Page 62 - News Report - די צייטונג

S REPORT FRIDAY, MARCH 24-26 - APRIL 2, '21 • • ¯"ç ÈÉ ,¶Àç °ÇÁ ,´Å 'ç ,±¯·¸¸ÇÃ
ƒ†‹ƒ‡‹‡–Œƒ—‚– »µ ÁºÄÊºÊ²Æ Ã²·· ò»Â·» »µ Êij²
€Žƒ„‡‡ƒƒŽ~†‡‡‚–‰‡„
ƒ† ‹ƒ‡ •Š ~ –~’ –~Ž „‡~œ ‡ƒ~ ƒŠ‡’~ •ƒƒ~ †–~’œŒ –~’ ¿Äµ ºÃ²ÆÄ´ º²¶'À »·¸² »·· Ê·µÄȲÊĔ
†ƒ€ Ž„ „‡ƒ‚ –‡‡~ ƒ’ –‡† ƒ~ –†Ž’ Š~ –‰‡„ †‰~Œ
ƒ~ –~• –‡‡~ ‡~ ‹‡”’ –Šƒ’†–ƒƒ ‡‡• –‡~ †—‡Ž †„~Š
†–~’—–~’Ž„–‡†Š~–‰‡„†‰~Œ
†‰~Š~€‡Ž†—„‡~„‡ƒ‚–‡‡~‹ƒ–~„~–‰‡„†‰~Œ
†~’ ‡ †’ƒ– ~ †ƒ‡ ‘‡ƒ~ ‹‡‡‚–Ž‡~ †—‡Ž –‡~ †Ž„ ‡ƒ~
‰—~†–~„‡ƒ‚–‡‡~ƒ”†~’‡‡••‡—†—‡ŽŠ~„‡’~
ŒŽŽ‡‡–~Š~„
–~ ~€ ’‡ƒ~
ƒ‰ƒ •‡‡ —„‡–• ‡‡• –‡~ †—‡Ž †„~Š
–‰‡„ˆ~Œ–~ƒ†—‡~‡‡–~‹Ž‘‡ƒ‚‹Ž’~‹Ž‡~
†Š†‡‡•€ƒ”†ƒ€„‡~
–Ž~ –~ •ƒ†•~’ ƒ~’Š –‡‡~ †—‡Ž †€‡‡Š
Žƒ•~–~’ƒŠ‡’~~€’‡ƒ~‹‡”’ Šƒ’†–ƒƒ
~ ƒ†ƒ”Ž~ †ƒŽ‡Œ ~ ‹Ž ƒŒ‚ Šƒ –~’‡ƒ–~ œ–~’
ƒ~Œ~Ž~–Ž‡•–Ž‡‡Š•Š~‘‡ƒ~Š†–~•‡”~•‡’‡†Ž‡~
–ŒƒŽƒ~’†•†Ž~•†‡
Š~’‡~‡‡€Š~„‡„–ƒ~ƒƒ“~Š’~Ž‡•–‡‡~†‡Œ’~†ƒŒ—
–‡ƒŠ~’–ƒƒ‡‡„
– Š~’ ‡~ †‡‡–€ ~‚ ƒ” –Ž‡• –‡‡~ Š~ ƒ’ Š‡ ~ ‹Ž
–‡ƒŠ~’†–ƒƒ
‹‡–Œƒ— ‹ ‘‰‡˜ †’ƒ– –‡ƒŠ~’ †–ƒƒ Ž‡• ~ Š~’ ‡~
Œ—–—‰€ .ĻȲ¾»ºÂÄ·· ÄÊÄÃij ʲÆ
gwhkw_s
`hd_
lhh`bohvwqhh_wh_
nqgk_cmcdf
ihh_
gwhkw_s
gxho
cw`frjhygsdw
lhwmdx
S .Ãľ·Ë »µ
Shomrim Emergency # 718-871-6666
Shomrim Emergency # 718-871-6666
À¼±¿¹ÊºÁ»º·½±·ÂÃʹɺ¶Â±À¶Å½±ÅÀº±»º½³Ã¿²º¶±ÉôÁºÈº´À¶Å´½º²±¹¿ÃÁµ¸ÅÊ¿º´¹º¿À¹½±µ¿µ¶¸Àɱź¶É±ÀÉôºº± ɻľ º¾²Ã Á»² Ãľ·Ë
Êĵ² ,ÁÄÂÄÆÄ ·È ¼»¸ Ãľ·Ë ÊÄÀ Á³»·¾ÊÄ
,Ãľ·Ë »µ Á»² ÁºÂĵ·ºÃ ÊÄÀ Á¸²¾Â»»Ê²
Á¾»·· »»¸ ,Áµ»ÊÆ·È ºË»Â½²Â ÁÄÂĸ ÊÄÊľ
¿Äµ Êij»² ĻȲÀʲÆ»² ÊÄÀ Á³²¶
ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² »»¸ Á³²¶ ¼»·² .÷¾Ë²³
ÁÊ»Æû·² ÁÄÂÄÉ Á¾Ä·· Ãľ·Ë ľ² »È ´Ê²¸
†–~’—–~’
.ÁĴ·ÂÄʲ··²³ º»»¶ÊĽ»¸ Ä´»º»·Â »µ
,¼²¸ ĺô»º½»·· »µ ÁÄÂĸ ÃÄÉòÀ »µ
»µ Á»² ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ".»Ã .»µ .»Ã" »µ Á·²
ÉòÀ ² º»À Á»»´ ºË»Â ÁÄÉ'À ÁÄ·· Áº»»È
²» ÁÄÀ ¾²¸ ,ºÃÄ'À ÁÄ·· »·· »·¸²
.ÄÊĵ² Á·Æ Ã»Æ 6 Á»»ºËÉÄ··²
ÁºÂĵ·ºÃ ¸² ºÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ ¸»² ¼»·²
Á»² Áº¾²¶ ¼»¸ Á¾²¸ ÃÊÄÊľ ÄÊÄ»»¸ º»À
Á¾²¸ »»¸ Á·² ,´²º ¿Äµ û·²½Ê·µ ÃÄĔ·Ê´
Á·Æ º¾»»ºÄ´Ĕ² Ã»Æ 6 ¿·À»Â»À Á»»¸
.¼»¾´ÄÀ ÁÄ·· ÃÄĔ·Ê´ ÄÊĵ²
ÁÄÀÄÂû·Ê² ÁÄÀ ¾²¸ Áò¾É »µ Á»²
ÁË»º ľ² ,´»º»·Â ºË»Â ¸»² ò·· ¾³ÄÀ
¾²¸'À) ´Â·º½»Ê ij¾Ä¸ »µ Á»² Á»»¸ Á¾²¸
¾·Éà Ż·² ,(¿»ÂĔ ¾² ¿»ÂĔ ÁÈ»¸ ºË»Â
‡‡Š†~‚ ,Ä»»Ê ² Á»² ÁÈ»¸ µÂ»É Á»»² ʲ ¾²¸ ÃÄò³
»µ ÁË»··È ÃÄ»»Ê Ä´»µ»»¾ Á»»¸ ¾²¸ ÃÄ
Á»»¸ ÁÄƲ Á¾²¸ ÊĺÃÂÄÆ »µ Á·² ,Êĵ»É
»µ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÄÂÄÃɲ··ÊÄ »»³
ÁË»··È Êij»² ÊľÄÂË
Á·Æ Êĵ² ÁºÂĵ·ºÃ
¼»¸ ÁÄÀ ºÀÄ ¾¾½³
60 ¸»² ²µ»Ê²¾Æ Á»²
ÁºÂĵ·ºÃ »µ »»³ Á¾²Æ
ÊÄ´»È»·· .Ãľ·Ë »µ º»À
Shomrim Emergency # 718-871-6666
Shomrim Emergency # 718-871-6666
±¿´·¸¸Å ¸²
:²¸´´¯Æ ÇÁ°¸¯ ¾ÁŸ·¯¿ ¾´¯ ÀÁ¸¸¿
ÄĔ·Ê´ ² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ¸»² ò·· Ä»µ·ºË
¿Äµ Á»² Áʲ··Ä´ ºÊ»È»¾³·Ĕ ¸»² Á·² ,ÊľºÆ²ËÂû··
Ä»µ·ºË »µ .¾²Âʷ˸ Á˻»ȻµÄÀ "ºÄÈÂľ" ÁË»º»Ê³
² º²¶Ä´ Á³²¶ ÁºÂĻȲĔ µ»··²É ³·Ê ¸² º´»ºÄºË²³
ľÄ»´»Ê² ÊÄ»»¸ ¼²Â ʲ» ³¾²¶ ² ¸»³ ºÄº»Â·À»² ľ»³²ºÃ
ÊĺÄĔË ¸² Á¸»»··²³ Á»»É ºË»Â½²Â º²¶'À Á·² ,ÉÂÄÊÉ
²» º´»»ºË Á´Ä··ºÃÄµÂ·Æ .ÁÊÄ·· º½²··ËÄ´Ĕ² òµ ºÄ··
ò·· »µ Ê²Æ ÁÊÄ·· ·È ɲÊÉ ¾²À²½²Â º»»É½»¾´ÄÀ »µ
,´Êij¾ºÄ Á»ºÃ ʲºÉ²µ .º¾² ʲ» 65 ÊĽĶ Á»·Ë ÁÄÂĸ
ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,ÉʲÀÂĵ Á»² º·º»ºÃ»² Á² Á·Æ
º²¶ ,Ä»µ·ºË »µ Á·Æ ÊľĺËÆ»·Â·È ºĔ»·¶ »µ Á·Æ ÊÄ»»²
¸»² ÃÄ ´»º½»·· »·· Á´»ºÄºË²³ Áº²º¾·¸ÄÊ »µ ¸² º´²¸Ä´
ÁÄÀ²ÂòÀ »µ »»³ Áº¾²¶ Êĺ»»·· ¼»¸ Á¾²¸ Á˺ÂÄÀ ¸²
ÄÊĵ² Á·² ¼»¸ Áº¾²¶ ·È ,º¾ÄºËĴ»»² º²¶'À ò··
Á³²¶ »»¸ ³»·² ·¾»Æ² ,÷ʻ»·· ¿Äµ Á·Æ ºÊĽ»¸Ê²Æ Á˺ÂÄÀ
.µ»··²É º²¶Ä´ Á»·Ë
Á˺ÂÄÀ Á²»¾»À 4 »»³ ºÉ·ÉÄ´½²Â Á³²¶ ÊÄËÊ²Æ »µ
¿ÄÂ·Æ ´Â·²··Ë Áº»»··È ¿Äµ º²¶Ä´ Á»·Ë Á³²¶ ò··
Á·Æ ÄĔ²Ê»»² Á»² ºÄ··ÄË·³Ä´ º²¶ ò·· ÷ʻ»··
òµ Á³²¶ »»¸ Á·² ,ÊijÀÄÈĵ ĵÂÄ ¸»³ ÊijÀĺĔÄÃ
´Â·²··Ë ÁºËÊÄ ¿ÄÂ·Æ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »µ º»À Á½»¾´Ê²Æ
11,068 »µ Á·Æ .»²À ¸»³ ÇÊÄÀ Á·Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ò··
,´Â·²··Ë ÁºËÊÄ ¿»»³ ··»º»¸²Ĕ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· Á˺ÂÄÀ
¾²À²½²Â ÁÄÂĸ ò·· Á˺ÂÄÀ »µ Á·Æ 72 ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ¸»²
ÄÊĴ·» »µ »»³ .´Â·²··Ë Áº»»··È ¿»»³ Áʲ··Ä´ ɲÊÉ
Á´ÄÉ ºÈ»Ë²³ ÁÄ··Ä´ ºÂÄȲÊĔ 80 ¿·Ê² ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ
¸»² Á˺ÂÄÀ ÄÊĺ¾Ä »µ »»³ Êij² ,ÁÊÄ·· ɲÊÉ ¾²À²½²Â
.ºÂÄȲÊĔ 47 ¿·Ê² ·È Á¾²ÆÄ´ ĺ²Ê Ç·Ë »µ
,´Â·Ë²ÊÊij»² Äû·Ê´ ² »·· ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â ¸»² òµ
»·· ÊĽ²··Ë ºÊÄ·· ¿ÄºÃ»Ã Á·»À»² Êĵ ¸² ºÃ»»··'À ¾»»··
² ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² Á´Ä··ºÃÄµÂ·Æ ,ºÊÄ·· ˺ÂÄÀ ² Êĺ¾Ä
.º»»ÉÀ²¸ÉÊÄÀÆ»·² ÁÆ·ÊĴû·Ê² º²¶ ò·· É»ºÃ»º²ºÃ
***
gwqbodeqaB_ nhhe du adoqa eh_ pq
pqkdx hb nh_ phs 3
Äû··Ä´ ºÊĺ½»»¾Ê²Æ ´²º»»ÊÆ º²¶ ".»Ã .»µ .»Ã" »µ
Á´ÄÉ ÅÀ²É ¿Ä»² º»ÊËÊ²Æ Á»·Ë ºÄ¸'À ÁÄ·· ÁĴ·À»·È
Á»»¸ Á¸·À ºË»Â Á¾Ä·· Ãľ·Ë »µ Á»² ÊÄµÂ»É .µ»··²É
.Ã»Æ 3 Á»»¸ ´·ÂÄ´ ºÄ·· ÃÄ ,Ã»Æ 6 ºÊĵ·¸Ä´Ĕ²
Á¸»··Ä´ º²¶ ò·· ÃÄ»µ·ºË Ä»»Â ¼²Â ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² òµ
Á·² ¿»ÂĔ Á'Æ»·² ÉòÀ ² º»À º»»´ ÊĵĻ ´Â²¾ »·· ¸²
³»·² ´·ÂÄ´ ¸»² ,Áľº»À ´Â·µ»»ÀÊ²Æ ÄÊĵ² ¼»·² ºÈ·Â'À
Êĵ² ÊÄµÂ»É ÄÊĵ² Á·Æ Ã»Æ 3 ºÊĵ·¸Ä´Ĕ² ¸»²'À
,úÄ÷˺²Ã²À Á»² ¸² Á¸»··Ä´ º²¶ Ä»µ·ºË Á»»² .Á˺ÂÄÀ
Ãĺ²Ê µ»··²É »µ Á»² µ»ËÊĺ·² Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»²
²» ÊÄÃij ¸»² ,ÊÄÊľ ´Â·Êĵ·¸Ĕ² Ã»Æ 3 º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶ ò·· Ãľ·Ë »µ Á·Æ
ûÆ-6 ² Áº¾²¶·È² .Ã»Æ 6 º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶ ò·· Ãľ·Ë »µ Á·²
ÁÄÀÄ Ãľ·Ë »µ ³»·² ¸»·¾³ Êij² ºÄ³Ê² Ãľ² òµ
Ľ»¾ºÄ .´Â·Êĵ·¸Ĕ² ºÂ²º²³ º²¶ ,Áľº»À ´Â·ÂÄʲ··²³ ÄÊĵ² »µ Á² ¼»·²
.»µ .»Ã" »µ Á·Æ ʲºÉÄÊ»µ ,»ÉÃÂľ²·· ¾ÄË²Ê Ê²ºÉ²µ
Á»·Ë Á³²¶ ÃÄ»µ·ºË Á³Ä´Ä´Ĕ² ´²º»»ÊÆ ¸»² ò·· ºÄʲÆÄÊ µ»··²É ² »»³ ,".»Ã
¼»¸ ºÀÄÂ'À ¸² Á¸»··Ä´ .¸»·¶ Áû»·· Á»² Áʲ··Ä´
ÊÄ´»º½»Ê Êĵ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¸»² ´Â·ÂÄʲ··²³ »µ Á»²
ºË»Â ,(¸²Â »µ Á·² ¾»·À òµ ÁÉĵ·È) ÃÄÉòÀ Á·Æ Ƿ²³
Á·Æ ³²ºË »·· ³²ºË ¿Äµ Á´»Â»»Ê ,ºÂĶ »µ ¼»¸ Á˲·· º·´ ,ÄÊĵ² ·È ºÂIJ Á»»ºË
»µ Á·Æ Áº»¶Ê²Æ ÁÄÂĸ Ãľ·Ë »µ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È
Á·² ľÄÂË Á·Æ ¿Äº»Ã ²¸² º»À ÁºÃĺ Á·² ,ÃÄ÷ʻ»··
.¼»¸ ÁË»··È ÁºÂĵ·ºÃ º»À ĻȲ»³À²É Á»² "ÁûÄʺ ºÉ²ºÂ²É" ÄÀ²¸ÉÊ»··
Á»² Á·² ,´»º»·Â ÁÄ·· Á»ºÂ²Ê²··É Á»² ÁÊ»¾²¸»²
»µ Á»² Êij»² ´»Â»»·· ÊÄ»»¸ .ÁȲºÃ»² º»»¶ºÂ·¸Ä´ ľ²É²¾ º»À ĻȲʲ³²¾²É
ºÄ·· ´Â·Êĺ½»»¾Ê²Æ »µ ¸² Á´²¸ ÁºÊÄĔÃÉÄ »µ
.Ãľ·Ë
µ»··²É »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
ÁµÂ»³Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ºË»Â
»µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 1 Á·Æ
ÁºÂĵ·ºÃ ĺʻʺû´ÄÊ
¼Ê·µ µ»··²É º²¶Ä´ Á³²¶
ÁºÃÄÀÊ²Æ ÃºÊ²ĔÃ
Êĵ² Ãľ·Ë »µ »»³
Ľ»¾ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´
ÊÄÀ ¸»² ÁºÆ·ÉÀ²¸·È
»µ Á»² ÁÈ»¸ »·· ¼»¾ÊÄÆÄ´
.Áò¾É
²º·» Á»² Ä»µ·ºË ²
86 ¸² Á¸»··Ä´ º²¶
Á´²ÊºÄ´ Á³²¶ ºÂÄȲÊĔ
,Áò¾É »µ Á»² ÃÄÉòÀ
Á³²¶ ´»Â»»·· ÊÄ»»¸ Á·²
÷ʻ»·· ¿Äµ Á³Ä´Ä´Êij»²
20 Á»² .ÄÊĵ² ʲÆ