Page 18 - News Report - די צייטונג

S REPORT
Äɲº ¸»² »¸ .ĻȲ»À²Â ÄË»º²ÊɲÀĵ
ÊÄ»»Â ÊĴ·» Êĵ ¸»³ "ºÊĽ»¸Ê²Æ" ÁÄ··Ä´
Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ²À²³² ɲʲ³ ʲº²ÂÄÃ
»µ ºÊ»¸»ÊºÉÄ¾Ä º²¶ Á·² ÁÄ»»ĔÀ²É
º²¶ ´Â»¾È·¾Ĕ Á·² ,Êľ»»·· ÄË»º²ÊɲÀĵ
¾»Æ »·¸² º¾À²¸Ä´Â² ¼»¸ ²À²³²
¸² Áʲ··Ä´ ʲ¾É ¸»² ÃÄ ¸² Áº²´Ä¾Äµ
Á´²»Êij»² ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¿»² ºÄ·· Á²ºÂ»¾É
²À²³² Á·² ,ûÊÄÀ»»ÊĔ ÄÊĺÄĔË »µ Á»²
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áʲ··Ä´ Äɲº ¸»²
¸² ĵÄÊ ² ÁÄ··Ä´ ·¾»Æ² ¸»² ÃÄ
² þ² ÁÆ»·¾ ¾²¸ ´ÊijÀ·¾³
ÃÄ º²¶'À ,º²µ»µÂ²É ÊÄ´»µÂĺ˺ó¾Ä¸
Á»² ºĔ»·¶Êij»² ºÊ»¾·É²ĔË ¾²À Ľ»¾ºÄ
ĔÀ²Êº »·¸² »·· ÁĸĴ º²¶'À ÁÄ·· ,'16
ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ·È û·²Ê²Æ ºÊ»ËʲÀ
Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·² ĻȲ»À²Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ
¸»² Ľ¾Ä·· ,Á²ºÂ»¾É º»À Á³»¾³Ä´ ÁÄÂĸ
Êij² ,ÊÄ»»ĔÀ²É Ä´»Æ»Æ ²¸² ÁÄ··Ä´ ºË»Â
Ê²Æ ºÊľÉÄ´Æ»·² Á³²¶ ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ
ÊÄ´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ ² ¸² ´ÊijÀ·¾³
Ä´»º»·Â »µ ÁÄ»··Ä´ ºË»Â ÁÄÉ º²µ»µÂ²É
¸»² ²¾»ÀÀ ,ÁÄÀ»ºË ¾²Ê²ºÉÄ¾Ä 270
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ºË»Â ´ÊijÀ·¾³
¸² Á½»»È ² ¼²Â ÁĸĴ º²¶'À
ºÊ»ÃÄÊĺ»² ÁÄ··Ä´ ÌÀ²³ ¸»² ´ÊijÀ·¾³
º²¶ '07 ³»·¶Â² ¾»»·· ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÊÄ·· ·È ÁÄÀ·ÉĴ² º½»»¾ ºË»Â ¿»² º¾²·· ÃÄ
² ʲÆ) Ä´»º½»·· ÄÊÄÊÄÀ Á»² º½·¸²³ ÊÄ
Á»² ÊĵÂľ (º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
,²É»ÃÉÄÀ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,µÂ²¾Ã»·²
Á·² ,µÂ²¾Ê»² Á·² µÂ²¾´ÂÄ ,¾²ÊË» Ì»µÀ
ÃÄĔÄ ÁƲʺĴ ¼»·² ÊÄ º²¶ ÊÄÀ·¸ Á'½²Â
·»Â ² .Ä»½ Á»»É ĸ»»Ê ² Ê²Æ ¶³»Ã ²
Á½²À "ºË»Â Åʲµ" ʲ»ÄÀ ÊÄÉʲ»
awq`mdk` gqdd
º»À ºÀ·É ÃÄ ³»·² ·¾»Æ² ,Ãĸ»»Ê Ľ¾Ä¸²
Ãĸ»³ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ·È µ»»Êû·² Á²
³»·² Êij² ,º²ºË »µ Á»² ÁÃÄÊĺ»²
,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁÆ»·¾ Á·Æ ·¾»Æ² º'À·¾¹'À
ÊÄÀ ¾Ã»³² ÁƲË»»² ²» ¼»¸ ÁÄÀ Åʲµ
.´Â·Ê²ÆÊÄ É»º»¾²Ĕ ÁÊÄû·²
¾²À ÄÊÄÊÄÀ º²¶ ´ÊijÀ·¾³ ˺²½
Ê²Æ ÁÆ»·¾ ºË»Â ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÊľÉÊĵ
Êij² ÁÄÀ º²¶ ,'08 Á»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ
¿ÄÂÄ» Å»·² ¸»·¾³ ¸»² òµ ¸² ºÊ»¾·É²ĔË
14 nh_ ,¿ÄºÃ»Ã ¾²º»ĔË Ã'Éʲ» ·»Â Á·Æ ÊÄÈ»ºË
² û·² ºË»Â ºÃ»¾Ë ÊÄ Êij² ,ʲ»
.ºÆÂ·É·È Êĵ Á»² Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÄÃÄÊĔ ÁÄ··Ä´ ¸»² ,'07 Á»²
Á¾»·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ¸² ĻȲ¾·É²ĔË
Ê²Æ ÁÆ»·¾ ·È ´ÊijÀ·¾³ »»³ Á'¾Ä·Ĕ
¿Äµ Á´ÄÉ ,'10 Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² ʲÂÊÄ··²´
ÊÄÈ»ĔË º²»¾Ä ʲÂÊÄ··²´ ÁË»º²ÊɲÀĵ
.'06 Á»² Áʲ··Ä´ º¾»»··ÊÄ ¸»² ÊĽ¾Ä··
00 nh_ ng_wv_mqb ,"¶Ĕ³ ¶È»ÈÀ" Å»·² º´»»¾Ê²Æ ¼»¸ º²¶
´ÊijÀ·¾³ ¸² Á¸»··Ä´ ÃĺÄɲ Á³²¶ µ¾²³
,µ»»¾ÃµÂľ ² º»À ÊÄÈ»ĔË º´»¸²³ º¾²··
Êĵ¾»·· ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄÈ»ĔË ¾»»··
wq`h_ nghwgshd_ nhhBm_v »µ Á·² ,¿»Â³Ê Ä'³·Ë¹ Á·Æ ĻȲ´Ä¾Äµ
.ʲÂÊÄ··²´
¼²ÂÊĵ ¼»¸ º²¶ ÊÄÈ»ĔË
³»¾·È Á½²¸ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á»² ºÊĺ²¾ĔʲÆ
,ÇÊÄÀ Á»² Áʻ´»¸ÄÊ º¸·ÀÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²··
µ»··»Äµ ʲÂÊÄ··²´ ºÂ²Âĺ·¾ Á»»¸ Á·² ,'08
¿Äµ ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² º²¶ Á²ÃÊĺÄĔ
ĺÄɲ Ä´»µ'º¾²Àĵ ² .ºÀ² ʲÂÊÄ··²´
awq`mdk` gqdd ihkgoqs_c
18FRIDAY, NOV. 27-29, '19 • • ç "ÈÉ ,É´²»´É 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·¿Á²¸µÁÇç ǯà ·Ã¸´» ±ÇÁ°½´»°
...ÁÄĔÄ˺ ¸»² òµ ¸² ´ÊijÀ·¾³ Å»·² Áɷʵ»»²²³ ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ ò·· ´Â·ÊÄɾÄƲ³ ÄÊÄÃÄÊ´
´ÊijÀ·¾³ Á·² ,Ä´²ÊÆ Ì·ËÆ Ì½à ² ËÀÀ »µ ºÄ·· ,'30 ¸»³ ¸² º´²¸Ä´Ã»·²Ê²Æ Á³²¶
ahboqgx g_c awq`mdk` º²¶ ÊÄ ,Á³Ä´Ä´½²Â ¿»² º²¶ ² º»À ÁÃɲ·· ´Â·ÊÄɾÄƲ³ ÄË»º²ºË
goqbheqwB nwqdd gk_ddqa ò·· ,ÁĴ·À»·È Äû··Ä´ º½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
Á² Á³Ä´Ä´Â»»Ê² ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È .Á²»¾»À
ʲ»ÄÀ ¸² ,Á»»ºËÊ²Æ ·È ¸»² ÃÄ Ã²·· ,º½»ÊÄ´ Á¾²ÊĵÄÆ Á»² Ä´²¾É² ʲ» 6 ĺËÊÄ »µ Á»² º²¶ º²ºË »µ
Á´»»ºË º¾²··Ä´ ÊÄ»»¸ º²¶ ´ÊijÀ·¾³ º²¾ÄĔ² ¿»»³ ÁÄ»··Ä´ ¾Ä·ºÂÄ··Ä º²¶'À Á¸²´ Ľ»¾µÄË »µ ºÊ»È·µÄÊ Á²¾Ĕ ¿Äµ Á·Æ
ÊÄ »·· ˺ÂÄÀ ²¸² Ê²Æ Êij² ,ÊĽĶ Á»·Ë ¸»² »Â»³¾ »Â»³ Êij² ,º½»ÊÄ´ ²¸² ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·² ,ºÂÄȲÊĔ 19 º»À
,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÊÄ·· ·È ºÃ²ĔÄ´ ¸»·¾³ º¾²·· Á»»¸ Á·² ,ʲ»ÄÀ û·² Áʲ··Ä´ ´ÊijÀ·¾³ ºÂÄȲÊĔ 30 ² Á³²¶ ·È Á²¾Ĕ Êĵ¾»··
Á»·Ë ¸»² ÃÂĺòĔ ÄË»º»¾²Ĕ ÄÊĵ² ľ² ²» º²¶ ,²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ ,ÊÄ´¾²Æ½²Â
º½»»¾»Æ .¿»² Ê²Æ ºÂ²ÃÄÊĺ»² »·¸² ºË»Â ºË»Â ¼»¸ º²¶ º²ºË »µ ¸² ÁIJºËÊ²Æ .'30 ¸»³ Ä»ÈÉ·µÄÊ
¸»² ²À²³² ÁÄ·· ¸² ºÆ²¶Ä´ ÊÄ º²¶ Á³Ä´ ºË»Â »²µ··² Á·² ÁË»À·È»»Ê² ò·· Á² Áµ¾²ÀÄ´ '07 Á»² º²¶ ´ÊijÀ·¾³
¿»² ÊÄ ºÄ·· ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áʲ··Ä´ .¿»¾·³¾³ ÄË»ÊÄÊ»ÆÊ²Æ Ê²Æ º½»··Ä´ Á»»É Á²»¾»À ² ¼²Â ÁȲ¾Æ·È»»² Ä··»º²»È»Â»²
Á½»·¶ ² Å»·² ºÄ»³²É Á»»¸ Á»² ÁÄÀÄ»»Ê² ÄÂÄ» ºÂ²ÀÊĵ ²» Á»·Ë Á³²¶ Ê»À ³»·² º¾²¸Ä´ º²¶ òµ ,º²ºË »µ Á»² ÊÄÀ»»³
¸»² º²³Â² ²¸² Êij² ,ÁºÃ²Ĕ Á´»º½»·· Á·² ÁIJÀÊĵ ·È Dz¾Ĕ Á»² º½»»¾»Æ ¸»² ,¶ËÊĔ ¸»² ÃÄ Êij² ,ʲ» 10 ¸»³ ÁÄÀ·É µÂ²ºË·È
»²µ··² Á·² ,´ÊijÀ·¾³ ·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â Á'÷²»À ² ÊÄ»»¸ º²¶Ä´ º²¶ Áĵ»ÊÆ ¸² º²¶'À ÁÄ·· ,ÊÄ»ÊÆ Ê²» 2 Áʲ··Ä´ ´»ºÊ²Æ
ÊĽ¾Ä·· ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ºË»Â Á»² ,Á²»¾»À Á»»² ÊÄÀ·Â ¿»·³ ºÈ²¾ÆĴ»»²
ºÄ»³²É Á»»¸ Á»² º½·¸Ä´ ºË»Â ÊĽ»¸ º²¶ .Å·Ã ¼»·² ºÆ¾Ä¶ ,ÊÄÀ»»³ ÊÄÀ .'15 ,ÊijÀÄ··²Â
Á·² ÊÄ´·¾É ¼»¸ º¾²¶ ò·· ÁÈ»ÀÄ Á·Æ Áʲ··Ä´ Ê·ºĔ ÁÄÀ ¸»² ºËÊÄ·È
²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄ·· Éʲ» ·»Â Á»² ¿»² .ºÆ·¾ ÄÊÄÃij ² ·È ÁÊÄ»»ºË»»³
,¿»² Á·Æ ÊÄÂĴ·¾Ä´ Á²º´Â»Ë²·· Á»»É ÁÄÀ·ÂÄ´ ¿»² º²¶ ¼»·² ÁÄÀ º²¶ ,´ÊijÀ·¾³ Êĺ·²
º½²ÊºÄ´ ²» ´ÊijÀ·¾³ º²¶ ĵ²Ê´ º»»¶ºÂ·¸Ä´ ľ²ÊĵÄÆ ² ÁʻƷȲ ,º²ºË »µ Á»² ÁÈĸĴ ´Â»Â·²¸ »µ ºË»·ºÄ´
'08 ¿Äµ Á»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁÆ»·¾ Á·Æ ij¾²¶ ² ÁÄ··Ä´ Á»·Ë òµ ¸»² ,Ê·ºÂÄ´² Á¸²¾ ,ÁºÄº»··»ºÉ² »·³ ÊÄÀ Á½»¾´ÄÀÊÄ ·È
² ÁÄ··Ä´ ¼²Â ÊÄ ¸»² ,'04 Á»²) ,Á»»ĔÀ²É ºÊ»ºÃÄʲ Áĵ»ÊÆ ¸»² ¾Ä·ºÂÄ··Ä .¶Ä·Ë» Êĵ º²¶ ¾¾½³ Á·² ,Êĸ»»¶ ÄÊĽĶ ÁÄ»·³
ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ÊÄ º¾²·· ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Äû··Ä´ ² Å»·² Á»¾É·Ê³ Á»² Áʲ··Ä´ ÉʲºË ºÄÉʲÀ º»ÄºÃÄ ¾Ä»Ê
»µ Á»² Ë·³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´ÄÉ ÁÆ»·¾ ÃÄ »·· ¿Äµ½²Â Á·² ,Á½ÄÊ³Ê²Æ ÄË»¾²Ê²À .ÁĴ·ÊĵÂÄ ´Â»Â·²¸ »µ ɲµ² º³Ä¾Ä´Æ»·²
·¾»Æ² ¿»² º²¶ ÊÄ ,¶³Êµ² ,ûÊÄÀ»»ÊĔ Á»² ¾²À ÄÊÄÊÄÀ ºĔľËÊ²Æ ¼»¸ º²¶ ,ʲ»ÄÀ Áʲ··Ä´ ¸»² ´ÊijÀ·¾³ ÁÄ··
Êij² (´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»·· Ê²Æ ºÊ»ÃʲµÂ»² ² º»À ºÄº½»¾ËÄ´ òµ ÁÄÀ º²¶ º½»ÊÄ´ Áº¾À²¸Ä´Â² Á² º²¶Ä´ º²ºË »µ º²¶
º²¶ Áĵ»ÊÆ Ã²·· Êĺ·² Á»Ä´Ê²³ »¾Ĕ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ,ʲ¾²µ Á²»¾»³ 6 Á·Æ º»È»Æĵ
Á·² º²ÊɲÀĵ ² ÁÊÄ·· ÁȲº·ÈÉ»Ê·È Á»»¸ Êij² ,ÄÀÊ·º Á»² Á»»´ ºÆʲµÄ´ ºË»Â ÊÄ º²¶ ÊĺÄĔË Ê²» 12 Áʲ··Ä´ ´»ºÊ²Æ
ÁÄ·· ,Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² ÁÄÀÄÂÊĺ·² Å»·² ºÈ·ÀËÊ²Æ Á³»¾³Ä´ ¸»² ĻȲº·ĔÄÊ .÷¾Ĕʷà ʲ¾²µ Á²»¾»³ 3 ² º¸²¾Ä´Êij»²
»Êľ»¶ ʲº²ÂÄà »·· ÁĸĴû·² º²¶ Á²µ ·È ºÈ·ÂĴû·² ÃÄ º²¶ ´ÊijÀ·¾³
»µ º»À ºÊĽ»¸Ê²Æ ¸»² Á²ºÂ»¾É .´»³»»² ľĻÈÂ²Â»Æ Ä»»¸ Êij»² ¼»¸ ÁÄÀ»Ê²³
·"¹ ºË»Â ÁÄÀ ʲº ,·Â»³² ¿¶Ê³² º»À Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É ² Êij² ,Áº»»É´»²ÄÆ
ÊÄ ¸² ºÊ»É»º»ÊÉ ¿»² º²¶ ĻȲ¸»Â²´Ê²
?lh_ w_s ng_x l_gxB_ wqxhbh_ p
»ºÊÄĔ²ÊĔ »µ ºÊĽĶĴ ÉʲºË º²¶
Á¸»··²³ ºË»Â ÊÄ º²¶ ²¾»ÀÀ ,ÁÊÄ»»ºË
,ghhvxhbh_ ghm gwqvqao_ khsdu gxho ihe awq`mdk` g_c ,go_mwqb nhdx n`_c whm hdd
_ ahboqaoqw` ,qhahkqw nhhe nds nbqw _h nqm gqdd ,goqbheqwB w_s gshdk wq e_ guh_ wq`_ .ÇÂ·É Äû·Ê´ ²¸²
´ÊijÀ·¾³ ¸² ºÂ²ÀÊĵ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À
.nhhBm_v nhhe w_s ng_x wqb_ nskqc gqdd p_b hu qa_ws Å»·² º½»··Ä´ û·Ê´ ² º´»»¾Ä´ º²¶
nqoqe p_dd nbh_ wq`_ ,nk_wq`hk qxhbh_ hb hh` quhgx nds gphoqa pwqboqp howhd` ´»µÂĺ»»ÊĔËû·² ,ÃÄÀĺ º»»¶ºÂ·¸Ä´
eh_ qbqw hb nqdd pwqboqp nds aodkqgx hb ghm lqddv_` hde_ gxho nqoqe xhgphodhu gmhgxqa Å»·² ¼»·² º²³Ê²Æ ÁÊĽ»·Ê ¿Äµ
Ê²Æ Áº²³Ê²Æ º²¶ ,ÊÄÈľĔ ľĻÈÊÄÀ²É
.ngjqw wqohgpqk_B hb nds -ÃÂÄʺ" Ľ»¾µÄË »µ ÁÈ·Â ·È ÁºÂ²Ê·ºÃÄÊ
cmfkm ceq hb hh` .k_wxh yohbm-_wB ihd_ eh_ nd_ k_wq`hk ihkgs_xkqeqa eh_ awq`mdk` ÊÄÉʲºË ² ÁÄ··Ä´ ¸»² Á·² ,¾»·² "ºÄÆ
qk_huwqm_v wqo_vhwqm_ w_s aqg qjhkgq ng_`w_s g_c .hq .hq .rq hb nqdd ,
g_c ,bkqsgsdk bdk lqb n`qo nk_sqa nqoqe ngqv_w nqdd k_wxh yohbm nhhv nw_s du nqo_kB_wq »µ ÁÈ·Â ÊÄÉʲ» ·»Â Á²»¾»À 1.3 ò··
nehhdd du ,k_wxh yohbm nhhv n_kB_wq kq-k_ n_ rhd_ nw_s ghm gwhwgpo_mqb awq`mdk`
.Êľĺ»ĔË
.k_wxh yohbm ghm gqghw_bhk_p Ã'´ÊijÀ·¾³ Á·Æ ºµÄÊ'À ÁÄ··
yohbm nh_ nvqddu qahgqgkhd_dd qoqbhxw_s w_s gwqhhgxqahh` ghhw` ihd_ g_c wq ÁIJÀÊĵ ¼»·² ÁÄÀ ¸·À ,Á´Ê²¸ º»»¶ºÂ·¸Ä´
ÉʲºË º²¶ ÊÄ ."¶µ·É ÄË»µ»²" ²
.wqkhhdd qxhbh_ hb hh` nskqc ihk`qao_ pqk_ p_b lh_ gqdd ,k_wxh ÊIJ˻À²É º»»¶ºÂ·¸Ä´ Á»»¸ ºÊ»ºÉÄĔÃÄÊ
hb nds g_bhbo_v goqbheqwB quhdd wqb pk_ ns_kqa eh_ n_mwq`hk rqp_xeb nqdd ÊÄÂÄ» ÁÄ·· Á·² ,Áĵ»ÊÆ Ã²À²º ʲºÉ²µ
nehddqaphdw_ g_c wq khhdd ,quhgx qxhbh_ qvw_gx nds np_oqa wq g_c ,
qohhe hh` kcdx hb nds nd_ du nwhu_Bx gaqks wq .v`x wmdx _ dkhs_ eh_ p_dd bh_ _ eh_ wq e_ ,ºÈ»ºËÄ´ ¾Ä»´»Ê² ´ÊijÀ·¾³ ¿»² º²¶
² ¿»² ·È ÁĴ²´Ä´Ĕ²Ê² ¸»² ÃÄ ¸»³
.vx ld_ gohhBm_v gxho g_c wq nqdd ,bo_k n
qohhe eh_ goqbheqwB w_s ns_kqa gxho guh_ eh` eh_ awq`mdk` p_ddw_s yd`hp hb nds qohh_ Á'»³Ê ÊÄ»·Ë²É Á·Æ Ì·Ëɳ ĵÂÄû»ÊÈʲ¶
nqoqe qjkqdd nbh_ wq`_ ,wqo_hkh` nxhbh_ _ w_s nqmhgx nkqdd wqo_vhwqm_ hu nqkshhddu Á·Æ Çʲ¶ òµ ºÊ»ÊÄ´ º²¶ ¾"ȸ
hde_ g_c wqjkqdd awq`mdk` du nwqdd nahduqadu gxho nkqdd qhahkqw qxhbh_ wqhhe ghm tk_gx Áµ»² ¸² ºÊĶĴ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,´ÊijÀ·¾³
p_ddw_s .ngphwv pk_ wqgjqg qohhe nqhuwq ge_kqa g_c wq e_ qhahkqw nhhe ngk_c_` ghhdd ,¿Äµ Å»·² Á»»¸ ËÆ Ê÷À ·¾»Æ² ¼»¸ Á¾Ä··
gxho eh_ wqjkqdd g_bhbo_v _ nh_ tk_gx nxhbh_ wqhhe nwhgpqddoh_ wqkhhdd qxhbh_ nk_e
.¶½ÊÄÀ »µ º¾ÄºËÄ´Ĕ² Á²µ ÊÄ º²¶
?ghhvxhbh_ nhhe ghm tk_gx ºÂÄÉÄ´ ºË»Â Êij² º²¶ Áĵ»ÊÆ
nkqdd ngphmqwgpvq qgjqw hu ,lehghmqphgo_ nds qa_ws hb rhd_ ihd_ gaoqw` p_b ÊÄ º²¶ ,¶¾ĔÀ Á»»¸ ÁĴ·¾ËĔ²Ê²
·È ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ºË¾ÄÆÄ´
.qvhwqm_ nwhs du qhu_whBpo_v qxhbh_ _ nds khhg pk_ awq`mdk` nwhv_g_
nh_ wqkhhdd qxhg_wv_mqb qk_wq`hk hh` ng_x ihd_ lh_ gqdd wqo_hkh` _ eh_ wq e_ p_b
.hwqmhhwB hb
nqoqv lh_ ihd_ nqm gqdd ,pqoeh` qahehw nhhe nds nkhhgB_ lhh` gxho ihe gk_c awq`mdk`
.nqaodboh`w_s pqoeh` qohhe wq`h_ Bm_wg nwhvhghwv ng_wv_mqb hb hdd hde_ nwhvhghwv
nahboqmdv lqb nh_ qmqg _ nwqdd gxho l_gxB_ wqxhbh_ p
.nhhBm_v