Page 45 - News Report - די צייטונג

S REPORT FRIDAY, NOVEMBER 11-13, '20 • • ¯"ç ÈÉ ,³ÇÈ ¸¸¶ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

¾¯½ .Ã.¯ :¾´Ã :±¿´Å¯Èç ¯ Áȸ·¸»¯Ã§

¸² ÇÁ°¯ ¾Ç¸´»Ç¯Ã ·¯³ ç ½¯Ç·
¾Á¿¸´´Á± ·È¸¿ ¾°¯³ ¾·¯ÇƯ½Á²

¾É»»À º²É²··µ² ÊĽ»¾ÂĸÊÄĔ ÊÄ´»¾²À² åºÂ² ÁÆʲµ ʲ» »»··È Á»² Á¾Ä·· Êľ»»·· »·· ÁÄÀ»ºË ĔÀ²Êº-»ºÂ² Á²»¾»À ÅÂ»Æ (8 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
¸² º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ ·¾»Æ² º²¶ Á¶²É »µ ,ʲÆÊĵ ÁƲʺ˲³ ·È ÁÄÀÄ·· Áµ»»Ë åɲÀĵ »µ Êij² ,ÁÄÀ»ºË ĔÀ²Êº-²ÊĔ
ÊÄ ,Á³Ä´Æ»·² ºË»Â Ê·º²Â Á·Æ ÁÄÉ ĔÀ²Êº Á·² º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¸»² º²ÂÄà Êĵ .ÁÄ»··Ä´ ºË»Â Á³²¶ Áº²Ê ºÀ·É ÃÄ ¸² Áº¾²¶Ä´ Äɲº ÄÉ»ÊÄÀ²
"Êĸ·¾" ² ¸»² ÊÄ ¸² ÁÄÂÄÉÊIJ ºË»Â ÁÄÉ ÃÄ Áµ»»Ã ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ »»³ Á³»¾³Ä´ .Á»ÀÊĺ Êĺ»»··È ² ĔÀ²Êº Ê²Æ ºË»Â
Á»»¸ ·È ÁʲÆĔ² ÊÄ ºÄ·· ,ÊÄÊ»¾Ê²Æ ² .Áº²ÊɲÀĵ »µ Êĵ² Áʲº²ÂÄà »µ Á·² àÊÄË»º»¾²Ĕ ² ÁÄËÄ´ ºÄ··
¿»»³ ²µ»Ê²¾Æ Á»² Dz¾Ĕ ĻȲɲ·· »µ ¸² ĺ½»ËÄ´ ÄÊĵ·¸²³ ² ¸»² ÃÄ º²ÂÄà ĵ»»³ ÁÄ»··Ä´ Á¾Ä·· Áº²ÊɲÀĵ ´Â·Ë²ÊÊij»² ²¸² ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ÃÄ
ºÊ²µ Á»·Ë ºÄ·· ÊÄ Á·² ,²´¹ ÊijÀÄÈĵ åÄ´½Ê·µ ÊÄÀ½²Â ¾²À òµ ÁÄÂĸ ÃĺÄɲ ʲ·Â²» ³»·¶Â² Á¾²·· ľĻÈÄĔà »µ Á»² ÁÈ»¸ Á»² Á´»·ÈĴ² ÉʲºË »·¸² º²¶ Áĵ»»³ ¸²
² .ÇÂĵ²É Á»»¸ Á·Æ ĵÂÄ ¿·È ¸»³ Á³»»¾³ Êĸ·² º»·¾ Êij² ,É»Ê·È Ê²» Ê»Æ »·· Á¾²Æ åɲÀĵ »µ Á³²¶ ¼»·² .Ļ˸µÊ²Ë¸µ Á»² 77 Êij»² ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ ¸² ,Á¾²·· »µ
˺²½ ºÆ²ËºÊ»·· »µ ÁÊ»Æ ÁÄÉ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ¼²Ã ² ¾»»·· ÁÄÀ·ÉÄ´ òµ ¸»² ¸»¾²Â² ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É Ê²Ĕ ² ÁÊ»·¾Ê²Æ Áº²Ê ,ºÂÄȲÊĔ ´»ÈÆ·Æ Êij»² ,ÁÄÀ»ºË Á²»¾»À
¾²¸ ò··Ê²Æ ²¾»ÀÀ ,¼»¸ ºÂ»ÆÄ´ ÊÄ ·²·· »·¸² ºË»Â ÁÄÂĸ ò·· »µ ,Êľ»»·· ĔÀ²Êº »µ Áĵ»»³ Åʲµ Á»¸ Áû··Ä´ ² Á»² ò·· ,ÁÈ»¸ »·· ÊÄÀ Á²»¾»À 11 ĵÂÄ»·ºË ² ¸»² ò··
¼»¸ Á·² Á²º´Â»Ë²·· Á»»É ÁÄÀ·ÉÉ»Ê·È ÊÄ Á¸²¾ º¾²··Ä´ ºË»Â ¼»¸ Á³²¶ ,ºÄµ¾»³Ä´ ÃÄ ,É»Ê·È Ê²» Ê»Æ ÁÄÀ·É²³ º²¶ Á²ºÂ»¾É
ĔÀ²Êº ò·· Á˺ÂÄÀ º»À ÁÆÄʺ ÁÆʲµ »µ ¼Ê·µ Á´ÄÊÆû·² Á¸²¾ ,Ĕ²É ² ÁÄ»»Êµ .¿Äµ Å»·² µ¾·Ë »µ Á´²Êº ¼»·² ¸² Áʲ··Ä´ Á¸»··Ä´Â² ²» Êij² ¸»²
ÁÄÀ »·· º»·¾ .ÃĺÄɲ »µ ÁÄÀÄ ò·· ¼²µ ¸»² Ä»´Äº²ÊºÃ Á»»ĔÀ²É Á»»¸ ÊÄÃij ¾»Æ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
?¿»² Å»·² Ĕ²Ê² ºÈ»² ÁÉ·É »»¸ ¸² º¾²¶ ¸»·¾³ Á·Æ ĻȲÊÄĔ²²É »»¸ ÁÄÀ·É²³ ºÊĶ ĔÀ²Êº »·· ,µ»··²É ,µ»··²É ,µ»··²É ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ »·· Á·² ,ºÊ²··ÊÄ »·· Á´»·ÈĴ²
ĔÀ²Êº ò·· º´Ê²¸²³ ÁÄÂĸ ¼²Ã ² åľĺ »»¸ ÁÄÀÄ·· Á˺ÂÄÀ ºÊĵ·¶ Á·Æ Ê»Æ ¸»² ÃÄ Á·² ,¿»² Á·Æ º'ɸ·¹'Ä´Ĕ² º²¶
.Áº²Â²À ʲĔ ÄÂij»¾³Ê²Æ »µ Á»² Á²º ºÄ·· Á·² ,Á´ÄÊÆ·Èû·² ¿ÄÂÄ» ÁÊ»³·ÊĔ ,ÁÊ»Â²Æ ÃÄ ÁÄ·· Ä»´Äº²ÊºÃ ÄÂĴ·¾Ä´ ² ÁÄ··Ä´ .É»Ê·È Ê²» Ê»Æ ÁƲ¾Ä´
Á·² ,ú·´ ¸»·¾³ Á²º ºÄ·· ÊÄ ¸² ÁƲ¶ Ê»À ·È º·Â»À ÁÄÈ ² ¾²À ¼²Ã ² ºÊÄ»·µ ÃÄ Êij² ,ĔÀ²Êº Á´ÄÉ º¾»ÈÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² 72 Êij»² ÁÄÀ·É²³ ºÈ»² º²¶ ĔÀ²Êº
¼²µ ÁÄÀ Åʲµ ,Ì·½¾À Êĵ ¸»² ÊÄ ´Â²¾ »·· Êĺ'ÂËÉÄ'Ê²Æ ² .ÃÄ´²ÊÆ Ä¾² Á´»ºÊ²Æ »·¸² ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² Á»»ĔÀ²É Êĵ ³»·² »·· ÊÄÀ Á²»¾»À10 µ¾²³) ,ÁÄÀ»ºË Á²»¾»À
¼²Ã ² Á·² ,Ì·½¾À ¾Ë ¶À·¾Ë³ Á»»¸ ¾¾ĔÌÀ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á»»¸ »·· ¼»¸ ºÊ»Æ ºÃ»ĔÀ²Êº »µ Ê²Æ Á·² Áĵ»»³ Ê²Æ ÉʲºË »µ) ºÂÄȲÊĔ 47 Êij»² (É»Ê·È Ê²» Ê»Æ
ľ²´Ä¾ ľ²ÊĵÄÆ Á»² ÁÄÂĸ ò·· Áµ»² ºË»Â ¼»¸ º¾²¶ Á·² ÁµÄ» Å»·² ºÆ»»Æ ÊÄ Áº²ÊɲÀĵ »µ Äɲº Á³²¶ ,Áº²ÊɲÀĵ ÁÄÀ ÁÄ·· ÁË»·º ¼²Â ¼»¸ ÁÄÂÄÉ ÁÊÄÆ»È Ä¾²
û·Ê² ÁÉ·É ÃÄÀÊ·º Êĵ² ÁÄÀľ³²ÊĔ Á·² ,Á¾²·· Ä´»ºÈ»² »µ ÁÄ»··Ä´ ºË»Â ÁÄÀ»ºË ľ² º»À ÁÊÄ·· ´»ºÊ²Æ ºÄ··
»µ Å»·² Á»»¸ Á¾²¸ »»¸ ¼»·² ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ º»À .Á´ÄÊÆû·² Á¸²¾ ¿»»³ »È Á¸»»·· Á¸·À ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² ºÄ·· Áĵ»»³ ÁË»·º ºË»Â ºÄ·· ÃÄ ³»·² ·¾»Æ² Á¾»»ÈĔ²
Ľ¾Ä·· Á˺ÂÄÀ Ä´»¾²ÈÀ·² »µ Á·Æ Ãĺû¾ ?ÁÊÄ·· Áº½²ÊÊ²Æ ÃĺÄɲ »µ ÁÄÂÄÉ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ò·· òµ Á²ºÆ»·² ÁÄÉ ÊÄ º²¶ ÊÄ ¸² ºÂ»»À ò·· (´Â²´Ã»·² ¾²·· ¿Äµ
,´Â·´»µ²Â´²³ ĔÀ²Êº ² ÁÄÀ·É²³ Á¾Ä·· »»¸ Á³²¶ É»Ê·È Ê²» Ê»Æ ?ºÃ»»·· ÊÄ·· ,Á¸»»··²³ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶ ²À²³² Á»² º»»ÉʲºË ÄË»ÊÆ ºĔľËĴû·Ê²
¸² ,ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ ³·Ê »»³ ¼»¸ ºÊ»Æ »·¸² ¾»»·· ľ² ºĔ²½Ä´Æ»·² Á³²¶ »»¸ ¸² ºÂ»»ÀÄ´ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á´»»ÈÊij»² ,¼»¾ÀÄ ºË»Â ¸»² ò·· Á¸»»ÊÉ Êľ»»·· Äû··Ä´
»»¸ ÁÄ·º ÇÂĵ²É ÊÄ»»¸ Á·Æ ĵÂÄ ¿»»³ ºÄ¸ ¾»»··Êĵ ,Áº½²ÊÊ²Æ ¼»¸ Á·² ÁÊľÄÆ º»À ÁÊ»ÊÄĔ²²É Á¾²¸ »»¸ ¸² Áʲº²ÂÄÃ
.ÁÊľÄÆ Ä»»Â ÁÄÀ·ÉÄ´Êĺ·² ¸»²'à ¸² ÁÄÀ 岺»·² Á² Á»»¸ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² ,¿»² .ÃĺÄɲ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´Æ»·²
.Á˺ÂÄÀ Á´»µ²Â´²³ º»À Ì·³·º ¸»³ Áº»»È ÄÊÄ··Ë Á»»¸ ¼²Â ºÄ·· ÃÄ »»³ ´Â·ÊÄɲ¶Ê²Æ ² "ɲ¾µ»Ê´" ÊÄË»º²À º²¶ ĔÀ²Êº ,¸»² ¸Â·² º¸»»·· òµ ò··
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´»»ÈÊij»² ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ÁÄÀ »µ Á·² Á²ºÆ»·² ºË»Âʲ´ ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· Á»»¸ ºÄ·· ¼»¾Â»»Ëʲ·· ,ÁÊ»·¾Ê²Æ Äɲº
*** Á»»¸ ,Êij»Ê²Æ ÁÄÂĸ Á¾²·· »µ ¸² ĔÀ²Êº Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ÊÄÀ Á²»¾»À ÅÂ»Æ Êij»²
º´²¸Ä´ ÊÄÃij ,ĔÀ²Êº Ê²Æ »·· Áĵ»»³

:¾±¯µ Ǹ½ À¯´´

n`_c ,ehdc nphhdd nh_ nqmdvohhw_ k_e ywjc nehhddphdw_ rw_b nqm nd_ aqm nqm ,²¬›£²š® ©£Ÿ³ ©¬ª¬ ©¦šŸŸ £
hhe nds i_p _ nd_ ,ng_wv_mqb hb g
coqg
qa `hd_ ydoqg nhhv n`_c gxho nqv wqohhv ,`dgc ©²¬ŸŸ ¢²£ £¦š¨²šª ­²š ›°¨ ²¬
qahgjhw hb n`qa gk_ddqa gxho k_mohhv n`_c nqoqe nk_dd hb nqdd wq`_ ,p_b gdg nqm
goqbheqwB w_s gmdv pq p_dd aodoqvwqo_ kgqk` p_b nxhmwq`h_ nqm rw_b ,wq`hw_s (6 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)

.xd` .n`qk nk_mw_o _ du nhhavhwdu nd_ qxhgphodhu hb iwdb gkq`m_`qaj_o
nkhBxghm gk_ddqa gxho g_c nhhk_ wd_a eh` nqao_aqawqgod_ gxho eh_ qvhwqm_ wqbqh nd_ ,ngphbo_a_s_ws qgmhgxqa
gwhkdg_wa _h g_c wq ,khBx nxhwquqc _e_ nghhddu lqb nds nw_h hb nh_ gxho ,guh_ hb w_s ihkbqxmd_ eh_ p_b khhdd ,hhe gohaw_s
nh_ dkhs_ nd_ ,nqao_aqajwdb eh_
p nd_ xd` g_c ,wd_a ,wqoaqv nhhe nqdd xd` goqbheqwB nqbhh` hb .npqwqgoh_ qxhbh_ wqo_vhwqm_
eh_ xd` nqdd toqb_v nhhe nds w_h nguqk nds nqmhgx wqm n_hkhm n`k_c _ nqmdv_` i_b nqoqv hhe ,ym_ lqb nphhdd ngwqspvq nhhsm_v
ihd_ eh_ gqghw_kdB_B nh_ nk_sqa vw_gx n`_c wqo_vhwqm_ wqm e_ gohhm p_dd ,lh_ hb e_ nphhdd hhe .pvhgphg_gp nqoqhhk
_ .xd` hdd goqbheqwB pk_ wd_a n`_c gk_ddqa gxho n`_c nd_ gxho nqoqv nqmhgx qxhbh_
.nqao_aqawqgod_ qvhwqm_ gxho hb e_ gwhsw_s n`_c ng_wv_mqb i_p .ghqgp nhhv nh_ ao_aphd_ k_dd nhhv nbhxgo_
,_m_`_ goqbheqwB nqmdvqa eh_ lh_ i_o hb nqdd nk_dd hb gq
`oa
qa n`_c wqo_vhk`dBqw g_c ,_bhw_ks rhd_ xhshuqsp ahboqvdv
hb nh_ goqbheqwB wquw_ddx wqgxwq wqb n`_c wqgjhw gw_v lhwBdp qddhg_ddwqpo_v 327,000 wq`h_ ghm nqohddqa gw_b sm_wg
hb p_dd ,g_wv_mqb wqk_wq`hk _ ,qhw_gphc nh_ nqmhgx hb nkhhuwq`h_ ne_k gk_ddqa gxho nh_ aodwqvkqs_` qxhbh_ quo_a hb .nqmhgx
nqoqe lh_ w_s gmhgxqa gxho n`_c p_dd xd` e_ nqddqa ihkaqm gk_dd pq ._bhw_ks lhxo lhxo_ w_o ,wqkhhdd hb gxho ,_bhw_ks
gxho ,gkqdd phd_ eh_ guh_ e_ nqddqa wqjhe n
j_o wqahe wqb nqmdvqaphdw_ gk_dd .629,120 rhd_ nqddqa gu_xqa w_h-hhc eh_ ,rgd
,do .gkqdd phd_ xmm w_o qvhwqm_ phd_ w_o hb wq`_ _bhw_ks nh_ nqmhgx hb nkhhuwq`h_ hb nh_ gs_kv nd`xf wqahgjhw wqb e_ ihe gjdb
_ du nw_ddqa gkhhddwqwqbhdd eh_ _m_`_ ,lqb ghm nwhvhehw gk_ddqa gxho n`_c wqgjhw
g_wv_mqb _ e_ ne_kdu goqvqa gxho n`_c hhe ...nqaodwqkvshd_ qxhshuqsp nhhv n_ nahd_
(49 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)