Page 18 - News Report - די צייטונג
P. 18
S REPORT 18FRIDAY, JAN. 8-10, '20 • • ç "ÈÉ ,¸¶¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
bw_m 6 rhd_ ga_kvqao_ wqjqgx hpo_m k_mvoqbqa gpd_v_k_c
pqa_kv idew_s gwhehk_bo_dd
bo_koqjhwa nh_
nds qv_g_ hb ihd_ w_o cjdof xudm nds qv_g_ hb ehdk` gxho hb gwqcqaphd_ g_c p_dd hgod_v boqkv_w nds hwdxeb boqwa _
? nj_gxqa pa_gw_s g_c wquhmq nqdd wqhws nj_dd qjhkgq nahwqh 37 lqb gqghhboh_ a_ghhws g_c hghp dho nh_ nehhdd_` ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Á·Æ ¾»Æ»·¸² ºµÄÊ ÁÄÀ
n
shd_ nqddqa eh_ wq nqdd gqbod_ddw_s xhghwv lh_ nd_ wqaoheqkx nds pqa_kv 6 gojqwqaohhw_ ,pqa_kv qwqwqm rhd_ p_m_g n_gsqwa ÊIJɻÊÄÀ² ÄÊĵ² Á»² Á·² Éʲ» ·»Â Á»²
nqaodghhbo_ qgpqs n_cw_s nqoqe pq .nqoqdd_b nd_ nqowqk ldu aqdd wq p_dd qv_g_ hhwqjqgx hb ghm ao_coqm_edu nh_ idew_s bw_m Á·Æ ÁÃÄ´Ê²Æ ¾»·· ÁÄÀ ³»·² ¸² ,ºÄºË
hb nd_ ,wqk_so_ wqoqh ihd_ nqddqa ihkohhxw_dd eh_ p_m_g e_ ,´»ÃÄÀ¾´ÄÊ Áº½»Ê²³ ÁÄÀ ºÊĶ ,ÄĔ²Ê»»²
nd_ qm_m nhhe naqwsphd_ nw_sqaB_w_ dkhs_ eh_ hhuhk_B _B_m_w .hpo_m nh_ cjdof xudm gwhsqajwdb g_c º³Ä¾ ¿¸»º»ÀÄûºÂ² ¸² ,¼²·· ĵĻ ËÀÀ
nds bkh` w_kvmd_ n_ gwqpqwaw_s g_c .hh_ .h` .rq hb nqdd ,lh_ ihd_ _B_m_w lqb nh_ nwqdd gj_w`qa gk_eqa g_c p_m_g n_gsqwa
k_so_ ngxwq lqoqh hh` hpo_m nh_ nw_sqamdw_ eh_ p_dd w_v lqb nqm d_dd qmwdg qk_wqbqs hb nds ,a_ghhws wqcw_s _ du gjhwqa nd_g ...ºÊ²µ "¼»·²" º¾µ·ÊĔË Á·²
_B_m_w .p_m_g nds qm_m hb nds w_v qphhdd hb du ihkoq eh_ pq nd_ qk_wqbqs hb i_o khq` nhhv n_ hgod_v wqgpqxgpqdd nh_ lh_ gk_c ÁÄÀ ¸² ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ´²º»»ÊÆ
nqddqa gxho eh_ pq e_ ga_eqa wq`_ g_c kqbhhdd bqw` rqx nd_g nw_ddqa ga_kvqao_ nhdx eh_ wq e_ guh_ .pqa_kvo_ njqw`w_s p_c »µ ·È ¾²ÀÉÂĵĴ ² ºÊ»¸»¾²µÂ²·· º²¶
gxhow_a khhddwqb lh_ nqm g_c ,p_m_g rhd_ nehhdd_` ldx nhhv ,gjhwqa hgod_v ldu nqao_aqawq`hw_ i_e hb eh_ hwdxeb boqwa hb iwdb ÄË»½»Ê´ »µ Á»² ̷³ÊÉ ºÃ·²É²¾²¶
nqm nd_ w_v qphhdd hb nqmdoqadu g_c .hh_ .h` .rq hb .ndg goqvqa pqa_kv hb nwqc du ngqwgshd_ i_dd qahboqmdv nsw_b gqdd wq d_dd ¾²À² º²¶ ÃÄ ·²·· ²¾²É»Êº º²ºË
w_v qwqbo_ hb ihd_ q`kqe hb ,phs eh` B_v nds iwdb p_b gwqgxho nqm gqdd n_b nd_ ,ahbkdx gxho wqb_ ahbkdx ihe nwqkvwqb nd_ ÄË»µ»² ĺú¾Ä »µ Á·Æ Ä»»² ºÂ»·²··Ä´
dkhs_ gqdd nqm `hd_ p_dd ,gudoqa g_c p_m_g p_dd p
wqpqm hb nd_ Á³²¶ Á¾²µÂ²·· »µ .µÂ²¾ Á»² Ãĵ»»ÀÄ´
nj_gxqa eh_ qjkqdd bh_ lqb nds .hq .nq .hb qgpqbohm hb nqohsqa .wqcw_s qahbwqghhdd _ w_s ldg_b _ nqmhgx_` ¿Äµ ¿·Ê² ¿»·È ¿Äµ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê²
p_m_g e_ ehhdd_` wqgpqs _ nhhe pq gqdd ,pa_gw_s qoqh nw_ddqa eh_ idew_s bw_m nds qa_kv ghqgp _ w_s r_wgx ldmhpv_m hb å'Ä´ÉÄ··² ¼»·² Á³²¶ Á·² ¾²ÀÉÂĵĴ
eh_ pqa_kv qk_wqbqs hb rhd_ r_wgx ldmhpv_m hb .qmwdg w_h 25 »»³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· µ·µ Á´À ¿Äµ ºÄ'³Â´
.wqk_so_ wqoqh ihd_ nqddqa ihkohhxw_dd eh_
hb nkqdd ,pohqkBghhdd nh_ ghwgshd_ njhkgjhwqa nahboqmdv lqb hh` .qmwdg qjhkaoqkpo`qk .¾²ÀÉÂĵĴ ¿Äµ
nxhg_hjhpB _ nqao_kw_s ihkohhxw_dd p_m_g nds ng_v_ddb_ nh_ gjhwqa nk_wqbqs nh_ nqohhxwq k_m_j_o rw_b wq ¾²À »»··È Á»·Ë ¸»² ¾²ÀÉÂĵĴ Êĵ
boqkv_w nds howhdg_ gvhwgphb wqb .a_go_m nahboqmdv pohqkBghhdd
.lh_ rhd_ aodjdewqgod_ hb ghm ihd_ hdd w_wdv_wB nk_wqbqs n
ghm lqohh_oh_ ghh`w_ hgod_v .'19 Á»² Áʲ··Ä´ ºÊ»¸»¾²µÂ²··
ahboxw_s .hh_ .h` .rq hb ghm lqohh_oh_ hhuhk_B ghqgp nd_ qk_v_k ºË»Â½²Â Êij² ÁÄÀ ¸»² ¿Äµ º»À
¿¸»¾²µÂ²·· ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÃÄ .´»ºÊ²Æ
Á·Æ ºÆ·ÉÀ²¸·È ºÄº»Ê²µ»¾²Ã ² ÁÄÀ·ÉÄ´ Á² »·· ¶À¹¾À »µ Ê²Æ Á»¾Êij Á»² .··»Éʲ½ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· º²ºË »µ Á·Æ ¾¶·Ë »µ »»³
,ÊÄÈ»ºË ÄË»µ»²-ºË»Â ÄÊÄ»»¸ º»À Áµ»² º²¶ ÊÄ ¾»»·· "Ê»¸¹ ÊÄË»º»ÀÄûºÂ²" ºÂ²·· Ä´»µÂû·Êµ »µ Å»·² º¾ÉÊ»ÆĴ²
Á·² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Á´ÄÉ ÁºÄʺ·Èû·Ê² ºÀ·É ÃÄ ¸² ´»µÂ´²¸ ,Êľº»¶ º³»·¾Ä´Ã»·² *** ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÁĴ·´»µ»»¾²³ ÄÂĵ»ËʲÆ
Êľº»¶ Ê²Æ ºÂÄÀ·Â²À ¾²ÀÉÂĵĴ ²
.ò¶ Á´ÄÉ Áµ»² »µ Á³»»ÊºÊ²Æ ·È ÁɲµÄ´ Ä»»¸ ³»¾·È goqbheqwB wqxhkhdB ."û·Ê² ÁĴ²¾Ë ÄË»µ»²"
úÂÄÀº»ÄºÃ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ,²»»¶² Á»² nahkhhg_` gxho ihe gqdd ÁÄÀ º²¶ ,'18 ,Êij²ºÉ² Á»²
ÁÈ»ºË ·È ÁÊ·ºÂÄ´² »»È»¾²Ĕ Ä´»ºÊ²µ Á·Æ .ÄĔ²Ê»»² Á·Æ k_mvoqbqa thddxhd_ hh` Á»² ¹"¶»³ ² Á»² Ì·³ÈÀ 8 ºÊĺÄÀË·È
ÄÀĺ ºĔ»·¶ »µ º»À Áµ»² »µ ÁȻ˲³ Á·² ²» ¼»¸ Á¾Ä·· ÊÄÊ»Æ º¾Ä·· 30 Êij»² yohbm nh_ aodoqjhhuB_ ¾»»º ²µ ¸»² ¹"¶»³ ¿ÄÂÄ» Á»² .²¾²É»Êº
.²»»¶² Á»² ²µ ¿»»¶ Á»»É ºË»Â º²¶ ò¶ ¸² Á»² ¼»·² ÃĻ²ÀÄÊÄÈ »µ »»³ Á´»¾»»º²³ Ľ»¾ºÄ ,µÂ²¾ Á»² Ì·³ÈÀ ĺú¾Ä »µ Á·Æ
»µ Á»² Áµ»² ¼²Ã ² ÁÄ»·²·· ÃÄ k_wxh
»»È»¾²Ĕ Á³²¶ ,ºÂ´Ä´À·² µÂ²¾··»¾É .¿»¾Ë·Ê» !º¾² ʲ» 450 Êij»² »»¸ Á·Æ
å»»º²³ ¼»·² ¼»¸ Êĺ´Ĵ ÄÂÄ» Á·Æ ĺÀ²²³ ¸² ºÊľÉÊĵ '05 Á»² º²¶ ÁÄ-·» »µ ¼»¸ ºÄ·· Á¾»·Ĕ Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ Á»² Á˺ÂÄÀ 81,000 ¿·Ê² ÁÄ»·²·· ÃÄ
»µ Ê²Æ Áº»ÊºÃ»·Ê² Ľ»¾ºÂÆÄ Á»² º´»¾ Êľ²Â²»È²ÂÊĺ»²" Êĵ ¸»² 27 ʲ·Â²» ¾²ÀÉÂĵĴ ² Á»² Á´»¾»»º²³ ºË»Â ¿·Ê² ¸»·¾³ Á·Æ ºÃ»»·· ÁÄÀ Á·² ,º²ºË »µ
ÁÊÄ·· Áº¾²¶Ä´Ĕ² ºÄ·· ò·· Ļ²ÀÄÊÄÈ ²µ Ǿ² ¼²Â ¸»² Á´Ä··ºÃÄµÂ·Æ .Áµ»² 40
.Áµ»² ."Á·Ê½¸¶ ¿·» ºÃ²É²¾²¶ ʲ» 75 ÁÄÂĽ»»È·ÈĔ² ¾²ÊË» Ì»µÀ Á»²
´²ºÂ²À ¼»¸ Á³²¶ Ä»»¾²Ê²É º·²Ã Á»² Áʲ··Ä´ º»»ÊƲ³ ¸»² Ç»··Ë»·² ÁÄ·· Á·Æ .º²ºË »µ Á»² ¿¸»º»ÀÄûºÂ²
»µ Á·Æ º²ºË ºĔ»·¶ »µ Á»² º¾À²¸Ê²Æ *** ÊÄ .'45 ,27 ʲ·Â²» »»Àʲ ÄË»Ã·Ê »µ ¼Ê·µ
ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ·È ÊÄÊ»Æ Ä¸Ä»´»¾ÄÊ º»ÄºÃ Ì»µÀ Á»² Ļ²ÀÄÊÄÈ »µ ºÊ»º²É»²³ ***
ÄÃ²Ê Á´ÄÉ Á·² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Á´ÄÉ qk_v_k nd_ hhuhk_B ºË»Â ¿»² º²¶ ÁÄÀ ¾»»·· ¾²ÊË»
¼»·² Á³²¶ »»¸ .µÂ²¾ Á'Êij»² ÃÄɲº² nqmqo nghhvjhkoqewqB ¿Äµ ³»¾·È ,ĵÄÊ ² Áº¾²¶ ·È Áµ²¾Ä´Â»»² hw_ghmw_b qxhbh_
Áʻƽʷµ ¾²¸ º»ÄºÃ »µ ¸² º´Â²¾Ê²Æ n
wq`h_ nbh_ w_s n_ ihe ,23 ʲ·Â²» ¿»¾Ë·Ê» Á»² Á»»¸ ºË»Â ÊÄ ºÄ·· gwhehk_bo_dd whgw_ddv
Á»² Ļ²ÀÄÊÄÈ »µ ÁʻƲ ºÄ·· ÊÄ Ê²Â
.ÁÈĸĴ Á½ÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ Ä´ÂÄÊºË bo_k nuo_a qohhwvd_ nh_
´²ºÂ²À ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ,²´²É»Ë Á»² .ÊĺÄĔË ´Äº Ê»Æ ,Ç»··Ë»·²
Á·Æ ÉʲĔ ² Á»² ºÆ·ÉÀ²¸·È ² ´²º»À½²Â º²¶Ä´ ò··Ê²Â Ê»À Á³²¶ Éʲ» ·»Â Á»² ¸»² ²µ·µ ˸²ÊµÂ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ å²··Ä´ ºÈ·ÂÄ´ ¸»² ò·· »Ê²º»Àʲµ ²
·È ÊÄÈ»ºË ÄÊÄ»»¸ Á·² Áµ»² ¼²Ã ² Êij² ,´²ºÂ·¸ ,ò¶ Á´ÄÉ »¾²Ê Á´»¸»Ê ¿Äµ µ³½À ²» º²¶ ÁÄÀ ¸² ¸´·Ê³ ºĔ»·¶Êij»² ,··»Éʲ½ Á»² ÁºÂĵ·ºÃ ÄË»µ»² ¼Ê·µ ÁÊ
² Áʲ··Ä´ Êĵ»»¾ ºÂ»»¶ ¸»² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² º»À Á»º·Ĕ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁË»Ã·Ê ¿Äµ ÁÄ··Ä´ »µ Á»² ºÊ»µ·ºË ÊÄ ·²·· ,Ä»»ÊÉ·²
.¿¸»º»ÀÄûºÂ² Á´ÄÉ ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ·»Â Á·Æ ÁÈ»ÂÄÊ´ »µ ÊÄû·² ¼»·² ¿Ä¾³²ÊĔ ÁÄÀ Á·² ,¿·²Ä¸·À ¿Ë· µ» ¿Äµ Á»² ĵÄÊ ² ¸»² ,ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ľ²Â²»È²Â Ä´»ºÊ²µ
´²ºËÊIJµ ºÄ·· »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² º»»¶Âµ»ÊÆ·È º»À ºÃ»Ê´²³ ÁÄÀ º²¶ ,Éʲ» ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ Ê²Æ ÃĵÄÊ Á³Ä´ ¼»·² ºÄ·· Á·² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ Áʲ··Ä´ ºÊ»¸»¾²µÂ²··
ÄË»µ»² ² Á·Æ ºÆ·ÉÀ²¸·È ² ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ¼»¸ ÁÄÀ ºÀÄ ºÄºË ÄÊĵ² Á»² ¼»·² ¸² »»¸ ˺²½ ¼»»ÊɲÊÆ Á·² µÂ²¾Ëº»»µ Á·Æ ¼²·· »µ Áʲ··Ä´ ºÊ»È»¾³·Ĕ ºËÊÄ ¸»²
»¾²Ê ² Ê²Æ Å²µÂÄÊ º²ºË »µ Á»² ľ·Ë Á·² ÊÄÊ»Æ Ä¾²É²¾ .Áµ»² »µ Ê²Æ Á² Á³²¶ »»¸ ò·· ÁĴ·ʻ´ÄÊ º²¶Ä´ Á³²¶
Á´ÄÉ ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ·È ,ò¶ Á´ÄÉ Êij»² »»È»¾²Ĕ »µ ¼»·² »·· ò˻º»¾²Ĕ Êij² ,ûȲ Ä˺»»µ »µ º»À ºÊ»ÊÄĔ²²É .´²ºÂ²À
ÁÄÂĸ ò·· ÃÄɲº² ÄË»º»ÀÄûºÂ² Á·² ÁÈ»ºË ·È Á½²ÊĔËÊ²Æ Á³²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² ºË»Â ÁÄÀ ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁË»¾»·Ĕ Á'Ê²Æ ¸»·¾³ ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»² ,ºÂĵ·ºÃ Êĵ
º²¶ ,··²¾Ã»µ²¾·· ÁÄÀ²Â ĺËÊÄ Á»»¸ º»À
.ºÂ´Ä´ ÄÂÄ» Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ .ûº»Â·»À²É ÄË»µ»² »µ ÁȻ˲³ .ÁµÄÊ ·È º½ÄÊ »µ Á³Ä´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¿¸»¾²µÂ²·· ¿Äµ ºÉĵºÂ²
ÊÄË»µ»² Êĵ ºÄ·· ,Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ Á»² »µ Á³²¶ ,ÃľÄ˸µÂ² ò¾ Á»² ÄÂÄ´»·ÈĴ² Á³²¶ µÂ²¾Ã·Ê Á·² Á¾»·Ĕ Å»·² º¾ÉÊ»ÆĴ² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ´²ºÂ²À
Éʲ» º²ºË »µ Á»² ÊĺÂÄÈ »º»Â·»À²É ÁƲʺĴ ¼»¸ ĺÀ²²³ »»È»¾²Ĕ ĺýĶ º²¶ É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ .ÁĴ·²»È²³ ĺ½ÄÊ »µ ò·· Á¾²³À»Ã ºÂ²·· Á»»¸
ú»»¶ÊĽ»¸ Äû·Ê´ »»··È Á¾ÄºË»»² ·È ¿»ÂÉÃÄ ÄË»µ»² ľ²É²¾ »µ º»À ´²ºÂ·¸ Á»² Á¾»·Ĕ º´»µ¾·Ë²³ ·¾»Æ² Á»º·Ĕ ,ÁÈ»»ÊÉÂɲ¶ ¼»·² »·· ,ÁÈ·Â ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ
òµ ¸² ºÈ²Ë ÁÄÀ ò·· ÁĴ·ÂÄʲ··²³ ÁÄÀ ¸² »»¸ ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ,Áµ»² »µ Á´»²·Ê²³ Á·² '38 Á»² Ë"À» Êľº»¶ º»À ÁÊ»ÊÄĔ²É Áº»ÀÄûºÂ² ò·· Á½²¸ ¼²Â Á·² µ·µ Á´À ²
ÁȻ˲³ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ž»¶ ·È »»¸ º»»ºË ʲµ²Ã²³À² Ã'¾»·Ĕ ºÂ½»»È²³ º²¶ ÊÄ
.$300,000 ¿·Ê² ÁºÃ²É ÁÄÉ .ÁÈ·Â
.Áº»»É½»¾´ÄÀ ľ² º»À Áµ»² »µ ºÄ'³Â´'Ä´ ºË»Âʲ´ Á³²¶ ¿»ÈÉË »µ
*** åÊ²Æ º½²Â ´²ºÂ²À ¸»² ,²ºÂ²¾º² Á»² º²¶ ºÂĵ·ºÃ Êĵ ò·· ¼"ÂÌ ¿Äµ Áµ»»Ã
Êĵ º»»³Ê² ºÊĶ ÁÄÀ »·· º»·¾ .º²¶Ä´
Á»² ĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»µ»² ² Ê²Æ ºÂĵ·ºÃ
:·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
bw_m 6 rhd_ ga_kvqao_ wqjqgx hpo_m k_mvoqbqa gpd_v_k_c
pqa_kv idew_s gwhehk_bo_dd
bo_koqjhwa nh_
nds qv_g_ hb ihd_ w_o cjdof xudm nds qv_g_ hb ehdk` gxho hb gwqcqaphd_ g_c p_dd hgod_v boqkv_w nds hwdxeb boqwa _
? nj_gxqa pa_gw_s g_c wquhmq nqdd wqhws nj_dd qjhkgq nahwqh 37 lqb gqghhboh_ a_ghhws g_c hghp dho nh_ nehhdd_` ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Á·Æ ¾»Æ»·¸² ºµÄÊ ÁÄÀ
n
shd_ nqddqa eh_ wq nqdd gqbod_ddw_s xhghwv lh_ nd_ wqaoheqkx nds pqa_kv 6 gojqwqaohhw_ ,pqa_kv qwqwqm rhd_ p_m_g n_gsqwa ÊIJɻÊÄÀ² ÄÊĵ² Á»² Á·² Éʲ» ·»Â Á»²
nqaodghhbo_ qgpqs n_cw_s nqoqe pq .nqoqdd_b nd_ nqowqk ldu aqdd wq p_dd qv_g_ hhwqjqgx hb ghm ao_coqm_edu nh_ idew_s bw_m Á·Æ ÁÃÄ´Ê²Æ ¾»·· ÁÄÀ ³»·² ¸² ,ºÄºË
hb nd_ ,wqk_so_ wqoqh ihd_ nqddqa ihkohhxw_dd eh_ p_m_g e_ ,´»ÃÄÀ¾´ÄÊ Áº½»Ê²³ ÁÄÀ ºÊĶ ,ÄĔ²Ê»»²
nd_ qm_m nhhe naqwsphd_ nw_sqaB_w_ dkhs_ eh_ hhuhk_B _B_m_w .hpo_m nh_ cjdof xudm gwhsqajwdb g_c º³Ä¾ ¿¸»º»ÀÄûºÂ² ¸² ,¼²·· ĵĻ ËÀÀ
nds bkh` w_kvmd_ n_ gwqpqwaw_s g_c .hh_ .h` .rq hb nqdd ,lh_ ihd_ _B_m_w lqb nh_ nwqdd gj_w`qa gk_eqa g_c p_m_g n_gsqwa
k_so_ ngxwq lqoqh hh` hpo_m nh_ nw_sqamdw_ eh_ p_dd w_v lqb nqm d_dd qmwdg qk_wqbqs hb nds ,a_ghhws wqcw_s _ du gjhwqa nd_g ...ºÊ²µ "¼»·²" º¾µ·ÊĔË Á·²
_B_m_w .p_m_g nds qm_m hb nds w_v qphhdd hb du ihkoq eh_ pq nd_ qk_wqbqs hb i_o khq` nhhv n_ hgod_v wqgpqxgpqdd nh_ lh_ gk_c ÁÄÀ ¸² ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ´²º»»ÊÆ
nqddqa gxho eh_ pq e_ ga_eqa wq`_ g_c kqbhhdd bqw` rqx nd_g nw_ddqa ga_kvqao_ nhdx eh_ wq e_ guh_ .pqa_kvo_ njqw`w_s p_c »µ ·È ¾²ÀÉÂĵĴ ² ºÊ»¸»¾²µÂ²·· º²¶
gxhow_a khhddwqb lh_ nqm g_c ,p_m_g rhd_ nehhdd_` ldx nhhv ,gjhwqa hgod_v ldu nqao_aqawq`hw_ i_e hb eh_ hwdxeb boqwa hb iwdb ÄË»½»Ê´ »µ Á»² ̷³ÊÉ ºÃ·²É²¾²¶
nqm nd_ w_v qphhdd hb nqmdoqadu g_c .hh_ .h` .rq hb .ndg goqvqa pqa_kv hb nwqc du ngqwgshd_ i_dd qahboqmdv nsw_b gqdd wq d_dd ¾²À² º²¶ ÃÄ ·²·· ²¾²É»Êº º²ºË
w_v qwqbo_ hb ihd_ q`kqe hb ,phs eh` B_v nds iwdb p_b gwqgxho nqm gqdd n_b nd_ ,ahbkdx gxho wqb_ ahbkdx ihe nwqkvwqb nd_ ÄË»µ»² ĺú¾Ä »µ Á·Æ Ä»»² ºÂ»·²··Ä´
dkhs_ gqdd nqm `hd_ p_dd ,gudoqa g_c p_m_g p_dd p
wqpqm hb nd_ Á³²¶ Á¾²µÂ²·· »µ .µÂ²¾ Á»² Ãĵ»»ÀÄ´
nj_gxqa eh_ qjkqdd bh_ lqb nds .hq .nq .hb qgpqbohm hb nqohsqa .wqcw_s qahbwqghhdd _ w_s ldg_b _ nqmhgx_` ¿Äµ ¿·Ê² ¿»·È ¿Äµ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê²
p_m_g e_ ehhdd_` wqgpqs _ nhhe pq gqdd ,pa_gw_s qoqh nw_ddqa eh_ idew_s bw_m nds qa_kv ghqgp _ w_s r_wgx ldmhpv_m hb å'Ä´ÉÄ··² ¼»·² Á³²¶ Á·² ¾²ÀÉÂĵĴ
eh_ pqa_kv qk_wqbqs hb rhd_ r_wgx ldmhpv_m hb .qmwdg w_h 25 »»³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· µ·µ Á´À ¿Äµ ºÄ'³Â´
.wqk_so_ wqoqh ihd_ nqddqa ihkohhxw_dd eh_
hb nkqdd ,pohqkBghhdd nh_ ghwgshd_ njhkgjhwqa nahboqmdv lqb hh` .qmwdg qjhkaoqkpo`qk .¾²ÀÉÂĵĴ ¿Äµ
nxhg_hjhpB _ nqao_kw_s ihkohhxw_dd p_m_g nds ng_v_ddb_ nh_ gjhwqa nk_wqbqs nh_ nqohhxwq k_m_j_o rw_b wq ¾²À »»··È Á»·Ë ¸»² ¾²ÀÉÂĵĴ Êĵ
boqkv_w nds howhdg_ gvhwgphb wqb .a_go_m nahboqmdv pohqkBghhdd
.lh_ rhd_ aodjdewqgod_ hb ghm ihd_ hdd w_wdv_wB nk_wqbqs n
ghm lqohh_oh_ ghh`w_ hgod_v .'19 Á»² Áʲ··Ä´ ºÊ»¸»¾²µÂ²··
ahboxw_s .hh_ .h` .rq hb ghm lqohh_oh_ hhuhk_B ghqgp nd_ qk_v_k ºË»Â½²Â Êij² ÁÄÀ ¸»² ¿Äµ º»À
¿¸»¾²µÂ²·· ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÃÄ .´»ºÊ²Æ
Á·Æ ºÆ·ÉÀ²¸·È ºÄº»Ê²µ»¾²Ã ² ÁÄÀ·ÉÄ´ Á² »·· ¶À¹¾À »µ Ê²Æ Á»¾Êij Á»² .··»Éʲ½ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· º²ºË »µ Á·Æ ¾¶·Ë »µ »»³
,ÊÄÈ»ºË ÄË»µ»²-ºË»Â ÄÊÄ»»¸ º»À Áµ»² º²¶ ÊÄ ¾»»·· "Ê»¸¹ ÊÄË»º»ÀÄûºÂ²" ºÂ²·· Ä´»µÂû·Êµ »µ Å»·² º¾ÉÊ»ÆĴ²
Á·² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Á´ÄÉ ÁºÄʺ·Èû·Ê² ºÀ·É ÃÄ ¸² ´»µÂ´²¸ ,Êľº»¶ º³»·¾Ä´Ã»·² *** ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÁĴ·´»µ»»¾²³ ÄÂĵ»ËʲÆ
Êľº»¶ Ê²Æ ºÂÄÀ·Â²À ¾²ÀÉÂĵĴ ²
.ò¶ Á´ÄÉ Áµ»² »µ Á³»»ÊºÊ²Æ ·È ÁɲµÄ´ Ä»»¸ ³»¾·È goqbheqwB wqxhkhdB ."û·Ê² ÁĴ²¾Ë ÄË»µ»²"
úÂÄÀº»ÄºÃ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ,²»»¶² Á»² nahkhhg_` gxho ihe gqdd ÁÄÀ º²¶ ,'18 ,Êij²ºÉ² Á»²
ÁÈ»ºË ·È ÁÊ·ºÂÄ´² »»È»¾²Ĕ Ä´»ºÊ²µ Á·Æ .ÄĔ²Ê»»² Á·Æ k_mvoqbqa thddxhd_ hh` Á»² ¹"¶»³ ² Á»² Ì·³ÈÀ 8 ºÊĺÄÀË·È
ÄÀĺ ºĔ»·¶ »µ º»À Áµ»² »µ ÁȻ˲³ Á·² ²» ¼»¸ Á¾Ä·· ÊÄÊ»Æ º¾Ä·· 30 Êij»² yohbm nh_ aodoqjhhuB_ ¾»»º ²µ ¸»² ¹"¶»³ ¿ÄÂÄ» Á»² .²¾²É»Êº
.²»»¶² Á»² ²µ ¿»»¶ Á»»É ºË»Â º²¶ ò¶ ¸² Á»² ¼»·² ÃĻ²ÀÄÊÄÈ »µ »»³ Á´»¾»»º²³ Ľ»¾ºÄ ,µÂ²¾ Á»² Ì·³ÈÀ ĺú¾Ä »µ Á·Æ
»µ Á»² Áµ»² ¼²Ã ² ÁÄ»·²·· ÃÄ k_wxh
»»È»¾²Ĕ Á³²¶ ,ºÂ´Ä´À·² µÂ²¾··»¾É .¿»¾Ë·Ê» !º¾² ʲ» 450 Êij»² »»¸ Á·Æ
å»»º²³ ¼»·² ¼»¸ Êĺ´Ĵ ÄÂÄ» Á·Æ ĺÀ²²³ ¸² ºÊľÉÊĵ '05 Á»² º²¶ ÁÄ-·» »µ ¼»¸ ºÄ·· Á¾»·Ĕ Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ Á»² Á˺ÂÄÀ 81,000 ¿·Ê² ÁÄ»·²·· ÃÄ
»µ Ê²Æ Áº»ÊºÃ»·Ê² Ľ»¾ºÂÆÄ Á»² º´»¾ Êľ²Â²»È²ÂÊĺ»²" Êĵ ¸»² 27 ʲ·Â²» ¾²ÀÉÂĵĴ ² Á»² Á´»¾»»º²³ ºË»Â ¿·Ê² ¸»·¾³ Á·Æ ºÃ»»·· ÁÄÀ Á·² ,º²ºË »µ
ÁÊÄ·· Áº¾²¶Ä´Ĕ² ºÄ·· ò·· Ļ²ÀÄÊÄÈ ²µ Ǿ² ¼²Â ¸»² Á´Ä··ºÃÄµÂ·Æ .Áµ»² 40
.Áµ»² ."Á·Ê½¸¶ ¿·» ºÃ²É²¾²¶ ʲ» 75 ÁÄÂĽ»»È·ÈĔ² ¾²ÊË» Ì»µÀ Á»²
´²ºÂ²À ¼»¸ Á³²¶ Ä»»¾²Ê²É º·²Ã Á»² Áʲ··Ä´ º»»ÊƲ³ ¸»² Ç»··Ë»·² ÁÄ·· Á·Æ .º²ºË »µ Á»² ¿¸»º»ÀÄûºÂ²
»µ Á·Æ º²ºË ºĔ»·¶ »µ Á»² º¾À²¸Ê²Æ *** ÊÄ .'45 ,27 ʲ·Â²» »»Àʲ ÄË»Ã·Ê »µ ¼Ê·µ
ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ·È ÊÄÊ»Æ Ä¸Ä»´»¾ÄÊ º»ÄºÃ Ì»µÀ Á»² Ļ²ÀÄÊÄÈ »µ ºÊ»º²É»²³ ***
ÄÃ²Ê Á´ÄÉ Á·² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² Á´ÄÉ qk_v_k nd_ hhuhk_B ºË»Â ¿»² º²¶ ÁÄÀ ¾»»·· ¾²ÊË»
¼»·² Á³²¶ »»¸ .µÂ²¾ Á'Êij»² ÃÄɲº² nqmqo nghhvjhkoqewqB ¿Äµ ³»¾·È ,ĵÄÊ ² Áº¾²¶ ·È Áµ²¾Ä´Â»»² hw_ghmw_b qxhbh_
Áʻƽʷµ ¾²¸ º»ÄºÃ »µ ¸² º´Â²¾Ê²Æ n
wq`h_ nbh_ w_s n_ ihe ,23 ʲ·Â²» ¿»¾Ë·Ê» Á»² Á»»¸ ºË»Â ÊÄ ºÄ·· gwhehk_bo_dd whgw_ddv
Á»² Ļ²ÀÄÊÄÈ »µ ÁʻƲ ºÄ·· ÊÄ Ê²Â
.ÁÈĸĴ Á½ÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ Ä´ÂÄÊºË bo_k nuo_a qohhwvd_ nh_
´²ºÂ²À ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ,²´²É»Ë Á»² .ÊĺÄĔË ´Äº Ê»Æ ,Ç»··Ë»·²
Á·Æ ÉʲĔ ² Á»² ºÆ·ÉÀ²¸·È ² ´²º»À½²Â º²¶Ä´ ò··Ê²Â Ê»À Á³²¶ Éʲ» ·»Â Á»² ¸»² ²µ·µ ˸²ÊµÂ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ å²··Ä´ ºÈ·ÂÄ´ ¸»² ò·· »Ê²º»Àʲµ ²
·È ÊÄÈ»ºË ÄÊÄ»»¸ Á·² Áµ»² ¼²Ã ² Êij² ,´²ºÂ·¸ ,ò¶ Á´ÄÉ »¾²Ê Á´»¸»Ê ¿Äµ µ³½À ²» º²¶ ÁÄÀ ¸² ¸´·Ê³ ºĔ»·¶Êij»² ,··»Éʲ½ Á»² ÁºÂĵ·ºÃ ÄË»µ»² ¼Ê·µ ÁÊ
² Áʲ··Ä´ Êĵ»»¾ ºÂ»»¶ ¸»² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² º»À Á»º·Ĕ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁË»Ã·Ê ¿Äµ ÁÄ··Ä´ »µ Á»² ºÊ»µ·ºË ÊÄ ·²·· ,Ä»»ÊÉ·²
.¿¸»º»ÀÄûºÂ² Á´ÄÉ ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ·»Â Á·Æ ÁÈ»ÂÄÊ´ »µ ÊÄû·² ¼»·² ¿Ä¾³²ÊĔ ÁÄÀ Á·² ,¿·²Ä¸·À ¿Ë· µ» ¿Äµ Á»² ĵÄÊ ² ¸»² ,ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ľ²Â²»È²Â Ä´»ºÊ²µ
´²ºËÊIJµ ºÄ·· »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² º»»¶Âµ»ÊÆ·È º»À ºÃ»Ê´²³ ÁÄÀ º²¶ ,Éʲ» ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ Ê²Æ ÃĵÄÊ Á³Ä´ ¼»·² ºÄ·· Á·² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ Áʲ··Ä´ ºÊ»¸»¾²µÂ²··
ÄË»µ»² ² Á·Æ ºÆ·ÉÀ²¸·È ² ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ¼»¸ ÁÄÀ ºÀÄ ºÄºË ÄÊĵ² Á»² ¼»·² ¸² »»¸ ˺²½ ¼»»ÊɲÊÆ Á·² µÂ²¾Ëº»»µ Á·Æ ¼²·· »µ Áʲ··Ä´ ºÊ»È»¾³·Ĕ ºËÊÄ ¸»²
»¾²Ê ² Ê²Æ Å²µÂÄÊ º²ºË »µ Á»² ľ·Ë Á·² ÊÄÊ»Æ Ä¾²É²¾ .Áµ»² »µ Ê²Æ Á² Á³²¶ »»¸ ò·· ÁĴ·ʻ´ÄÊ º²¶Ä´ Á³²¶
Á´ÄÉ ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ·È ,ò¶ Á´ÄÉ Êij»² »»È»¾²Ĕ »µ ¼»·² »·· ò˻º»¾²Ĕ Êij² ,ûȲ Ä˺»»µ »µ º»À ºÊ»ÊÄĔ²²É .´²ºÂ²À
ÁÄÂĸ ò·· ÃÄɲº² ÄË»º»ÀÄûºÂ² Á·² ÁÈ»ºË ·È Á½²ÊĔËÊ²Æ Á³²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² ºË»Â ÁÄÀ ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁË»¾»·Ĕ Á'Ê²Æ ¸»·¾³ ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»² ,ºÂĵ·ºÃ Êĵ
º²¶ ,··²¾Ã»µ²¾·· ÁÄÀ²Â ĺËÊÄ Á»»¸ º»À
.ºÂ´Ä´ ÄÂÄ» Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ .ûº»Â·»À²É ÄË»µ»² »µ ÁȻ˲³ .ÁµÄÊ ·È º½ÄÊ »µ Á³Ä´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¿¸»¾²µÂ²·· ¿Äµ ºÉĵºÂ²
ÊÄË»µ»² Êĵ ºÄ·· ,Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ Á»² »µ Á³²¶ ,ÃľÄ˸µÂ² ò¾ Á»² ÄÂÄ´»·ÈĴ² Á³²¶ µÂ²¾Ã·Ê Á·² Á¾»·Ĕ Å»·² º¾ÉÊ»ÆĴ² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ´²ºÂ²À
Éʲ» º²ºË »µ Á»² ÊĺÂÄÈ »º»Â·»À²É ÁƲʺĴ ¼»¸ ĺÀ²²³ »»È»¾²Ĕ ĺýĶ º²¶ É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ .ÁĴ·²»È²³ ĺ½ÄÊ »µ ò·· Á¾²³À»Ã ºÂ²·· Á»»¸
ú»»¶ÊĽ»¸ Äû·Ê´ »»··È Á¾ÄºË»»² ·È ¿»ÂÉÃÄ ÄË»µ»² ľ²É²¾ »µ º»À ´²ºÂ·¸ Á»² Á¾»·Ĕ º´»µ¾·Ë²³ ·¾»Æ² Á»º·Ĕ ,ÁÈ»»ÊÉÂɲ¶ ¼»·² »·· ,ÁÈ·Â ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ
òµ ¸² ºÈ²Ë ÁÄÀ ò·· ÁĴ·ÂÄʲ··²³ ÁÄÀ ¸² »»¸ ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ,Áµ»² »µ Á´»²·Ê²³ Á·² '38 Á»² Ë"À» Êľº»¶ º»À ÁÊ»ÊÄĔ²É Áº»ÀÄûºÂ² ò·· Á½²¸ ¼²Â Á·² µ·µ Á´À ²
ÁȻ˲³ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ž»¶ ·È »»¸ º»»ºË ʲµ²Ã²³À² Ã'¾»·Ĕ ºÂ½»»È²³ º²¶ ÊÄ
.$300,000 ¿·Ê² ÁºÃ²É ÁÄÉ .ÁÈ·Â
.Áº»»É½»¾´ÄÀ ľ² º»À Áµ»² »µ ºÄ'³Â´'Ä´ ºË»Âʲ´ Á³²¶ ¿»ÈÉË »µ
*** åÊ²Æ º½²Â ´²ºÂ²À ¸»² ,²ºÂ²¾º² Á»² º²¶ ºÂĵ·ºÃ Êĵ ò·· ¼"ÂÌ ¿Äµ Áµ»»Ã
Êĵ º»»³Ê² ºÊĶ ÁÄÀ »·· º»·¾ .º²¶Ä´
Á»² ĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»µ»² ² Ê²Æ ºÂĵ·ºÃ
