Page 6 - News Report - די צייטונג
P. 6
S REPORT FRIDAY, FEBRUARY 9, '18 • • ¶"ÁÈÉ ,¼¸·Ã§ Ƚ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·±¯µ Ǹ¯ À¯´´ 1281 49th Street (cor. 13th Ave.)
Brooklyn, NY 11219
vd_ddbhhp qshx Tel 718-851-6607 - Fax 718-854-5282
mail@ditzeitung.com
."´Â·º»»È »µ" ̽ÊÄÀ Ä'³·Ë¹ »µ µ·³½¾
When sending e-mail or fax, please follow up with
.Ì·Ê·Ë Ä½»¾ºÄ »µ Á´»»¾Â»»Ê² ĺ»³ telephone call, to assure receipt.
¿Äµ Å»Ë º½²ÀÄ´ º²¶ ºÂÄ´Ä´ Á»»À Á»² ºÆÄËÄ´ ² 1RWUHVSRQVLEOHIRUW\SRJUDSKLFDOHUURUVRUIRURSLQLRQVH[SUHVVHG
,Á»»¸ ÊÊ·ÄÀ ¼»² ¾»·· .ºÆÄËÄ´ ¿Äµ Á³Ä "É·²··-µ»»Ã" E\WKHZULWHUVRUDGYHUWLVHUV
Å»·² ĻȲÊÄƲ Á² ¾²À² º²¶Ä´ Ä"¾ º²¶ ò·· ÊÄ»»² 1(:65(3257
˺»¾´ ² ºÆ²½Ä´ Êĵ² ,¶À·µ½· ,Æ»¶ ,»ÂÉ Êĵ² Ã»Æ »µ
,º»»È ÄÊÄ´Âľ ² Á²ºÄ´ »»·· º²¶ ÃÄ Á·² »»ÂË Á'Æ»·² :¾±¯µ Ǹ½ À¯´´
É·²··µ»»Ã »µ Å»·² Á»»´ Á·Æ Áº»¶ ÊÄ»»¸ ¼»¸ Ê»² º¾²¸
º»Êº Êĵ²Ê´ ºË»Â Êĵ ¾»»·· ,Á³»·¶Ä´Êĺ·² ¸»² ò·· ©±¬²® ¢³£ª ©¬± ¯¬ ¬ §³ ©££±
,'·½· ,Æ»¶ ,»ÂÉ ,Ã»Æ »µ Ê²Æ Á˺·²··Ä´ ºË»Â ÊÄ»»¸ ¸»² § £¢£¨¬«£¢ª ¬³£¦£í
² ÁÄ··Ä´ ʵÃÀ Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ˺ÂÄÀ Êĵ »·· ¿Äµ½²Â
Á»»´·ÈƲʲ ´»º½»Ê ÊÄÀ ¸»² ÃÄ ,Á»»´ ·È »·¸² »·· ¼¾¶À ehdk` gxho vdwbphd_ ldu nqmdvqa eh_ p_dd tqeqa lqhho _ wq`h_ guh_ ihe gj_v pq
nds qboq n
j_o ihd_ w_o ,nw_h cmfkm hb nh_ eh` nqmdv_` nqv nqm p_dd wqgod_ ,nkhdB nh_
.ÊĺÄÆË ÁÄÀ·É É»Ê·È Á·² ÁòÊÉ Á·² ò´ ¿·È p_dd nbh_ qoq`hk`w_s hb nqdd ,cmfkm hb wqb_ na_e gqdd wquhmq `hd_ qmwdg w_h hhwb
lqb g`qkqawq`h_
c hbpf` po iwb` n`_c ghdg qxhkhds vdwbphd_ lqb n`hhwx
Á»² ÁÄ»·ÊÆ Á·² ÊĽĶ Á·² ʲ» 65 Áµ»² ,ÊÄÀ ¼²Â du nqmdvqamhhc_ nqoqe nd_ ,n`wdf njhkvqwx ,wqgwqdd qwqbo_ nh_ .wqa_k (aodgjhow_s)
Á² ºÆ² ÊÄ»»¸ Á½²À ¼»¸ ÁÄÉ ,ÁĵÂĺËÀ·² ÄÊĵ² qj_ddx w_a hb ghm gqgx qkqohahw_ qwqhhe nds g`hhwx nqm wqb_ gbqw nqm `hd_
ÁÄÀ º²¶ ³»·² ,¾ÄµÂ»··Ë ² ºÆ²½ ÃÄ ,Dz¾²³À·² nuhmq i_o nsqwg ngw_b nk_e hhe e_ aodoqs_c nqm nd_ ,wqa_k aodgjhow_s _ pk_ thddxhd_
»µ .Á¾²ÆÀ·² ËÀÀ ÁÄÀ ÁÄÉ ,º»Êº ĵ²Ê´ Á»»É ºË»Â nw_ddqa goaqa_` hhe nqoqe ,qhkhm_s wqhhe nds gwhvhehw ,nkhdB nh_ eh_ thddxhd_ e_ go_mwqb
µ»² ÊÄÊĺ¾Ä Á² ÁÄ·· ¶ÂÊ·Ë» »À ¸»² Á·ÆÊĵ Ì·²È·Ì hb nds lehghmqphgo_ lqoqgk_c_`md_ iwdb gqdd nqm !tqeqa qhho p_b nuqkw_s ghm nqm
gk_ddqa gxho dkhs_ hhe n`_c qjkqdd nv_k_B nqm wq`_ ,thddxhd_ nhhv nvhxs_ gxho qv_g
.·"¹ º¾²Æ hhe .wqehhc qahk_m_ qwqhhe nh_ ne_kohhw_
hb g_cqa gxho ,gmqxqa gxho ihe n`_c .qmwdg qxhkhds _ nh_ nbo_k _h gqdd
òµ ÊÄ º²¶ ò··Ê²Æ Ä´²ÊÆ »µ ¼»¸ º¾ÄºË hb ngk_cduw_s ,ghhvjhkxgoqm qgpqbohm
Á¾Ä·· ÃÊĵʲ »µ ¾»»·· ,Á»»ºËÊ²Æ ÁÄÉ'½ ?º½²ÀÄ´ lqb g`qkqawq`h_ _h n`_c hhe p_ddw_s ,nbh_ nds kao_m nhhv nqddqa gxho eh_ pq
,ûÊÄ··»¾Äµ »µ Ê²Æ ¾ÉÄʺ ¿·È ÁÊ²Æ ÁÄÂÄÉ ÊĴ»ʴ cjkc hb nd_ ,qB_whh_ nh_ lehghmqphgo_
¿Ä»»² ÊÄ º²¶ .¶³»Ã ĺ²··»ÊÆ ÄÊĵ² Á² Ê²Æ Êĵ² !n`wdf qxhs_wa_qa nhhv nds gxho gphhdd qdbh`
² ¼²µ ÁÄÉ ¾¾½³ ?Á·º òµ ÁÄÉ ÊÄ »È Ì·ËÊ º´ÄÊÆÄ´ e_ k_sdu nhhv gxho eh_ pq wq`_ ,nuhoqwa
n`_c cmfkm hb w_s e_ gu_x nqm ngw_b ,nkhdB n`hkvqaphd_ g_c xmh wqkghc
!?¿»³Ê ¿·ÉÀ ² Å»·² Ì·ËÊ Á³Ä´ ºË»Â µ»¹» .nbh_ 3,250,000 ldw_ nkhdB nh_ gohd_ddqa qk_wgoqu p_b pk_ thddxhd_ nqhd`dushd_
gj_w`qamd_ nqoqe hhe nds n_hkhm hhwb wq`h_ nqoqe nqo_` hb d_dd du wqa_k aodgjhow_s
¸»² ,"º»ÀÊÄÆ" ² º»À º½²ÀÄ´ òµ ¸»² ³»·² qoqbhxw_s ghm bhc
c xdbhv kq nw_ddqa bhc lhxdbv qxhbh_ hb ghm nw_s du nqmdvqa
ºÊÄ·· ÃÄ »·¸² »·· ÁÉ·É·È»»Ê² ºÂ²ÃÄÊĺ»² nqm g_c thddxhd_ nh_ ehdk` .ydodxm ydyhm `_adu nh_ eh_ p_b .qs_whh_ to_a wq`h_ nds
² Ê²Æ Ã²·· Å»·² ,ò´ »µ Á³»»¶Æ»·² òµ º´»ºÄºË²³ wq`_ ,nbh_ n_hkhm _ wq`h_ gj_w`qamd_ nwqa_k aodgjhow_s qjhkwqbhdx qwqbo_ du
¿ÄÂ·Æ Ã²´ ĵ²Ê´ ² ÁÄÀ·ÂÄ´ÉÄ··² ÁÄÀ º²¶ ¼Àà nds ihd_ nbh_ gojqwqaohhw_ nhdx eh_ gw_b
¾·ÆʲÆÄ´ Á·² ¿Ä··É²³À·² º½²ÀÄ´ ÃÄ Á·² Ê·³»È g_c nqm p_dd wqboqk qwqbo_ .w_`h`_p nd_ _vohk`qwg hdd hde_
² ¸»² ÃÄ ,ʷȻɳ .(¸»»² Êĵ² »»ÂË »»³ ºÆ»·¶Êij»²)
.nhc_ gwhgw_Bpo_wg nhhv gkqsqa gxho g_c qohhwvd_ nh_ ihd_
.ɲÂÉ ÁȲ´ Á'º»À ¿»³Êµ É»¸À nqm g_c gw_b ihd_ ,nghmqphgo_
nds eh_ ehhwv wqoqhhk wqeod_ nds `dw qoqbhxw_s ghm nbh_ hb gq
awc
qaphd_
ÊÄÈ ¿Äµ Á³»»ÊËû·Ê² Á½»¾´ÄÀÊÄ Á'Ê²Æ É²µ ² hb gwqc nqm `hd_ nd_ ,l_gxB_ nxhw_aod_ nds qhu_w_`_k_v hb ghm kw ydodxm ydyhm
.¿»³Ê¾ Ê·³»È Á·Æ n`wdf hb nds pqgjhxqa qjhk`hdkamd_ nqm g_c thddxhd_ wq`_ ,lhqxw wqohhwvd_ hb
hb e_ nvoqbqa nqm k_e ,wq`qkwq`h_ qohhwvd_ nh_ gxho ,nkhdB nh_ gkqgxqashd_
.¹.Ë ihe n`_c nw_aod_ nh_ pqhu_gw_Bqb hb p_dd bo_k nwqbo_ njkqdd xg_j nh_ wqb_
hb .bxy ,fpB i_o gxwq n`hdcqao_
.ghhws_` ,g`qkqawq`h_ n`_c p_dd nbh_ qxhw_aod_ .nqmdoqaohh_ n`_c phu_o
ldw_ nwqa_k hb nh_ nd_ _gqa nh_ nqddqa nqoqe
gwhsqajwdb dkhs_ n`_c nv_k_B hb khshdd w_s ihh_ gkqgx guh_ .ghhu w_h nhh_ nqdd nk_s qgkhhuqa nqddqa qv_g eh_ pq
nh_ hdd hde_ ,nbh_ nqoq
awc
duphd_ nqm_wa_B eh_ nkhdB p_dd ,nghkqa n`_c nbh_ qxhkhdB hb hhe nqdd ,nbh_ w_s nqmdoqao_ ihe n`_c nv_k_B
xebqpqm nw_kv _ ahbovhx ,tkqhv g_gx hb p_dd bo_k qgxwq p_b nqddqa i_b `hd_ dkhs_ ,nbh_ nqddqg_w gk_ddqa n`_c
wqhhe gxho wqm eh_ nkhdB e_ ,nbh_ hb w_s hhe .guqe_` nd_ nshwaqao_ g_c bo_kxghhb nahh_ wqhhe nwhvhehw ghm nqmdvqa eh_ p_b
p_gqa ,ydshbw du nqddqa gkqgxqaphd_ nqoqe ,nk_s wqm khs nqddqa eh_ pq wq`_ ,n`qk
.ngw_b n`_c gxho hhe rw_b nqm ,bo_k nbh_ qgkhhuqa hb !w_h 5 wq`h_ nwqa_k nd_ ihe n`_c p_dd nv_k_B wqgoehdg qkhs
goaqa_` nqoqe ,nqmdvqamhhc_ _h nqoqe p_dd ,nbh_ n
wpm ,nbh_ nqoq
awc ghm gojhhuqaphd_
n`hk`w_s i_o nqoqe p_dd nbh_ wqgoehdg hb nxhkhdB lqoqgk_c_`md_ nds nw_ddqa n`_c qjkqdd lhojx qxhkhdB qwqhhe n
wpm
_ du nw_ddqa gkqgxqaphd_ nqoqe nkhdB nh_ gxho nqm nqv lqb rhd_ p_dd lehghmqphgo_
pk_ ,
68 nh_ qhk_ddj qxhghmqphgo_ qxhws nqoqe nxghhb hb khhdd ,bo_kxghhb nahbkdx_` .nbh_ w_s npq n`qaqa wqb_ ngk_c_`phd_
lehghmqphgo_ ngvw_gxw_s lqb nds khhg nqddqa nhdx eh_ nkhdB .gahe_` nqddqa nhdx
nqdd
67 nds cmfkm hb i_o gkqdd hb wq`h_ eh_ bwq qxhkhdB qoqgk_xw_s hb
gwhBdv_ nd_ nqmdoqaohh_ g_c k_wxh yohbm pk_ nkhdB nd_ ,gdk` xhbh_ ghm gvhhddqajwdb
lehghmqphgo_ ghm gvhhddqajwdb eh_ cohbm _
.ceq nd_ aqw` `wqm lqb
yohbm go_mwqb _h nhdx g_c nqm `hd_
hb nqdd e_ nqaoqw`phdw_ ihd_ nqm edm ,k_wxh
n`hdcqao_ g_c aodwhaqw k_wxh yohbm qahguh_
(57 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
:·±¯µ Ǹ¯ À¯´´ 1281 49th Street (cor. 13th Ave.)
Brooklyn, NY 11219
vd_ddbhhp qshx Tel 718-851-6607 - Fax 718-854-5282
mail@ditzeitung.com
."´Â·º»»È »µ" ̽ÊÄÀ Ä'³·Ë¹ »µ µ·³½¾
When sending e-mail or fax, please follow up with
.Ì·Ê·Ë Ä½»¾ºÄ »µ Á´»»¾Â»»Ê² ĺ»³ telephone call, to assure receipt.
¿Äµ Å»Ë º½²ÀÄ´ º²¶ ºÂÄ´Ä´ Á»»À Á»² ºÆÄËÄ´ ² 1RWUHVSRQVLEOHIRUW\SRJUDSKLFDOHUURUVRUIRURSLQLRQVH[SUHVVHG
,Á»»¸ ÊÊ·ÄÀ ¼»² ¾»·· .ºÆÄËÄ´ ¿Äµ Á³Ä "É·²··-µ»»Ã" E\WKHZULWHUVRUDGYHUWLVHUV
Å»·² ĻȲÊÄƲ Á² ¾²À² º²¶Ä´ Ä"¾ º²¶ ò·· ÊÄ»»² 1(:65(3257
˺»¾´ ² ºÆ²½Ä´ Êĵ² ,¶À·µ½· ,Æ»¶ ,»ÂÉ Êĵ² Ã»Æ »µ
,º»»È ÄÊÄ´Âľ ² Á²ºÄ´ »»·· º²¶ ÃÄ Á·² »»ÂË Á'Æ»·² :¾±¯µ Ǹ½ À¯´´
É·²··µ»»Ã »µ Å»·² Á»»´ Á·Æ Áº»¶ ÊÄ»»¸ ¼»¸ Ê»² º¾²¸
º»Êº Êĵ²Ê´ ºË»Â Êĵ ¾»»·· ,Á³»·¶Ä´Êĺ·² ¸»² ò·· ©±¬²® ¢³£ª ©¬± ¯¬ ¬ §³ ©££±
,'·½· ,Æ»¶ ,»ÂÉ ,Ã»Æ »µ Ê²Æ Á˺·²··Ä´ ºË»Â ÊÄ»»¸ ¸»² § £¢£¨¬«£¢ª ¬³£¦£í
² ÁÄ··Ä´ ʵÃÀ Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ˺ÂÄÀ Êĵ »·· ¿Äµ½²Â
Á»»´·ÈƲʲ ´»º½»Ê ÊÄÀ ¸»² ÃÄ ,Á»»´ ·È »·¸² »·· ¼¾¶À ehdk` gxho vdwbphd_ ldu nqmdvqa eh_ p_dd tqeqa lqhho _ wq`h_ guh_ ihe gj_v pq
nds qboq n
j_o ihd_ w_o ,nw_h cmfkm hb nh_ eh` nqmdv_` nqv nqm p_dd wqgod_ ,nkhdB nh_
.ÊĺÄÆË ÁÄÀ·É É»Ê·È Á·² ÁòÊÉ Á·² ò´ ¿·È p_dd nbh_ qoq`hk`w_s hb nqdd ,cmfkm hb wqb_ na_e gqdd wquhmq `hd_ qmwdg w_h hhwb
lqb g`qkqawq`h_
c hbpf` po iwb` n`_c ghdg qxhkhds vdwbphd_ lqb n`hhwx
Á»² ÁÄ»·ÊÆ Á·² ÊĽĶ Á·² ʲ» 65 Áµ»² ,ÊÄÀ ¼²Â du nqmdvqamhhc_ nqoqe nd_ ,n`wdf njhkvqwx ,wqgwqdd qwqbo_ nh_ .wqa_k (aodgjhow_s)
Á² ºÆ² ÊÄ»»¸ Á½²À ¼»¸ ÁÄÉ ,ÁĵÂĺËÀ·² ÄÊĵ² qj_ddx w_a hb ghm gqgx qkqohahw_ qwqhhe nds g`hhwx nqm wqb_ gbqw nqm `hd_
ÁÄÀ º²¶ ³»·² ,¾ÄµÂ»··Ë ² ºÆ²½ ÃÄ ,Dz¾²³À·² nuhmq i_o nsqwg ngw_b nk_e hhe e_ aodoqs_c nqm nd_ ,wqa_k aodgjhow_s _ pk_ thddxhd_
»µ .Á¾²ÆÀ·² ËÀÀ ÁÄÀ ÁÄÉ ,º»Êº ĵ²Ê´ Á»»É ºË»Â nw_ddqa goaqa_` hhe nqoqe ,qhkhm_s wqhhe nds gwhvhehw ,nkhdB nh_ eh_ thddxhd_ e_ go_mwqb
µ»² ÊÄÊĺ¾Ä Á² ÁÄ·· ¶ÂÊ·Ë» »À ¸»² Á·ÆÊĵ Ì·²È·Ì hb nds lehghmqphgo_ lqoqgk_c_`md_ iwdb gqdd nqm !tqeqa qhho p_b nuqkw_s ghm nqm
gk_ddqa gxho dkhs_ hhe n`_c qjkqdd nv_k_B nqm wq`_ ,thddxhd_ nhhv nvhxs_ gxho qv_g
.·"¹ º¾²Æ hhe .wqehhc qahk_m_ qwqhhe nh_ ne_kohhw_
hb g_cqa gxho ,gmqxqa gxho ihe n`_c .qmwdg qxhkhds _ nh_ nbo_k _h gqdd
òµ ÊÄ º²¶ ò··Ê²Æ Ä´²ÊÆ »µ ¼»¸ º¾ÄºË hb ngk_cduw_s ,ghhvjhkxgoqm qgpqbohm
Á¾Ä·· ÃÊĵʲ »µ ¾»»·· ,Á»»ºËÊ²Æ ÁÄÉ'½ ?º½²ÀÄ´ lqb g`qkqawq`h_ _h n`_c hhe p_ddw_s ,nbh_ nds kao_m nhhv nqddqa gxho eh_ pq
,ûÊÄ··»¾Äµ »µ Ê²Æ ¾ÉÄʺ ¿·È ÁÊ²Æ ÁÄÂÄÉ ÊĴ»ʴ cjkc hb nd_ ,qB_whh_ nh_ lehghmqphgo_
¿Ä»»² ÊÄ º²¶ .¶³»Ã ĺ²··»ÊÆ ÄÊĵ² Á² Ê²Æ Êĵ² !n`wdf qxhs_wa_qa nhhv nds gxho gphhdd qdbh`
² ¼²µ ÁÄÉ ¾¾½³ ?Á·º òµ ÁÄÉ ÊÄ »È Ì·ËÊ º´ÄÊÆÄ´ e_ k_sdu nhhv gxho eh_ pq wq`_ ,nuhoqwa
n`_c cmfkm hb w_s e_ gu_x nqm ngw_b ,nkhdB n`hkvqaphd_ g_c xmh wqkghc
!?¿»³Ê ¿·ÉÀ ² Å»·² Ì·ËÊ Á³Ä´ ºË»Â µ»¹» .nbh_ 3,250,000 ldw_ nkhdB nh_ gohd_ddqa qk_wgoqu p_b pk_ thddxhd_ nqhd`dushd_
gj_w`qamd_ nqoqe hhe nds n_hkhm hhwb wq`h_ nqoqe nqo_` hb d_dd du wqa_k aodgjhow_s
¸»² ,"º»ÀÊÄÆ" ² º»À º½²ÀÄ´ òµ ¸»² ³»·² qoqbhxw_s ghm bhc
c xdbhv kq nw_ddqa bhc lhxdbv qxhbh_ hb ghm nw_s du nqmdvqa
ºÊÄ·· ÃÄ »·¸² »·· ÁÉ·É·È»»Ê² ºÂ²ÃÄÊĺ»² nqm g_c thddxhd_ nh_ ehdk` .ydodxm ydyhm `_adu nh_ eh_ p_b .qs_whh_ to_a wq`h_ nds
² Ê²Æ Ã²·· Å»·² ,ò´ »µ Á³»»¶Æ»·² òµ º´»ºÄºË²³ wq`_ ,nbh_ n_hkhm _ wq`h_ gj_w`qamd_ nwqa_k aodgjhow_s qjhkwqbhdx qwqbo_ du
¿ÄÂ·Æ Ã²´ ĵ²Ê´ ² ÁÄÀ·ÂÄ´ÉÄ··² ÁÄÀ º²¶ ¼Àà nds ihd_ nbh_ gojqwqaohhw_ nhdx eh_ gw_b
¾·ÆʲÆÄ´ Á·² ¿Ä··É²³À·² º½²ÀÄ´ ÃÄ Á·² Ê·³»È g_c nqm p_dd wqboqk qwqbo_ .w_`h`_p nd_ _vohk`qwg hdd hde_
² ¸»² ÃÄ ,ʷȻɳ .(¸»»² Êĵ² »»ÂË »»³ ºÆ»·¶Êij»²)
.nhc_ gwhgw_Bpo_wg nhhv gkqsqa gxho g_c qohhwvd_ nh_ ihd_
.ɲÂÉ ÁȲ´ Á'º»À ¿»³Êµ É»¸À nqm g_c gw_b ihd_ ,nghmqphgo_
nds eh_ ehhwv wqoqhhk wqeod_ nds `dw qoqbhxw_s ghm nbh_ hb gq
awc
qaphd_
ÊÄÈ ¿Äµ Á³»»ÊËû·Ê² Á½»¾´ÄÀÊÄ Á'Ê²Æ É²µ ² hb gwqc nqm `hd_ nd_ ,l_gxB_ nxhw_aod_ nds qhu_w_`_k_v hb ghm kw ydodxm ydyhm
.¿»³Ê¾ Ê·³»È Á·Æ n`wdf hb nds pqgjhxqa qjhk`hdkamd_ nqm g_c thddxhd_ wq`_ ,lhqxw wqohhwvd_ hb
hb e_ nvoqbqa nqm k_e ,wq`qkwq`h_ qohhwvd_ nh_ gxho ,nkhdB nh_ gkqgxqashd_
.¹.Ë ihe n`_c nw_aod_ nh_ pqhu_gw_Bqb hb p_dd bo_k nwqbo_ njkqdd xg_j nh_ wqb_
hb .bxy ,fpB i_o gxwq n`hdcqao_
.ghhws_` ,g`qkqawq`h_ n`_c p_dd nbh_ qxhw_aod_ .nqmdoqaohh_ n`_c phu_o
ldw_ nwqa_k hb nh_ nd_ _gqa nh_ nqddqa nqoqe
gwhsqajwdb dkhs_ n`_c nv_k_B hb khshdd w_s ihh_ gkqgx guh_ .ghhu w_h nhh_ nqdd nk_s qgkhhuqa nqddqa qv_g eh_ pq
nh_ hdd hde_ ,nbh_ nqoq
awc
duphd_ nqm_wa_B eh_ nkhdB p_dd ,nghkqa n`_c nbh_ qxhkhdB hb hhe nqdd ,nbh_ w_s nqmdoqao_ ihe n`_c nv_k_B
xebqpqm nw_kv _ ahbovhx ,tkqhv g_gx hb p_dd bo_k qgxwq p_b nqddqa i_b `hd_ dkhs_ ,nbh_ nqddqg_w gk_ddqa n`_c
wqhhe gxho wqm eh_ nkhdB e_ ,nbh_ hb w_s hhe .guqe_` nd_ nshwaqao_ g_c bo_kxghhb nahh_ wqhhe nwhvhehw ghm nqmdvqa eh_ p_b
p_gqa ,ydshbw du nqddqa gkqgxqaphd_ nqoqe ,nk_s wqm khs nqddqa eh_ pq wq`_ ,n`qk
.ngw_b n`_c gxho hhe rw_b nqm ,bo_k nbh_ qgkhhuqa hb !w_h 5 wq`h_ nwqa_k nd_ ihe n`_c p_dd nv_k_B wqgoehdg qkhs
goaqa_` nqoqe ,nqmdvqamhhc_ _h nqoqe p_dd ,nbh_ n
wpm ,nbh_ nqoq
awc ghm gojhhuqaphd_
n`hk`w_s i_o nqoqe p_dd nbh_ wqgoehdg hb nxhkhdB lqoqgk_c_`md_ nds nw_ddqa n`_c qjkqdd lhojx qxhkhdB qwqhhe n
wpm
_ du nw_ddqa gkqgxqaphd_ nqoqe nkhdB nh_ gxho nqm nqv lqb rhd_ p_dd lehghmqphgo_
pk_ ,
68 nh_ qhk_ddj qxhghmqphgo_ qxhws nqoqe nxghhb hb khhdd ,bo_kxghhb nahbkdx_` .nbh_ w_s npq n`qaqa wqb_ ngk_c_`phd_
lehghmqphgo_ ngvw_gxw_s lqb nds khhg nqddqa nhdx eh_ nkhdB .gahe_` nqddqa nhdx
nqdd
67 nds cmfkm hb i_o gkqdd hb wq`h_ eh_ bwq qxhkhdB qoqgk_xw_s hb
gwhBdv_ nd_ nqmdoqaohh_ g_c k_wxh yohbm pk_ nkhdB nd_ ,gdk` xhbh_ ghm gvhhddqajwdb
lehghmqphgo_ ghm gvhhddqajwdb eh_ cohbm _
.ceq nd_ aqw` `wqm lqb
yohbm go_mwqb _h nhdx g_c nqm `hd_
hb nqdd e_ nqaoqw`phdw_ ihd_ nqm edm ,k_wxh
n`hdcqao_ g_c aodwhaqw k_wxh yohbm qahguh_
(57 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
