Page 46 - News Report - די צייטונג
P. 46
S REPORT 46FRIDAY, FEB. 5-7, '20 • • ç "ÈÉ ,¶»È° 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·¸Ç·À »¯´´
¿Äº² ¿Äµ ¼»¸ ºĔ²½ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ
Á·² ,É·Éû·² ÁÄ··»º»¸²Ĕ ¿Äµ Á´»ºÄºË²³ Á³»·¶Ä´Â² Á²µ Á³²¶ Áµ»² Ê»À .Êij²ºÉ² »·¸² ,þ²ÆÂľ² .Á´»»ºË ÊĽĶ Êĺ»»·· ·È º´»»ºË ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ÁÄ··
ɲºÃ Êĵ ³»·² ,ºÊÄÉÊ²Æ ¼»·² ij¾Ä¸ »µ ɲºÃ Êĵ Á·² ,Æ"ËÌ Ê²» Ä»»Â òµ ºÄÉʲÀ ɲºÃ ¿ÄÂ·Æ ´Â²´ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á'Ê²Æ ºÂ·¸Ä´ ¸»² ,¾ÄÂË ·È ,ÉʲºË
ºÄ·· ,ºÀ»ºËÄ´ ··»º²´Ä ¸»² ºÄÉʲÀ ÁË»ÊÆ ² Á³»·¶Ä´Â² Á²µ º²¶ ºÄÉʲÀ Êĵ ºÂ»¸ ,Áº²Â²À 4 ÄÂĴ²´Ê²Æ »µ Á»² ¿Äµ ÁĔ²½ ,ÁÄ·Ê·ÈĔ² ¾Ã»³² ¼»¸ ºÄÉʲÀ
ÁÊÄ·· ºËº»»ºÄ´Ã»·² ÃÄ»»Â ĺ·´ ² ·¾»Æ² ¸»² º»»È ·È º»»È Á·Æ ò·· ,»¾²Ê ÁÉʲºË ³»·¶Â² ,Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ »¾²Ê ÊÄ´»ºÈ»² ÁÄÂÄÉ ·È Ì·¹·½ »µ ÁË»ÊÆÆ»·² ,¿Äº²
Êij² ,òËÉÄÊ²É ÄÆÊ²Ë ÁÄÀ·ÉÄ´
.Áº½Ä¾Ë ¿·È ·Ç¯È· "À¿´¯Èµ² ´¯²"
.Êĺ»»·· ÃÄ º´»»ºË ¼²ÂÊĵ
Êĵ »·· ¿Äµ½²Â ,É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ ºÈ»² ¼»¸ º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ³ÈÀ Á´»µÄÉÄÊË ²Ê²Æ ò·· Á»² º¸»»·· ÃÄ
Ä»»Â ·È ÁòËÄ´Æ»·Ê² º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁÄÉ'À ò·· ¶³»Ã ² ²µ Ǿ² ¸»² ÃÄ .ºËº»¾´Ä´Â»»Ê²
Êĵ ¸² ¼»¾Ê·º²Â ÁÄ··Ä´ ¸»² ,õʲÉÄÊ Á'Æ»·² »»Ã ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Ê²Æ Á³»»ÊË·È
¾Ã»³² ,ÁÄ·ÊĔ² ¾Ã»³² ¼»¸ ¾²¸ ºÄÉʲÀ Á·² ,Ĕ²Ê² ´Ä·· Á'Æ»·² ¼»·² Á·² Å»·Ê² ´Ä·· ¸² ÁĸĴ º²¶'À Á·² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ Áº»À»² ´Äº ĺ·´ Ľ»¾ºÄ º²¶Ä´ º²¶ ÃÄ
ÄÊÄÊÄÀ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ Á·² ,Á¾²ÆÉ»Ê·È ¾²À ÄÊÄÊÄÀ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À »·· ÁĔ²½É»Ê·È ºÂÄÉÄ´ ÃÄ ¼»¸ º²¶ ,Á¾²ÆÄ´ ÉʲºË ´²ºËÊIJµ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ˺²½
Á»² .Á²ËÉÄÊ²É ² Á´»º½Äʲ³ ·È Ì·³»Ã ºÄ·· ,Áʲ» »µ Á·Æ Å»·¾ Á»² ºÉÊÄÀĴ² Êĵ ÁÄ·· ¼²ÊÉ ÊÄû·Ê´ Êĵ ÁÄÀ·ÉÄ´ Êij² ¸»² ´²º»»ÊÆ .ÊĽĶ ¾Ã»³² Áû¾Ë Á·²
Êĵ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ Á²º´Â»Ë²·· ² ·È ÁÊ»´²ÄÊ ··»º»¸²Ĕ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ¿Äµ Êĺ·² Áò¾ËÄ´ ÃÄ ¼»¸ º²¶ ʲ ºË»Â ¸² ÉʲºË »·¸² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»²
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÃÄȲÊĔ ºÂÄÀ˺»ĔÀ»² ,Ë»ºÃ»À»ºĔ² º´²¸Ä´ ÊÄÃij ,ÃÄ»»Â ĺ·´ ¿Äµ ºĔľËÄ´Ĕ²Ê² ¼»·² º²¶ ÃÄ Ê²Â ,º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ´²º-50
ºË»Â º²¶ ÊÄ»»É ³»·² ·¾»Æ² Á·² ,ĔÀ²Êº Ä··»º²´Ä ² ·¾»Æ² Á˺»»ºÃ»·² ´»ºÃ»´ Á½»»È ² ¼»¾ÂÄ··Ä´ ¸»² òµ ò·· ,40 Êĺ·² ,39.40 ·È ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É ÁºËÊij»·²
Á»»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² ,¾»»ºÊ·² ´»µ¾·Ë ² ºÊ²··ÊÄ ·È ËÊĵÂÄ Áȷ òµ ºÄ··'À ¾»»·· ,ÃÄ»»Â
.ÁĔ²½É»Ê·È ¼»¸ Åʲµ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ¸²
·Ç¯È· "500 ¸Ã ²¿Á ÀÁ" ÁÄ··Ä´ º»»È ¼²·· ² Êij»² ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ¸² Êij²ºÉ² Á»² ÁĸĴ Á³²¶ Ê»À
»»³ ij²ÊĔ ² º½²ÀÄ´ ·¾»Æ² º²¶ Á·² º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿Äµ Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â
ÄÊÄÃij ² òµ ¸»² ,ÃɲºÃ 500 Á·Æ º»»ºË²³ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ¼»¸ º²¶ ij²ÊĔ »µ ÁĴ²´Ä´½Ê·µ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ò·· ,º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿Äµ
Êĵ ¸² ÁĸĴ ºÈ»² ¼»·² ÃÄ º²¶'À Á·² ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁȲ´ ¿ÄÂ·Æ ´Â·¾´»ĔËĔ² Ä»»Â ·È ÃÉĵ»² ¿Äµ Á³»ÊºÄ´Æ»·Ê² ¾Ä·ºÂÄ··Ä º²¶ ò·· »¾²Ê ÄË»ÊÆ ² Á³»·¶Ä´Â²
-ÇÊ·É ¿Äµ ·È º½»»Ê´Êĵ º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ºĔ²½Ä´É»Ê·È ´²º»»ÊÆ ¼»¸ º²¶ ÃÉĵ»² ·²µ Êĵ »·· ÁĸĴû·² º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ,É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ ¸»³ ,ÁºÉ·Ĕ Ľ»·¶ µÊ²ÉÄÊ
¼»¸ º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ¿Äµ Êĺ·² Á¾²ÆÄ´ ºË»Â ·¾»Æ² ¸»² ÃÄ Á·² ,º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ
.Á²ËÉÄÊ²É ÁË»ÊÆ ² Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ º²¶ ,30000 ·È Á½»»Ê´Êĵ ¾»·· ÷²Ë¸µ
.º»Â˽ʷµ ¿Äµ ÊĽĶ ºÉ·Ĕ ¾ºÊÄÆ ² Áò¾ËÄ´ Á·² ºĔ²½Ä´É»Ê·È ¾Ã»³² Êĵ ÁÄ·· Á³»·¶Ä´Â² òµ ¼»¸ º²¶ (Á¸»··Ä´Â² Á²µ ÃÄ Á³²¶ Ê»À Á·²) ÁÄĸ Ê»À »··
º²¶ ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁÊ²Æ "¼²¸ 巸Ĵ" ² »·· ºÂ½»»È²³ ºÊÄ·· Á²ËÉÄÊ²É ²
,ɻ²Ĕ ² Á»² Á¾²ÆÂ»»Ê² ºË»Â½²Â Åʲµ'À ¸² ºÃ»»ÊºÄ´ ¼»¸ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ ÁÄÀ .70 ÊĽĶ ·È Á´»ºËÄ´ ʲ·Â²» Á»² ¸»² ºÊ²Ëº ÊÄ»»¾É
30 »µ »·· º»»ÉʲºË ÊÄÀ ¼²Â º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÊÄÊÄÃÄÊ´ Êĵ ¸² ºÄ¸'À ¾»»·· ¸»² ,¼²ÊÉ ÁÉʲºË ²¸² ¼²Â ¾»»·· ,»¾²Ê ÊĽ»¾Ê·º²Â ² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ´²ºÂ²À
·²µ ¿Ä»² ÃɲºÃ ľ² ÁºÄÊºÊ²Æ Åʲµ ò·· ÃɲºÃ "ĺÃij" ÄÂij»¾ÉĴû·² ·²µ Êĵ ¸² ºË»·ºÂ² ÁÄ··Ä´ ¸»²'À Êij² ,ÁĔ²½É»Ê·È ¾Ã»³² ¼»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² ¾²ÀʲÂ
ÁÄ·· ,´Â·ÊĽĶ Ä»»¾É ² Dz´ º»À Áò¾ËÄ´ ¼»¸ º²¶ Á·² Á¾²ÆÄ´É»Ê·È ¸»² ÷²Ë¸µ
.˸µ»Ê··Ä ¾Ä»ÊºÃ·µÂ»² ÷²Ë¸µ ĻȲ··ÊÄó² ij¾Ä¸ »µ .ÊĽĶ ¾»Æ ¾»Æ Á´»ºËÄ´ ÃÄ ¸»² ´²º Á·Æ Å»·¾ Á»² ¸² ºÄ¸'À
.ÃÉĵ»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Á'Æ»·² ¼»·² ¾Ä·ºÉ² ¸»²
:·¸Ç·À »¯´´
¿Äº² ¿Äµ ¼»¸ ºĔ²½ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ
Á·² ,É·Éû·² ÁÄ··»º»¸²Ĕ ¿Äµ Á´»ºÄºË²³ Á³»·¶Ä´Â² Á²µ Á³²¶ Áµ»² Ê»À .Êij²ºÉ² »·¸² ,þ²ÆÂľ² .Á´»»ºË ÊĽĶ Êĺ»»·· ·È º´»»ºË ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ÁÄ··
ɲºÃ Êĵ ³»·² ,ºÊÄÉÊ²Æ ¼»·² ij¾Ä¸ »µ ɲºÃ Êĵ Á·² ,Æ"ËÌ Ê²» Ä»»Â òµ ºÄÉʲÀ ɲºÃ ¿ÄÂ·Æ ´Â²´ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á'Ê²Æ ºÂ·¸Ä´ ¸»² ,¾ÄÂË ·È ,ÉʲºË
ºÄ·· ,ºÀ»ºËÄ´ ··»º²´Ä ¸»² ºÄÉʲÀ ÁË»ÊÆ ² Á³»·¶Ä´Â² Á²µ º²¶ ºÄÉʲÀ Êĵ ºÂ»¸ ,Áº²Â²À 4 ÄÂĴ²´Ê²Æ »µ Á»² ¿Äµ ÁĔ²½ ,ÁÄ·Ê·ÈĔ² ¾Ã»³² ¼»¸ ºÄÉʲÀ
ÁÊÄ·· ºËº»»ºÄ´Ã»·² ÃÄ»»Â ĺ·´ ² ·¾»Æ² ¸»² º»»È ·È º»»È Á·Æ ò·· ,»¾²Ê ÁÉʲºË ³»·¶Â² ,Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ »¾²Ê ÊÄ´»ºÈ»² ÁÄÂÄÉ ·È Ì·¹·½ »µ ÁË»ÊÆÆ»·² ,¿Äº²
Êij² ,òËÉÄÊ²É ÄÆÊ²Ë ÁÄÀ·ÉÄ´
.Áº½Ä¾Ë ¿·È ·Ç¯È· "À¿´¯Èµ² ´¯²"
.Êĺ»»·· ÃÄ º´»»ºË ¼²ÂÊĵ
Êĵ »·· ¿Äµ½²Â ,É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ ºÈ»² ¼»¸ º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ³ÈÀ Á´»µÄÉÄÊË ²Ê²Æ ò·· Á»² º¸»»·· ÃÄ
Ä»»Â ·È ÁòËÄ´Æ»·Ê² º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁÄÉ'À ò·· ¶³»Ã ² ²µ Ǿ² ¸»² ÃÄ .ºËº»¾´Ä´Â»»Ê²
Êĵ ¸² ¼»¾Ê·º²Â ÁÄ··Ä´ ¸»² ,õʲÉÄÊ Á'Æ»·² »»Ã ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Ê²Æ Á³»»ÊË·È
¾Ã»³² ,ÁÄ·ÊĔ² ¾Ã»³² ¼»¸ ¾²¸ ºÄÉʲÀ Á·² ,Ĕ²Ê² ´Ä·· Á'Æ»·² ¼»·² Á·² Å»·Ê² ´Ä·· ¸² ÁĸĴ º²¶'À Á·² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ Áº»À»² ´Äº ĺ·´ Ľ»¾ºÄ º²¶Ä´ º²¶ ÃÄ
ÄÊÄÊÄÀ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ Á·² ,Á¾²ÆÉ»Ê·È ¾²À ÄÊÄÊÄÀ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À »·· ÁĔ²½É»Ê·È ºÂÄÉÄ´ ÃÄ ¼»¸ º²¶ ,Á¾²ÆÄ´ ÉʲºË ´²ºËÊIJµ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ˺²½
Á»² .Á²ËÉÄÊ²É ² Á´»º½Äʲ³ ·È Ì·³»Ã ºÄ·· ,Áʲ» »µ Á·Æ Å»·¾ Á»² ºÉÊÄÀĴ² Êĵ ÁÄ·· ¼²ÊÉ ÊÄû·Ê´ Êĵ ÁÄÀ·ÉÄ´ Êij² ¸»² ´²º»»ÊÆ .ÊĽĶ ¾Ã»³² Áû¾Ë Á·²
Êĵ Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ Á²º´Â»Ë²·· ² ·È ÁÊ»´²ÄÊ ··»º»¸²Ĕ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ¿Äµ Êĺ·² Áò¾ËÄ´ ÃÄ ¼»¸ º²¶ ʲ ºË»Â ¸² ÉʲºË »·¸² Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»²
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÃÄȲÊĔ ºÂÄÀ˺»ĔÀ»² ,Ë»ºÃ»À»ºĔ² º´²¸Ä´ ÊÄÃij ,ÃÄ»»Â ĺ·´ ¿Äµ ºĔľËÄ´Ĕ²Ê² ¼»·² º²¶ ÃÄ Ê²Â ,º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ´²º-50
ºË»Â º²¶ ÊÄ»»É ³»·² ·¾»Æ² Á·² ,ĔÀ²Êº Ä··»º²´Ä ² ·¾»Æ² Á˺»»ºÃ»·² ´»ºÃ»´ Á½»»È ² ¼»¾ÂÄ··Ä´ ¸»² òµ ò·· ,40 Êĺ·² ,39.40 ·È ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É ÁºËÊij»·²
Á»»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² ,¾»»ºÊ·² ´»µ¾·Ë ² ºÊ²··ÊÄ ·È ËÊĵÂÄ Áȷ òµ ºÄ··'À ¾»»·· ,ÃÄ»»Â
.ÁĔ²½É»Ê·È ¼»¸ Åʲµ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ¸²
·Ç¯È· "500 ¸Ã ²¿Á ÀÁ" ÁÄ··Ä´ º»»È ¼²·· ² Êij»² ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ¸² Êij²ºÉ² Á»² ÁĸĴ Á³²¶ Ê»À
»»³ ij²ÊĔ ² º½²ÀÄ´ ·¾»Æ² º²¶ Á·² º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É ¿Äµ Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â
ÄÊÄÃij ² òµ ¸»² ,ÃɲºÃ 500 Á·Æ º»»ºË²³ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ¼»¸ º²¶ ij²ÊĔ »µ ÁĴ²´Ä´½Ê·µ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ò·· ,º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿Äµ
Êĵ ¸² ÁĸĴ ºÈ»² ¼»·² ÃÄ º²¶'À Á·² ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁȲ´ ¿ÄÂ·Æ ´Â·¾´»ĔËĔ² Ä»»Â ·È ÃÉĵ»² ¿Äµ Á³»ÊºÄ´Æ»·Ê² ¾Ä·ºÂÄ··Ä º²¶ ò·· »¾²Ê ÄË»ÊÆ ² Á³»·¶Ä´Â²
-ÇÊ·É ¿Äµ ·È º½»»Ê´Êĵ º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ºĔ²½Ä´É»Ê·È ´²º»»ÊÆ ¼»¸ º²¶ ÃÉĵ»² ·²µ Êĵ »·· ÁĸĴû·² º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ,É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ ¸»³ ,ÁºÉ·Ĕ Ľ»·¶ µÊ²ÉÄÊ
¼»¸ º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ¿Äµ Êĺ·² Á¾²ÆÄ´ ºË»Â ·¾»Æ² ¸»² ÃÄ Á·² ,º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ
.Á²ËÉÄÊ²É ÁË»ÊÆ ² Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ º²¶ ,30000 ·È Á½»»Ê´Êĵ ¾»·· ÷²Ë¸µ
.º»Â˽ʷµ ¿Äµ ÊĽĶ ºÉ·Ĕ ¾ºÊÄÆ ² Áò¾ËÄ´ Á·² ºĔ²½Ä´É»Ê·È ¾Ã»³² Êĵ ÁÄ·· Á³»·¶Ä´Â² òµ ¼»¸ º²¶ (Á¸»··Ä´Â² Á²µ ÃÄ Á³²¶ Ê»À Á·²) ÁÄĸ Ê»À »··
º²¶ ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁÊ²Æ "¼²¸ 巸Ĵ" ² »·· ºÂ½»»È²³ ºÊÄ·· Á²ËÉÄÊ²É ²
,ɻ²Ĕ ² Á»² Á¾²ÆÂ»»Ê² ºË»Â½²Â Åʲµ'À ¸² ºÃ»»ÊºÄ´ ¼»¸ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ ÁÄÀ .70 ÊĽĶ ·È Á´»ºËÄ´ ʲ·Â²» Á»² ¸»² ºÊ²Ëº ÊÄ»»¾É
30 »µ »·· º»»ÉʲºË ÊÄÀ ¼²Â º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÊÄÊÄÃÄÊ´ Êĵ ¸² ºÄ¸'À ¾»»·· ¸»² ,¼²ÊÉ ÁÉʲºË ²¸² ¼²Â ¾»»·· ,»¾²Ê ÊĽ»¾Ê·º²Â ² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ´²ºÂ²À
·²µ ¿Ä»² ÃɲºÃ ľ² ÁºÄÊºÊ²Æ Åʲµ ò·· ÃɲºÃ "ĺÃij" ÄÂij»¾ÉĴû·² ·²µ Êĵ ¸² ºË»·ºÂ² ÁÄ··Ä´ ¸»²'À Êij² ,ÁĔ²½É»Ê·È ¾Ã»³² ¼»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² ¾²ÀʲÂ
ÁÄ·· ,´Â·ÊĽĶ Ä»»¾É ² Dz´ º»À Áò¾ËÄ´ ¼»¸ º²¶ Á·² Á¾²ÆÄ´É»Ê·È ¸»² ÷²Ë¸µ
.˸µ»Ê··Ä ¾Ä»ÊºÃ·µÂ»² ÷²Ë¸µ ĻȲ··ÊÄó² ij¾Ä¸ »µ .ÊĽĶ ¾»Æ ¾»Æ Á´»ºËÄ´ ÃÄ ¸»² ´²º Á·Æ Å»·¾ Á»² ¸² ºÄ¸'À
.ÃÉĵ»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Á'Æ»·² ¼»·² ¾Ä·ºÉ² ¸»²