Page 28 - News Report - די צייטונג
P. 28
S REPORT FRIDAY, NOVEMBER 2, '18 • • ·"ÁÈÉ ,³ÇÈ ¸¸¶ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·À¸Ç¯ÇÁ· ÀÁ°½¯° ·À¯Ã§ ¸²
gwhgpqw_ gphBm_wg wqoqwhd_ddxqa
pq`m_` 10 wq`h_ nvhxphdw_ w_s
²
,ÁÄÂÄÆÄ Ã²µ ¾»·· ÊÄÈ»ÀÄ ÁÄ·· ¾ÉÄĔ òµ ¢ª¬£ ¬²í ¬°£ §¬ª¬ ¬¬ §° ¢²£«¬² ,¤¬¦±¬® ¬¨ £ ©® ¬ª££ ÊÄÀÄʺÃÉÄ ÊÄÂÄÊ»·²··ËÄ´ ²
ÁÊ»¸»Ê²Êĺ º¾²··Ä´ ¸»·¾³ ÊÄ º²¶ Êĵ² ©¬££ ¬«³ ʲ¸Äà ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÊÄÈ»ºË
¸² Á¸»»·· ·È ,ºÃ²¶Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄÀÄ·· »µ ´²º»»ÊÆ ¸»² ,º¾² ʲ» 56 ,ɲ»²Ã »²ÊÄ»º²
ÁÄÂ'´Ê¶ »»¸ ÁÄÉ'À ,ÃijÀ²³ ÁÉ»Ë ÁÄÉ'À Á³²¶ ÃijÀ²³ »µ Á·Æ Ä»»² Á»»É ò··Ê²Æ ºÄ¸'À ò·· ´Â»Ê ºÊ²Ã ¿Äµ Á·Æ ˺ÂÄÀ Á² »»³ ´»µÂÄ»»ºË Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ
¿Ìà ¸»² ɲ»²Ã »È ,ÁûÊÄ´Æ»·² ºË»Â -¾»È ² Á·Æ ÃÉ»³ Á'Æ»·² ··»ºÉ²ÆË »µ Å»·² ºÊ²Æ Á³Ä ºÆÄËÄ´ "Á·²¸²º»·²"
.¾»··'À ³»·² "ÁÃĴʲÆ" º²¶ Á·² ¾¸À»¾Ë ² ÁÄ··Ä´ »µ ÁÄÂ'´Ê¶ Åʲµ'À ,º´²¸ ÊÄ»»² »·· ,ÊÄÃ»Ë ÊÄ ¸² ÃÄ´²¾É Å»·² ,²µ»Ê²¾Æ ,¾»ÄµÊĵ²¾
¿»² ÁÄÀ º²¶ ºÃÄʲ Á»»¸ ¼²Â µ¾²³ Á´»»¾·È Åʲµ'À ¸² ºÃ·²··Ä´ ºË»Â Êĵ² »µ Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ ¸»²
¿Äµ ´»µÂÄÈ·Â ,Á´ÄÊÆû·² Á³»·¶Ä´Â² Áû»ÊÆ»·² ¾²¸ ò·· ´»»ÈÄ´ ² ÃÄĔÄ ¼²Â .Á˺ÂÄÀ Ä´»¸²µ Áʲ··Ä´ ºÉ»ËĴû·Ê² ÁÄÂĸ ò·· ÃijÀ²³
º³»·¾ÊÄ Ã²·· ¾»»ºÊ·² º½»ÊÄ´ ÁÄ··Ä´ ʲ¾É ºË»Â µ¾²³ ¸»² ÃÄ ÄÊĵ² Á·² Áº²ÊɲÀĵ ÄÊÄÊÄÀ ʲÆ
² Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ ÁÄ·· ÁÈ»ÀÄ Á´ÄÊÆ·Èû·² Á·Æ Å»·¾ Á»² Á³²¶ Ľ¾Ä·· Áº»»É½»¾ÂĸÊÄĔ
Á²µ ò·· ,ʲÆÄ´ º»»¶ÊĽ»¸ Á¾²Â²»È²Â nqodsqa hhe g_c
m nqdd pq`m_` hb nds qgphk ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÊ»É»º»ÊÉ º»»È Êĵ
Ê²Æ Áµ¾ÄÀ»»² µ¾²³ ºË»Â ÁÄÀ Åʲµ :gwhpqwb_ nqddqa nqoqe hhe nqmqdd du nd_ ÃÄ»»Â ²»µ»À »µ ,"ÁÄ ÁÄ »Ã" Ê²Æ ¼»·² Á·²
ÁĴ²¾Ê²Æ ·È º½ÄÊ ² º²¶ ÊÄ ¸² ¿ÄÂÄ» ¼»¾ÊĶƻ·²À·² ºÊÄ·· ò·· Ê·ºÂÄ´²
Á¸²¾ ºË»Â ¼»¸ ¸·À ÊÄ Á·² º²É²··µ² Á² .Éʲ» ·»Â Á»² òʲà ˸µÊ²Ë¸µ :´²ºÂ²À ¼Ê·µ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² Á·² ºÊ»É»º»ÊÉ
.º²É²··µ² Á² ºÀ·É²³ ÊÄ ¸»³ Á´ÄÊÆû·²
Áµ¾ÄÀ»»² º¸·ÀÄ´ ÁÄÀ º²¶ ¾Ä·ºÂÄ··Ä Á·² ²À²³² ɲʲ³ ;Éʲ» ·»Â Á»² ÁÄÂÄʳ Á²Ë¸µ Á·² Á²ºÂ»¾É »Êľ»¶ :¼²··º»À .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ľ²Â²»È·º»ºÃÂ²É Ä»»¸ ɲ»²Ã Ê²Æ ÃÊĺ²·· Á»ÃɲÀ ·È ºÊ»ÃÄʵ² ijÀ²³ ² ¼²Â Á·² ,Á²º´Â»Ë²·· Á»² ÃÊĺ²·· Á»ÃɲÀ .ĻʲºÃ»¶ ľ²Â»À»ÊÉ ² º²¶ ɲ»²Ã
²µÂ²Ê»À" ĺ²ɲ³ »µ º»À ,Áº½ÄÊ ÊÄ ÁÄ·· ¾²À 8 ¿·À»Â»À Á·Æ Á»·Ë ºÃ»»··'À
Á·Æ ÁÄÀ²Â ¿Äµ º´²Êº ÃÄ) "´Â·ÂÄʲ·· .²µ»Ê²¾Æ Á»² Êĵ¾²¶ É»ÊÄ ;Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ºÉ»ÊºÃ»µ ¿»»¶ Ê»² Á»² »µ Á·Æ Å»·¾ Á»² Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ ¸»²
ÊĽÄÊ³Ê²Æ Êĵ ,²µÂ²Ê»À ˸µÊ²Ë¸µ »µ ɲµ² ºĔ²½Ä´ ¿»² º²¶'À .Áʲ»
¿»»³ º²¾ÄĔ² ¿Äµ ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊĽ¾Ä·· Á»² ÃijÀ²³ 2 ,Áĵ»»³ ÅÄò˸µ ;Éʲ» ·»Â Á»² ²Ê»Â»µ ºÊij²Ê :´²ºËÊIJµ .»³ .ÅÄ" »µ Á·Æ ºÄ³Ê² Ľ»¾µ»ÀÊÄÀ·²
¿Äµ º´ÂÄʳĴ º²¶ ò·· ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã .ÊÄ··Ä¾Äµ ľ²É²¾ Á·² º»ÄºÃ º»À ¿Ä»»²Â»² ".»»²
² Á³Ä´ ¸·À »»È»¾²Ĕ »µ ¸² ¾»»ºÊ·² ú»ÄºÃ ľ² »µ Á»² ÁȲºÃ»² »»È»¾²Ĕ
¼»¸ ¸·À ÊÄ ¸² ºÂ²ºÃÄʲ Á² Ê²Æ ´Â·ÂÄʲ·· ;²µ»Ê²¾Æ Á»² ÊÄÉ·³ »Ê²É ʲº²ÂÄà ;Éʲ» ·»Â Á»² ÊÄĔÄ¾É ÃÀ»Ä˸µ :´²º»»ÊÆ ÁÄÂĸ ÃijÀ²³ »µ ·²·· ºÄºË Á·²
,º²É²··µ² Á»»É Á² Á´ÄÊÆû·² Á¸²¾ ºË»Â .Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ûÊĶ ²¾ÄÀ²É ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼·Ê³½Ê·µ Êĵ .ÁÄÀ·ÉĴ²
òµ ÁÄÉ ,ÃÄĔÄ Á´²¸ ²» ºÄ·· ÊÄ ³»·² Á·² ² ÁĔľËʻƲ ºÂÄÉÄ´ º²¶'À ÁÄ··
º²¶ ɲ»²Ã Á·² (.¿»² Á´ÄÉ ÁÊÄ·· ºÈ·ÂÄ´ ÄÃÄʵ² ĺ½Ä¾Ë ² º²¶Ä´ º²¶ Êĵ¾²¶ ·È Á»»´ ºÆʲµÄ´ º²¶ ò·· ijÀ²³ »µ ijÀ²³ »µ Á·Æ Ä»»² Á·Æ ºÂ»ÊĔÊĴ»Æ
Á·² º²É²··µ² Á² º´Â²¾Ê²Æ µ¾²³ Äɲº ¸»² ÄÃÄʵ² Á·² ÁÄÀ²Â Ê»² ¾»»·· ,²µ»Ê²¾Æ Á»² ,Ǿ·Ë Á·Æ ûƲ Á»² ÁÄÀ·ÉĴ² ÃÄ ¸»² »µ Ê²Æ ºÉ»ËÄ´ º²¶ ɲ»²Ã ò·· ,¼Ä¾ÉÄĔ
ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ¿»² ÁÄÀ º²¶ ÊÄÀ ÄÈʲ··Ë ÄË»º²ÊɲÀĵ ľ²Êij»¾
.ÊÄÉ»Ëû·Ê² Êĵ þ² ÁÄ··Ä´ ¼²µ ¼»·² .ÃÊĺ²·· Á»ÃɲÀ µ»¾´º»À Ãʴ²É
.Á´ÄÊÆû·² Å»·² "»Ä ÁÄ »µ" Äû··Ä´ ÁÄ·ÆÄ´ ÁÄÀ º²¶
Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ¿Ä»»²Â»² Ãľ² »·· »·¸² ò·· ,¼Ä¾ÉÄĔ ÄÊĵ² Ľ»¾ºÄ
¼Ä¾ÉÄĔ ijÀ²³ 14 »»³ Áº¾²¶Ä´ ´²º»»ÊÆ Ä¾²Â»À»ÊÉ ² º²¶Ä´ Á»·Ë º²¶ ɲ»²Ã
Á»»¾² ´²º»»ÊÆ Ã²·· ,ÁÄ·ÆÄ´ º²¶'À ò·· »·¸² ,"»Ä ÁÄ »µ" Á»»¸ ¸»² ,º»»¶ÂĴ²´Ê²Æ
,¼Ä¾ÉÄĔ 4 ÁÄ·ÆÄ´ ÁÄÀ º²¶ "º´»³»»²Ê²Æ" ,ÊĽÄÊ³Ê²Æ Ä¾² »»³ »··
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· 2 ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ÇĸĴ »µ Á·Æ ĸ²³ ²º²µ »µ Á»² Áʲ··Ä´
,Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ ·È ºÊ»ÃÄʵ² Á·Æ ú»ÊĔÊÄ´Â»Æ »µ »·· »·¸² ,ÁȲºÃ»²
»µ Á·Æ ¼²Ã ² .ÊÄÈʲ··Ë ²) ÊÄÉ·³ »Ê²É
·»Â Á·Æ (.ÄÈʲ··Ë ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ĺ¾»ÈÄ´ .ÊĽÄÊ³Ê²Æ ÁµÄ»
Á·Æ ûÊĶ ²¾ÄÀ²É Á·² »¸Ê»·Ë¸µ ºÂ»·²··Ä´ º²¶ ɲ»²Ã »·· û·² ºÄ¸ ÃÄ
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ 2 ÄÊĵ² »µ .Ä»Âʲƻ¾²É .²µ»Ê²¾Æ ,²Ê·ËºÂÄ·· Á»² "ÁÄ··" ² Á»²
ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ,ÊÄĔÄ¾É ÃÀ»Ä˸µ Ê²Æ º¾ÄÉÊ»ÆĴ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÄ·· Êĵ
Á»² ˸²Â²»ĔË Á¾²Â²»È²Â Á·Æ ʲºÉÄÊ»µ ÃÊÄÉ»ºÃ º»À ºÉÄµÊ²Æ Á·² Áû·ÊµÂ»²
ĺ'4 òµ Á·² ,ĻȲʺû»Àµ² ²À²³² »µ Ê²Æ ÄÈ»ºË ÄÉʲºË Á»»¸ û·² ºÉ»Êµ ò··
¿²º ·È ºÊ»ÃÄʵ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾ÉÄĔ ÁÄ »Ã" Ê²Æ »»ËĔ² Á»»¸ ¼»·² Á·² ,ĔÀ²Êº
ÊÄË»º²ÊɲÀĵ ÊĺÂÄ»À²ÊĔ ² ,ÊÄ»»ºË .Áº²ÊɲÀĵ Ä»»Ê ÄȲ´ ² Ê²Æ Á·² "ÁÄ
ÁÄ·ÆÄ´ ÁÄÀ º²¶ ¾ÉÄĔ Á»»¸ .ÊÄÊÄ»»ºË»»³ ÁÄÀÄ·· Á˺ÂÄÀ »µ Á·Æ Êĵ¾»³ »µ Å»·²
Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ÊĺÂÄÈ Ã»Æ² ºÃ²Ĕ ² Á»² ·¾»Æ² ÊÄ º²¶ ,ºÃ²¶Ä´ º²¶ ɲ»²Ã
º²¶'À »·· »·¸² ,ºÃ²Ĕ »µ ºÊ»ºÊ²Ã ò·· ¿ÄÂÄ» Á·Æ Çʲ¶ Á'Æ»·² ÁĴ·ÂĽ»»È º²¶Ä´
:·À¸Ç¯ÇÁ· ÀÁ°½¯° ·À¯Ã§ ¸²
gwhgpqw_ gphBm_wg wqoqwhd_ddxqa
pq`m_` 10 wq`h_ nvhxphdw_ w_s
²
,ÁÄÂÄÆÄ Ã²µ ¾»·· ÊÄÈ»ÀÄ ÁÄ·· ¾ÉÄĔ òµ ¢ª¬£ ¬²í ¬°£ §¬ª¬ ¬¬ §° ¢²£«¬² ,¤¬¦±¬® ¬¨ £ ©® ¬ª££ ÊÄÀÄʺÃÉÄ ÊÄÂÄÊ»·²··ËÄ´ ²
ÁÊ»¸»Ê²Êĺ º¾²··Ä´ ¸»·¾³ ÊÄ º²¶ Êĵ² ©¬££ ¬«³ ʲ¸Äà ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÊÄÈ»ºË
¸² Á¸»»·· ·È ,ºÃ²¶Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄÀÄ·· »µ ´²º»»ÊÆ ¸»² ,º¾² ʲ» 56 ,ɲ»²Ã »²ÊÄ»º²
ÁÄÂ'´Ê¶ »»¸ ÁÄÉ'À ,ÃijÀ²³ ÁÉ»Ë ÁÄÉ'À Á³²¶ ÃijÀ²³ »µ Á·Æ Ä»»² Á»»É ò··Ê²Æ ºÄ¸'À ò·· ´Â»Ê ºÊ²Ã ¿Äµ Á·Æ ˺ÂÄÀ Á² »»³ ´»µÂÄ»»ºË Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ
¿Ìà ¸»² ɲ»²Ã »È ,ÁûÊÄ´Æ»·² ºË»Â -¾»È ² Á·Æ ÃÉ»³ Á'Æ»·² ··»ºÉ²ÆË »µ Å»·² ºÊ²Æ Á³Ä ºÆÄËÄ´ "Á·²¸²º»·²"
.¾»··'À ³»·² "ÁÃĴʲÆ" º²¶ Á·² ¾¸À»¾Ë ² ÁÄ··Ä´ »µ ÁÄÂ'´Ê¶ Åʲµ'À ,º´²¸ ÊÄ»»² »·· ,ÊÄÃ»Ë ÊÄ ¸² ÃÄ´²¾É Å»·² ,²µ»Ê²¾Æ ,¾»ÄµÊĵ²¾
¿»² ÁÄÀ º²¶ ºÃÄʲ Á»»¸ ¼²Â µ¾²³ Á´»»¾·È Åʲµ'À ¸² ºÃ·²··Ä´ ºË»Â Êĵ² »µ Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ ¸»²
¿Äµ ´»µÂÄÈ·Â ,Á´ÄÊÆû·² Á³»·¶Ä´Â² Áû»ÊÆ»·² ¾²¸ ò·· ´»»ÈÄ´ ² ÃÄĔÄ ¼²Â .Á˺ÂÄÀ Ä´»¸²µ Áʲ··Ä´ ºÉ»ËĴû·Ê² ÁÄÂĸ ò·· ÃijÀ²³
º³»·¾ÊÄ Ã²·· ¾»»ºÊ·² º½»ÊÄ´ ÁÄ··Ä´ ʲ¾É ºË»Â µ¾²³ ¸»² ÃÄ ÄÊĵ² Á·² Áº²ÊɲÀĵ ÄÊÄÊÄÀ ʲÆ
² Á·Æ ¸»² ĵÄÊ »µ ÁÄ·· ÁÈ»ÀÄ Á´ÄÊÆ·Èû·² Á·Æ Å»·¾ Á»² Á³²¶ Ľ¾Ä·· Áº»»É½»¾ÂĸÊÄĔ
Á²µ ò·· ,ʲÆÄ´ º»»¶ÊĽ»¸ Á¾²Â²»È²Â nqodsqa hhe g_c
m nqdd pq`m_` hb nds qgphk ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÊ»É»º»ÊÉ º»»È Êĵ
Ê²Æ Áµ¾ÄÀ»»² µ¾²³ ºË»Â ÁÄÀ Åʲµ :gwhpqwb_ nqddqa nqoqe hhe nqmqdd du nd_ ÃÄ»»Â ²»µ»À »µ ,"ÁÄ ÁÄ »Ã" Ê²Æ ¼»·² Á·²
ÁĴ²¾Ê²Æ ·È º½ÄÊ ² º²¶ ÊÄ ¸² ¿ÄÂÄ» ¼»¾ÊĶƻ·²À·² ºÊÄ·· ò·· Ê·ºÂÄ´²
Á¸²¾ ºË»Â ¼»¸ ¸·À ÊÄ Á·² º²É²··µ² Á² .Éʲ» ·»Â Á»² òʲà ˸µÊ²Ë¸µ :´²ºÂ²À ¼Ê·µ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² Á·² ºÊ»É»º»ÊÉ
.º²É²··µ² Á² ºÀ·É²³ ÊÄ ¸»³ Á´ÄÊÆû·²
Áµ¾ÄÀ»»² º¸·ÀÄ´ ÁÄÀ º²¶ ¾Ä·ºÂÄ··Ä Á·² ²À²³² ɲʲ³ ;Éʲ» ·»Â Á»² ÁÄÂÄʳ Á²Ë¸µ Á·² Á²ºÂ»¾É »Êľ»¶ :¼²··º»À .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ľ²Â²»È·º»ºÃÂ²É Ä»»¸ ɲ»²Ã Ê²Æ ÃÊĺ²·· Á»ÃɲÀ ·È ºÊ»ÃÄʵ² ijÀ²³ ² ¼²Â Á·² ,Á²º´Â»Ë²·· Á»² ÃÊĺ²·· Á»ÃɲÀ .ĻʲºÃ»¶ ľ²Â»À»ÊÉ ² º²¶ ɲ»²Ã
²µÂ²Ê»À" ĺ²ɲ³ »µ º»À ,Áº½ÄÊ ÊÄ ÁÄ·· ¾²À 8 ¿·À»Â»À Á·Æ Á»·Ë ºÃ»»··'À
Á·Æ ÁÄÀ²Â ¿Äµ º´²Êº ÃÄ) "´Â·ÂÄʲ·· .²µ»Ê²¾Æ Á»² Êĵ¾²¶ É»ÊÄ ;Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ºÉ»ÊºÃ»µ ¿»»¶ Ê»² Á»² »µ Á·Æ Å»·¾ Á»² Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ ¸»²
ÊĽÄÊ³Ê²Æ Êĵ ,²µÂ²Ê»À ˸µÊ²Ë¸µ »µ ɲµ² ºĔ²½Ä´ ¿»² º²¶'À .Áʲ»
¿»»³ º²¾ÄĔ² ¿Äµ ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊĽ¾Ä·· Á»² ÃijÀ²³ 2 ,Áĵ»»³ ÅÄò˸µ ;Éʲ» ·»Â Á»² ²Ê»Â»µ ºÊij²Ê :´²ºËÊIJµ .»³ .ÅÄ" »µ Á·Æ ºÄ³Ê² Ľ»¾µ»ÀÊÄÀ·²
¿Äµ º´ÂÄʳĴ º²¶ ò·· ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã .ÊÄ··Ä¾Äµ ľ²É²¾ Á·² º»ÄºÃ º»À ¿Ä»»²Â»² ".»»²
² Á³Ä´ ¸·À »»È»¾²Ĕ »µ ¸² ¾»»ºÊ·² ú»ÄºÃ ľ² »µ Á»² ÁȲºÃ»² »»È»¾²Ĕ
¼»¸ ¸·À ÊÄ ¸² ºÂ²ºÃÄʲ Á² Ê²Æ ´Â·ÂÄʲ·· ;²µ»Ê²¾Æ Á»² ÊÄÉ·³ »Ê²É ʲº²ÂÄà ;Éʲ» ·»Â Á»² ÊÄĔÄ¾É ÃÀ»Ä˸µ :´²º»»ÊÆ ÁÄÂĸ ÃijÀ²³ »µ ·²·· ºÄºË Á·²
,º²É²··µ² Á»»É Á² Á´ÄÊÆû·² Á¸²¾ ºË»Â .Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ûÊĶ ²¾ÄÀ²É ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼·Ê³½Ê·µ Êĵ .ÁÄÀ·ÉĴ²
òµ ÁÄÉ ,ÃÄĔÄ Á´²¸ ²» ºÄ·· ÊÄ ³»·² Á·² ² ÁĔľËʻƲ ºÂÄÉÄ´ º²¶'À ÁÄ··
º²¶ ɲ»²Ã Á·² (.¿»² Á´ÄÉ ÁÊÄ·· ºÈ·ÂÄ´ ÄÃÄʵ² ĺ½Ä¾Ë ² º²¶Ä´ º²¶ Êĵ¾²¶ ·È Á»»´ ºÆʲµÄ´ º²¶ ò·· ijÀ²³ »µ ijÀ²³ »µ Á·Æ Ä»»² Á·Æ ºÂ»ÊĔÊĴ»Æ
Á·² º²É²··µ² Á² º´Â²¾Ê²Æ µ¾²³ Äɲº ¸»² ÄÃÄʵ² Á·² ÁÄÀ²Â Ê»² ¾»»·· ,²µ»Ê²¾Æ Á»² ,Ǿ·Ë Á·Æ ûƲ Á»² ÁÄÀ·ÉĴ² ÃÄ ¸»² »µ Ê²Æ ºÉ»ËÄ´ º²¶ ɲ»²Ã ò·· ,¼Ä¾ÉÄĔ
ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ¿»² ÁÄÀ º²¶ ÊÄÀ ÄÈʲ··Ë ÄË»º²ÊɲÀĵ ľ²Êij»¾
.ÊÄÉ»Ëû·Ê² Êĵ þ² ÁÄ··Ä´ ¼²µ ¼»·² .ÃÊĺ²·· Á»ÃɲÀ µ»¾´º»À Ãʴ²É
.Á´ÄÊÆû·² Å»·² "»Ä ÁÄ »µ" Äû··Ä´ ÁÄ·ÆÄ´ ÁÄÀ º²¶
Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ¿Ä»»²Â»² Ãľ² »·· »·¸² ò·· ,¼Ä¾ÉÄĔ ÄÊĵ² Ľ»¾ºÄ
¼Ä¾ÉÄĔ ijÀ²³ 14 »»³ Áº¾²¶Ä´ ´²º»»ÊÆ Ä¾²Â»À»ÊÉ ² º²¶Ä´ Á»·Ë º²¶ ɲ»²Ã
Á»»¾² ´²º»»ÊÆ Ã²·· ,ÁÄ·ÆÄ´ º²¶'À ò·· »·¸² ,"»Ä ÁÄ »µ" Á»»¸ ¸»² ,º»»¶ÂĴ²´Ê²Æ
,¼Ä¾ÉÄĔ 4 ÁÄ·ÆÄ´ ÁÄÀ º²¶ "º´»³»»²Ê²Æ" ,ÊĽÄÊ³Ê²Æ Ä¾² »»³ »··
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· 2 ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ÇĸĴ »µ Á·Æ ĸ²³ ²º²µ »µ Á»² Áʲ··Ä´
,Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ ·È ºÊ»ÃÄʵ² Á·Æ ú»ÊĔÊÄ´Â»Æ »µ »·· »·¸² ,ÁȲºÃ»²
»µ Á·Æ ¼²Ã ² .ÊÄÈʲ··Ë ²) ÊÄÉ·³ »Ê²É
·»Â Á·Æ (.ÄÈʲ··Ë ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ĺ¾»ÈÄ´ .ÊĽÄÊ³Ê²Æ ÁµÄ»
Á·Æ ûÊĶ ²¾ÄÀ²É Á·² »¸Ê»·Ë¸µ ºÂ»·²··Ä´ º²¶ ɲ»²Ã »·· û·² ºÄ¸ ÃÄ
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ 2 ÄÊĵ² »µ .Ä»Âʲƻ¾²É .²µ»Ê²¾Æ ,²Ê·ËºÂÄ·· Á»² "ÁÄ··" ² Á»²
ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ,ÊÄĔÄ¾É ÃÀ»Ä˸µ Ê²Æ º¾ÄÉÊ»ÆĴ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÄ·· Êĵ
Á»² ˸²Â²»ĔË Á¾²Â²»È²Â Á·Æ ʲºÉÄÊ»µ ÃÊÄÉ»ºÃ º»À ºÉÄµÊ²Æ Á·² Áû·ÊµÂ»²
ĺ'4 òµ Á·² ,ĻȲʺû»Àµ² ²À²³² »µ Ê²Æ ÄÈ»ºË ÄÉʲºË Á»»¸ û·² ºÉ»Êµ ò··
¿²º ·È ºÊ»ÃÄʵ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾ÉÄĔ ÁÄ »Ã" Ê²Æ »»ËĔ² Á»»¸ ¼»·² Á·² ,ĔÀ²Êº
ÊÄË»º²ÊɲÀĵ ÊĺÂÄ»À²ÊĔ ² ,ÊÄ»»ºË .Áº²ÊɲÀĵ Ä»»Ê ÄȲ´ ² Ê²Æ Á·² "ÁÄ
ÁÄ·ÆÄ´ ÁÄÀ º²¶ ¾ÉÄĔ Á»»¸ .ÊÄÊÄ»»ºË»»³ ÁÄÀÄ·· Á˺ÂÄÀ »µ Á·Æ Êĵ¾»³ »µ Å»·²
Ä»Âʲƻ¾²É Á»² ÊĺÂÄÈ Ã»Æ² ºÃ²Ĕ ² Á»² ·¾»Æ² ÊÄ º²¶ ,ºÃ²¶Ä´ º²¶ ɲ»²Ã
º²¶'À »·· »·¸² ,ºÃ²Ĕ »µ ºÊ»ºÊ²Ã ò·· ¿ÄÂÄ» Á·Æ Çʲ¶ Á'Æ»·² ÁĴ·ÂĽ»»È º²¶Ä´
