Page 57 - News Report - די צייטונג
P. 57
S REPORT FRIDAY, MARCH 24-26 - APRIL 2, '21 • • ¯"ç ÈÉ ,¶Àç °ÇÁ ,´Å 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄ·· º¾Ä´ º»À ÁÆʲ··Ä´ ¼²µ ² Á·Æ º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ·"¹ Á³Ê²ºË nhh_w_s wqxh_qB_whh_ »µ Êij»² Á´Ê²¸ »µ º½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
»µ Á¾ÄºË ·È Áò¾Ë²³ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄÀ·É ºÂÄÉÄ´ º²¶ ò·· ĻȲɻ¾ĔÀ²É _wgp_ e_ gahgqgx_` ²¸² ÁÊĺƷ¾Ã»·² òµ .ĻȲ»Ãɲ··
² Áʻȷµ²ÊĔ ·È ºÄº»Ê²»ÊĔ ĺýĶ aodoqbw_ nh_ eh_ nhpv_dd Á² ÊÄ»»¸ ¸»² ºÉ»¾ÆÂ²É ºÊ²Ã
Á·² ,º»»È ľÄÂË µÊ²ÉÄÊ ² Á»² Á»Ãɲ·· .Á»Ãɲ·· ¿Äµ Á·Æ ºÄ·· ÃÄ Á·² ,´Â·Â»»ËÊÄ Ä½»¾ÂÄ··Ä´À·²
Á»»¸ Á»² º²¶ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê·ºÂÄ´² ÁÄ»ȻµÄÀ ÄË»²ÄĔ²Ê»»² »µ ¿Äµ Á·Æ Ê·ºÂÄ´² º»»¶ºÂ·¸Ä´ »µ Áº½»¸Êij»² Ä´ÂÄÊºË Á½²¸Ê·²Ê²Æ ÊĽ»¸
ÃÄÀ·Ã Ä´»¸»Ê ºÀ»ºË²³ ¾ÉÄĔ Ãľ·»À»ºÃ Á·Æ Áº»ÆÄÂij »µ ¸² ºÂ²º²³ ¼»·² º²¶ Á´»Ê²Æ º²¶ Á»»²Ê²Æ ÁË»²ÄĔ²Ê»»² "»Ä »µ ÅÄ" »µ ¼Ê·µ ĻȲ»Ãɲ·· »µ Á·Æ
»µ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ Á·² ÁÊľÄÂËÊ²Æ ·È Êij»² º´Ä·· Á»Ãɲ·· µ»··²É ²ÊºÃ² ¿Äµ Êĵ ¸² º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²ºËÊIJµ ºÄ·· ²ÊºÃ² ³»·² ÁȲºÃ»² ÄÊĵ² Á·²
»µ Á·Æ ´Â·¾»»ºÃ»·² Á·² Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ÁÄÀ·É ÁÄÉ Ã²·· ÃÄÉ»¸»Ê Ľ»¾´ÄÀ »µ »µ Á·Æ ºÀ·É ò·· Á»Ãɲ·· µ»··²É ´Â·´»ºÄºË²³ ÊIJɻÊÄÀ² ÁºÄ³ Äɲº
»µ Äɲº òµ º´ÂÄʳ ,ÁÄ»Ãɲ·· ÄÊÄÊÄÀ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À »·· ò·· ,Á·ÆÊĵ ¸»² ÄÀÊ»Æ ´²Êµ ²ÉÄÂĸ²ÊºÃ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·· ,Á½²·· Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»²
»µ Á·Æ Á³»»ÊË ¿»»³ º´ÂÄʳĴû·Ê² ¾²À Á·² ,"¿²¸ÉÊ»·· Á·² ºÊĽ»¸Ê²Æ"
.Áº²º¾·¸ÄÊ ÄÂÄ˺·²··Ä´ Á³»ÊËĴû·Ê² ºÉ·Ĕ Êĵ º»»ºË ,ÃÄÀĺ º·¾³ Á·Æ ÄÉ»¸»Ê »µ ºË»Â ºÊÄÃÄÊ´Ê²Æ .Á²¾Ĕ Á»²
Á·² ¾ÄÂË ¼»·² ÁÄÀ º²¶ µÂ²¾´ÂÄ Á»² ³»·² ¸² ,ºÆ»·É'À ò·· Á»È»µÄÀ ĵĻ »»³ ´Â·ÂÄƲ¶ »µ .("ú²¾É") ÁĴ·ÊÄ··»¾´Ê²Æ ²ÊºÃ² »·¸² »·· Êij»² ¸»² Ä´²ÊÆ »µ
º»»¶ºÂ·¸Ä´ ¿Äµ ºÂ²ĔËĴ»»² ÉʲºË ,Á»È»µÄÀ »µ Á³»ÊËÊ²Æ º²¶ ʲºÉ²µ Êĵ ÁÄÂÄÆÄ ºÄ·· ÷¾Ë²³ Êĵ ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ĺ´»¾»»º²³ »µ »È º¾ÄºËÄ´ºÃÄÆ º²¶
,Á»Ãɲ·· ²ÊºÃ² »µ Á·Æ ÁûÂÄ´ ·È ¿ÄºÃ»Ã º²¶ ʲºÉ²µ Êĵ ¾»»·· òµ ºÀ·É ÃĻȲ»Ãɲ·· »µ ÁÄ»»Â²³ ·È ´Ä·· ¿Äµ Êĵ² Á½»¾´ÄÀ ² Á³²¶ ij²ÊĔ »µ Á»²
ºÄ³Ê²Ä´ ¼²µ º²¶ ²ÉÄÂĸ²ÊºÃ² ò·· ¿Äµ Ê²Æ Áº»ÆÄÂij »µ ¸² º¾ÄºËÄ´ºÃÄÆ ¸»² ò·· ,Á»Ãɲ·· ²ÊºÃ² ¿Äµ º»À 2 º²¶ µÊ·²³ Êĵ .¾²Æ µ»··²É ÁË»ºÉ²Æ
ÄË»º»Ê³ ĺÀ»Ê²³ »µ º»À Ì·Æ̷˳ Ľ»¾´ÄÀ ľ² Êij»² º´Ä·· ºÂĻȲĔ ÄÊÄÊÄÀ Á»² Áʲ··Ä´ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ÊĺÄÊºÊ²Æ ²ÊºÃ² Á·Æ º´Â²¾Ê²Æ ¾²À
ÁÄÀ·É·ÈʻƲ ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² µÊ²ÆÃɲ Áº»»¸ Ľ¾Ä·· ˺²½ Á·Æ ÃÄÉ»¸»Ê º½²¸Ê·²Ê²Æ òµ ¸² ÉÄÊË ³»¾·È ÊĵÂľ »»¸ ¸² ,´Â²´·È ÁÊÄ´ÂÄÊºË ² ÁÄÀÄ ·È
»µ òµ Áº½²Êº²³ ,Á»È»µÄÀ »µ º»À ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ³»·² ·¾»Æ² ò·· ,"ú²¾É" ĻȲÀʲÆ»² ´·ÂÄ´ Á³²¶ ÁÄÂÄÉ
º²¶'À Á·² Á»Ãɲ·· "ÊÄ»»¸" »·· ÄË»º»Ê³ .Á»È»µÄÀ »µ º»À ºÀ·É ò·· ÁĴ·ÉÊ»·· ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁÄ·· ,¾²È Ä»»¾É ² ÊÄ»»¸ Á»² ÁÄÂĸ ÁÊ»ºÂ·¾²·· ¾»Æ»·· Á¾ÄºË·ÈºÃÄÆ
² ÁÄ·· ,ÄĔ²Ê»»² Á»² ´Ê²¸ »µ ³»¾·È Á·² Á»Ãɲ·· ¿Äµ ÁÄÀÄ Á˺ÂÄÀ ÁIJ»¾»À º½»Ê²³ ¿Äµ Á»² Êij² ,Áʲ··Ä´ ɲÊÉ
.·ÈÊĵ »·Êº·È ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á³²¶ ÊĵÂľ ¼²Ã Êij² ºÊÄ·· ,ºË»Âʲ´ »»¸ Ê²Æ ºÄËÄ´ ÃÄ ´²ºÂ²À º²¶ ²ÊºÃ² ò··
ÁȲºÃ»² º»»¶ºÂ·¸Ä´ ÄË»º»Ê³ »µ ,Á»Ãɲ·· ²ÊºÃ² ¿Äµ ºÊ»µÂÄĔֈ º»»Ê³ µ¾²³ ĺ½»ËÄ´ Ä´»µÄÉÄÊË ÄµÄ» Êĵ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² º½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
»µ ¸² º´»ºÄºË²³ ÊÄ»ÊÆ Á»·Ë Á³²¶ Á·² Äû·Ê´ Ľ¾Ä¸² ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ÃÄ Á·² ,ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² º¾»ĔËÄ´Æ»·² º´Â²¾Ê²Æ ¸»² ò·· ¸»¾²Â² Êľ·Æ
º²¶ ²ÊºÃ² Á·² ,´»·º Á»Ãɲ·· ,¼»»ÊɲÊÆ »·· ÊĵÂľ ĺÂÄ»À²ÊĔ ,º¾Ä·· ÄȲ´ »µ Êij»² º»¾Æ ¸»² ÃÄ ³»·² ºÈ»² Á·² ,Áʲ··Ä´
Ľ»¾ÂÄ »µ ¼²Â ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ´²ºËÊIJµ òµ º²¶ ,Ä»¾²º»² Á·² µÂ²¾Ëº»»µ »»³ Á·² Á˺ÂÄÀ »»³ ´Ê²¸ ´»µÂ´ÂÄʳû·Ê² Êij»² ÃÄ´²ÊÆ Áʲ··Ä´ º½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
»µ Á·Æ ¼»·² ÁĴ·´»ºÄºË²³ ÁºĔľËÊ²Æ »·· »»Ã ¿Äµ ºÀ²¸´Â²¾Ê²Æ ºË»Â ¾»··'À ÁÄ·· ,ÁȲºÃ»² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ º»À ºÄ³Ê²Ä´ º²¶ ²ÊºÃ² »·¸² »··
,ÁºÊÄĔÃÉÄ º»»¶ºÂ·¸Ä´ ÄË»²ÄĔ²Ê»»² ò·· ,ÄĔ²Ê»»² Á»² ÃÄȲÊĔ ĻȲ»Ãɲ·· Ľ»¾´ÄÀ ·È º¾ÄºËĴû·² Á»»¸ ÊĺÄĔË ² ÊÄ»»¸ Á»»¸ òµ ÁÄÉ ,ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ
ÁÄÂÄÉ ¾²À²½²Â ºÈ»² ºÄ··'À ¸² »»¸ ÁƲ¶ º»À ¼»»¾´Ê²Æ Á»² Êĺ·² ÉʲºË ºÉ»¶ Êĵ² ɲÊÉ ÁÊÄ·· ò·· »µ Á·Æ ÃÄ´²¾É²
Dz´ Êij»² ÁÄ»Ãɲ·· »µ ÁÉ»Ëû·Ê² Áʻ»Ãɲ·· ¿»»³ µÂ²¾´ÂÄ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² .ĻȲ»Ãɲ·· Ê»² Ê²Æ Ĕ²¾É ÊÄÉʲºË
ÊÄ»ÀÄÊĔ ÊÄÂÄ»¾²º»² Êĵ .ÄĔ²Ê»»² ÁÄÀ º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² .ÊÄ»·²··Â»»² ÄÊ»²
***
&""
&"
& &!'
& & %
& &%
.&"& &
& % % $ "
$ " & & & " &" "% &
& % & $' $
.% 19T % ' '
.& . % &
877T829T4692 "& , " % & $
.nyc.gov/vaccinefinder $ &
ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄ·· º¾Ä´ º»À ÁÆʲ··Ä´ ¼²µ ² Á·Æ º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ·"¹ Á³Ê²ºË nhh_w_s wqxh_qB_whh_ »µ Êij»² Á´Ê²¸ »µ º½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
»µ Á¾ÄºË ·È Áò¾Ë²³ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄÀ·É ºÂÄÉÄ´ º²¶ ò·· ĻȲɻ¾ĔÀ²É _wgp_ e_ gahgqgx_` ²¸² ÁÊĺƷ¾Ã»·² òµ .ĻȲ»Ãɲ··
² Áʻȷµ²ÊĔ ·È ºÄº»Ê²»ÊĔ ĺýĶ aodoqbw_ nh_ eh_ nhpv_dd Á² ÊÄ»»¸ ¸»² ºÉ»¾ÆÂ²É ºÊ²Ã
Á·² ,º»»È ľÄÂË µÊ²ÉÄÊ ² Á»² Á»Ãɲ·· .Á»Ãɲ·· ¿Äµ Á·Æ ºÄ·· ÃÄ Á·² ,´Â·Â»»ËÊÄ Ä½»¾ÂÄ··Ä´À·²
Á»»¸ Á»² º²¶ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê·ºÂÄ´² ÁÄ»ȻµÄÀ ÄË»²ÄĔ²Ê»»² »µ ¿Äµ Á·Æ Ê·ºÂÄ´² º»»¶ºÂ·¸Ä´ »µ Áº½»¸Êij»² Ä´ÂÄÊºË Á½²¸Ê·²Ê²Æ ÊĽ»¸
ÃÄÀ·Ã Ä´»¸»Ê ºÀ»ºË²³ ¾ÉÄĔ Ãľ·»À»ºÃ Á·Æ Áº»ÆÄÂij »µ ¸² ºÂ²º²³ ¼»·² º²¶ Á´»Ê²Æ º²¶ Á»»²Ê²Æ ÁË»²ÄĔ²Ê»»² "»Ä »µ ÅÄ" »µ ¼Ê·µ ĻȲ»Ãɲ·· »µ Á·Æ
»µ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ Á·² ÁÊľÄÂËÊ²Æ ·È Êij»² º´Ä·· Á»Ãɲ·· µ»··²É ²ÊºÃ² ¿Äµ Êĵ ¸² º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²ºËÊIJµ ºÄ·· ²ÊºÃ² ³»·² ÁȲºÃ»² ÄÊĵ² Á·²
»µ Á·Æ ´Â·¾»»ºÃ»·² Á·² Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ÁÄÀ·É ÁÄÉ Ã²·· ÃÄÉ»¸»Ê Ľ»¾´ÄÀ »µ »µ Á·Æ ºÀ·É ò·· Á»Ãɲ·· µ»··²É ´Â·´»ºÄºË²³ ÊIJɻÊÄÀ² ÁºÄ³ Äɲº
»µ Äɲº òµ º´ÂÄʳ ,ÁÄ»Ãɲ·· ÄÊÄÊÄÀ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À »·· ò·· ,Á·ÆÊĵ ¸»² ÄÀÊ»Æ ´²Êµ ²ÉÄÂĸ²ÊºÃ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·· ,Á½²·· Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»²
»µ Á·Æ Á³»»ÊË ¿»»³ º´ÂÄʳĴû·Ê² ¾²À Á·² ,"¿²¸ÉÊ»·· Á·² ºÊĽ»¸Ê²Æ"
.Áº²º¾·¸ÄÊ ÄÂÄ˺·²··Ä´ Á³»ÊËĴû·Ê² ºÉ·Ĕ Êĵ º»»ºË ,ÃÄÀĺ º·¾³ Á·Æ ÄÉ»¸»Ê »µ ºË»Â ºÊÄÃÄÊ´Ê²Æ .Á²¾Ĕ Á»²
Á·² ¾ÄÂË ¼»·² ÁÄÀ º²¶ µÂ²¾´ÂÄ Á»² ³»·² ¸² ,ºÆ»·É'À ò·· Á»È»µÄÀ ĵĻ »»³ ´Â·ÂÄƲ¶ »µ .("ú²¾É") ÁĴ·ÊÄ··»¾´Ê²Æ ²ÊºÃ² »·¸² »·· Êij»² ¸»² Ä´²ÊÆ »µ
º»»¶ºÂ·¸Ä´ ¿Äµ ºÂ²ĔËĴ»»² ÉʲºË ,Á»È»µÄÀ »µ Á³»ÊËÊ²Æ º²¶ ʲºÉ²µ Êĵ ÁÄÂÄÆÄ ºÄ·· ÷¾Ë²³ Êĵ ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ĺ´»¾»»º²³ »µ »È º¾ÄºËÄ´ºÃÄÆ º²¶
,Á»Ãɲ·· ²ÊºÃ² »µ Á·Æ ÁûÂÄ´ ·È ¿ÄºÃ»Ã º²¶ ʲºÉ²µ Êĵ ¾»»·· òµ ºÀ·É ÃĻȲ»Ãɲ·· »µ ÁÄ»»Â²³ ·È ´Ä·· ¿Äµ Êĵ² Á½»¾´ÄÀ ² Á³²¶ ij²ÊĔ »µ Á»²
ºÄ³Ê²Ä´ ¼²µ º²¶ ²ÉÄÂĸ²ÊºÃ² ò·· ¿Äµ Ê²Æ Áº»ÆÄÂij »µ ¸² º¾ÄºËÄ´ºÃÄÆ ¸»² ò·· ,Á»Ãɲ·· ²ÊºÃ² ¿Äµ º»À 2 º²¶ µÊ·²³ Êĵ .¾²Æ µ»··²É ÁË»ºÉ²Æ
ÄË»º»Ê³ ĺÀ»Ê²³ »µ º»À Ì·Æ̷˳ Ľ»¾´ÄÀ ľ² Êij»² º´Ä·· ºÂĻȲĔ ÄÊÄÊÄÀ Á»² Áʲ··Ä´ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ÊĺÄÊºÊ²Æ ²ÊºÃ² Á·Æ º´Â²¾Ê²Æ ¾²À
ÁÄÀ·É·ÈʻƲ ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² µÊ²ÆÃɲ Áº»»¸ Ľ¾Ä·· ˺²½ Á·Æ ÃÄÉ»¸»Ê º½²¸Ê·²Ê²Æ òµ ¸² ÉÄÊË ³»¾·È ÊĵÂľ »»¸ ¸² ,´Â²´·È ÁÊÄ´ÂÄÊºË ² ÁÄÀÄ ·È
»µ òµ Áº½²Êº²³ ,Á»È»µÄÀ »µ º»À ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ³»·² ·¾»Æ² ò·· ,"ú²¾É" ĻȲÀʲÆ»² ´·ÂÄ´ Á³²¶ ÁÄÂÄÉ
º²¶'À Á·² Á»Ãɲ·· "ÊÄ»»¸" »·· ÄË»º»Ê³ .Á»È»µÄÀ »µ º»À ºÀ·É ò·· ÁĴ·ÉÊ»·· ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁÄ·· ,¾²È Ä»»¾É ² ÊÄ»»¸ Á»² ÁÄÂĸ ÁÊ»ºÂ·¾²·· ¾»Æ»·· Á¾ÄºË·ÈºÃÄÆ
² ÁÄ·· ,ÄĔ²Ê»»² Á»² ´Ê²¸ »µ ³»¾·È Á·² Á»Ãɲ·· ¿Äµ ÁÄÀÄ Á˺ÂÄÀ ÁIJ»¾»À º½»Ê²³ ¿Äµ Á»² Êij² ,Áʲ··Ä´ ɲÊÉ
.·ÈÊĵ »·Êº·È ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á³²¶ ÊĵÂľ ¼²Ã Êij² ºÊÄ·· ,ºË»Âʲ´ »»¸ Ê²Æ ºÄËÄ´ ÃÄ ´²ºÂ²À º²¶ ²ÊºÃ² ò··
ÁȲºÃ»² º»»¶ºÂ·¸Ä´ ÄË»º»Ê³ »µ ,Á»Ãɲ·· ²ÊºÃ² ¿Äµ ºÊ»µÂÄĔֈ º»»Ê³ µ¾²³ ĺ½»ËÄ´ Ä´»µÄÉÄÊË ÄµÄ» Êĵ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² º½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
»µ ¸² º´»ºÄºË²³ ÊÄ»ÊÆ Á»·Ë Á³²¶ Á·² Äû·Ê´ Ľ¾Ä¸² ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ÃÄ Á·² ,ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² º¾»ĔËÄ´Æ»·² º´Â²¾Ê²Æ ¸»² ò·· ¸»¾²Â² Êľ·Æ
º²¶ ²ÊºÃ² Á·² ,´»·º Á»Ãɲ·· ,¼»»ÊɲÊÆ »·· ÊĵÂľ ĺÂÄ»À²ÊĔ ,º¾Ä·· ÄȲ´ »µ Êij»² º»¾Æ ¸»² ÃÄ ³»·² ºÈ»² Á·² ,Áʲ··Ä´
Ľ»¾ÂÄ »µ ¼²Â ¸² Áµ¾²ÀÄ´ ´²ºËÊIJµ òµ º²¶ ,Ä»¾²º»² Á·² µÂ²¾Ëº»»µ »»³ Á·² Á˺ÂÄÀ »»³ ´Ê²¸ ´»µÂ´ÂÄʳû·Ê² Êij»² ÃÄ´²ÊÆ Áʲ··Ä´ º½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
»µ Á·Æ ¼»·² ÁĴ·´»ºÄºË²³ ÁºĔľËÊ²Æ »·· »»Ã ¿Äµ ºÀ²¸´Â²¾Ê²Æ ºË»Â ¾»··'À ÁÄ·· ,ÁȲºÃ»² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ º»À ºÄ³Ê²Ä´ º²¶ ²ÊºÃ² »·¸² »··
,ÁºÊÄĔÃÉÄ º»»¶ºÂ·¸Ä´ ÄË»²ÄĔ²Ê»»² ò·· ,ÄĔ²Ê»»² Á»² ÃÄȲÊĔ ĻȲ»Ãɲ·· Ľ»¾´ÄÀ ·È º¾ÄºËĴû·² Á»»¸ ÊĺÄĔË ² ÊÄ»»¸ Á»»¸ òµ ÁÄÉ ,ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ
ÁÄÂÄÉ ¾²À²½²Â ºÈ»² ºÄ··'À ¸² »»¸ ÁƲ¶ º»À ¼»»¾´Ê²Æ Á»² Êĺ·² ÉʲºË ºÉ»¶ Êĵ² ɲÊÉ ÁÊÄ·· ò·· »µ Á·Æ ÃÄ´²¾É²
Dz´ Êij»² ÁÄ»Ãɲ·· »µ ÁÉ»Ëû·Ê² Áʻ»Ãɲ·· ¿»»³ µÂ²¾´ÂÄ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² .ĻȲ»Ãɲ·· Ê»² Ê²Æ Ĕ²¾É ÊÄÉʲºË
ÊÄ»ÀÄÊĔ ÊÄÂÄ»¾²º»² Êĵ .ÄĔ²Ê»»² ÁÄÀ º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² .ÊÄ»·²··Â»»² ÄÊ»²
***
&""
&"
& &!'
& & %
& &%
.&"& &
& % % $ "
$ " & & & " &" "% &
& % & $' $
.% 19T % ' '
.& . % &
877T829T4692 "& , " % & $
.nyc.gov/vaccinefinder $ &
