Page 32 - News Report - די צייטונג
P. 32
S REPORT FRIDAY, OCTOBER 2-4, '19 • • ç "ÈÉ ,¹»¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·¸Ç·À »¯´´
ÁË»À²Â²ÉÄ Á½²··Ë ¼²Â "ÃÄ»»Â ĺ¾²" ºÊÄ·· ,Ä»½ ,Ä»»ÊÉ·²
ºÄÉʲÀ ɲºÃ Å»·² º¾Äû»Êº ò·· º½»Ê²³
!ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÄÉʲÀ ɲºÃ ¿Äµ ºÄÉòʺĴĔ²Ê² Áº»»··È ¿·È Á»·Ë ¸² ,º½»Ê²³ ÁË»À²Â²ÉÄ ÄÂĵ»ËÊ²Æ º¾»ĔËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶ ÃÄ
òµ ,¿Äµ Á·Æ º»»·· Dz´ ¼²Â º¾²¶ ÃÄ ¼²Â º²¶ òµ Á·² ,¼²··º»À Á·² ´²ºÃ»µ ÄË»ÊÆ ÊÄ´»È»·· ²µ ¸»² µÂ²Â²½²Â º²Â²À ´Â²¾ÉĔ² Á² º²¶Ä´ º²¶ ò·· ÁË»ÂÄÄËÄ´
¼»¸ º²¶ ¸»·¶ Áû»·· Á»² ¾ÉÂij ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ÁµÂ·²·· »µ Å»·² Ǿ²¸ Áò´Ä´·È Á´»µÊÄ»ÊÆ Á»² »·· Áɻʳ²Æ »µ Á»² Ãĸ»³ Ãľ² òµ Êij² ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Æ»·²
,º¾Äɲ··Ä´ ÉʲºË ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ º²¶'À ò·· ´²º»»·· Ĕ²É Ä´»µÊÄ»ÊÆ º²¶ º½»Ê²³ ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ Á·² ,º²Â²À ¼²·· »µ "º¾Ä´Â»»¾É" »·· Áʲ··Ä´ ¸»²
ĔÀ²Êº-»ºÂ² »µ Á³²¶ ¾²À òµ ¾»»·· ɲºÃ Á'Ê²Æ ºµ²ËÄ´ º²¶ ò·· ,º²¶Ä´ ´Ä·· Á'Æ»·² Ǿ² ¼²Â º»»´ ÃÄ ¸² Á¸»··Ä´ ¸»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ÁÄ·· ,´²ºÃ»µ
ÁƲ·· ÁºÃÄÆ ² ÁÄÀ·É²³Â»»Ê² ÁºÂÄÀÄ¾Ä º²¶ òµ .Á»»¸ ÊÄ´ÊÄ ¼²Â ºÄ·· ÃÄ ,Ĕ²Ê² Áº½Ä¾Ë ² Á·Æ Áʲ··Ä´ º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·²
Á² º²¶ ÊÄ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Á´ÄÉ ÁÈ·Â ·È .¾»»··Êĵ ¸»³ ºÄÉʲÀ
Ä»»ÊÉ·² Å»·² ɷʵ ² º´»»¾Ä´ ¾Æ»»··È Á»»É Ä´»Ê²Æ ´·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ÃÄ ³»·² "À¿´¯Èµ² ´¯²"
ÄË»Êĺ»¾»À ÄË»º»ÊÉ Á¾ÄºËĔ² ¼Ê·µ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Ê²Æ ´²º»»·· Ĕ²É »µ ¼²··
Á»»¾² ĔÀ²Êº º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·² ž»¶ º»À ´»ÊÉ Ã¾ÄµÂ²¶ Á´»µÂÄ»»´Â² ¿Äµ Á·Æ Êĵ .27000 Á·² 26800 ÁË»··È º»»ÊµÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ
ÊÄ»»ÊÉ·² ¿»»³ ¾²À ÄÊÄÊÄÀ ÁºÄ³Ä´ Êij»² ,´Ê²¸ ÄË»ÊÆ ² ÁÄÀ·ÉÄ´·È ¸»² ,Ä»½ ¾Ã»³² Áʲ··Ä´ º½»»¾»Æ ¸»² ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É ÁºËÊĺ·² ¿ÄÂ·Æ ¾²Â´»Ã ÊÄ··»º²´ÄÂ
Á² ÁËÊ²Æ ¾²Â»À»ÊÉ ¾²¸'À ¸² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ò·· Ä»»ÊÉ·² º»À ¾²µÂ²Éà ĔÀ²Êº ¿Äµ ÃÄ ºÄ·· ¾·Æº½²À ÊÄÀ Ǿ² ,ôķ·Âº»»¸ º»»´ ÃÉĵ»² ²¸² ÊÄ´Âľ »·· Á·² ,ÊÄÉʲºË
,Áĵ»»³ ·²Ë¸µ º»À ¾²µÂ²Éà Á½»¾³Ä´Â² »µ ºÉÄ··ÊÄ ºÃÂÊÄ ´Â»¾È·¾Ĕ º²¶ òµ
¿Äµ Á˺»ĔÀ»² ¾²¸'À ¸² º»»É½»¾´ÄÀ .Ĕ²Ê² Êĵ² Å»·Ê² Å»·² Á½Äʳ½Ê·µ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ºÄ·· ÃÄ ÁÄ·· Á»»¸
,ÊijÀĺĔÄà ³»·¶Â² Á·Æ "¼²¾" ¿Äµ Êij»² º´Ê²¸²³ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÁºÃ»À»ÃÄĔ
·Ç¯È· "500 ¸Ã ²¿Á ÀÁ" ´²ºÃ»µ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ ÁÄ·· ,¼²·· »µ Áʲ··Ä´ º½»¾ÉÊ»··Ê²Æ Äɲº ¸»² òµ Á·²
Á½²Ê³Ä´½Ê·µ ºÃÄÆ ÃÄ º²¶ ¼²··º»À Á·² º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿·È ¸»³ Á¾²ÆÄ´
¾»»·· »»Ã ,Ĕ²Ê² Å»·² º´»·ÂÄ´ ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÉĵ»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ
´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ ¾»»·· ¼»·² Á·² ´Â·º½»Ê ÄÂÄ» Á»² º¸»»·· ÁºÂ·² Á·Æ ºÊ²Ëº ÊÄ»»¾É Êĵ .÷¾Ë ¿»»³ ºĔ²½Ä´É»Ê·È ¾Ã»³² ¼»¸ º²¶ ÃÄ Ê²Æ 26000 ¸»³ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ··
¿Äµ º»À ò·· ,º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿Äµ Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â Á¾²ÆÄ´ ÃÉĵ»² Êĵ ¸»² Á½»´Â»² ºÄ·· òµ ¸² ÁƲ¶ ÁºÃ»À»ºĔ² ò·· ...¼²¾ ¿Ä»»Â ² ÁƲËÄ´ ÃÄ º²¶ ºÈ»²
³»·¶Â² Á·Æ "¼²¾" ¿Äµ º¾»ÆĴ² ÊÄ´»Â»»··-ÊÄÀ º²¶ ÃÄ ¸² Á´²¸ ÁÄÀ ÁÄÉ ¿Ä»»¾É ÁºËÊij»·² Á'Æ»·² ºÉ·É'À ÁÄ·· ¾»»·· ,»¾²Ê ¾É»ºË ² »»³ ÁÊÄ·· º¾»ÆĴ²
ÁÄÀ º²¶ ,ÊÄ´»Êµ»Â ´²º»»ÊÆ Áò¾ËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÃÉĵ»² Êĵ ˺²½ ʲ ,ÊijÀĺĔÄà Ż»Ê Á»·Ë ÃÄ ¸»² ,Á¾²ÆÄ´ ÉʲºË ·È ,¾ÄÂË ·È ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ºÊ²Ëº
º¾ÄºËÄ´Ĕ² ,³ÈÀ ¿Äµ ºÄ··Äº²ÊÄ´ º²¶ º»Â˽ʷµ ´²º-50 Êĵ ¸² ÁƲ¶ ºÂÄÉÄ´
.»¾²Ê ¾É»ºË ² ʲÆ
.Áº»»È ÄÊÄÃij Å»·² ÁƲ¶ ¿Äµ ³»¾·È ÁÄÉ'À Á·² Á²ËÉÄÊ²É ¿Äµ º»»ÊµÄ´ ¼»¸ º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ »·¸² »·· Á² Êij² Á¸»»·· ÁºÃ»¾²Â² ÄÊĵ²
ºÃÄÆ ÃÉĵ»² ¿Äµ »»³ ¼»·² º²¶ ¼²·· »µ Á·Æ ¼²ÊÉ Êĵ ¸² Êij² ÁÄĸ Ê»À Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ò·· ,Á½»ÊºË 2 »µ ÁË»··È ºÃ·´»·² Á»²
·²µ ¿Äµ ·È º¾ÄµÂÄ ºÊ²Ëº Êĵ Á·² ,º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿Äµ Á½²Ê³Ä´½Ê·µ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶ ÃÄ Êij² ,Á²ËÉÄÊ²É »µ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶ º»Â˽ʷµ
ĺÃÄÆ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿·È û¾²Ê »µ »»³ º½»»Ê´Êĵ
.ºÊ²Ëº ÷²Ë¸µ
.ÁĴ²´Ä´ ÊÄÉʲºË ²» ¸»² »¾²Ê Êĵ ÁÄ·· ,ÊijÀĺĔÄà ¸»³ ,¼²µ
:·¸Ç·À »¯´´
ÁË»À²Â²ÉÄ Á½²··Ë ¼²Â "ÃÄ»»Â ĺ¾²" ºÊÄ·· ,Ä»½ ,Ä»»ÊÉ·²
ºÄÉʲÀ ɲºÃ Å»·² º¾Äû»Êº ò·· º½»Ê²³
!ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÄÉʲÀ ɲºÃ ¿Äµ ºÄÉòʺĴĔ²Ê² Áº»»··È ¿·È Á»·Ë ¸² ,º½»Ê²³ ÁË»À²Â²ÉÄ ÄÂĵ»ËÊ²Æ º¾»ĔËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶ ÃÄ
òµ ,¿Äµ Á·Æ º»»·· Dz´ ¼²Â º¾²¶ ÃÄ ¼²Â º²¶ òµ Á·² ,¼²··º»À Á·² ´²ºÃ»µ ÄË»ÊÆ ÊÄ´»È»·· ²µ ¸»² µÂ²Â²½²Â º²Â²À ´Â²¾ÉĔ² Á² º²¶Ä´ º²¶ ò·· ÁË»ÂÄÄËÄ´
¼»¸ º²¶ ¸»·¶ Áû»·· Á»² ¾ÉÂij ĔÀ²Êº »µ Á·Æ ÁµÂ·²·· »µ Å»·² Ǿ²¸ Áò´Ä´·È Á´»µÊÄ»ÊÆ Á»² »·· Áɻʳ²Æ »µ Á»² Ãĸ»³ Ãľ² òµ Êij² ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Æ»·²
,º¾Äɲ··Ä´ ÉʲºË ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ º²¶'À ò·· ´²º»»·· Ĕ²É Ä´»µÊÄ»ÊÆ º²¶ º½»Ê²³ ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ Á·² ,º²Â²À ¼²·· »µ "º¾Ä´Â»»¾É" »·· Áʲ··Ä´ ¸»²
ĔÀ²Êº-»ºÂ² »µ Á³²¶ ¾²À òµ ¾»»·· ɲºÃ Á'Ê²Æ ºµ²ËÄ´ º²¶ ò·· ,º²¶Ä´ ´Ä·· Á'Æ»·² Ǿ² ¼²Â º»»´ ÃÄ ¸² Á¸»··Ä´ ¸»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ÁÄ·· ,´²ºÃ»µ
ÁƲ·· ÁºÃÄÆ ² ÁÄÀ·É²³Â»»Ê² ÁºÂÄÀÄ¾Ä º²¶ òµ .Á»»¸ ÊÄ´ÊÄ ¼²Â ºÄ·· ÃÄ ,Ĕ²Ê² Áº½Ä¾Ë ² Á·Æ Áʲ··Ä´ º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·²
Á² º²¶ ÊÄ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Á´ÄÉ ÁÈ·Â ·È .¾»»··Êĵ ¸»³ ºÄÉʲÀ
Ä»»ÊÉ·² Å»·² ɷʵ ² º´»»¾Ä´ ¾Æ»»··È Á»»É Ä´»Ê²Æ ´·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ÃÄ ³»·² "À¿´¯Èµ² ´¯²"
ÄË»Êĺ»¾»À ÄË»º»ÊÉ Á¾ÄºËĔ² ¼Ê·µ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Ê²Æ ´²º»»·· Ĕ²É »µ ¼²··
Á»»¾² ĔÀ²Êº º²¶ ¼²ÂÊĵ Á·² ž»¶ º»À ´»ÊÉ Ã¾ÄµÂ²¶ Á´»µÂÄ»»´Â² ¿Äµ Á·Æ Êĵ .27000 Á·² 26800 ÁË»··È º»»ÊµÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ
ÊÄ»»ÊÉ·² ¿»»³ ¾²À ÄÊÄÊÄÀ ÁºÄ³Ä´ Êij»² ,´Ê²¸ ÄË»ÊÆ ² ÁÄÀ·ÉÄ´·È ¸»² ,Ä»½ ¾Ã»³² Áʲ··Ä´ º½»»¾»Æ ¸»² ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É ÁºËÊĺ·² ¿ÄÂ·Æ ¾²Â´»Ã ÊÄ··»º²´ÄÂ
Á² ÁËÊ²Æ ¾²Â»À»ÊÉ ¾²¸'À ¸² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ò·· Ä»»ÊÉ·² º»À ¾²µÂ²Éà ĔÀ²Êº ¿Äµ ÃÄ ºÄ·· ¾·Æº½²À ÊÄÀ Ǿ² ,ôķ·Âº»»¸ º»»´ ÃÉĵ»² ²¸² ÊÄ´Âľ »·· Á·² ,ÊÄÉʲºË
,Áĵ»»³ ·²Ë¸µ º»À ¾²µÂ²Éà Á½»¾³Ä´Â² »µ ºÉÄ··ÊÄ ºÃÂÊÄ ´Â»¾È·¾Ĕ º²¶ òµ
¿Äµ Á˺»ĔÀ»² ¾²¸'À ¸² º»»É½»¾´ÄÀ .Ĕ²Ê² Êĵ² Å»·Ê² Å»·² Á½Äʳ½Ê·µ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ºÄ·· ÃÄ ÁÄ·· Á»»¸
,ÊijÀĺĔÄà ³»·¶Â² Á·Æ "¼²¾" ¿Äµ Êij»² º´Ê²¸²³ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÁºÃ»À»ÃÄĔ
·Ç¯È· "500 ¸Ã ²¿Á ÀÁ" ´²ºÃ»µ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ ÁÄ·· ,¼²·· »µ Áʲ··Ä´ º½»¾ÉÊ»··Ê²Æ Äɲº ¸»² òµ Á·²
Á½²Ê³Ä´½Ê·µ ºÃÄÆ ÃÄ º²¶ ¼²··º»À Á·² º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿·È ¸»³ Á¾²ÆÄ´
¾»»·· »»Ã ,Ĕ²Ê² Å»·² º´»·ÂÄ´ ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÉĵ»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ
´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ ¾»»·· ¼»·² Á·² ´Â·º½»Ê ÄÂÄ» Á»² º¸»»·· ÁºÂ·² Á·Æ ºÊ²Ëº ÊÄ»»¾É Êĵ .÷¾Ë ¿»»³ ºĔ²½Ä´É»Ê·È ¾Ã»³² ¼»¸ º²¶ ÃÄ Ê²Æ 26000 ¸»³ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ··
¿Äµ º»À ò·· ,º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿Äµ Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â Á¾²ÆÄ´ ÃÉĵ»² Êĵ ¸»² Á½»´Â»² ºÄ·· òµ ¸² ÁƲ¶ ÁºÃ»À»ºĔ² ò·· ...¼²¾ ¿Ä»»Â ² ÁƲËÄ´ ÃÄ º²¶ ºÈ»²
³»·¶Â² Á·Æ "¼²¾" ¿Äµ º¾»ÆĴ² ÊÄ´»Â»»··-ÊÄÀ º²¶ ÃÄ ¸² Á´²¸ ÁÄÀ ÁÄÉ ¿Ä»»¾É ÁºËÊij»·² Á'Æ»·² ºÉ·É'À ÁÄ·· ¾»»·· ,»¾²Ê ¾É»ºË ² »»³ ÁÊÄ·· º¾»ÆĴ²
ÁÄÀ º²¶ ,ÊÄ´»Êµ»Â ´²º»»ÊÆ Áò¾ËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÃÉĵ»² Êĵ ˺²½ ʲ ,ÊijÀĺĔÄà Ż»Ê Á»·Ë ÃÄ ¸»² ,Á¾²ÆÄ´ ÉʲºË ·È ,¾ÄÂË ·È ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ºÊ²Ëº
º¾ÄºËÄ´Ĕ² ,³ÈÀ ¿Äµ ºÄ··Äº²ÊÄ´ º²¶ º»Â˽ʷµ ´²º-50 Êĵ ¸² ÁƲ¶ ºÂÄÉÄ´
.»¾²Ê ¾É»ºË ² ʲÆ
.Áº»»È ÄÊÄÃij Å»·² ÁƲ¶ ¿Äµ ³»¾·È ÁÄÉ'À Á·² Á²ËÉÄÊ²É ¿Äµ º»»ÊµÄ´ ¼»¸ º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ »·¸² »·· Á² Êij² Á¸»»·· ÁºÃ»¾²Â² ÄÊĵ²
ºÃÄÆ ÃÉĵ»² ¿Äµ »»³ ¼»·² º²¶ ¼²·· »µ Á·Æ ¼²ÊÉ Êĵ ¸² Êij² ÁÄĸ Ê»À Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ò·· ,Á½»ÊºË 2 »µ ÁË»··È ºÃ·´»·² Á»²
·²µ ¿Äµ ·È º¾ÄµÂÄ ºÊ²Ëº Êĵ Á·² ,º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿Äµ Á½²Ê³Ä´½Ê·µ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶ ÃÄ Êij² ,Á²ËÉÄÊ²É »µ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶ º»Â˽ʷµ
ĺÃÄÆ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿·È û¾²Ê »µ »»³ º½»»Ê´Êĵ
.ºÊ²Ëº ÷²Ë¸µ
.ÁĴ²´Ä´ ÊÄÉʲºË ²» ¸»² »¾²Ê Êĵ ÁÄ·· ,ÊijÀĺĔÄà ¸»³ ,¼²µ
