Page 17 - News Report - די צייטונג

S REPORT FRIDAY, FEBRUARY 9, '18 • • ¶"ÁÈÉ ,¼¸·Ã§ Ƚ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

ÁÈĶ·ÈÆ»·² ,¸»² Ä»´Äº²ÊºÃ ÊIJɻÊÄÀ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ º²¶ ´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ

sixz lmr svpgtdh|dx iz lmm|f jmd utv?·È ÊÄÀ½²Â ĵ»»ÀÄ´ ľ²Â²»È²ÂÊĺ»² »µ Á»² ûƲ Á»»¸ Á»² ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² ĔÀ²Êº
Á·² Ë»º²À²¾Ĕ»µ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ÁÊ»¾²¸»² Á·ÆÈ Á·Æ ÊÄÊ»ºÉÄÆĵ ÄĔ·Ê´ ² ¸»·¶ Áû»·· slve udg spvii mmj emid dv|d{
¼»¾ºÂƲ¶ ºÄ·· òµ ¸² ,Ë»À²Â²ÉÄ º²¶ ¸»·¶ Äû»·· òµ ò·· ,²ÄʲÉ
Á·Æ Á¸²¾·ÈĔ² ¼»¸ ¿»É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁĴ»··È ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ¾»»º »·· ºÂ½»»È²³
.ÃĻȻ³À² ÄË»Êĺ»¾»À Ä»»¸ "ɷʵ ¿·À»ÃɲÀ" Ã'ĻȲʺû»Àµ² ÁÄÂÄÉ Ã²·· þ»Ã»À 20 ¼²Â Á¾ÄºËÆ»·² Á² ºÊ»Æ ÃÂÄĔ É»»À ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»··
.þ»Ã»À Ä´»µÂÄÀ·É»»Ê² ÁûËĔ²Ê² ´Â·ÂÄÆÄ »µ »»³ ĻȲ´Ä¾Äµ ÊIJɻÊÄÀ² »µ
*** »µ .²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á´ÄÉ Á»»ĔÀ²É
ÃÉ»ĔÀ»¾² Êĺ»·· »µ Á·Æ Ļ²ÀÄÊÄÈ

³° ¿·Êµ Á»² ´²ºËʲ²µ ¿Äµ ÁºÃÄÀʲÆ
º´²¸Ä´ ´²ºÃ»µ º²¶ ÃÂÄĔ .²ÄʲÉ

­¸«½³®»°± « ô°°Â¼º°¶´Ä®¸´··°¶¯±¶Ã¹ º²¶ ÊÄ ·²·· ,Á²Ĕ²» Á»»É ôķ·Êĺ·²
¯·¸»ÈÇ´½²¯¾Ç½ÆºÉ´¯¸È¿° ¿·Êµ ·È Êĺ»»·· ÁÊ²Æ Á'Ê²Æ º½·¸²³
·È ÁÄ··Ä´ º»»Ê´ º¾²·· ÊÄ ¸² ,²ÄʲÉ
ĺÀ²²³ º»À ÁľµÂ²¶Ê²Æ Á·² ¼»¸ ÁÆÄʺ
¼»·² Á¾Ä·· Ľ¾Ä·· ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ
¸»³ ʲ ,ÃÉ»ĔÀ»¾² »µ »»³ Á»»¸ µÂ¸Ä··Â²

Á»»É º´Â²¾Ê²Æ ºË»Â »»¸ Á³²¶ ¾»»··Êĵ

Á¾Ä·· Ê»À ,ºÊ»ÆĴû·² º²¶ ÊÄ .Á½ÄÊĔËÄ´

.ÁÄËÄ´ ºÄ·· ÃÄ Ã²·· Áĸ

‚–ƒ˜–˜‰ ¸² ,º´²¸Ä´ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Êĵ

,ĺÀ²²³ ÄÂÄ» º»À ¼»¸ ºÆÄʺ ÊÄ ³»·²

~>†‡Š—~ƒƒ’—‡‡‡Š‡–€>‚–‚ Á¾ÄºË·ÈĔ² ÁĴ²¾Ê²Æ »»¸ Á·Æ ÊÄ ºÄ··
~–‡ƒƒ•ƒ‰‡—˜ƒŽƒŒŒ‡Ž‡Š”>‡– ƒ“>ƒŒ ² Á»² .¿²Ê´²ÊĔ ÁƲ·· Áʲľɷ ¿Äµ
Á·ÆÈ Á´ÄÊÆ»·² ÊĽ»¸ ºÄ·· ò·· º»ÊË

 ‚–„Ž Š~–—‡Š‚~–ƒ‚ƒ‚–ƒ˜~”˜ƒŽŒŒ »µ ·È º´ÂÄʳĴº»À ÃÂÄĔ º²¶ ²ÄʲÉ

ƒ>‡‚‚~•‘ƒ‡•‡–>‚ƒŒ ,ÊÄ»³Àʲ·· ²º² Á·Æ ÁÊĺ¾Ä »µ ÃÉ»ĔÀ»¾²

~–‡ƒƒ•ƒ‰‡—‡~ ´¸³³Ç´É¸Ç¸Æ´½¸°°´¶³µ°¼¸¿¸½µ½´¿¿³ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ºÂĵ·ºÃ ²»»¶² Êĵ
É°¸À½°ÂÉÉȳ»´¯°» ²ÄÊ²É Á·ÆÈ »·· ¿Äµ½²Â ÇÊ·É Á³Ê²ºËÄ´
ƒ†‹—–˜‰ ÁÊÄ··Ë ² Á·Æ º»»ÊƲ³ ¿»² º²¶
ēȉĚȈØĠĜĚēÕ
ƒ>‡‚ƒŽ€Š~ƒŒ—–>‚ƒŒ .Ë»ÂÄ´ÂÄÆÄ´
—ƒ†Š’–‡‡~ ÁƲʺĴ ÃÂÄĔ ¼»¸ º²¶ ,Á²Ĕ²» Á»²
Á·² »³² ²¸Â»Ë ÊÄ»ÀÄÊĔ ÊĸIJĔ²» Á'º»À

ƒŠƒ„–‰——‡–„Ž .Áº²µ¾²Ã ÊIJɻÊÄÀ² º»À ¼»·²

ƒ>‡‚—†‡ƒƒ~•–<‡—‡–>‚ƒŒ ɽdzɴ¿È±´±¶» ÃÂÄĔ º²¶ Á²Ĕ²» Á»»É ôķ·Êĺ·²
»¯Çȸ°³¯Ç´³´³Ç´É³¾ÇÆ Ä¸²³ ÃʲÆÊ»Ä Á² Á»² ¼·¸²³ ² º²ºËÄ´Ĕ²
•–~’~–~–‡‡~
.²Éò¾² Á»²
ÁʲÆÀ·Ê² ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Êĵ

˜Œ—Ž–‰„Š—•ƒŒ–Ž‡‚ ¶ËÁÈÉ·°È´ËºŠ³½´Çɯ .´Äº 6 Ä»¸² Á»²
Sunday February 11 '18 ÁÊ»³·ÊĔ ºÄ·· ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ¸² ´»µÂû··
–>‡Š˜’Ž‚—Œ<– >‚–‚ ¯²»¯±ÉÇ·Á¼»´¯° ľ²Â²»È²ÂÊĺ»² Ä´»ºÃ»´ ÁĔÄË ·È
Š>„ –‡‡– ŒŠ„‚ŒŠ— ¿·Êµ Á»² ÃÉ»ĔÀ»¾² »µ »»³ »º»Ã»¾³·Ĕ
ÄÂÄ´»»² ºÀ»ºË²³ ÃÂÄĔ º²¶ ,²ÄʲÉ
~–‡ƒƒ•ƒ‰‡—‡—ƒ˜‡Žƒ— Žƒ‡Ž•„‡ƒ— Œ

PLLONECOAATSTEEION 1362 50th St. Brooklyn, NY »µ Á³»·¶Ã»·Ê² ¾²¸ ò·· Á½²¸ ÄË»¾²³À»Ã
Äʲľɷ Á·² ÁĴ·ÈÄ¾Ê²Æ º½ÄÊ Á˺ÂÄÀ
•ƒ‡ 7:00‚— º²¶ ÃÂÄĔ .²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ ÃĻȻ³À²

‚Ž–Šƒ• VALET PARKING ÌÀ² ¿Äµ Á´²¸ Á¾Ä·· Ê»À" ¸² ºÂ²º²³
€ƒ€ Ž‚ƒ˜ƒ º²¶ ÊÄ ."¾²Êij»² ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Êij»²

‚–ƒ˜Š—‚–Œ€Š‚€‡€ ‚ ~†‡Š—–ƒ‚‡–ƒ~Œƒ‡Šƒ€˜ƒ—~– ÁÊĽ»¸Ê²Æ ºÄ·· ÁÄÀ ¸² ºÊľÉÊĵ ¼»·²
‹‡—€–ƒŒ‹‡–‡—‹‹‡‡•˜‡ ÃÄ Ä»È²ÊÄĔ²²É ²Ê²Æ ò·· ˺²½ ¸²
´¿»³±¶ ¿·Êµ Á·² Á·ÆÈ ÁË»··È ÁÊ»ºÃ»¸ÉÄ ºÄ··
‡‹‡ ƒ‡Œ‹‡„ƒ– ƒ ºË»Â ¾²¸ ,ÃÉ»ĔÀ»¾² »µ »»³ ²ÄʲÉ

Š˜Š‚•Œ
¼É²¸½Á»±Ç»¯ÉÁȸ¯³°±´±¶¿³Ç¸²¯ ¿»Ë¸ÄÊ ² Á·Æ Ì·²»ÈÀ ¿Äµ ÁľĔÄÂʲÆ
µºÇ½¸¿¸¸·Å½½¼¸ºÇ°¯¼¸Á°Ç¯½ÇÉ´¸»È¾¶°½° »µ ¼Ê·µ Á»»¸ ºÊ»¾²¸»² Êĺ»»·· ¸·À ò··
ƒ‡‚€ŽŒ‚˜ƒ—~–
Á´È°´ÀÈ°¼¸½»ÈÉ´Á´Åƽ»Á¼¸»»´º³ .ĵ»»ÀÄ´ º¾Ä··
ƒ‡‚~Œ†ƒ€–‰—‡–‚ƒŒ ² Á½·¸²³ ²ÄÊ²É ¿·Êµ Á»² ºÄ·· ÃÂÄĔ
¸´¯Ç³²´°º°¼º¸¿Ã»°Æ»³º¶½³ Êľĸ ²ÄÊ²É ¿·Êµ 46 »µ ·È ¾²ÀÉÂĵĴ
‹ ‡ ²µ»ÄÆʲº ² Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ ò··
¾Ç¯Æ¼¸¸¶»¯Çȸ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ¸»² ò·· '10 Á»² Äɲº²
~Š’‚Š‡
‹‡ŠŠƒ‰‚Š‚ŽŒ
—‡—ŽƒŠ‡€Žƒ„˜ƒŽŒ„‚
‚ Œ—Š—‡ƒ•–‚–ƒ˜‚˜~„

ƒ‡‚‹‡’˜˜—Œ‚‡’Š~Š‰‡

.²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´

Á»² ¾ÄºËĔ² Á»»¸ »»³ º²¶ ÃÂÄĔ

ØĠďȉĖȈØÕďĎĕĖØĠ×ďĞĘØØĎēěĘĖėĕēĚďĘØĎē×ďĎ Á·Æ º»»É´»º½»·· »µ Á³»·¶Ä´Ã»·Ê² ²Éò¾²
.Ç·Ë Ä¾²Â²»È²Â Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² ·È Ç·Ë ¾»Ã»À
ºÄ·· ÁÄÀ ò·· ºÂ²ÀÊĵ º²¶ ÊÄ