Page 35 - News Report - די צייטונג
P. 35
NEWS REPORT FRIDA • • • • ° ±¿´·¸¸Å ¸²
FRIDAY, OCTOBER 6-8, '21Y, OCTOBER 6-8, '21
°" §ÃÈÉ ,¶¿ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¶¿ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
¸½»È´Ç¸ .¸
ÄË»ÊÆ ÁÆ»·É ÁÄÂÄÉ ·È ,¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ÄÈ»ºË ľ·Æ Á³Ä´Ä´ º²¶ ,Ç»··²Ê²¶ ÄË»µÊ¹ »µ Å»·² "ºÂĽ»»ÈĴû·²" .Å»·Êĵ º»»Ê´
¼»·² Á·² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ þ»Ã»À ¾»Ã»À-»ºÂ² ,ÁºÊÄĔÃÉÄ ¿·»Êĺû»À º»»¶ºÂ·¸Ä´ »µ »µ Ĕ² ºË»Â º¾²¶ òµ Êij² ,ÊĺÂÄ´Ä´ »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄÂĸ ºÂ²É²³ »··
»¸ ò·· þ»Ã»À »µ Á·Æ ÁºÃ²É »µ ÁÉĵ ·È »µ ÁÄÂĸ »»¸ ¸² º½ÄÊÄ´ Á³Ä´Ä´ »»¸ Á·² Á´ÄÉ É»º»¾²Ĕ Á¾»ĔË Á·Æ "¿»µ»Ã¹ '»ÂÌÂ" Á»»¸ Á·² ºÄÂij Á´ÄÉ Ì·Âĺ ĺÃÉʲºË
Á² ºÈ·ÂÄ´ º²¶ ¾·²Ĕ .Á»»¾² ºÊ»È·µ²ÊĔ ľ²Â²»ÃÄƲÊĔ »µ Á³Ä´ ÁÆʲµ ò·· ²º¾Äµ ĺ³Ä¾Ä´Æ»·² »µ º»À ºÄÂij ²Â²Ê²É ÊĺÃÂÊÄ Ê²´ Êĵ ,´Â·Ê»´ÄÊ
ÁÄÀ»ºË²³ ºË»Â ¾»·· ÊÄ ¸² ,µ»»Êû·² ¾»»º ÁË»º»¾²Ĕ Á'Ê²Æ ÃĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ (.Ä»Àĵ»ĔÄ µ»··²É ¸»² ¾²ÊË» Ì»µÀ ÁÄ·· ,µÂ²¾ Á»² µÂ²ºË·È
ʲ ,¿Äµ Ê²Æ Êĺ¾Ä´ ľ²ÊĵÄÆ ÄË»ÊÆ »µ ÁÃ²Æ ÁÄÂÄÉ ·È ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á·Æ ¸»² ¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² ºÄ»³²É Êĵ Á'Æ»·² ÁIJºËÄ´ º»»¶ÂĴ²´Ê²Æ »µ Á»²
ºÀ»ºË²³ ¸»² ò·· º¾Ä´ ÁÄÀÄ ¾²¸'À ¸·À ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ò·· ¿ÄµÈ²Êº ,Á÷¾Ë²³ 3 ÊĽĶ ÁÄÀ·ÉÄ´Æ»·Â·È ºË»Â Á»·Ë ¼»¸ ò·· ÊĵÂľ º¾Ä·· »µ ÁË»··È ºÊ² ÁºÆ»Æ
Á·² ,Á²ºÃ»Â²´Æ² Ê²Æ ÁƾĶ ·È Áʲ··Ä´ Á·² ,´Â·Â»»À ÊÄ»»¸ ÁÄÀIJ ´»µÂÄºË ºË»Â ¾»»·· ¼»¾³Ä´Â² ,¿»³·º ¿»À» »µ ºÂ»¸ ,Á½²·· »µ º»À ´»º½»Ê ºÄ··²ÊĔÃÄ´ ¼»¸ Á³²¶
.ÉÄ··È ¿Äµ Ê²Æ ÁÈ·Â ÁÄÀ ¾²¸ òµ Áʻɻº»ÊÉ ´ÄÀ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ »·· »·ÂÄ´ ¸² Á¾»·· ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ ÄË»º»¾²Ĕ »µ '»ÂÌ »µ ÁÄ·· Á·² ,Ä»Àĵ»ĔÄ ²Â²Ê²É
Á·Æ ʲº²ÂÄà ÊÄË»º²ÊɲÀĵ Êĵ ,ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ Á·Æ ÁĴ·¾ÄºË Äû··Ä´ ÁĴ·»»À ľ²Â²»ÃÄƲÊĔ »µ ÁÊĶ ºË»Â ¼»¾µÂÄ É»Ê·È Áº²Â²À 3 ¸»² ´Â·Ê»´ÄÊ
ÊĽ¾Ä·· ,¸ÄµÂÄÂÄÀ ºÊij²Ê »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á÷¾Ë²³ »µ Áʻɻº»ÊÉ ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ Á´ÄÀ ÁĴ·À»·È ÁÊĵ²Æ ò·· ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ Á·Æ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä»»Â »µ Á·² ĵÂÄ Ê»² ·È ÁÄÀ·ÉÄ´
ÁÊÄû·² »µ Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ Êĵ ¸»² ¸·À Ãľ² Êij² ,ÁºÂ²É»º»¾²Ĕ »µ Á·Æ »µ Á¾ÄºË·ÈĔ² º»ÊË ÄË»ºÃ²Êµ Á·² ´²º ·È ºÂ»»¶ ¸»² ,ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² º²¶
´²ºÂ²À º²¶ ,ĺ»À²É Áº»»¶Â´Ä¾Ä´Â² ºÉÄĔÃÄÊ Á´»º»»¸Â´ÄÉ º»À ÁÊÄ·· Á²ºÄ´ Ä»Àĵ»ĔÄ Ä½»¾º»·º Á·² ĵÂÄÃɲ·· .ºÊ² ÁºÃ'41 Á'Æ»·² ¾²ÊË» Ì»µÀ
º´»ºÄºË²³ ¾²¸ º¾Ä´ òµ ¸² º¾²··Ä´ Á·² ̷·³Ë¹ ÄË»º»¾²Ĕ º»À ºË»Â Á·² ¸² ºÊ»ÆÊĵ º²¶ òµ .µÂ²¾ Á»² Ä»¾²··½ º²¶ ò·· Êĵ ÁÄ··Ä´ ʲ´ ¸»² ºÄÂij
ò·· Ê·µÄȲÊĔ ² º»À ,´»À»ºË»»² ÁÊÄ·· .´Â·Â»»À ÄÊĵ² »µ Á´ÄÉ ¾º»À ɷʵ þ² º»»¶ºÂ·¸Ä´ É»¾³²Ĕ »µ Á·Æ ºĔ»·¶ »µ ÅÊ²Ë Ê²´ É»Ê·È Ê²» ÄĔ²ÂÉ ² º»À
ÃÄ ¾»»·· Á»»´½Ê·µ òµ ºÊľÄÂËÊ²Æ Ã»··Ä´ º²¶ »»ºÊ²Ĕ µ·½»¾ ĻȻ¸²Ĕ² »µ »²»»Ê¾Ä Á·ÊË .ʵ ,µÂ²¾ Á»² ÁĴ·»µ²³ Á'º»À ,´Â·Ê»´ÄÊ '»ÂÌ »µ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê²
ºÀ»ºË²³ ºÊÄ·· ò·· º»»È »µ ºÊ»¸»À»Â»À Á·Æ ¼»·² É»º»ÊÉ ÄÂĺ¾Ä¸ »µ ºÈ·ÂĴû·² ¿ ĵÁ´Äɺ»»ĔÀ²ÉĽ¾Ä·· ,û»ÊĔ ?¿ÌÄ´Ì˶" ,º»ÊºÃ»·Ê² ÁÆÊ²Ë ÁºÂ²É²³
Êij² ,ÁÊ»º²³Äµ ·È Áʲº²ÂÄà »µ Ê²Æ µÂ²¾ Á»² ÄÃÄÊĔ »µ »·· Á¸»»ÊÉ ÄÉ»¾ »µ ò·· ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á·Æ ´Â²´·È Á··»ºÉ²À·² »¸ ¸² ´»µÂÄ´»µ¾·Ë²³ "!¿»ÌÀ ¿»Ë²
² û·Ê² º¾ÄºË ʲº²ÂÄà Á»»² ³»·² ·¾»Æ² ºÄÀ½ º¸²¾ Ľ¾Ä··) ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á´ÄÉ ÁĴ·À»·È Ä´ÂÄÊºË ÄË»ÊÆ º´Â²¾²³Â² ,Ä»Àĵ»ĔÄ »µ º»À ´»º½»Ê ºË»Â º¾ÄµÂ²¶
¿Äµ ·È Á»»´É»Ê·È ÁÄÀ ¸·À ,ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ Á»² ºÄÂij Á´ÄÉ É»º»ÊÉ Á»»É ÁÊĶ ºË»Â ¿»Â²Â² ¾²À Ľ»¾ºÄ Á»·Ë ¸»² ,µÂ²¾ Á»² º´»¸²³ ºÆʲµÄ´ ´Â²¾ Á»·Ë º¾²·· ò··
òµ Á·² ,Ê·µÄȲÊĔ º²ÂÄà Á½»¾ÂÄ··Ä´ - »³»³-ºË»Â-ʲ - »µ ºÂ»¸ ,´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ ¼Ê·µ ÄÃÄÊĔ »µ Á»² Áʲ··Ä´ ºÊ»É²º² Á'º»À¼·³²¼»·²´»µÂij»»ÊË) ,ÁÊÄ··
.Á²ºÄ´ºÈ»²¾·²ĔÄɲºº²¶ Á·² ,(Áʲ··Ä´ ÁÊ»·²··ËĴ»»² ¸»² ´Â·Ê»´ÄÊ .Áƾ»¶Ä´ Ä»»¸ Á·² ºÃ³¾Ä¸ ºÄÂij þ² ²µ Á·² ,("¶Æ»´À ¹È¾ ¼»²" ÁÄÀ²Â
ºË»Â ¿»² ¾²¸'À ¸² ¼»¸ ÁÄÂÄʲ··²³ ·È Á»»¸ Ê²Æ ºÄÂij ºÊ»É²º² ÅÊ²Ë º²¶ ºÄÂij ¸»² "ÁÄ-·»" »µ Á»² ĵÄÊ Á»»¸ »»³ »·¸² ´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ º¾ÄµÂ²¶ ÊÄ»ÀÄÊĔ
ÊÄ ¸² Êĵ² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Á»² Á´»µ¾·Ë²³ ÊÄ Ã²·· ºĔ»·¶Êij»² ,ĵÄÊ Ä½»¾ÊĽľ ÁÈ·Âû·² ºÊ»³·ÊĔ Á·² ,¾ÄĔ²ºË ² Å»·Ê² ¼»¸ º²¶ Ä»Àĵ»ĔÄ »µ ÁÄ·· ,Áƾ²¶²³À·²
º´²¸Ä´ ¾·²Ĕ º²¶ ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á´ÄÉ ¸»² ÊÄ´ÄÉ Ä½»¾ÊÄ»² Ä»»¸ º»À ¼»¸ º´²¾Ë Áû»Ê·ÈĔ²Ê² ÄÀʲƺ²¾Ĕ Ľ»¾º¾Ä·· »µ Á½»¾³²ºËòÀ ² Å»·² º¾»ĔËÄÈ Êĵ»··
¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ÊÄÈ»ºË ² ²» ¸»² ÊÄ ¸² Êĵ) ÊÄ Ã²·· ¼»·² Á·² ,µÀÄÊÆ Êĵ Á»² ,ÊÄÈ»ºË ÁĴ·À»·È »µ Á·Æ ´Â·¾ÄºË »µ ºÃÂÊÄ Ê²´ ÊĺÊĵ·¶ º»À ,¿ÄÂʲÆ
Ê²Æ ºÀ»ºËÄ´ Á»·Ë º²¶ ÊÄ Á·² (ÃÄ»Àĵ»ĔÄ Á´»¸²³ ·È ºÊÄĔÃÉÄ ÊÄû·Ê´ ´Â·Â»»À Ľ»¾ÊÄ»² »µ Á·Æ ´»µÂĵÄÊ .ĺ»·ºÄ½»¾´ÄºÊÄ´»¾µÂÄÈÁ·²ÄɲÊÉ
¿ ĵʲÆÁʲ¾²µÁIJ»¾»ÀÊĺÊĵ·¶ Ã'´Â·Ê»´ÄÊÁ»»¸Á·ÆÁµÄʷȶĔÈ·¹»µº²¶ ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² Áº»»¶Âĵ»ËÊ²Æ ºÄÂij ¸»² ,´·ÂÄ´ ºË»Â òµ ¸»² ³»·²
ºË»Â Êij² ÁÄÉ ÄÉ»ÊÄÀ² .¿²Ê´²ÊĔ ¾»Ã»À ,²Â²Ê²É Á´ÄÉ ÅÀ²É ¿Ä»² ´¾²ÆÊĵ »µ Á·Æ ´Â·¾ÄºË »µ »»³Êĵ ´»µÂÄʻɲº² ¾¾½³ ¸»² Ľ¾Ä·· ´Â·Ê»´ÄÊ ² º»À º´²¾ĔÄ´
ºË»Â ,ºË»Â º´²ÀÊ²Æ »¸ ò·· º¾Ä´ Á¾»»º Ľ»¾´Äº ¾²È Êĵ ò·· º»»ÈÊĵ»² ÁºÊÄĔÃÉÄ ¿·»Ê²ºÃ»Â»À º»»¶ºÂ·¸Ä´ ,ÁĴ·À»·È Á´ÄÉ Êĵ² ,ÁĴ·ʻ»Ãɲ·· Á´ÄÉ
ÁĴ·²»È²³ ÄÊĸ·² ÉʲºË »·· É·¾»¹ Á»»É Á»² ÃÂĺÈľ º¾²¶ ĺ»·º Á·² ÄɲÊÉ ºÂĺÄĔÀ²ÉÀ·² þ² û»ÊĔ Á·Æ ºÊ»ÆĴ² »µ ÁÄÂĸ ,º»»¸ ĺ»»··È »µ Á·Æ Á·²
.µÂ²¾ ¿ÄÂÄ» º»À ÁÄÂĸ .Á´»»ºË Á»»² Ì»µÀ »µ µÂ·Ê´·È º´»»¾ Ľ¾Ä·· ,˾²Æ Á·² ¿Ä»² ¿»Ê»·ºÉ²µ Á·² ÁºÊÄĔÃÉÄ
ÊIJɻÊÄÀ² òµ ¸² º´Ê²¸²³ ¸»² ÊÄ º²¶'Àò··¾À·ºÁû·Ê´¿Äµ´»µÂÄĸ ,ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ Á·² Ä»À²Â²ÉÄ ¾²ÊË» ´Â·Â»»À Êĵ »»³ ¿·»Êĺû»À º»»¶ºÂ·¸Ä´
Ê²Æ Å¾»¶ þ² ºÀ»ºË²³ ¸»² ò·· º¾Ä´ ,úÂÄÀº»ÄºÃ Ä»»¸ Êij»² º½²ÉÄ´Æ»·² ¿Äµ Ê²Æ º»µÄÊÉ »»³Êĵ ´»µÂÄÀÄ ÄÊÄÉʲºË Á·² ÊÄÀ ¾»Æ Åʲµ ÁÄÀ ¸²
»µ ·È Á¾²Æ»»Ê² ºÄ·· Á²ºÃ»Â²´Æ² ¿»¾Ë·Ê» Á»² ÊÄ´²¸ºÊ²·· Ã'ºÄÂij º²¶ Ì»µÀ Á»² ··»»Êµ ĻȲ¸»Â·À»² Á··»Ã²À Á»² µÂ²ºË·È Êĵ ºÄ·· ËÊĵ² ,ÁĴ·À»·È
¾ÄÂË Ê²´ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Á²³»¾²º ¿·Ë³ º²¶ ºÄÂij ¸² "ºÊľÉÄ´Æ»·²" (Êĺ÷³) ĺ»Êµ »µ Êɻij Á·² ,¾²ÊË» ·È ÁÊ»ÆÊĵ Á·² ,¾²ÊºÂ²É Á·Æ û·Ê² µÂ²¾
ÊÄ ¾»·· ¿Äµ ³»¾·È .µÂ²¾ òµ ÁÄÀ·ÂĴ»»² »µ ÁÄĔÄ˺ ·È ºÂ»»ÀÄ´ ºË»Â ÁÆ·² º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ ò·· ,ĸ²µ Á»Ãɲ·· .»"¶ ,ÄƲʺòº²É ²
»·· Áľº»À ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À ÁĔľËÉÄ··² ´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ ,ÁºÊÄĔÃÉÄ Ä˻»ȻµÄÀ ºÄ·· òµ ʲ ¸² Á·² ,º¾ÄºËĴ»»² ºÂ»¸ Á·² ,¼·³ Á»»¸ ºÂ»¸ º²¶ ºÄÂij)
.Á²ºÃ»Â²´Æ² ·È Á»»´ Åʲµ ò·· º¾Ä´ ÊÄÀ »µ ºÊ»ºÉÄĔÃÄÊ Á·² ¿Ä»»²Â»² ºÄ³Ê² Ľ»·¶ »µ ÁÄ´ÂÄʳĔ²Ê² ¾Ä·ºÂÄ··Ä Á»»¸ ºÊĵÂÄÄ´ ¼»·² Á»»¾² ,ĵÄÊ ÄÂÄ»
¸² ºÊÄƺÂÄÄ´ Êij² º²¶ ¸ÄµÂÄÂÄÀ ¿Äµ Á¾»ºË·È»»² ,.··.².² ,¿»Ê»·ºÉ²µ .ÁÊÄÀ·Â ÄɲÊÉ Á·² ĺÉĺËĴ² -»ºÂ² ÊÄÀ ò··ºÄ Áʲ··Ä´ ¸»² Á·² ´Â·Â»»À
,Á²³»¾²º»µ·ÈÁ»»´ºË»ÂÁÄɺ¾Ä´Ã²µ ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¾²¸'À ¸ ² ,¿ÄÊ·ºË Á³²¶ º»ÊºÆ»·² Ã'ºÄÂij ¼²Â µ¾²³ Á´ÄÉ ºË»Âʲ´ ¸»² òµ Êij² ,ÁĴ·À»·È
ž»¶ ÄË»ºÉ²ÊĔ Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ ¾»»·· ÁË»··È »»ÊÄ´»ÊÉ ÄºÃÂÊÄ Á² ÁÈĶÊĺ·² ¿·»Êĺû»À º»»¶ºÂ·¸Ä´ ÄºÊ»É²Ë »·· ,´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ Á·Æ ÁʲºÃ»Â»À ¾»»º
ºË»Â ºµÄÊ'À .Á˺ÂÄÀ ÄÂĺ»¾Ä´ »µ Ê²Æ Ä˻»ȻµÄÀ »µ º»À ´Â·Ê»´ÄÊ ºÄÂij »µ ¸² ,ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ ºÊ»´²ÄÊ ÄºÀ²²³ Á·² ,Á²ÀÊij»¾ Ê·µ´»³² Êĺû»À Dz»Æ
ò·· Á²ºÃ»Â²´Æ² Ê²Æ º¾Ä´ ËÄÉ ÁÉ»Ë Á·Æ ¶Ê·Ë ĺËÊĺ·² »µ Êij² ,ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ Á·Æ º»»É´»¾»··À·² »µ Dzʺ ,Á·º»³ ²Ë²Ë º²Æ²» Êĺû»À ´Â·µ¾»³
ºÂ²¶ ² Á´»»¾ Á²³»¾²º »µ ²» ÁÄÂÄÉ Á²µ µ»Ĕ¾-ºÄÂij »µ ¸² Á³»¾³Ä´ Êĺ»»·· ¸»² Áº¾²¶Ĕ² ºË»Â ¼»¸ »»¸ Á¾Ä·· ÁºÂ²É»º»¾²Ĕ »µ ·²·· ,Áº²º·Ĕĵ Ìý ÄË»³²Ê² »µ Á·²
¸»² ,"Á½²¸" ºÉ»Ë'ÀÁÄ··Êij² ,Å»·Êĵ µÂ²¾ òµ ÁʲĔËĔ² ºË»Â ¾»·· ´Â·Ê»´ÄÊ Á·² ,´Â·Â»»À ľ²Â²»ÃÄƲÊĔ ÊÄ»»¸ Á´²¸ Á·Æ 40 Á·² ,ºÈ»² ºÄ··Ä˸·³ Ä»Àĵ»ĔÄ
·È òµ ÄÃÄÊĺ»² Á»»É ²ºË»Â Á»·Ë '»ÂÌ »µ »»³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·· »·¸² Á½²À ¾»ºË ºË»Â »»¸ ºÄ·· ÊÄ»»É Á·Æ ÁÄÂĸ ÄɲÊÉ ÄºÃÂÊÄ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
·È ò·· Á³²¶ ºË»Â ºÄ··'À ¾»»·· ÁÄ'³Â´ .´Â·Ê»´ÄÊ ÁÄÂĸ ÁºÂ²É»º»¾²Ĕ »µ ¸² ¼»¸ º»»ºËʲÆ) »µ ³»·² ¸² ºÂ»»À ò·· ,¸»»ÊÉ ¿Äµ
.º»ÀÊĵ Á²º Ä´»º¾»´µÂÄ »µ ÁÃ²Æ Ä½¾Ä·· »µ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ºÄ·· ,ÁÊÄ·· º¾ÄºËĴ»»² Á¾Ä·· ÁĴ·À»·È
ºË»Â ºÄ·· ¾·²Ĕ ʲº²ÂÄà ³»·² * * * ÁÊĶ »»¸ Á¸·À ºËÊÄ·È Êij² ,Á÷¾Ë²³ »µ ·È º¾»ÈÄ´ ¼»¾½Ä¸ºĔ»·¶ Á»»¸ ÁÆʲµ ÃÄ
Á² ·È ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ Á»»¸ ÁÄÀÄÂĔ²Ê² wqo_vhk`dBqw Á»² º²¶ Ľ¾Ä·· û»ÊĔ ¼»·² .(´Â·Â»»À ÊÄ»»¸ Ľ¾Ä·· ,ÊĺÂÄ´Ä´ Á·² ºÄºË ÄË»³²Ê²
ÃÄ ¼»¸ ÁÄÉ ,´Â·´»ºÄºË²³ Ä´»À»ºË»»² gxho ge_k w_g_oqp Á´ÄÉ ÁÊ»´²ÄÊ º¾²··Ä´ ºË»Â ´Â²Æ² ·È ¼»¸ ɷʵ Á´ÄÉ ¼»¾ÈÂÄ´ ÁÄÂĸ
ºÄ·· º¾Ä´ òµ ¸»³ Á½²·· Å»·² ÁĔľËÊ²Æ º¸²¾Ä´ ²» ÊĺÄĔË ´²º ² º²¶ ,ºÄÂij ÄÂĴ·²··ÈÄ´ Á´ÄÉ Á·² ,Áʻ»Ãɲ··
.ÁÊÄ·· º´»ºÄºË²³ ¾Ä·ºÂÄ··Ä n_hkh` hb nahgqgx_` ¸² ´»µÂÄÂĽ»»È² ,É»º»ÊÉ ÄÆÊ²Ë ÁÊĶ ºÄÂij Á·² ,ÁĴ·À»·È Ľ»¾ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´
ÄË»ºÃ»Â·»È »µ º²¶ ,ºÊ²··ÊÄ »·· yohbm hb w_s w_k_b ¸»² ò·· û··Ä´ Êĺô»È»»² Êĵ .»»¸ ·È Á¾ÄºË·È ¼»¸ ¸·À
Á·² ¾·²Ĕ ºÀ²µÊ²Æ ÉʲºË »³²¾ "ɲĔ»Ä" Á»² ĵÄÊ "ÁÄ-·»" »µ Á»² Áʲ··Ä´ ºÂ²ÀÊĵ Á·Æ ÃÂĺÈľ ¼»·² ÁÄÀ ºÊĶ Êĵ»»¾
»µ ,"µ²··Éà »µ" ·È Á½»¾´Ê²Æ ¿»² º²¶ pkhphm khphm-hgo_ k_wxh »µ Á³Ä´ òµ ¸»² ,²Â²Ê²É Á´ÄÉ ÅÀ²É Á·² Á¾²Æ µ»··²É ÄË»ÊÆ ÄÊÄÊÄÀ
Ľ¾Ä·· ÃÄÊ´Â²É Á»² Á¾²É»µ²Ê ÄÉ»¾ µÂÄÊ Ê²º²ÂÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ º²¶ ¿Äµ Ê²Æ Á·² ,ĸ²µ Á»Ãɲ·· ĺ»Êµ ,Á¸»»ÊÉ ÄË'»µÊ¹ »µ Á»² Ä"¾ÁºÄº»¾²º²Æ
Ì»µÀ Ê²Æ º¾Ä´ òµ Á´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ²Áµ¾²ÀÄ´º²¶ ,»É²ºÂÄÉ Á·Æ ¾·²Ĕ ÊÄ··Ë ¿·»Êĺû»À º»»¶ºÂ·¸Ä´ òµ »µ Êĺ·² ¼»·² ºÉ»¶ ÃÄ ·²··
»µ ¼Ê·µ ºÃ²¶Ê²Æ ÁÄÂĸ »»¸ Á·² ,¾²ÊË» Á·² ´Â·À»ºËĔ² ľÄÂË ² ·È ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ Ç»ĔË Á»²) ÁºÂ²É»º»¾²Ĕ »µ ¸»³ ºÆÀÄÉÄ´ »µ ºË»Â ¾»··'ÀÁ·² ,ÃĻȲ»Ãɲ··
.ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ã²·· ʲ¾²µ Á²»¾»³ »µ Á·Æ ´Â·´»ºÄºË²³ .Å»·Êĵ ÁĴ²´Ä´Â»»² ÁÄÂĸ (ºÄÂij Á·Æ ò·· º»À ÁĴ·À»·È Ä´»µ'Ì·ÄËÊ Ä´ÂÄʺË
* * * Ê²Æ º´»ºÄºË²³ º²¶ ÃÄÊ´Â²É Êĵ ÁȻ Êĺû»À º»»¶ºÂ·¸Ä´ Êĵ ¼»·² ¼»¸ º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ '»ÂÌ »µ
FRIDAY, OCTOBER 6-8, '21Y, OCTOBER 6-8, '21
°" §ÃÈÉ ,¶¿ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¶¿ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
¸½»È´Ç¸ .¸
ÄË»ÊÆ ÁÆ»·É ÁÄÂÄÉ ·È ,¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ÄÈ»ºË ľ·Æ Á³Ä´Ä´ º²¶ ,Ç»··²Ê²¶ ÄË»µÊ¹ »µ Å»·² "ºÂĽ»»ÈĴû·²" .Å»·Êĵ º»»Ê´
¼»·² Á·² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ þ»Ã»À ¾»Ã»À-»ºÂ² ,ÁºÊÄĔÃÉÄ ¿·»Êĺû»À º»»¶ºÂ·¸Ä´ »µ »µ Ĕ² ºË»Â º¾²¶ òµ Êij² ,ÊĺÂÄ´Ä´ »µ Á·Æ Ä»»² ÁÄÂĸ ºÂ²É²³ »··
»¸ ò·· þ»Ã»À »µ Á·Æ ÁºÃ²É »µ ÁÉĵ ·È »µ ÁÄÂĸ »»¸ ¸² º½ÄÊÄ´ Á³Ä´Ä´ »»¸ Á·² Á´ÄÉ É»º»¾²Ĕ Á¾»ĔË Á·Æ "¿»µ»Ã¹ '»ÂÌÂ" Á»»¸ Á·² ºÄÂij Á´ÄÉ Ì·Âĺ ĺÃÉʲºË
Á² ºÈ·ÂÄ´ º²¶ ¾·²Ĕ .Á»»¾² ºÊ»È·µ²ÊĔ ľ²Â²»ÃÄƲÊĔ »µ Á³Ä´ ÁÆʲµ ò·· ²º¾Äµ ĺ³Ä¾Ä´Æ»·² »µ º»À ºÄÂij ²Â²Ê²É ÊĺÃÂÊÄ Ê²´ Êĵ ,´Â·Ê»´ÄÊ
ÁÄÀ»ºË²³ ºË»Â ¾»·· ÊÄ ¸² ,µ»»Êû·² ¾»»º ÁË»º»¾²Ĕ Á'Ê²Æ ÃĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ (.Ä»Àĵ»ĔÄ µ»··²É ¸»² ¾²ÊË» Ì»µÀ ÁÄ·· ,µÂ²¾ Á»² µÂ²ºË·È
ʲ ,¿Äµ Ê²Æ Êĺ¾Ä´ ľ²ÊĵÄÆ ÄË»ÊÆ »µ ÁÃ²Æ ÁÄÂÄÉ ·È ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á·Æ ¸»² ¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² ºÄ»³²É Êĵ Á'Æ»·² ÁIJºËÄ´ º»»¶ÂĴ²´Ê²Æ »µ Á»²
ºÀ»ºË²³ ¸»² ò·· º¾Ä´ ÁÄÀÄ ¾²¸'À ¸·À ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ò·· ¿ÄµÈ²Êº ,Á÷¾Ë²³ 3 ÊĽĶ ÁÄÀ·ÉÄ´Æ»·Â·È ºË»Â Á»·Ë ¼»¸ ò·· ÊĵÂľ º¾Ä·· »µ ÁË»··È ºÊ² ÁºÆ»Æ
Á·² ,Á²ºÃ»Â²´Æ² Ê²Æ ÁƾĶ ·È Áʲ··Ä´ Á·² ,´Â·Â»»À ÊÄ»»¸ ÁÄÀIJ ´»µÂÄºË ºË»Â ¾»»·· ¼»¾³Ä´Â² ,¿»³·º ¿»À» »µ ºÂ»¸ ,Á½²·· »µ º»À ´»º½»Ê ºÄ··²ÊĔÃÄ´ ¼»¸ Á³²¶
.ÉÄ··È ¿Äµ Ê²Æ ÁÈ·Â ÁÄÀ ¾²¸ òµ Áʻɻº»ÊÉ ´ÄÀ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ »·· »·ÂÄ´ ¸² Á¾»·· ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ ÄË»º»¾²Ĕ »µ '»ÂÌ »µ ÁÄ·· Á·² ,Ä»Àĵ»ĔÄ ²Â²Ê²É
Á·Æ ʲº²ÂÄà ÊÄË»º²ÊɲÀĵ Êĵ ,ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ Á·Æ ÁĴ·¾ÄºË Äû··Ä´ ÁĴ·»»À ľ²Â²»ÃÄƲÊĔ »µ ÁÊĶ ºË»Â ¼»¾µÂÄ É»Ê·È Áº²Â²À 3 ¸»² ´Â·Ê»´ÄÊ
ÊĽ¾Ä·· ,¸ÄµÂÄÂÄÀ ºÊij²Ê »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á÷¾Ë²³ »µ Áʻɻº»ÊÉ ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ Á´ÄÀ ÁĴ·À»·È ÁÊĵ²Æ ò·· ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ Á·Æ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä»»Â »µ Á·² ĵÂÄ Ê»² ·È ÁÄÀ·ÉÄ´
ÁÊÄû·² »µ Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ Êĵ ¸»² ¸·À Ãľ² Êij² ,ÁºÂ²É»º»¾²Ĕ »µ Á·Æ »µ Á¾ÄºË·ÈĔ² º»ÊË ÄË»ºÃ²Êµ Á·² ´²º ·È ºÂ»»¶ ¸»² ,ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² º²¶
´²ºÂ²À º²¶ ,ĺ»À²É Áº»»¶Â´Ä¾Ä´Â² ºÉÄĔÃÄÊ Á´»º»»¸Â´ÄÉ º»À ÁÊÄ·· Á²ºÄ´ Ä»Àĵ»ĔÄ Ä½»¾º»·º Á·² ĵÂÄÃɲ·· .ºÊ² ÁºÃ'41 Á'Æ»·² ¾²ÊË» Ì»µÀ
º´»ºÄºË²³ ¾²¸ º¾Ä´ òµ ¸² º¾²··Ä´ Á·² ̷·³Ë¹ ÄË»º»¾²Ĕ º»À ºË»Â Á·² ¸² ºÊ»ÆÊĵ º²¶ òµ .µÂ²¾ Á»² Ä»¾²··½ º²¶ ò·· Êĵ ÁÄ··Ä´ ʲ´ ¸»² ºÄÂij
ò·· Ê·µÄȲÊĔ ² º»À ,´»À»ºË»»² ÁÊÄ·· .´Â·Â»»À ÄÊĵ² »µ Á´ÄÉ ¾º»À ɷʵ þ² º»»¶ºÂ·¸Ä´ É»¾³²Ĕ »µ Á·Æ ºĔ»·¶ »µ ÅÊ²Ë Ê²´ É»Ê·È Ê²» ÄĔ²ÂÉ ² º»À
ÃÄ ¾»»·· Á»»´½Ê·µ òµ ºÊľÄÂËÊ²Æ Ã»··Ä´ º²¶ »»ºÊ²Ĕ µ·½»¾ ĻȻ¸²Ĕ² »µ »²»»Ê¾Ä Á·ÊË .ʵ ,µÂ²¾ Á»² ÁĴ·»µ²³ Á'º»À ,´Â·Ê»´ÄÊ '»ÂÌ »µ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê²
ºÀ»ºË²³ ºÊÄ·· ò·· º»»È »µ ºÊ»¸»À»Â»À Á·Æ ¼»·² É»º»ÊÉ ÄÂĺ¾Ä¸ »µ ºÈ·ÂĴû·² ¿ ĵÁ´Äɺ»»ĔÀ²ÉĽ¾Ä·· ,û»ÊĔ ?¿ÌÄ´Ì˶" ,º»ÊºÃ»·Ê² ÁÆÊ²Ë ÁºÂ²É²³
Êij² ,ÁÊ»º²³Äµ ·È Áʲº²ÂÄà »µ Ê²Æ µÂ²¾ Á»² ÄÃÄÊĔ »µ »·· Á¸»»ÊÉ ÄÉ»¾ »µ ò·· ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á·Æ ´Â²´·È Á··»ºÉ²À·² »¸ ¸² ´»µÂÄ´»µ¾·Ë²³ "!¿»ÌÀ ¿»Ë²
² û·Ê² º¾ÄºË ʲº²ÂÄà Á»»² ³»·² ·¾»Æ² ºÄÀ½ º¸²¾ Ľ¾Ä··) ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á´ÄÉ ÁĴ·À»·È Ä´ÂÄÊºË ÄË»ÊÆ º´Â²¾²³Â² ,Ä»Àĵ»ĔÄ »µ º»À ´»º½»Ê ºË»Â º¾ÄµÂ²¶
¿Äµ ·È Á»»´É»Ê·È ÁÄÀ ¸·À ,ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ Á»² ºÄÂij Á´ÄÉ É»º»ÊÉ Á»»É ÁÊĶ ºË»Â ¿»Â²Â² ¾²À Ľ»¾ºÄ Á»·Ë ¸»² ,µÂ²¾ Á»² º´»¸²³ ºÆʲµÄ´ ´Â²¾ Á»·Ë º¾²·· ò··
òµ Á·² ,Ê·µÄȲÊĔ º²ÂÄà Á½»¾ÂÄ··Ä´ - »³»³-ºË»Â-ʲ - »µ ºÂ»¸ ,´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ ¼Ê·µ ÄÃÄÊĔ »µ Á»² Áʲ··Ä´ ºÊ»É²º² Á'º»À¼·³²¼»·²´»µÂij»»ÊË) ,ÁÊÄ··
.Á²ºÄ´ºÈ»²¾·²ĔÄɲºº²¶ Á·² ,(Áʲ··Ä´ ÁÊ»·²··ËĴ»»² ¸»² ´Â·Ê»´ÄÊ .Áƾ»¶Ä´ Ä»»¸ Á·² ºÃ³¾Ä¸ ºÄÂij þ² ²µ Á·² ,("¶Æ»´À ¹È¾ ¼»²" ÁÄÀ²Â
ºË»Â ¿»² ¾²¸'À ¸² ¼»¸ ÁÄÂÄʲ··²³ ·È Á»»¸ Ê²Æ ºÄÂij ºÊ»É²º² ÅÊ²Ë º²¶ ºÄÂij ¸»² "ÁÄ-·»" »µ Á»² ĵÄÊ Á»»¸ »»³ »·¸² ´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ º¾ÄµÂ²¶ ÊÄ»ÀÄÊĔ
ÊÄ ¸² Êĵ² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Á»² Á´»µ¾·Ë²³ ÊÄ Ã²·· ºĔ»·¶Êij»² ,ĵÄÊ Ä½»¾ÊĽľ ÁÈ·Âû·² ºÊ»³·ÊĔ Á·² ,¾ÄĔ²ºË ² Å»·Ê² ¼»¸ º²¶ Ä»Àĵ»ĔÄ »µ ÁÄ·· ,Áƾ²¶²³À·²
º´²¸Ä´ ¾·²Ĕ º²¶ ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á´ÄÉ ¸»² ÊÄ´ÄÉ Ä½»¾ÊÄ»² Ä»»¸ º»À ¼»¸ º´²¾Ë Áû»Ê·ÈĔ²Ê² ÄÀʲƺ²¾Ĕ Ľ»¾º¾Ä·· »µ Á½»¾³²ºËòÀ ² Å»·² º¾»ĔËÄÈ Êĵ»··
¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ÊÄÈ»ºË ² ²» ¸»² ÊÄ ¸² Êĵ) ÊÄ Ã²·· ¼»·² Á·² ,µÀÄÊÆ Êĵ Á»² ,ÊÄÈ»ºË ÁĴ·À»·È »µ Á·Æ ´Â·¾ÄºË »µ ºÃÂÊÄ Ê²´ ÊĺÊĵ·¶ º»À ,¿ÄÂʲÆ
Ê²Æ ºÀ»ºËÄ´ Á»·Ë º²¶ ÊÄ Á·² (ÃÄ»Àĵ»ĔÄ Á´»¸²³ ·È ºÊÄĔÃÉÄ ÊÄû·Ê´ ´Â·Â»»À Ľ»¾ÊÄ»² »µ Á·Æ ´»µÂĵÄÊ .ĺ»·ºÄ½»¾´ÄºÊÄ´»¾µÂÄÈÁ·²ÄɲÊÉ
¿ ĵʲÆÁʲ¾²µÁIJ»¾»ÀÊĺÊĵ·¶ Ã'´Â·Ê»´ÄÊÁ»»¸Á·ÆÁµÄʷȶĔÈ·¹»µº²¶ ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² Áº»»¶Âĵ»ËÊ²Æ ºÄÂij ¸»² ,´·ÂÄ´ ºË»Â òµ ¸»² ³»·²
ºË»Â Êij² ÁÄÉ ÄÉ»ÊÄÀ² .¿²Ê´²ÊĔ ¾»Ã»À ,²Â²Ê²É Á´ÄÉ ÅÀ²É ¿Ä»² ´¾²ÆÊĵ »µ Á·Æ ´Â·¾ÄºË »µ »»³Êĵ ´»µÂÄʻɲº² ¾¾½³ ¸»² Ľ¾Ä·· ´Â·Ê»´ÄÊ ² º»À º´²¾ĔÄ´
ºË»Â ,ºË»Â º´²ÀÊ²Æ »¸ ò·· º¾Ä´ Á¾»»º Ľ»¾´Äº ¾²È Êĵ ò·· º»»ÈÊĵ»² ÁºÊÄĔÃÉÄ ¿·»Ê²ºÃ»Â»À º»»¶ºÂ·¸Ä´ ,ÁĴ·À»·È Á´ÄÉ Êĵ² ,ÁĴ·ʻ»Ãɲ·· Á´ÄÉ
ÁĴ·²»È²³ ÄÊĸ·² ÉʲºË »·· É·¾»¹ Á»»É Á»² ÃÂĺÈľ º¾²¶ ĺ»·º Á·² ÄɲÊÉ ºÂĺÄĔÀ²ÉÀ·² þ² û»ÊĔ Á·Æ ºÊ»ÆĴ² »µ ÁÄÂĸ ,º»»¸ ĺ»»··È »µ Á·Æ Á·²
.µÂ²¾ ¿ÄÂÄ» º»À ÁÄÂĸ .Á´»»ºË Á»»² Ì»µÀ »µ µÂ·Ê´·È º´»»¾ Ľ¾Ä·· ,˾²Æ Á·² ¿Ä»² ¿»Ê»·ºÉ²µ Á·² ÁºÊÄĔÃÉÄ
ÊIJɻÊÄÀ² òµ ¸² º´Ê²¸²³ ¸»² ÊÄ º²¶'Àò··¾À·ºÁû·Ê´¿Äµ´»µÂÄĸ ,ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ Á·² Ä»À²Â²ÉÄ ¾²ÊË» ´Â·Â»»À Êĵ »»³ ¿·»Êĺû»À º»»¶ºÂ·¸Ä´
Ê²Æ Å¾»¶ þ² ºÀ»ºË²³ ¸»² ò·· º¾Ä´ ,úÂÄÀº»ÄºÃ Ä»»¸ Êij»² º½²ÉÄ´Æ»·² ¿Äµ Ê²Æ º»µÄÊÉ »»³Êĵ ´»µÂÄÀÄ ÄÊÄÉʲºË Á·² ÊÄÀ ¾»Æ Åʲµ ÁÄÀ ¸²
»µ ·È Á¾²Æ»»Ê² ºÄ·· Á²ºÃ»Â²´Æ² ¿»¾Ë·Ê» Á»² ÊÄ´²¸ºÊ²·· Ã'ºÄÂij º²¶ Ì»µÀ Á»² ··»»Êµ ĻȲ¸»Â·À»² Á··»Ã²À Á»² µÂ²ºË·È Êĵ ºÄ·· ËÊĵ² ,ÁĴ·À»·È
¾ÄÂË Ê²´ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Á²³»¾²º ¿·Ë³ º²¶ ºÄÂij ¸² "ºÊľÉÄ´Æ»·²" (Êĺ÷³) ĺ»Êµ »µ Êɻij Á·² ,¾²ÊË» ·È ÁÊ»ÆÊĵ Á·² ,¾²ÊºÂ²É Á·Æ û·Ê² µÂ²¾
ÊÄ ¾»·· ¿Äµ ³»¾·È .µÂ²¾ òµ ÁÄÀ·ÂĴ»»² »µ ÁÄĔÄ˺ ·È ºÂ»»ÀÄ´ ºË»Â ÁÆ·² º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ ò·· ,ĸ²µ Á»Ãɲ·· .»"¶ ,ÄƲʺòº²É ²
»·· Áľº»À ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À ÁĔľËÉÄ··² ´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ ,ÁºÊÄĔÃÉÄ Ä˻»ȻµÄÀ ºÄ·· òµ ʲ ¸² Á·² ,º¾ÄºËĴ»»² ºÂ»¸ Á·² ,¼·³ Á»»¸ ºÂ»¸ º²¶ ºÄÂij)
.Á²ºÃ»Â²´Æ² ·È Á»»´ Åʲµ ò·· º¾Ä´ ÊÄÀ »µ ºÊ»ºÉÄĔÃÄÊ Á·² ¿Ä»»²Â»² ºÄ³Ê² Ľ»·¶ »µ ÁÄ´ÂÄʳĔ²Ê² ¾Ä·ºÂÄ··Ä Á»»¸ ºÊĵÂÄÄ´ ¼»·² Á»»¾² ,ĵÄÊ ÄÂÄ»
¸² ºÊÄƺÂÄÄ´ Êij² º²¶ ¸ÄµÂÄÂÄÀ ¿Äµ Á¾»ºË·È»»² ,.··.².² ,¿»Ê»·ºÉ²µ .ÁÊÄÀ·Â ÄɲÊÉ Á·² ĺÉĺËĴ² -»ºÂ² ÊÄÀ ò··ºÄ Áʲ··Ä´ ¸»² Á·² ´Â·Â»»À
,Á²³»¾²º»µ·ÈÁ»»´ºË»ÂÁÄɺ¾Ä´Ã²µ ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¾²¸'À ¸ ² ,¿ÄÊ·ºË Á³²¶ º»ÊºÆ»·² Ã'ºÄÂij ¼²Â µ¾²³ Á´ÄÉ ºË»Âʲ´ ¸»² òµ Êij² ,ÁĴ·À»·È
ž»¶ ÄË»ºÉ²ÊĔ Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ ¾»»·· ÁË»··È »»ÊÄ´»ÊÉ ÄºÃÂÊÄ Á² ÁÈĶÊĺ·² ¿·»Êĺû»À º»»¶ºÂ·¸Ä´ ÄºÊ»É²Ë »·· ,´Â·Ê»´ÄÊ Á»»¸ Á·Æ ÁʲºÃ»Â»À ¾»»º
ºË»Â ºµÄÊ'À .Á˺ÂÄÀ ÄÂĺ»¾Ä´ »µ Ê²Æ Ä˻»ȻµÄÀ »µ º»À ´Â·Ê»´ÄÊ ºÄÂij »µ ¸² ,ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ ºÊ»´²ÄÊ ÄºÀ²²³ Á·² ,Á²ÀÊij»¾ Ê·µ´»³² Êĺû»À Dz»Æ
ò·· Á²ºÃ»Â²´Æ² Ê²Æ º¾Ä´ ËÄÉ ÁÉ»Ë Á·Æ ¶Ê·Ë ĺËÊĺ·² »µ Êij² ,ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ Á·Æ º»»É´»¾»··À·² »µ Dzʺ ,Á·º»³ ²Ë²Ë º²Æ²» Êĺû»À ´Â·µ¾»³
ºÂ²¶ ² Á´»»¾ Á²³»¾²º »µ ²» ÁÄÂÄÉ Á²µ µ»Ĕ¾-ºÄÂij »µ ¸² Á³»¾³Ä´ Êĺ»»·· ¸»² Áº¾²¶Ĕ² ºË»Â ¼»¸ »»¸ Á¾Ä·· ÁºÂ²É»º»¾²Ĕ »µ ·²·· ,Áº²º·Ĕĵ Ìý ÄË»³²Ê² »µ Á·²
¸»² ,"Á½²¸" ºÉ»Ë'ÀÁÄ··Êij² ,Å»·Êĵ µÂ²¾ òµ ÁʲĔËĔ² ºË»Â ¾»·· ´Â·Ê»´ÄÊ Á·² ,´Â·Â»»À ľ²Â²»ÃÄƲÊĔ ÊÄ»»¸ Á´²¸ Á·Æ 40 Á·² ,ºÈ»² ºÄ··Ä˸·³ Ä»Àĵ»ĔÄ
·È òµ ÄÃÄÊĺ»² Á»»É ²ºË»Â Á»·Ë '»ÂÌ »µ »»³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·· »·¸² Á½²À ¾»ºË ºË»Â »»¸ ºÄ·· ÊÄ»»É Á·Æ ÁÄÂĸ ÄɲÊÉ ÄºÃÂÊÄ »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
·È ò·· Á³²¶ ºË»Â ºÄ··'À ¾»»·· ÁÄ'³Â´ .´Â·Ê»´ÄÊ ÁÄÂĸ ÁºÂ²É»º»¾²Ĕ »µ ¸² ¼»¸ º»»ºËʲÆ) »µ ³»·² ¸² ºÂ»»À ò·· ,¸»»ÊÉ ¿Äµ
.º»ÀÊĵ Á²º Ä´»º¾»´µÂÄ »µ ÁÃ²Æ Ä½¾Ä·· »µ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ºÄ·· ,ÁÊÄ·· º¾ÄºËĴ»»² Á¾Ä·· ÁĴ·À»·È
ºË»Â ºÄ·· ¾·²Ĕ ʲº²ÂÄà ³»·² * * * ÁÊĶ »»¸ Á¸·À ºËÊÄ·È Êij² ,Á÷¾Ë²³ »µ ·È º¾»ÈÄ´ ¼»¾½Ä¸ºĔ»·¶ Á»»¸ ÁÆʲµ ÃÄ
Á² ·È ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ Á»»¸ ÁÄÀÄÂĔ²Ê² wqo_vhk`dBqw Á»² º²¶ Ľ¾Ä·· û»ÊĔ ¼»·² .(´Â·Â»»À ÊÄ»»¸ Ľ¾Ä·· ,ÊĺÂÄ´Ä´ Á·² ºÄºË ÄË»³²Ê²
ÃÄ ¼»¸ ÁÄÉ ,´Â·´»ºÄºË²³ Ä´»À»ºË»»² gxho ge_k w_g_oqp Á´ÄÉ ÁÊ»´²ÄÊ º¾²··Ä´ ºË»Â ´Â²Æ² ·È ¼»¸ ɷʵ Á´ÄÉ ¼»¾ÈÂÄ´ ÁÄÂĸ
ºÄ·· º¾Ä´ òµ ¸»³ Á½²·· Å»·² ÁĔľËÊ²Æ º¸²¾Ä´ ²» ÊĺÄĔË ´²º ² º²¶ ,ºÄÂij ÄÂĴ·²··ÈÄ´ Á´ÄÉ Á·² ,Áʻ»Ãɲ··
.ÁÊÄ·· º´»ºÄºË²³ ¾Ä·ºÂÄ··Ä n_hkh` hb nahgqgx_` ¸² ´»µÂÄÂĽ»»È² ,É»º»ÊÉ ÄÆÊ²Ë ÁÊĶ ºÄÂij Á·² ,ÁĴ·À»·È Ľ»¾ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´
ÄË»ºÃ»Â·»È »µ º²¶ ,ºÊ²··ÊÄ »·· yohbm hb w_s w_k_b ¸»² ò·· û··Ä´ Êĺô»È»»² Êĵ .»»¸ ·È Á¾ÄºË·È ¼»¸ ¸·À
Á·² ¾·²Ĕ ºÀ²µÊ²Æ ÉʲºË »³²¾ "ɲĔ»Ä" Á»² ĵÄÊ "ÁÄ-·»" »µ Á»² Áʲ··Ä´ ºÂ²ÀÊĵ Á·Æ ÃÂĺÈľ ¼»·² ÁÄÀ ºÊĶ Êĵ»»¾
»µ ,"µ²··Éà »µ" ·È Á½»¾´Ê²Æ ¿»² º²¶ pkhphm khphm-hgo_ k_wxh »µ Á³Ä´ òµ ¸»² ,²Â²Ê²É Á´ÄÉ ÅÀ²É Á·² Á¾²Æ µ»··²É ÄË»ÊÆ ÄÊÄÊÄÀ
Ľ¾Ä·· ÃÄÊ´Â²É Á»² Á¾²É»µ²Ê ÄÉ»¾ µÂÄÊ Ê²º²ÂÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ º²¶ ¿Äµ Ê²Æ Á·² ,ĸ²µ Á»Ãɲ·· ĺ»Êµ ,Á¸»»ÊÉ ÄË'»µÊ¹ »µ Á»² Ä"¾ÁºÄº»¾²º²Æ
Ì»µÀ Ê²Æ º¾Ä´ òµ Á´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ²Áµ¾²ÀÄ´º²¶ ,»É²ºÂÄÉ Á·Æ ¾·²Ĕ ÊÄ··Ë ¿·»Êĺû»À º»»¶ºÂ·¸Ä´ òµ »µ Êĺ·² ¼»·² ºÉ»¶ ÃÄ ·²··
»µ ¼Ê·µ ºÃ²¶Ê²Æ ÁÄÂĸ »»¸ Á·² ,¾²ÊË» Á·² ´Â·À»ºËĔ² ľÄÂË ² ·È ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ Ç»ĔË Á»²) ÁºÂ²É»º»¾²Ĕ »µ ¸»³ ºÆÀÄÉÄ´ »µ ºË»Â ¾»··'ÀÁ·² ,ÃĻȲ»Ãɲ··
.ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ã²·· ʲ¾²µ Á²»¾»³ »µ Á·Æ ´Â·´»ºÄºË²³ .Å»·Êĵ ÁĴ²´Ä´Â»»² ÁÄÂĸ (ºÄÂij Á·Æ ò·· º»À ÁĴ·À»·È Ä´»µ'Ì·ÄËÊ Ä´ÂÄʺË
* * * Ê²Æ º´»ºÄºË²³ º²¶ ÃÄÊ´Â²É Êĵ ÁȻ Êĺû»À º»»¶ºÂ·¸Ä´ Êĵ ¼»·² ¼»¸ º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ '»ÂÌ »µ
