Page 63 - News Report - די צייטונג
P. 63
S REPORT FRIDAY, MARCH 24-26 - APRIL 2, '21 • • ¯"ç ÈÉ ,¶Àç °ÇÁ ,´Å 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
ÊÄ´»¾²À² Êĵ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,Áº»»É½»¾ÂĸÊÄĔ ÄË»º»¾²Ĕ »µ Á»² ÊÄÃĸ»³ ÁÄÂÄÆÄ ¾ÄÂË Á·Æ ¿²Ê´²ÊĔ Á´»ºÈ»² Á»»¸ ÃÄÉòÀ Á·Æ Ƿ²³ Äû·Ê´ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ·²·· ,»ºÂ·²É
¾Ä´ÂÄÊ »¾Ê²Ëº Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊÄÈʲ··Ë ÊÄ´»ÊÄ»´Â²¾ ¿Äµ½²Â ¶ÄË Ä½»¾ºÄ º´²¸Ä´ ÃÄ º²¶ ²»¸²¾³»µ .º²ºË µ»··²É Á»»² Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ,ÊÄµÂ»É »µ »»³
º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄºÃ¾·Æº½²À »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ »ÆÊ·À ¾»Æ ʲÂÊÄ··²´ »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â »··
º²¶ Á»»¾² ÊÄ ¸»³ ,ºÄº»Ê²»Â»Ã Á»»¸ ³»¾·È Á²º´Â»Ë²·· Á»² º²¶ ÊÄ Ã²·· ÁĴ·Êĺ½»»¾Ê²Æ µ»··²É »µ Á¾ÄºËĔ² º»»´ .ÊÄµÂ»É Ä¾·Ë »µ »»³ ´Â²´Êĺ·²
90 ºÈ»² ¸»² ¾´ÂÄÊ .Á¾²µÂ²Éà ³»¾·È ÁÊÄ»»ºÄÊ º¸·ÀÄ´ º²¶ »ÆÊ·À .»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² º´²»Ä´Êĺ·² ÃÂĺÈľ Ãľ·Ë »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 27 ¸»·¾³ Á³²¶ »Ê·¸»À Á»²
Á»»² Á»² Áʲ··Ä´ ºÉÊÄÀĴ² Äɲº ¸»² òµ Á·² ,º¾² ʲ» Á»»¸ º»À ÁÄ··Ä´ º½ÄÊÄ´ ¸»² ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ´²ºÂ²À Á² .ºÉ»ÊÄ´Ĕ² Ã»Æ 6 ¼Ä¾Ë»º »µ Á¾ÄºËû·² ºÂÄÉÄ´
º»À ÁÄÀ·ÂÄ´À·Ê² Äɲº ¼»¸ º²¶ ²À·²É ¸² ,´Â·³»»Ê˲³ »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² ÁºÂ²Ê·ºÃÄÊ »µ ÁÄÂÄÆÄ Á¸²¾ ·È ÷¾Ë²³ ÁÄ·ÆÄ´ º²¶ Á½²·· 2 Áº¾²¶Ä´Â² º²¶ ò·· ´Â·ËʲÆû·²
ÁÄ»·³·ÈÆ»·² ´»µÂ½·¸ ,ò˻º»¾²Ĕ ÄÈʲ··Ë ĺ¾² Á¾²Æ µ»··²É »µ »·· »·¸² ʲ ,ºÂÄȲÊĔ 50 ¿·À»ÃɲÀ ² ·È Ê²Æ µ»··²É Á³Ä´Ä´Êij»² Á³²¶ ò·· Á˺ÂÄÀ 2 ¸»·¾³
Ä´²ÊÆ ² ¸»² ÃÄ Êij² ,ÄÈʲ··Ë »µ »»³ ¼»¸ Ê²Æ ÄÈ»ºË ºË»Â ºÄ·· ÃÄ ¸² òµ ºÂ»»À ,Á´»»ºË ·È Á³»·¶Ä´Â² Á³²¶ 2 ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ Á·² ,ľ·Ë »µ Á»² ËÊĵ² ÁÈ»ÀÄ
Ĵ·» »µ Å»·² Á³²¶ Á¾Ä·· ĺ¾² »µ ÷¾Æ»»² ¾»Æ»·· ¸»·¾³ Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»² º²¶ ÊÄ»»² ÁÄ·· Á¾²Æ ÄÊĵ·²³
² Áʲ··Ä´ ºÂ´·» »µ Á»·Ë ¸»² ºÂ»»¶ ò·· ,Êľ»»·· .¾ÄÂË »·¸² ´Â·Êĺ½»»¾Ê²Æ ÄÊÄÃÄÊ´ ² ÁÄÀ·É ºÄÀ½ ¸² Á¸»··Ä´ Ä»µ·ºË »µ º²¶ ºÊ²µ ¼»·² .ÁÊĵ² Á»»²
òµ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á»·Ë º²¶ ²»¸²¾³»µ Áµ»»ÀÊ²Æ ·È Áľº»À ÄÊÄÊÄÀ ÁÄÀ·ÂÄ´ Á³²¶ Ãľ·Ë ľ²
.ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ¼»·² Á·² Éʲ» ·»Â Á»² ¹½ ÊĵÂʻ»À²µ ÊÄ ,²À·²É Á·Æ ÃÂĺÈľ ºÄ¸ ÁÄÀ ò·· º»»É´»Èʲ¶º·´ »µ ÁÉ»ÊĔ² òµ ¸»·¾³ ºË»Â Á·² ,¼»¸ ÁÄÀÄÂÊij»² òµ
òµ Á·² ,Á»Ãɲ·· Á²Ã²˸µ »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ ²À·²É Á»»² Á»² º¾²¶ ÊÄ Á·² ,ÁĴ·À»·È Á¸²¾½²Â Á»»² Á»² º¾²¶ "ÁÄÀ»·È" º¾ÄºËÄ´Æ»·² º²¶'À .Ã»Æ 6 ¿·À»Â»À ¼Ä¾Ë»º
»µ ÁÄÀ·ÂÄ´ ²»¸²¾³»µ ¼»·² ÊĺÄĔË ´²º ² º²¶ ij¾Ä¸ ò·· ÊÄÉʲ» ·»Â »µ Á·Æ ÃĻʲ´Äº²É »µ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ,ÁºÂĵ·ºÃ Á·² ÃÊÄÊľ »µ ÁË»··È (Ãľ´ ´»ºÃľĔ)
² ¼»·² ¸»² òµ ¸² ÁʻʺòÀĵ ·È ,Á»Ãɲ·· Á²Ã²˸µ ÊÄË»º»¾²Ĕ ÊÄË»Â»È ² ¸»² Á»Ãɲ·· »µ ÁÄÀ·É²³ Á´ÄÀ »»³ "´Â»¸»»º»ÂÄÃ" ²µ ¸»² ÃÄ ,ºÂĶ »µ Á˲·· ºÃ»»¶'À
² ºÀÄ ÁÄÀ ÁÄ·· ÊÄÃij ºÊ²Æ ÁÄÀ Á·² ,Á»Ãɲ·· ĺ·´ ÄÉʲºË »µ Á·Æ ¼»¸ ÁÄ··Äº²Ê ·È ,²À·²É Á·Æ ¾»ĔË º²¶'À Á·² ,Áʲµ»Ê²É »µ Á»² ÊÄÈľĔ ÄÊÄÊÄÀ
ÁÄÀ ºÄ·· ,´·ÂÄ´ ¸»² ´Â·È»ÊĔË»»² Á»»² ò·· »»³ Á»Ãɲ·· ºÃ²Æ ÊÄ Á·² ,Áº»»¸ ľ² Á·Æ ¿»² Á´ÄÉ ºÀ·É ò·· É»º»ÊÉ Ä¾² ,¼»¸ º»»ºËÊ²Æ Á·² ,ĻȲ¾»ºÂÄ·· »µ ºÊÄÃijʲÆ
»µ ÁÄÀÄ ·È ÁÉÂĵĴ ·È º´Ê²¸²³ Á»»¸ ÁÆʲµ ºË»Â Ľ»¾ºÆ²ËÂû·· Å»·² º»·³Ä´ ºË»Â Á÷¾Ë²³ »µ
»·¸² ,ÊĺÄĔË Á½²·· Ê»Æ Êĵ² »»Êµ ´Â·È»ÊĔË»»² ĺ»»··È ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ .ĻȲÀʲÆ»² Êĵ² ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ .ÉòÀ ² º»À Á»»´ ·È ´Â²¾Ê²Æ ² º²¶Ä´ Á³²¶
Êľ²ÊºÂÄÈ" ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ʲÂÊÄ··²´ Êĵ ¸² º´»µ¾·Ë²³
.ÁÄ»Ãɲ·· ÄÂÊĵ²À Á·² Êĸ»»Æ »µ º»À »·· ***
7.7 Êij»² Á³Ä´Ä´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ´²ºÂ²À ¿Äµ ¸»³ .Áʲ» Á»·Ë »Â²³¾² Á»² Ä»ÈĔ·Ê²É Á·Æ "¾»»º
¿Äµ Á»² ò·· ,º»ÄºÃ Éʲ» ·»Â Á»² ÁĴ·ȻÊĔË»»² Á²»¾»À Á»² Ä½Ê»É ÄÈʲ··Ë ² º½·¸²³ º²¶ Á»»¾² ²À·²É _md_v e_ ihe ga_kv_` _he_k`hb
ÁÄÀ·É²³ ºÆʲµÄ´ Á³²¶ ò·· »µ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¼»·² ¸»² Á»Ãɲ·· »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ ÊÄ ·²·· »ºÂ·²É ÊĺÃÄ˺ÃÄ·· ghqgp hb kqox du gosq
·»Â Á²»¾»À 19 »µ Á·Æ Á²»¾»À 2.6 Êij»² .ÁÄ»Ãɲ·· »»··È ÁÄÀ ÁÄÉ ¼²·· »µ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ÊÄ Á·² ,´Â·È»ÊĔË»»²
ºÊ»Â»Ãɲ·· ´»µÂĺ˾·Æ Á»·Ë ÁÄÂĸ ÊÄ»·²··Â»»² ÊÄÉʲ» Á·² º¾² ʲ» 50 ¸»² ÁÄÀ ³»·² úÂÄÀºÂ»·Ĕ² Á½²À Á»·Ë ² Å»·² Á¸»··Ä´Â² ´²ºÂ²À º²¶ ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ
ÊÄ ¸»² Ä½Ê»É »µ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ²À·²É ÁÄ·· Á·² ,ÊĽĶ ¸»² ò·· ÷ʻ»·· µ»··²É ĺÊĵÂÄÄ´ »µ Á»² ÃÉ·²·· ÁË»ÊÆ
.µ»··²É Á´ÄÉ ÄÈʲ··Ë ÄÊĺ¾Ä ¾²È ² Á·Æ ´Â·º»»¾´²³ Á»² ÁÄ··Ä´ ³»¾·È ¸² ´»µÂ´²¸ ,Éʲ» ·»Â º²ºË »µ Á»² ÁÄÀ·ÉĴʻƲ
Áº½²ÊºÊij»² ºÆʲµÄ´ ²À·²É ʲÂÊÄ··²´ º¾²·· ¿Äµ
***
ÊÄ´»¾²À² Êĵ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,Áº»»É½»¾ÂĸÊÄĔ ÄË»º»¾²Ĕ »µ Á»² ÊÄÃĸ»³ ÁÄÂÄÆÄ ¾ÄÂË Á·Æ ¿²Ê´²ÊĔ Á´»ºÈ»² Á»»¸ ÃÄÉòÀ Á·Æ Ƿ²³ Äû·Ê´ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ·²·· ,»ºÂ·²É
¾Ä´ÂÄÊ »¾Ê²Ëº Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊÄÈʲ··Ë ÊÄ´»ÊÄ»´Â²¾ ¿Äµ½²Â ¶ÄË Ä½»¾ºÄ º´²¸Ä´ ÃÄ º²¶ ²»¸²¾³»µ .º²ºË µ»··²É Á»»² Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ,ÊÄµÂ»É »µ »»³
º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄºÃ¾·Æº½²À »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ »ÆÊ·À ¾»Æ ʲÂÊÄ··²´ »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â »··
º²¶ Á»»¾² ÊÄ ¸»³ ,ºÄº»Ê²»Â»Ã Á»»¸ ³»¾·È Á²º´Â»Ë²·· Á»² º²¶ ÊÄ Ã²·· ÁĴ·Êĺ½»»¾Ê²Æ µ»··²É »µ Á¾ÄºËĔ² º»»´ .ÊÄµÂ»É Ä¾·Ë »µ »»³ ´Â²´Êĺ·²
90 ºÈ»² ¸»² ¾´ÂÄÊ .Á¾²µÂ²Éà ³»¾·È ÁÊÄ»»ºÄÊ º¸·ÀÄ´ º²¶ »ÆÊ·À .»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² º´²»Ä´Êĺ·² ÃÂĺÈľ Ãľ·Ë »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 27 ¸»·¾³ Á³²¶ »Ê·¸»À Á»²
Á»»² Á»² Áʲ··Ä´ ºÉÊÄÀĴ² Äɲº ¸»² òµ Á·² ,º¾² ʲ» Á»»¸ º»À ÁÄ··Ä´ º½ÄÊÄ´ ¸»² ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ´²ºÂ²À Á² .ºÉ»ÊÄ´Ĕ² Ã»Æ 6 ¼Ä¾Ë»º »µ Á¾ÄºËû·² ºÂÄÉÄ´
º»À ÁÄÀ·ÂÄ´À·Ê² Äɲº ¼»¸ º²¶ ²À·²É ¸² ,´Â·³»»Ê˲³ »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² ÁºÂ²Ê·ºÃÄÊ »µ ÁÄÂÄÆÄ Á¸²¾ ·È ÷¾Ë²³ ÁÄ·ÆÄ´ º²¶ Á½²·· 2 Áº¾²¶Ä´Â² º²¶ ò·· ´Â·ËʲÆû·²
ÁÄ»·³·ÈÆ»·² ´»µÂ½·¸ ,ò˻º»¾²Ĕ ÄÈʲ··Ë ĺ¾² Á¾²Æ µ»··²É »µ »·· »·¸² ʲ ,ºÂÄȲÊĔ 50 ¿·À»ÃɲÀ ² ·È Ê²Æ µ»··²É Á³Ä´Ä´Êij»² Á³²¶ ò·· Á˺ÂÄÀ 2 ¸»·¾³
Ä´²ÊÆ ² ¸»² ÃÄ Êij² ,ÄÈʲ··Ë »µ »»³ ¼»¸ Ê²Æ ÄÈ»ºË ºË»Â ºÄ·· ÃÄ ¸² òµ ºÂ»»À ,Á´»»ºË ·È Á³»·¶Ä´Â² Á³²¶ 2 ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ Á·² ,ľ·Ë »µ Á»² ËÊĵ² ÁÈ»ÀÄ
Ĵ·» »µ Å»·² Á³²¶ Á¾Ä·· ĺ¾² »µ ÷¾Æ»»² ¾»Æ»·· ¸»·¾³ Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»² º²¶ ÊÄ»»² ÁÄ·· Á¾²Æ ÄÊĵ·²³
² Áʲ··Ä´ ºÂ´·» »µ Á»·Ë ¸»² ºÂ»»¶ ò·· ,Êľ»»·· .¾ÄÂË »·¸² ´Â·Êĺ½»»¾Ê²Æ ÄÊÄÃÄÊ´ ² ÁÄÀ·É ºÄÀ½ ¸² Á¸»··Ä´ Ä»µ·ºË »µ º²¶ ºÊ²µ ¼»·² .ÁÊĵ² Á»»²
òµ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á»·Ë º²¶ ²»¸²¾³»µ Áµ»»ÀÊ²Æ ·È Áľº»À ÄÊÄÊÄÀ ÁÄÀ·ÂÄ´ Á³²¶ Ãľ·Ë ľ²
.ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ¼»·² Á·² Éʲ» ·»Â Á»² ¹½ ÊĵÂʻ»À²µ ÊÄ ,²À·²É Á·Æ ÃÂĺÈľ ºÄ¸ ÁÄÀ ò·· º»»É´»Èʲ¶º·´ »µ ÁÉ»ÊĔ² òµ ¸»·¾³ ºË»Â Á·² ,¼»¸ ÁÄÀÄÂÊij»² òµ
òµ Á·² ,Á»Ãɲ·· Á²Ã²˸µ »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ ²À·²É Á»»² Á»² º¾²¶ ÊÄ Á·² ,ÁĴ·À»·È Á¸²¾½²Â Á»»² Á»² º¾²¶ "ÁÄÀ»·È" º¾ÄºËÄ´Æ»·² º²¶'À .Ã»Æ 6 ¿·À»Â»À ¼Ä¾Ë»º
»µ ÁÄÀ·ÂÄ´ ²»¸²¾³»µ ¼»·² ÊĺÄĔË ´²º ² º²¶ ij¾Ä¸ ò·· ÊÄÉʲ» ·»Â »µ Á·Æ ÃĻʲ´Äº²É »µ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ,ÁºÂĵ·ºÃ Á·² ÃÊÄÊľ »µ ÁË»··È (Ãľ´ ´»ºÃľĔ)
² ¼»·² ¸»² òµ ¸² ÁʻʺòÀĵ ·È ,Á»Ãɲ·· Á²Ã²˸µ ÊÄË»º»¾²Ĕ ÊÄË»Â»È ² ¸»² Á»Ãɲ·· »µ ÁÄÀ·É²³ Á´ÄÀ »»³ "´Â»¸»»º»ÂÄÃ" ²µ ¸»² ÃÄ ,ºÂĶ »µ Á˲·· ºÃ»»¶'À
² ºÀÄ ÁÄÀ ÁÄ·· ÊÄÃij ºÊ²Æ ÁÄÀ Á·² ,Á»Ãɲ·· ĺ·´ ÄÉʲºË »µ Á·Æ ¼»¸ ÁÄ··Äº²Ê ·È ,²À·²É Á·Æ ¾»ĔË º²¶'À Á·² ,Áʲµ»Ê²É »µ Á»² ÊÄÈľĔ ÄÊÄÊÄÀ
ÁÄÀ ºÄ·· ,´·ÂÄ´ ¸»² ´Â·È»ÊĔË»»² Á»»² ò·· »»³ Á»Ãɲ·· ºÃ²Æ ÊÄ Á·² ,Áº»»¸ ľ² Á·Æ ¿»² Á´ÄÉ ºÀ·É ò·· É»º»ÊÉ Ä¾² ,¼»¸ º»»ºËÊ²Æ Á·² ,ĻȲ¾»ºÂÄ·· »µ ºÊÄÃijʲÆ
»µ ÁÄÀÄ ·È ÁÉÂĵĴ ·È º´Ê²¸²³ Á»»¸ ÁÆʲµ ºË»Â Ľ»¾ºÆ²ËÂû·· Å»·² º»·³Ä´ ºË»Â Á÷¾Ë²³ »µ
»·¸² ,ÊĺÄĔË Á½²·· Ê»Æ Êĵ² »»Êµ ´Â·È»ÊĔË»»² ĺ»»··È ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ .ĻȲÀʲÆ»² Êĵ² ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ .ÉòÀ ² º»À Á»»´ ·È ´Â²¾Ê²Æ ² º²¶Ä´ Á³²¶
Êľ²ÊºÂÄÈ" ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ʲÂÊÄ··²´ Êĵ ¸² º´»µ¾·Ë²³
.ÁÄ»Ãɲ·· ÄÂÊĵ²À Á·² Êĸ»»Æ »µ º»À »·· ***
7.7 Êij»² Á³Ä´Ä´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ´²ºÂ²À ¿Äµ ¸»³ .Áʲ» Á»·Ë »Â²³¾² Á»² Ä»ÈĔ·Ê²É Á·Æ "¾»»º
¿Äµ Á»² ò·· ,º»ÄºÃ Éʲ» ·»Â Á»² ÁĴ·ȻÊĔË»»² Á²»¾»À Á»² Ä½Ê»É ÄÈʲ··Ë ² º½·¸²³ º²¶ Á»»¾² ²À·²É _md_v e_ ihe ga_kv_` _he_k`hb
ÁÄÀ·É²³ ºÆʲµÄ´ Á³²¶ ò·· »µ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¼»·² ¸»² Á»Ãɲ·· »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ ÊÄ ·²·· »ºÂ·²É ÊĺÃÄ˺ÃÄ·· ghqgp hb kqox du gosq
·»Â Á²»¾»À 19 »µ Á·Æ Á²»¾»À 2.6 Êij»² .ÁÄ»Ãɲ·· »»··È ÁÄÀ ÁÄÉ ¼²·· »µ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ÊÄ Á·² ,´Â·È»ÊĔË»»²
ºÊ»Â»Ãɲ·· ´»µÂĺ˾·Æ Á»·Ë ÁÄÂĸ ÊÄ»·²··Â»»² ÊÄÉʲ» Á·² º¾² ʲ» 50 ¸»² ÁÄÀ ³»·² úÂÄÀºÂ»·Ĕ² Á½²À Á»·Ë ² Å»·² Á¸»··Ä´Â² ´²ºÂ²À º²¶ ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ
ÊÄ ¸»² Ä½Ê»É »µ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ²À·²É ÁÄ·· Á·² ,ÊĽĶ ¸»² ò·· ÷ʻ»·· µ»··²É ĺÊĵÂÄÄ´ »µ Á»² ÃÉ·²·· ÁË»ÊÆ
.µ»··²É Á´ÄÉ ÄÈʲ··Ë ÄÊĺ¾Ä ¾²È ² Á·Æ ´Â·º»»¾´²³ Á»² ÁÄ··Ä´ ³»¾·È ¸² ´»µÂ´²¸ ,Éʲ» ·»Â º²ºË »µ Á»² ÁÄÀ·ÉĴʻƲ
Áº½²ÊºÊij»² ºÆʲµÄ´ ²À·²É ʲÂÊÄ··²´ º¾²·· ¿Äµ
***
