³Ê ²
ĸĻ´»¾ÄÊÀ·² ¾»Æ ÁÄ»·²·· ÃÄ ·²·· ,º²ºË qx
hbwf rhd_ nqm_wa_B ÊÄ´»¾µÂÄÈ .Á½²·· ĺÈľ »µ Á»² Áʲ··Ä´ ÁÄÂÄÉ Á¾²¸ »»¸ »µ½ Ãľ² ,ʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ
ĸĻ´»¾ÄÊ-»ºÂ² »µ .ÊÄ»·²··Â»»² ¿·Ê² ÁÊ²Æ É"Ë »¾¾¹À Áµ»² Ê帻·º ĺʻ¸²ºÂ²Æ Ê²Æ Á·² ,¾²ÊºÂ²É Á¸»»··
Áľ»·· ĸĻ´»¾ÄÊ »µ ¸² Á´»µ¾·Ë²³ gqdd g_gx `hd_ nbh_ ò·· Áò³º»·² ĺû¸À·² Á»² ,É"˶ ¿·»³ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ µ¾²³»·· ,Á¾»ÆÄ´ ¶ÀÉÂ
w_s xhoq`hdkwq n`qa Áû»Ê·Èû·² û·² Á¾²È Áº²Ê º²ºË »µ º¾²··Ä´ »»¸ º²¶ ÁÄÀ ¸² ºµÄÊĴ»»²
.¾²ºÊ²··É ¿Äµ "ÁÄÀÄÂÊij»²" µ»»Êû·² Á'Êĺ·² Ãľ² Á·² ,Á¾»ĔËû·²
ÄË»Ã·Ê »µ Á»² º»ÊºÆ»·² Á»»¸ Á»² nqhd` bmch` .É"Ë ¿Äµ
¾»È ÊÄ»»² :ºÄºĔ»·¶²³ º½²Â º²¶ ¼²ÊĔË »µ º²¶ É"Ë ¿ÄÂÄÆ²¾Ê²Æ ¿Äµ .ɾ²Æ ¿ÄÂ·Æ "ºÂ·¸Ä´ Á'Æ»·² Áº»¶" Á·Æ
,¾ÄÀ·º ² Á½²À ·È Á»»¸ Åʲµ ºÂ»»ÊÆ Ä»»À º²Êº²ºË ÊÄË»Ã·Ê ² ,º½²Â »¾² º¾ÄºËÄ´·È Á·»È¾ Á·Ë²Ê Á·Æ º²Ê-º²ºË
ºÄ·· ÃÄ ¸² ÁÄÂÄÉÊIJ ʲ¾É Á¾²¸ ľ² ¸² Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,µ·µË² Á»² µ»¾´º»À º²ºË »µ ÁÊ»Æ ·È ,Ãĸ»»Ê ò³ ĺû¸À·² ***
¸² ÁÊÄ·· ºÊ»ºĔÄÈɲ ºË»Â º¾Ä´ Á»»É Ê²Æ ÄºÈľ »µ »»³ º½²ÀÄ´ ºÀ»Ê²³ ´»ÊÄ»·Êº ,ÃÄ´Äʳ ¿» »µ »»³ ÃÄ˺»³ »µ ·È º»»¾
Á·² ,Á»»¸ ²µ ¾²¸ (µ"À¶»³ ÄË»'µ»Ã¹) òµ ÁÄ»»ÊÄÈĶ Ä»»¸ º»À Á¾²·· Ä»»ÀÄ´¾² ÅÈ·Æ Á»²³ ,²»Ã¶ÊƳ É"˶ ¾·¾»¹ ¼·ÌÀ hb gkqgxqavhwdu
ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ²µ ºÄ·· ,Á»»¸ ²» ºÄ·· ÃÄ ³»·² Á»»¸ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ÄË'»µÊ¹ »µ Á´ÄÉ ¶Ê·Ì¶ Ì·µ¶»" »µ ÌÄ˳ ,ÅÈÆÈÀ· ¶Æ qgphemd_ qxhg_gx
Á·² º½»¾Æ ÊÄ»»² ¸»² òµ !ÁÄÀ²Ê´²Ĕ Êĵ»·· ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ,º²ºË ¿»ÊË Ã¾² ¿»ÆÌ·Ë ÁÄÂĸ »»ºÊ²Æ "̳˶· ,vxc ldh` np_`ghd_
ÁÄÀ²Ê´²Ĕ º»À ºÂÄʲ··Ä´ Á·² º¸²¾·È þ² ºÂ»µ ,¾´µ Á·Æ ³¾ÉÀ »Ê·² Á·² ¶¾ËÀÀ³ nb xda nd_ _y nh_
.ij²´Æ»·² ² Á·Æ Å»·¾ Á»² ,º²ºË Á»² ¿»µÊ¹ »µ Á´ÄÉ ÄºÉÄÊ»µ º´²Êº ò·· ,¶Ê·³¹Ì¶ ÊË Á´Ã
,µ»»Ê ÄÈĶ Ä´»¾»·Ê´ »µ Á·Æ º½»¾ Á»² ĸĻ´»¾ÄÊ-»ºÂ² Ľ»¾ºÄ ò·· »¾²Ê »µ ³»¾·È ò·· ¿»Ëµ¹ Ľ»¾ºÄ ¼²Â
º²Êº²ºË ÄË'»µÊ¹ Á·² ¿»ÂÉÃÄ Á³²¶ Á´ÄÉ ÁÄÀ·ÂÄ´Êĺ·² Á³²¶ ÁºÃ»··»ºÉ² .É"˶ »¾·¾»¹ »µ Å»·² Ì·»Ê¹² º¾ÄºËĴƲ ÁÄÂĸ Ä»Àĵ»ÆÄ ÷ʻ»··
Á·² Ç»ºÃ·» »µ ºÊĵ²ÆÄ´Æ»·² ,Êĵ»¾´º»À º²Êº²ºË ÄË»º²ĔÀ»Ã ¿»µÊ¹ Á·² ʲ»ÄÀ ¿·»³ Ãĸ»»Ê ò³ ĺû¸À·² »µ Áʲ··Ä´
Á·² ÁÄÂÄʲ·· ·È ÁȲºÃ»² »»È»¾²Ĕ »·³ ² Á³Ä´ ·È ÁIJ¾Ĕ ò·· ,Êĵ»¾´º»À *** ³»³² ¾Ì Á·Æ Áº²Ê-º²ºË »µ Á·Æ ,É"˶
¿Äµ ÁÄ´²¾É² ¼»¾º½»ÊÄ´ ¼»¾´ÄÀ ÊÄÈ»Â˸»·· ¿Ä»»Â ² Ê²Æ Ë»Âij»·¾ÊÄ »µ ÁÄÂĸ ,Áµ Ë·´ Á·Æ ºÄºË ÄÊĵ² Á·²
,ÁÄ»»ÊÄÈĶ Ä»»¸ Ê²Æ º½²Â ¿ÄÂÄû³Ê²Æ g_wg_gx bdbx_ wqxhpdw
·È ÁÄ´ÂÄʳ ¼»·² ·"¹ ÁÄÂÄÉ Ä½¾Ä··
ĺÈĶĴ² »µ µÈÀ Áº²ºµ¾²··Ä´ yd|l lodii}vf?d }emh nmpevftd pd|}m y|d smd ui|mmii
»µ Á´ÄÉ ´Â·ÊÄɾį²³ ĸĻ´»¾ÄÊÀ·² gtdp sztdf s
|vemd svfti{vl}td viimudr v}m|x
Êĵ² ,º²ºË Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ÄË'»µÊ¹
.ºÂÄ´Ä´ ¿Ä·Æ
***
LEGAL NOTICE ºÂÄȲÊĔ ÄȲ´ ² ¿·À»ÃɲÀ Êĵ² ij¾²¶ ² »»³ ¸»·¾³ ,··»º»¸²Ĕ Áº»»¶Âĵ»ËÊ²Æ ´Â·Â»»À Á²Ê²Æ ÁÄÂĸ ÃÄ Ã²·· º»»ÈÊĵ»²
ºÂÄȲÊĔ 1.9 ºÄÀ½ »»³ ÃÄ º¾²¶ ºÈ»² Á·² ,ĺ½·¸Êĺ·² »µ Á·Æ µÂ²¾ òµ »È ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² ÁºÊÄĔÃÉÄ Ä˻»ȻµÄÀ »µ ÁË»··È
1RWLFH RI )RUPDWLRQ RI 7$5*(7 ,Ä»Àĵ»ĔÄ ²Â²Ê²É »µ Á·Æ Ä»¾²··½ ĺ»»··È ÄË»ÊÆ ² Á»² Á»»Ê² ¸»²
5,6.62/87,216//&$UWVRI2UJ .··»º»¸²Ĕ ÁȲ´ Á'Êij»² ´²º ÁµÄ» ĺÉĺËĴ² ÄË»ÊÆ ÊĺÊĵ·¶ º»À
ILOHG ZLWK 1< 6HF\ RI 6WDWH 661< ² Å»·² Êĵ»·· ¼»¸ º»»ÊĔË·È Ã·Ê»»·· Êĵ ¸² ʲ¾É º¸»»·· òµ Á² ¸»·¾³ ¸»² òµ ¸² ´Â·Â»»À Êĵ »»³ ÄÊĵ² ÁÄÂĸ ,µÂ²¾
RQ 2IILFH /RFDWLRQ ¼»·² ¸»² º»»¸ ĺ»»··È »µ Á·Æ Êij² ,µÂ²¾ Á»² ¿ÄÂÊ²Æ Áû·Ê´ ··»ºÉ² É»Ê·È ¸»² Ľ¾Ä·· ,Ä»¾²··½ ĺËÊÄ »µ Á·Æ ´Â·½²··Æ»·²
.LQJV &RXQW\ 661< LV GHVLJQDWHG ,Ì·Ä·³Ë ºÂ»¸ ĺÉĺËĴ² Ä»»Â 5,000 ÊĽĶ »µ Dzʺ ¸² ´»ºÂÄÉ Ã'µÂ²¾ ¿ÄÂ·Æ "´Â·ÂÄÆÄÆ»·²" Á·Æ º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² Áʲ··Ä´
DVDJHQWRI//&XSRQZKRPSURFHVV Ë»º»ÊÉ Á·² ÄɲÊÉ ºÃÂÊÄ ´»Â»»·· ÊÄ»»¸ Á²Ê²Æ ··»º²¾ÄÊ ¸»² Á¸»··Ä´Â² ´»º»»È½»»¾´ ºÊÄ·· ÃÄ Êij² ,ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ Á·² Ä»À²Â²ÉÄ
DJDLQVW LW PD\ EH VHUYHG 661< º»À Á½²·· Ê»Æ ¼²Â ÁÄ·· ,´Â²ÆÂ² ¿·È ºÃ²ÊºÂ²É Á»² ,ÄɲÊÉ »·· "ÊÄ´»²·Ê" Á·² ÊĽ²··Ë ¾»Æ ÷ʻ»·· Êĵ ¸»² ¾²ºÂÄÀ²À ¸²
VKDOOPDLOSURFHVVWR7$5*(75,6. ºÃÂÊÄ ÊĺÊĵ·¶ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ÁÄÂĸ ,ĺÉĺËĴ² Ê帻·º
62/87,216 //& $ Á´Äɲµ ,ʲºÄÊ»ĔÃÄÊ Á'Æ»·² ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á·² ,ÄË»º»ÊÉ Á·² ÄɲÊÉ .É»Ê·È Áº²Â²À 3 º»À ,Ä»Àĵ»ĔÄ »µ Á·Æ ´Â²ÆÂ² ¿Ä»²
%52$':$<%522./<11< ÁºÂĻȲĔ ʲº»ÄÊ»ĔÃÄÊ Á·² ÄɲÊÉ ºÃÂÊÄ »µ ÁÄÂĸ ºÈ»² ´²ºÃ»µ ¼²·· »µ Á·Æ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ²Â²Ê²É »µ ÁÄÂĸ µÂÄ´¾²Æ
3XUSRVHDQ\ODZIXODFWLYLW\ ¸² ´Â·È²Ë ¿·È ¼»¾³Ä´Â² º´ÂÄʳ ò·· ,ÊÄ»ÊÆ Á·Æ ¼²Â ÃÂĺû»À
¸»² ÃÄ »·· ÊÄ··Ë »·¸² ºË»Â ¸»² ĸ²Æ Á´»ºÈ»² ¿Ä»² ÷ʻ»·· Êĵ .ºÂÄ··² Á»² 7:20
1RWLFH RI )RUPDWLRQ RI Äû··Ä´ º»·¾ Êij² ,ºË»Â ÁÄÀ ºÃ»»·· ò··Ê²Æ) ´Â²ÆÂ² Á»² ÁÄ··Ä´ 5,299 ¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² Á²Ê²Æ ÁÄÂĸ ´²º ·È ºÂ»»¶
7+52&.025721 5($/7< //& ò··ºÄ Á»·Ë ¸»² ÷ʻ»·· Êĵ ¾»»·· òµ ¸»² ÁºÊÄĔÃÉÄ ,ÊÄ»ÊÆ Á½²·· 4 ÄĔ²ÂÉ Á·Æ ÃÉ·²·· ÊÄË»ºÃ²Êµ Á²) ĺÉĺËĴ²
$UWV RI 2UJ ILOHG ZLWK 1< 6HF\ RI ò·· Ļʲĺ ² ,ÊÄ»ÊÆ »·· µ¾»·· »·¸² ºË»Â ¸»² Á·² º½²··ËÄ´Ĕ² ,ºÈ»² ¸»³ ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â ¿·È Ĕ²Ê² ¸»² ÄɲÊÉ ¾²È »µ ÁÄ··
6WDWH661 /RFDWLRQ .LQJV &RXQW\ 661< LV 15,860 Êij² ,ºÉĺËĴ² Áʲ··Ä´ ºÂ»»¶ ¸»³ Á˺ÂÄÀ 21,467
GHVLJQDWHG DV DJHQW RI //& XSRQ .(ºÄµÂ·Ê´²³ ÁÄÂĸ 308 ,Áʲ··Ä´ º¾»»¶Ä´Ã»·² ÁË»··È»² ¶"³ Á»·Ë ÁÄÂĸ
ZKRP SURFHVV DJDLQVW LW PD\ EH ºÃÂÊÄ Á·Æ Ļʲ´Äº²É »µ Á»² ÃÉ·²·· Á½²··Ë ¿Äµ Dzʺ ÊÄ»»² Á·² ,´²ºÃ»µ Á´»Ê²Æ ºÂ»¸ Á˺ÂÄÀ 6) Áʲ··Ä´ ʺÆÂ Êĵ»»¾
VHUYHG661 *2/'(1 *$7( 0$1$*(0(17 »µ Á·Æ µ»À Á»·Ë ¸»² ´Â·ÊÄɾį²³ »µ ¸² º´Ê²¸²³ ÊÄ»»¸ ÊÄÊ»Æ ,(¼²·· Ä´»Ê²Æ 132 º²ºË²) ºÊ»¸»¾²º»Ĕò¶ ¾²ºÂÄÀ²À
,1& 32% %522./<1 1< ,ʲÆÄ´ ¿Ä»² ÁÈÄ˴»ʴ Á»·Ë º·º ÁÄÀ ¸² Á·² ,ÁĴ·ȻÂÄÊ´²³ 40 Á´Äɲµ ,µÂ²ºË·È Á¾»³²ºÃ Êĵ² Áº½»»¾ ² Á»² ÃÂĺû»À
3XUSRVHDQ\ODZIXODFWLYLW\ ÁÈÄ¸Ê²Æ Á¾Ä·· ÁÄ˺ÂÄÀ »µ ³»·² ¸² ºÂÄʲ··Ä´ º²¶ '»ÂÌ ò·· Å»·² ÁÄÂĸ 27 Á·² ,(¼²·· Ä´»Ê²Æ 39) µÂ²ºË·È ÁÊÄ··Ë ² Á»² ÁÄÂĸ
1RWLFH RI )RUPDWLRQ RI *2/'(1 ÁĴ²ÆÂ² Ä»Àĵ»ĔÄ »µ ¼»¸ ÁÄÉ ,´Â·Ê»ÆÆ»·² Ä´»Ãľ½²Â »µ º»À
*$7( &200(5&( //& $UWV RI ·È Á½»»Ê´Êĵ (·"¹) ÁÄÉ Á·² ,ºÄĔÀ»² Á½»¾ÉÄÊË ² º»À ÁľĔ²µ .¼²·· Ä´»Ê²Æ 29 º²ºË² ,ʲº»ÄÊ»ĔÃÄÊ ²
2UJ ILOHG ZLWK 1< 6HF\ RI 6WDWH Áĸ·À Ãľ² ºÄ·· Á²µ ò·· ,Áº²Â²À 2 ¸»³ ÄɲÊÉ ºÃÂÊÄ 2,000 ºÉĺËĴ² Ä»»Â ºÂĸ»·º »»··È ºÄÀ½ ÁÄÂĸ ¿Ä»»²Â»² Ãľ²
661< RQ 2IILFH ÁĴ²ÆÂ² Áĸ·À ¾²À²½²Â ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ,ÁÊÄ·· º¾ÄºËÄ´Ĕ² ´²ºÃ»µ ¸»³ ºÂÄ··² ´²ºÂ²À Á·Æ 459 ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,Áʲ··Ä´
/RFDWLRQ .LQJV &RXQW\ 661< LV ¸»·¾³ ·È ºÃ²ÊºÂ²É Á»² ÊÄÆ»È ÊÄË»À²Â²ÊºÃ² Á²) .ºÂÄ··²
GHVLJQDWHG DV DJHQW RI //& XSRQ .µÂ²¾ òµ ÁʲĔËÊ²Æ 10- ¸»·¾³ ¼»¾´Äº ÁÄÀ·ÉÄ´·È ÁÄÂĸ ÃÄ ÁÄ·· ,É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ
ZKRP SURFHVV DJDLQVW LW PD\ EH »»È»¾²Ĕ »µ ¸² Áò¾Ë²³ ºÄ»³²É ²Â²Ê²É Êĵ º²¶ Êij»Êĵ ÊĵÂĴʲ¸²³ Êĺô»º½»·· Êĵ Êij² ,(ĺÉĺËĴ² Ä»»Â 15
VHUYHG661*2/'(1 *$7( &$3,7$/ ºÄ·· ,ÊĺÊÄ É»¾³²Ĕ Á»² ÄÉòÀ ² Á² ÁĔ²½ ºÄ·· ÁÄÀ ¿Ä·· .ʲº»ÄÊ»ĔÃÄÊ Á'Æ»·² ¾»»º ¼»·² ÁºÂĻȲĔ ÄË»ÊÆ ¾»Æ ÁÄÀ·ÉÄ´·È
3$5.$9(%522./<11< »µ Á·Æ Áĸ ÁÄÀ ÁÄÉ ,ºÃÂÊÄ ¸»² ³ÈÀ Êĵ ¸² ´·º»»µÂ² Á² ¼²Â
3XUSRVHDQ\ODZIXODFWLYLW\ .ºÈ»² ¸»³ ,¾ÉË 200 ,º²ºË² ,¾ÉË 500 º»À ÁÊÄ·· ºÆ²ÊºË²³ ÁÄÀ·ÉÄ´ É»Ê·È ,ÊÄ»ÊÆ ´²º 10 ¸»³ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ,úÃĺ Ľ»¾´Äº
***
¸½»È´Ç¸ .¸ :¾´Ã
Á·Æ ¾²ºÊ²··É '¹ ij·Ê ¿Ä»² µ"À¶»³ ghm gq_wb bhkaghm º»»Â²³ É»Ê·È ²»Ã¶ÊƳ É"Ë »¾·¾»¹ ¶Ê·Ì Ç»³ÊÀ· ¿·ÈÄ ¿½¹ µ»À¾Ì ² ³Ê ²
ĸĻ´»¾ÄÊÀ·² ¾»Æ ÁÄ»·²·· ÃÄ ·²·· ,º²ºË qx
hbwf rhd_ nqm_wa_B ÊÄ´»¾µÂÄÈ .Á½²·· ĺÈľ »µ Á»² Áʲ··Ä´ ÁÄÂÄÉ Á¾²¸ »»¸ »µ½ Ãľ² ,ʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ
ĸĻ´»¾ÄÊ-»ºÂ² »µ .ÊÄ»·²··Â»»² ¿·Ê² ÁÊ²Æ É"Ë »¾¾¹À Áµ»² Ê帻·º ĺʻ¸²ºÂ²Æ Ê²Æ Á·² ,¾²ÊºÂ²É Á¸»»··
Áľ»·· ĸĻ´»¾ÄÊ »µ ¸² Á´»µ¾·Ë²³ gqdd g_gx `hd_ nbh_ ò·· Áò³º»·² ĺû¸À·² Á»² ,É"˶ ¿·»³ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ µ¾²³»·· ,Á¾»ÆÄ´ ¶ÀÉÂ
w_s xhoq`hdkwq n`qa Áû»Ê·Èû·² û·² Á¾²È Áº²Ê º²ºË »µ º¾²··Ä´ »»¸ º²¶ ÁÄÀ ¸² ºµÄÊĴ»»²
.¾²ºÊ²··É ¿Äµ "ÁÄÀÄÂÊij»²" µ»»Êû·² Á'Êĺ·² Ãľ² Á·² ,Á¾»ĔËû·²
ÄË»Ã·Ê »µ Á»² º»ÊºÆ»·² Á»»¸ Á»² nqhd` bmch` .É"Ë ¿Äµ
¾»È ÊÄ»»² :ºÄºĔ»·¶²³ º½²Â º²¶ ¼²ÊĔË »µ º²¶ É"Ë ¿ÄÂÄÆ²¾Ê²Æ ¿Äµ .ɾ²Æ ¿ÄÂ·Æ "ºÂ·¸Ä´ Á'Æ»·² Áº»¶" Á·Æ
,¾ÄÀ·º ² Á½²À ·È Á»»¸ Åʲµ ºÂ»»ÊÆ Ä»»À º²Êº²ºË ÊÄË»Ã·Ê ² ,º½²Â »¾² º¾ÄºËÄ´·È Á·»È¾ Á·Ë²Ê Á·Æ º²Ê-º²ºË
ºÄ·· ÃÄ ¸² ÁÄÂÄÉÊIJ ʲ¾É Á¾²¸ ľ² ¸² Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,µ·µË² Á»² µ»¾´º»À º²ºË »µ ÁÊ»Æ ·È ,Ãĸ»»Ê ò³ ĺû¸À·² ***
¸² ÁÊÄ·· ºÊ»ºĔÄÈɲ ºË»Â º¾Ä´ Á»»É Ê²Æ ÄºÈľ »µ »»³ º½²ÀÄ´ ºÀ»Ê²³ ´»ÊÄ»·Êº ,ÃÄ´Äʳ ¿» »µ »»³ ÃÄ˺»³ »µ ·È º»»¾
Á·² ,Á»»¸ ²µ ¾²¸ (µ"À¶»³ ÄË»'µ»Ã¹) òµ ÁÄ»»ÊÄÈĶ Ä»»¸ º»À Á¾²·· Ä»»ÀÄ´¾² ÅÈ·Æ Á»²³ ,²»Ã¶ÊƳ É"˶ ¾·¾»¹ ¼·ÌÀ hb gkqgxqavhwdu
ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ²µ ºÄ·· ,Á»»¸ ²» ºÄ·· ÃÄ ³»·² Á»»¸ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ÄË'»µÊ¹ »µ Á´ÄÉ ¶Ê·Ì¶ Ì·µ¶»" »µ ÌÄ˳ ,ÅÈÆÈÀ· ¶Æ qgphemd_ qxhg_gx
Á·² º½»¾Æ ÊÄ»»² ¸»² òµ !ÁÄÀ²Ê´²Ĕ Êĵ»·· ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ,º²ºË ¿»ÊË Ã¾² ¿»ÆÌ·Ë ÁÄÂĸ »»ºÊ²Æ "̳˶· ,vxc ldh` np_`ghd_
ÁÄÀ²Ê´²Ĕ º»À ºÂÄʲ··Ä´ Á·² º¸²¾·È þ² ºÂ»µ ,¾´µ Á·Æ ³¾ÉÀ »Ê·² Á·² ¶¾ËÀÀ³ nb xda nd_ _y nh_
.ij²´Æ»·² ² Á·Æ Å»·¾ Á»² ,º²ºË Á»² ¿»µÊ¹ »µ Á´ÄÉ ÄºÉÄÊ»µ º´²Êº ò·· ,¶Ê·³¹Ì¶ ÊË Á´Ã
,µ»»Ê ÄÈĶ Ä´»¾»·Ê´ »µ Á·Æ º½»¾ Á»² ĸĻ´»¾ÄÊ-»ºÂ² Ľ»¾ºÄ ò·· »¾²Ê »µ ³»¾·È ò·· ¿»Ëµ¹ Ľ»¾ºÄ ¼²Â
º²Êº²ºË ÄË'»µÊ¹ Á·² ¿»ÂÉÃÄ Á³²¶ Á´ÄÉ ÁÄÀ·ÂÄ´Êĺ·² Á³²¶ ÁºÃ»··»ºÉ² .É"˶ »¾·¾»¹ »µ Å»·² Ì·»Ê¹² º¾ÄºËĴƲ ÁÄÂĸ Ä»Àĵ»ÆÄ ÷ʻ»··
Á·² Ç»ºÃ·» »µ ºÊĵ²ÆÄ´Æ»·² ,Êĵ»¾´º»À º²Êº²ºË ÄË»º²ĔÀ»Ã ¿»µÊ¹ Á·² ʲ»ÄÀ ¿·»³ Ãĸ»»Ê ò³ ĺû¸À·² »µ Áʲ··Ä´
Á·² ÁÄÂÄʲ·· ·È ÁȲºÃ»² »»È»¾²Ĕ »·³ ² Á³Ä´ ·È ÁIJ¾Ĕ ò·· ,Êĵ»¾´º»À *** ³»³² ¾Ì Á·Æ Áº²Ê-º²ºË »µ Á·Æ ,É"˶
¿Äµ ÁÄ´²¾É² ¼»¾º½»ÊÄ´ ¼»¾´ÄÀ ÊÄÈ»Â˸»·· ¿Ä»»Â ² Ê²Æ Ë»Âij»·¾ÊÄ »µ ÁÄÂĸ ,Áµ Ë·´ Á·Æ ºÄºË ÄÊĵ² Á·²
,ÁÄ»»ÊÄÈĶ Ä»»¸ Ê²Æ º½²Â ¿ÄÂÄû³Ê²Æ g_wg_gx bdbx_ wqxhpdw
·È ÁÄ´ÂÄʳ ¼»·² ·"¹ ÁÄÂÄÉ Ä½¾Ä··
ĺÈĶĴ² »µ µÈÀ Áº²ºµ¾²··Ä´ yd|l lodii}vf?d }emh nmpevftd pd|}m y|d smd ui|mmii
»µ Á´ÄÉ ´Â·ÊÄɾį²³ ĸĻ´»¾ÄÊÀ·² gtdp sztdf s
|vemd svfti{vl}td viimudr v}m|x
Êĵ² ,º²ºË Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ÄË'»µÊ¹
.ºÂÄ´Ä´ ¿Ä·Æ
***
LEGAL NOTICE ºÂÄȲÊĔ ÄȲ´ ² ¿·À»ÃɲÀ Êĵ² ij¾²¶ ² »»³ ¸»·¾³ ,··»º»¸²Ĕ Áº»»¶Âĵ»ËÊ²Æ ´Â·Â»»À Á²Ê²Æ ÁÄÂĸ ÃÄ Ã²·· º»»ÈÊĵ»²
ºÂÄȲÊĔ 1.9 ºÄÀ½ »»³ ÃÄ º¾²¶ ºÈ»² Á·² ,ĺ½·¸Êĺ·² »µ Á·Æ µÂ²¾ òµ »È ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² ÁºÊÄĔÃÉÄ Ä˻»ȻµÄÀ »µ ÁË»··È
1RWLFH RI )RUPDWLRQ RI 7$5*(7 ,Ä»Àĵ»ĔÄ ²Â²Ê²É »µ Á·Æ Ä»¾²··½ ĺ»»··È ÄË»ÊÆ ² Á»² Á»»Ê² ¸»²
5,6.62/87,216//&$UWVRI2UJ .··»º»¸²Ĕ ÁȲ´ Á'Êij»² ´²º ÁµÄ» ĺÉĺËĴ² ÄË»ÊÆ ÊĺÊĵ·¶ º»À
ILOHG ZLWK 1< 6HF\ RI 6WDWH 661< ² Å»·² Êĵ»·· ¼»¸ º»»ÊĔË·È Ã·Ê»»·· Êĵ ¸² ʲ¾É º¸»»·· òµ Á² ¸»·¾³ ¸»² òµ ¸² ´Â·Â»»À Êĵ »»³ ÄÊĵ² ÁÄÂĸ ,µÂ²¾
RQ 2IILFH /RFDWLRQ ¼»·² ¸»² º»»¸ ĺ»»··È »µ Á·Æ Êij² ,µÂ²¾ Á»² ¿ÄÂÊ²Æ Áû·Ê´ ··»ºÉ² É»Ê·È ¸»² Ľ¾Ä·· ,Ä»¾²··½ ĺËÊÄ »µ Á·Æ ´Â·½²··Æ»·²
.LQJV &RXQW\ 661< LV GHVLJQDWHG ,Ì·Ä·³Ë ºÂ»¸ ĺÉĺËĴ² Ä»»Â 5,000 ÊĽĶ »µ Dzʺ ¸² ´»ºÂÄÉ Ã'µÂ²¾ ¿ÄÂ·Æ "´Â·ÂÄÆÄÆ»·²" Á·Æ º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² Áʲ··Ä´
DVDJHQWRI//&XSRQZKRPSURFHVV Ë»º»ÊÉ Á·² ÄɲÊÉ ºÃÂÊÄ ´»Â»»·· ÊÄ»»¸ Á²Ê²Æ ··»º²¾ÄÊ ¸»² Á¸»··Ä´Â² ´»º»»È½»»¾´ ºÊÄ·· ÃÄ Êij² ,ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ Á·² Ä»À²Â²ÉÄ
DJDLQVW LW PD\ EH VHUYHG 661< º»À Á½²·· Ê»Æ ¼²Â ÁÄ·· ,´Â²ÆÂ² ¿·È ºÃ²ÊºÂ²É Á»² ,ÄɲÊÉ »·· "ÊÄ´»²·Ê" Á·² ÊĽ²··Ë ¾»Æ ÷ʻ»·· Êĵ ¸»² ¾²ºÂÄÀ²À ¸²
VKDOOPDLOSURFHVVWR7$5*(75,6. ºÃÂÊÄ ÊĺÊĵ·¶ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ÁÄÂĸ ,ĺÉĺËĴ² Ê帻·º
62/87,216 //& $ Á´Äɲµ ,ʲºÄÊ»ĔÃÄÊ Á'Æ»·² ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á·² ,ÄË»º»ÊÉ Á·² ÄɲÊÉ .É»Ê·È Áº²Â²À 3 º»À ,Ä»Àĵ»ĔÄ »µ Á·Æ ´Â²ÆÂ² ¿Ä»²
%52$':$<%522./<11< ÁºÂĻȲĔ ʲº»ÄÊ»ĔÃÄÊ Á·² ÄɲÊÉ ºÃÂÊÄ »µ ÁÄÂĸ ºÈ»² ´²ºÃ»µ ¼²·· »µ Á·Æ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ²Â²Ê²É »µ ÁÄÂĸ µÂÄ´¾²Æ
3XUSRVHDQ\ODZIXODFWLYLW\ ¸² ´Â·È²Ë ¿·È ¼»¾³Ä´Â² º´ÂÄʳ ò·· ,ÊÄ»ÊÆ Á·Æ ¼²Â ÃÂĺû»À
¸»² ÃÄ »·· ÊÄ··Ë »·¸² ºË»Â ¸»² ĸ²Æ Á´»ºÈ»² ¿Ä»² ÷ʻ»·· Êĵ .ºÂÄ··² Á»² 7:20
1RWLFH RI )RUPDWLRQ RI Äû··Ä´ º»·¾ Êij² ,ºË»Â ÁÄÀ ºÃ»»·· ò··Ê²Æ) ´Â²ÆÂ² Á»² ÁÄ··Ä´ 5,299 ¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² Á²Ê²Æ ÁÄÂĸ ´²º ·È ºÂ»»¶
7+52&.025721 5($/7< //& ò··ºÄ Á»·Ë ¸»² ÷ʻ»·· Êĵ ¾»»·· òµ ¸»² ÁºÊÄĔÃÉÄ ,ÊÄ»ÊÆ Á½²·· 4 ÄĔ²ÂÉ Á·Æ ÃÉ·²·· ÊÄË»ºÃ²Êµ Á²) ĺÉĺËĴ²
$UWV RI 2UJ ILOHG ZLWK 1< 6HF\ RI ò·· Ļʲĺ ² ,ÊÄ»ÊÆ »·· µ¾»·· »·¸² ºË»Â ¸»² Á·² º½²··ËÄ´Ĕ² ,ºÈ»² ¸»³ ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â ¿·È Ĕ²Ê² ¸»² ÄɲÊÉ ¾²È »µ ÁÄ··
6WDWH661
GHVLJQDWHG DV DJHQW RI //& XSRQ .(ºÄµÂ·Ê´²³ ÁÄÂĸ 308 ,Áʲ··Ä´ º¾»»¶Ä´Ã»·² ÁË»··È»² ¶"³ Á»·Ë ÁÄÂĸ
ZKRP SURFHVV DJDLQVW LW PD\ EH ºÃÂÊÄ Á·Æ Ļʲ´Äº²É »µ Á»² ÃÉ·²·· Á½²··Ë ¿Äµ Dzʺ ÊÄ»»² Á·² ,´²ºÃ»µ Á´»Ê²Æ ºÂ»¸ Á˺ÂÄÀ 6) Áʲ··Ä´ ʺÆÂ Êĵ»»¾
VHUYHG661
,1& 32% %522./<1 1< ,ʲÆÄ´ ¿Ä»² ÁÈÄ˴»ʴ Á»·Ë º·º ÁÄÀ ¸² Á·² ,ÁĴ·ȻÂÄÊ´²³ 40 Á´Äɲµ ,µÂ²ºË·È Á¾»³²ºÃ Êĵ² Áº½»»¾ ² Á»² ÃÂĺû»À
3XUSRVHDQ\ODZIXODFWLYLW\ ÁÈÄ¸Ê²Æ Á¾Ä·· ÁÄ˺ÂÄÀ »µ ³»·² ¸² ºÂÄʲ··Ä´ º²¶ '»ÂÌ ò·· Å»·² ÁÄÂĸ 27 Á·² ,(¼²·· Ä´»Ê²Æ 39) µÂ²ºË·È ÁÊÄ··Ë ² Á»² ÁÄÂĸ
1RWLFH RI )RUPDWLRQ RI *2/'(1 ÁĴ²ÆÂ² Ä»Àĵ»ĔÄ »µ ¼»¸ ÁÄÉ ,´Â·Ê»ÆÆ»·² Ä´»Ãľ½²Â »µ º»À
*$7( &200(5&( //& $UWV RI ·È Á½»»Ê´Êĵ (·"¹) ÁÄÉ Á·² ,ºÄĔÀ»² Á½»¾ÉÄÊË ² º»À ÁľĔ²µ .¼²·· Ä´»Ê²Æ 29 º²ºË² ,ʲº»ÄÊ»ĔÃÄÊ ²
2UJ ILOHG ZLWK 1< 6HF\ RI 6WDWH Áĸ·À Ãľ² ºÄ·· Á²µ ò·· ,Áº²Â²À 2 ¸»³ ÄɲÊÉ ºÃÂÊÄ 2,000 ºÉĺËĴ² Ä»»Â ºÂĸ»·º »»··È ºÄÀ½ ÁÄÂĸ ¿Ä»»²Â»² Ãľ²
661< RQ 2IILFH ÁĴ²ÆÂ² Áĸ·À ¾²À²½²Â ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ,ÁÊÄ·· º¾ÄºËÄ´Ĕ² ´²ºÃ»µ ¸»³ ºÂÄ··² ´²ºÂ²À Á·Æ 459 ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,Áʲ··Ä´
/RFDWLRQ .LQJV &RXQW\ 661< LV ¸»·¾³ ·È ºÃ²ÊºÂ²É Á»² ÊÄÆ»È ÊÄË»À²Â²ÊºÃ² Á²) .ºÂÄ··²
GHVLJQDWHG DV DJHQW RI //& XSRQ .µÂ²¾ òµ ÁʲĔËÊ²Æ 10- ¸»·¾³ ¼»¾´Äº ÁÄÀ·ÉÄ´·È ÁÄÂĸ ÃÄ ÁÄ·· ,É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ
ZKRP SURFHVV DJDLQVW LW PD\ EH »»È»¾²Ĕ »µ ¸² Áò¾Ë²³ ºÄ»³²É ²Â²Ê²É Êĵ º²¶ Êij»Êĵ ÊĵÂĴʲ¸²³ Êĺô»º½»·· Êĵ Êij² ,(ĺÉĺËĴ² Ä»»Â 15
VHUYHG661
3$5.$9(%522./<11< »µ Á·Æ Áĸ ÁÄÀ ÁÄÉ ,ºÃÂÊÄ ¸»² ³ÈÀ Êĵ ¸² ´·º»»µÂ² Á² ¼²Â
3XUSRVHDQ\ODZIXODFWLYLW\ .ºÈ»² ¸»³ ,¾ÉË 200 ,º²ºË² ,¾ÉË 500 º»À ÁÊÄ·· ºÆ²ÊºË²³ ÁÄÀ·ÉÄ´ É»Ê·È ,ÊÄ»ÊÆ ´²º 10 ¸»³ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ,úÃĺ Ľ»¾´Äº
***