Page 14 - News Report - די צייטונג
P. 14
S REPORT FRIDAY, JANUARY 9-11, '19 • • ·"ÁÈÉ ,¯° 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:±¿´À¸»Èç ¯ ±¿´Ç¸±ÁÇ ¸²

mg szml} iz {pdx qiz l|mpv?d ?rd|l
lfmgpi}de ;ltdii ymtv|f |vtd{mu{vr
ftiump}?d fti|mfv| smd sld|{drvg

ÁòÀ Á»»Ê² ºÈÊÄ··Ë ÁÄÀ ·²·· Á·Æ ´Ä·· ›£¦Ÿ° ¢²š®³¬œ ©¬ª¬  ¬±£²¬¨š ²¬›£š «'¨Ÿš¬ Ÿ¨ ©Ÿš «'±²š® ¦£® ÁºËÊÄ ¿·È º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
¼²·· ĵĻ .ô²Êµ ľ²´Ä¾À·² ÃÄÀ·Ã œªŸ«£¦³íš œªŸ²£œ¬² £ ĵÄÊ ² Áº¾²¶Ä´ ÇÂĵ²É Á»»¸ Á»² ¾²À
ÊÄ´Ê»³ ÄÊĸ·² Á·Æ 300 ºÄ'´Ê¶'Ä´ ÁÊÄ·· º²¶ ÊÄ ."ûƲ ¾Ä··²" ¿Äµ Á·Æ ɾ²Æ ¿·È
Ľ»¾µÄË »µ Á·Æ Ä»»²) Á»²²ÊĶ Á·Æ ¸»·¾³ Á·² ó²Ë¸µ ·È ºÀÄ Á·² Áº»»É½»¾´ÄÀ Ǿ²ºË º»À Å»·² ºÀÄ ÄÉ»ÊÄÀ² ÁÈ»ºË ·È ɾ²Æ ¿·È ºÊ»¾ÄĔ² Ë»º²À²Êµ
Á·Æ Á»»Ê² ºÃ»¾Æ ºÂÄȲÊĔ 90 ò·· (ô²Êµ .ÁºÃ»µÊ²Æ Á»·¾ Ľ¾Ä·· ÁºÂ²Ê´»À»² ľ²´Ä¾ ÁIJ»¾»À »µ ÁȻ˲³ ·È ºÂ²·· ² Ê²Æ º»·Â ¿Äµ
ÊIJɻÊÄÀ² ÊÄÀ .Ç»ÂÄÊ´ ¿·Êµ Êĸ·² Á·² ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ Êĸ·² ÁÊĽ»»Ê²³ »µ ´»µÂÄÂĽ»»È²³ ,²É»ÃÉÄÀ º»À Ç»ÂÄÊ´
»·· ʲ» ¿Äµ Á»² ô²Êµ Á·Æ Á³Ê²ºË Á¾Ä·· ĺÃÊÄÀ òµ ÁÊÄ·· ò·· »µ ÁË»··È ľ² Êij² ,µÂ²¾ Êĸ·² ·È ÁÊÄ»»ºË»»³ »µ Á·Æ û¸»ÊÉ" ² »·· Ç»ÂÄÊ´ »µ Á·Æ ³ÈÀ
û·²½Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ ÁÄÂĸ ò·· »µ Ä˻²ĔË Á·² ÄÈʲ··Ë ÁÄÂĸ ÁƲʺĴ ¼Ê·µ º´»µÄËÄ´ ÁÄÂĸ ÊIJɻÊÄÀ² »»³ ³ÈÀ »µ ºÂ½»»È²³ ¼»·² º²¶ ÊÄ ."¶ÀËÂ
ĔÀ²Êº º²¶ ¿Äµ º»À) .ÊIJɻÊÄÀ² å²Ê´»À»² ľ²´Ä¾À·² ĺʻ¾²ÊºÂ²ÉÀ·² Ļʲº»Â²À·¶ ÊĵÂÃɲ··" ² »·· Ç»ÂÄÊ´ »µ
.¶À¹¾À ¿²ÂºÄ»·· ÄȲ´ ľ²Êij»¾ »µ ·È ÁÊ»¾ÄĔ² º¾²··Ä´ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Êij»² º´ÂÄÊºË ÃÄ .Ä»È º²¶ ÊÄ Á·² ,"û¸»ÊÉ º»»¶ÊĽ»¸ Á·²
Ë»º²À²Êµ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ² ¸»² Ç»ÂÄÊ´ ¿·Êµ Êĸ·² (.ÁºÂÄÀÄ¾Ä »µ Á³Ä´ ¿»² ¾²¸ ÃÄÊ´Â²É »µ ¸² º´Â²¾Ê²Æ
ÁÄÀľ³²ÊĔ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ºÂ½ÄÊĴû·² Á»·Ë º²¶ ÊÄ Ã²·· ʲ¾²µ Á²»¾»³ 5.7
»µ ,¸»² ¿Ä¾² ¿Äµ Ê²Æ µ¾·Ë »µ ò·· »µ ÁÄ»·³ ÁÄÂÄÉ ·È ÁºÄ³Ä´ ¾²À ÄÊÄÊÄÀ
¼²ÂÊĵ .²É»ÃÉÄÀ º»À Ç»ÂÄÊ´ Ä´»ÊĽľ
¾²¸ ÃÄÊ´Â²É Êĵ ¸² ºÊ»¾ÄĔ² ÊÄ º²¶ .ºÂ²··
´»º»·Â ÁÄÂĸ ò·· Êĺ¾Ä´ »µ Á´»ºÄºË²³ »µ ¸² Á³Ä´Ä´·È ÊÄ º²¶ ¼»·²
ÊÄ ¸² ´»µÂÉÂĵĴ .ºÂ²·· Ç»ÂÄÊ´ »µ Ê²Æ ³»¾·È Áò¾ËÊ²Æ ¸»² ´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾²ÊĵÄÆ
Á»»¸ û·²½Ê·µ Á½ÄÊĔËÊ²Æ ÊµÃ½ º´Ä¾Æ Áº²ÊɲÀĵ »µ ¾»»·· ,¶³»Ã Á»»² ¸»·¾³
¼»·² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ Á»»ĔÀ²É Ç»ÂÄÊ´ Ê²Æ º¾Ä´ Á³Ä´ ºË»Â Á¾»··
Ê²Æ Á¾²È²³ ºÄ·· ²É»ÃÉÄÀ ¸² ÊĺÄĔË
ÁÊĶ ºË»Â ¾»·· ²É»ÃÉÄÀ Á·² ,¿Ä¾² ¿Äµ .º»»ÉÊĽ»¸
ËÊĵ² ¾Ã»³² ºÈ»² ÊÄ º²¶ ,¼²¸ ²¸² Á·Æ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ
ºÂ²·· »µ ¸² ´»µÂ´²¸ ,¿Äµ Êij»² ºµÄÊÄ´ ¼»¸ ÁÄÂÄ´Ä´²³ ÁºÂÄ´² ¾²Êº²Ĕ Ç»ÂÄÊ´ »µ
»µ ¾»»·· Á¾²È²³ Á»»¾² ¾ÄÂË ¼»¸ ºÄ·· ľ²´Ä¾À·² Ê帻·º º»À ´²º ÁµÄ»
º´»»ºË ô²Êµ ľ²´Ä¾À·² Á·Æ ÁºÃ²É ÁÈÊÄ··Ë»»Ê² ¼»¸ Á¾»·· ò·· ÁºÂ²Ê´»À»²
¸»² ò·· ʲ» ² ʲ¾²µ Á²»¾»³ 500 Êij»² Á»»É ºË»Â Á»·Ë Á³²¶ Ê»À .µÂ²¾ Êĸ·² Á»²
ÊÄ Ã²·· ʲ¾²µ Á²»¾»³ 5.7 »µ »·· ÊÄÀ ¾»Æ Á³²¶ Ê»À Á·² Áº¾²¶ · È »»¸ ·²·· Dz¾Ĕ
·È Áɻ˷ÈÉ»Ê·È ºÊ²Æ²¸ »»¸ ´Ä·· Á»»É ºË»Â
.ÃÄÊ´Â²É Á·Æ ÁºÄ³Ä´ º²¶ .ÁÄÀ»ºË »»¸ ·²·· Á·Æ µÂ²¾ Á¾Ä»´»Ê² ÊÄ»»¸
Á¾²È²³ ¼»·² ¼»¸ ºÄ·· ºÂ²·· »µ
¿Ä»»Â Á´»µ¾²··Ä´ ¿Äµ ¼Ê·µ ºÉÄÊ»µÀ·² g_oqp lqb nwhehk_w_B nkhdd ng_wv_mqb
Áò¾ËÄ´ Á³²¶ Ê»À ò·· ¼²ÀĔ² ¾µÂ²¶ aodwhaqw hb goqsq nqm eh`

.²É»ÃÉÄÀ º»À .Áʻ²»ÈÉÂ·Æ ÁÄÂÄÉ Êĺ»»·· ¾²¸ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ¸² º¾Ä´ ¼»¸ Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Á³²¶ ¼²·· ³»·¶Â²
¾²À ÄÊÄÊÄÀ º²¶ ÊÄÀ·Ë ʲº²ÂÄà Áʲ··Ä´ Á´²¾ËÄ´Ê²Æ ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È ¸»² Ä»´Äº²ÊºÃ »µ Á´»ºÄºË²³ Á¸²¾ ·È ºË»Â Ä»´Äº²ÊºÃ ² Êĺ·² º´»Â»»²Ê²Æ
ÁÄÀ ¸² º»»¶ÂĴ²´Ê²Æ »µ Á»² ºÈ»ºËÄ´ ÁÄ·· ûÊÉ ,µÂ²¾»ÊÄÀ Á·Æ ʲº²ÂÄà ÁË»º²ÊɲÀĵ Á'½Ê·µ ¾²À²½²Â ºË»Â ºÄ··'À ´Â²¾ »·· º²ÂÄà Á»² ÁÈĸĴ ¿·Ë Á»»É
Ç»ÂÄÊ´ »µ Å»·² ºÂ²·· ² ÃÄĔÄ Á½²À Åʲµ Áʲº²ÂÄà Á·Æ ÁÃɲ·· ·È Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÄÈ»ºË Á·² ,Áľ²¶ Êĵ ¸² ,º»»·· »·¸² Á»·Ë º»»´ ÃÄ .´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾²ÊĵÄÆ »µ ÁÄÂÄÆÄ
,Áº²ÊɲÀĵ ÄÊĵ² ¼²Ã ² ij¾Ä¸ »µ Á·² ľ²ÊĵÄÆ ¼²Ã ² ²µ ÁÄÂĸ ÃÄ ·²·· ú»ÄºÃ Á·Æ ÁÄÀ·É ò·· º´²¸Ä´ º²··»ÊĔ º²¶ ÊÄÀ·Ë ɲ˺ ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À º²ÂÄÃ
ʲ ´Â·Â»»À ÊÄ»»¸ ºË»·ºÄ´ Á³²¶ »»¸ Ê²Æ ÁÆ»·¾ ·È Áº½²Êº ò·· Áʲº²ÂÄà »µ Á·Æ ¼»·² »·· ,Êĺ»»³Ê² ÁÄÀ»ºË ·¾»Æ² ºÄ·· ÊÄ ¸² Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ʲÆ
þ² Áʲ··Ä´ º¾»»··ÊÄ Á»³ ¼»² »·· ¿Äµ½²Â º¾ÄµÂ²¶²³ Åʲµ ò·· ¾»³ ÁºËÊÄ ¿Äµ ÁÉ·Êû·²Ê²Æ Á´ÄÉ
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ Å¾»¶ ÄË»Êĺ»¾»À Á´»º½ÄÀ¾·Æ²³ ·È ,º²ÂÄà Á»² ÁÊÄ··
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Êĵ ,Ļ»˸µÊ»·· Á·Æ Á»ÄÉ ¿»º ʲº²ÂÄà ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ·È ÁºÉ·Ĕ Áº¾²¶ºÂ² ¼»·² ºÄ·· ò·· ¾²ÊË» Ì»µÀ
»µ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ ĔÀ²Êº ¼»¸ º²¶ ¼²ÂÊĵ ´Â·Ã»¾ËĔ² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ ,'16 Á»² º²µ»µÂ²É .¹Ê¸À ¾º»À ¿Ä»² ĺʻ²»¾² ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ º»»¶ÊĽ»¸ »µ
¼»¸ ´»µÂ½²À ºË»Â ,´Â·Ã»¾ËĔ² ´Â·Ê»´ÄÊ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,ÊIJɻÊÄÀ² ¾»Æ »·¸² Á·Æ ÁÈÂ²Â»Æ »µ ºËºÄ··É ľ² Á´ÄÉ ¼»·² »·· ¿Äµ Á´ÄÉ ÁÄÀ»ºË Á¾Ä·· Áº²ÊɲÀĵ »µ
»µ Ê²Æ ºÀ»Ê²³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ¸² ´»µÂû·· ,Ļ»˸µÊ»·· Á»² ÁÄ»·²·· ò·· Êĺ»»³Ê² ľ²ÊĵÄÆ Ê帻·º ·È º²ÂÄà Á»² ÁÊÄ·· º´ÂÄʳĴƻ·² Á¾Ä·· ò·· Á½²¸ ÄÊĵ²
Ľ»¾ºÄ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ²»µ»À Á·² ÄÃÄÊĔ ÄÊĵ² ¿·Ë Á»»É Á´»ºÄºË²³ ºË»Â Áʲº²ÂÄà »µ Áʲº ²¾»ÀÀ ˺»À ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²»²À ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á'Æ»·² ɷʵ Á´»»¾
º»À ûƲ Á»»¸ Á»² ÁÃĸĴ ÊÄ»ÊÆ Á½²·· ,ºÄº»Ê²»ÊĔ ĺô»º½»·· »µ ºË»Â ºÊ»ÃÄʵ²'À ´Â²¾ »·· ¼²¸ òµ Á´»ºÄºË²³ ¾²¸ ò·· ÇĸĴ òµ ÁʻƷȽʷµ ¾²Â²ÉÄÀ
ÊÄÉ»Ĕà ¸»·¶ Ä»»Â »µ Á·² ÊÄÀ·Ë ʲº²ÂÄÃ
¼»¸ Å»·² ÁÄÀÄ ÁÊÄ´ ºÄ·· ÊÄ ¸² ,»Ã²¾ÄĔ .´Â·Ê»´ÄÊ »µ ÁÄÂÄÆÄ É»Ê·È ¼»¾ÀÄÂ
»µ Áû¾Ë Ê²Æ º»»É½»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ »µ
»µ :¸² ºÊľÉÊĵ ÊÄ º²¶ ºÈ»² .´Â·Ê»´ÄÊ
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19