Page 85 - News Report - די צייטונג
P. 85
S REPORT FRIDAY, MARCH 24-26 - APRIL 2, '21 • • ¯"ç ÈÉ ,¶Àç °ÇÁ ,´Å 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
¾¯½²Á¸Çà ¼³Ç°¯ :¾´Ã
º½°° ³«³Ä ´® º½´°¬¿´°« ´ðÁ ô« ³½°° ´°±« ´°° :Æ ,Á´»»ºË ·È º»»¶ÂĴľĴ »µ Á³²¶ Åʲµ µÂ»É ÃĵĻ Áʲ» ĺÄĔË »µ Á»² ÃÄ ÁÄÉ ,Ĕ²Ê² ÃÄ ÁĴ·¾Ë Á·² ¾»·À
,ʲ»ÄÀ þ² Ê»À Ê²Æ Ä³²´Æ»·² ºĔ»·¶ ² Á»»¸ ºÄ·· òµ Á·² ²¸² º²¶Ä´ º²¶'À ÁÄ·· .»»¸ Ê²Æ ¼»¾µÄË ÊÄ»»¸ Á»»¸
´¹½®»«¿£ ´® º°¿ º¶´Ã°Á¼´°Ã« º¬´°¯»« ³½°°'¹ Ä´»ºÆÂ·É·È Äº·´ ÁÄ»·³ Á·Æ º»»É´»º½»·· »µ ´»µÂÄû·· ¸² ,²»Ãʲ´ ·È ÁµÂ²··Ä´ ¼»¸ ²»¸²¾³»µ º²¶ ,»ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ
?º³´´Â´Ã½°°Ä ½Ä´¹«»«Â½ ½»½¿«Ä½ ·È òµ º²ºË »µ Á·Æ ij²´Æ»·² »µ ¸»² ÃÄ Ã²·· ,Ì·Ê·µ
.´Â·Âĵʲ Á½²À Á³»·¶Â² ¾²¸ »¸
»µ Á·Æ ¸»² òµ .ÊÄÃĸ»³ Ä»»¾É ÁÈ»ºË Åʲµ'À :Ä .´¾²ÆÊĵ ¿Äµ ·È ÁÊÄ»»ºË»»³ Á·² Á½»¾´ÄÀÊÄ »¸ º²¶ ,ʲ»ÄÀ Ê²Æ ºÆ»·¾ »¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ »¸ ÁÄ··
Á·² Á³Ä¾Æ»·² ÁÄÉ º²ºË »µ »·¸² »·· Á½²¸ ĺô»º½»·· º²¶ »¸ ò·· ÃÄ´²ÊÆ º´ÄÊÆÄ´Êij»² ºË»Â Á³²¶ Ê»À) ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ºÄ˸µ·³ ʲ¾²µ Á²»¾»À 100 »µ ºÊ»É»º»ÊÉ
² Ê²Æ ÃÄ Á½²À ·È ºË»Â ,ºÊ»ÃÄʵ² ÃÂĺÈľ Á»·Ë ¸»² ¿Äµ Á»² ¾»»·· ,º´Â²¾Ê²Æ º²¶ ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ ò··
.ÁÃɲ·· ÄË»µ»² Å»·² º½»··Ä´ ¾»Æ·È º»À ,"·»··Êĺ»² ÁË»µ»²" Ä»ÈÉ·µÄÊ ºÂÄȲÊĔ 60 ² ÁÄ··Ä´ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ¼»·²
·»Â Á»² Ãĸ»³ ĺ²··»ÊĔ Á»² ó²Ë¸µ »µ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ÁºÉ·Ĕ½»·¶ »µ Á·Æ Ľ»¾ºÄ Êij»² ²µ Ê»À Á³Ä´ ,ÃÄÀĺ »µ Å»·² "ÃÂÄÉ Ë¸µ»³Ê²´" »µ Á·Æ ºÃ»À òµ ÁÄÀÄÂĔ² ¿»»³
·¾»Æ² Á´»µ»»¾Ã»·² òµ ÁÄÀ º´Ä¾Æ ¾²À² .Áò´ ÄË»º²ºË
.ÊÄÃĸ»³ Ä»»¾É »»³ ¸»² ,Éʲ» .ºÊ»ÃÄʵ² ÊÄ»ÊÆ Á»·Ë º²¶ »¸ ò··
ÁÄÂÄÉ ·È º»»¾Ãĸ»³ »µ Ê²Æ Á½²À Êĺ½»»¾ Åʲµ'À ²»Ãʲ´ Á»·Ë º²¶ º»»¶ÂĴľĴ Ä´»µÊÄ»ÊÆ ² »»³ .´²º ² ¾²À 2
¼»»² º¾ÄºË .Ãĸ»³ ² Á¾ÄºËÆ»·² Êĵ² Ãĸ»³ Á»² Á»»¸ ʲÂÊÄ··²´ Á·Æ ´Â²´·È Á´»ºÆ²¶ÊľÊÄÆ ¿Äµ ºÊ»É»º»ÊÉ Ä»»Â ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ·È ¸»² Á´²¾ËÊ²Æ ÄÊ»² ÁË»··È
ÄË»º²ºË 8 ·È Á»»´ ÁÄÀ Åʲµ Á¾²Æ Äû··Ä´ Á»² ,Ê²Æ Ä»È²É»Â·À²É Ä´»ÊĶĴ Ê²Æ ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ Á·² ²À²·É òµ ò·· ,º²ºË »µ Á»² ÁÄ»·²·· Á¸·À Á¾²¸ º»»¾Ã»¾²Ĕ
Á·² ÁË»Âij»·¾ÊÄ Ä´»º»·Â ľ² ÁÄÀ·É²³ ·È ÁÊ·ºÂÄ´² ÁÊ»Æû·² Á·² Áľɻ··ºÂ² ·È ,Áµ»² ÄË'»µÊ¹ »µ º»À »µ º»À ÁĴ·²»È²³ »º»Â·»À²É ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ºÄ·· »¸ º¾²¶
ÊÄÂĺ¾²¶Ä´Ã»·² Á² òµ ¸»² .Ãĸ»³ ² ÁÊ»Æ ·È ÃÄÃÂÄû»¾ ² ·È ºÊ»ÆÄ´ º²¶ òµ .µ»··²É Á´ÄÉ ÅÀ²É Á»² ûû¾²Ĕ Êĺ¾Ä ¿Äµ ʲ» 25 ·È 21 Á·Æ ÁÊĽĶ »¸ ¾»·· ¼»·² .»»È»¾²Ĕ
º»À ÁÄÀ·ÂÊ²Æ Á»»¸ Á²ÀÃĸ»³ ² Åʲµ ?´Â²´·È Ãĸ»³ ÁÆʲµ Ê»À ò·· »·Êº·È Á»² ¼²Ê³À²¸·È ÁÄ··»Ã²À "ÄÆ»»Ê" ÊÄÀ ÁÄÀ·É²³Â»»Ê² ¾²¸'À ¸² ,º»»¾Ã»¾²Ĕ Ä»»Â ʲÆ
Ì·¹·½ »µ Á·² º»»È Á»»¸ ÁÄÀµ»·· ·È º²ºË² Á½²¸ Ľ¾Ä¸² º²¶ »¸ Á·² ,ÁĴ·²»È²³ »µ ÁÄ»·³Æ»·² É»Ê·È Á·² Áº½»ÊʲÆ
ÄË»µ»² º»À ÁºÄ³Ê² »¸ ºÄ·· ʲ»ÄÀ þ² ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ .¶Ê³¹ Ĵ·» ĺȻ¶Ä´Êij»² ºË»Â ,º»»¾Ã»¾²Ĕ
?Ãĸ»³ Á»»¸ ÁÄ»·³·ÈÆ»·² Á´¾²Æû·² ÁÄÂÄÉ Á¾²¸ Áµ»² »µ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ÊÄÊ»Æ .ûľ É»»³ Á·² ò³ »µ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ¼»·² ¾»·· »¸
ò·· Êĺ·² ¿²Ê´²ÊĔ ² Á·Æ ÊÄÈ»ºË ² ¼»·² Á»³ ¼»² ò·· »µ ÁË»··È ÁÄ··Ä´ ¼»·² ²»Ãʲ´ ¸»² ¼²·· »µ
.º»»¾Ãĸ»³ Ê²Æ Ì·²·¾¶ Ä»»¾É Á¾ÄºË·È ¾²¸ º²ºË »µ .´Ä·· ÁºÊĽ»¸Ê²Æ ² Å»·² Ä»´»¾ÄÊ ÊÄ»»¸ »µ ÁÆÀÄɲ³ ·È º»ÊË ÁĴ²¾Ê²Æ Á·² ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ
ó²Ë¸µ ÁȻ˲³ ÁƾĶ ¼»·² Á·² ÁÆ²Ë ÁƾĶ ºÄ·· òµ Á»Ãɲ·· ² ºÈ»ºË »¸ ¸² ºÊľÉÊĵ ¼»·² º²¶ »¸ .Ä´»À²ºËĔ² ÊIJ»¸² Á´ÄÉ ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ Á·Æ Ä»¾²··½
ĺÃÊÄÀ òµ Á³²¶ ò·· ûº»Â·»À²É »µ Ê²Æ ºÄº»Ê²»ÊĔ »µ Á»² Á·² ,Á»»ĔÀ²É ÁË»´ÊÄÂÄ Á´»ºÆĶ ² ºÊ»Æ »¸
.º²ºË »µ Á»² ²Ê²³ ,´Ê·³ÃÀ²»¾»·· ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,µ»··²É Á·Æ Áº»¾Ä´ ÁÊ»¸»¾²ºÃ»ÊÉ ·È ÊÄÀ Á³»·¶Â² ¼»¸ ºÄ·· Á½²·· Ä´»µÂÄÀ·É
ÁÄÉ'À »·¸² »·· Áľº»À ÄÂĵ»ËÊ²Æ ²µ ¸»² ÃÄ Á½²À »¸ ºÄ·· ʲ»ÄÀ þ² Á·² ,ú»»¶ Á·²ÊÉ Á·² ÉʲĔ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ¼»·² ¼»¸ Á¾Ä·· ÃĺÄɲ »µ Á·² ,³ÈÀ Êĵ
ÁµÂ²··Ä´ ¸»² òµ Êij² ,µÂ²Æ ¶²·¾¶ Áº·´ ²¸² ÁÄ»·³Æ»·² Êĺ÷³" µ»··²É Á·Æ ¿ÄºÃ»Ã Á½»¾ÊÄ» ² Ê²Æ ÊÄÂľĔ
Á»»ºËÊ²Æ ¾²¸ ò·· ÁÈ»ÀÄ Á³²¶ Åʲµ'À ,ʲ»ÄÀ ¿Ä»² ´»µ'ÊË·» ¾²¸ òµ ¸² ,Á¾ÄÆû·² ºÄ·· òµ ³»·² "ú²Ë .ÁË»·º ·È Á³»·¶Â²
.¼²¸ Êĵ ·È Á²º ¾²¸ Á·² ʲÆÊĵ º»·Â ¿Äµ .ÁÊÄ·· º¾»»ºÊ²Æ ¼«°° ?µ´´« ë¿ º½¹´³Ä º½¹ ·«± ¼«°°Ã«¿ :Ä´²ÊÆ
¿Äµ Áʻ»µÊ²²É ·È ÊÄÃij Á½²ÊĔËÊ²Æ ¼»·² º²¶ »¸
ý¬¹°·¬ ,¼Ã«´½¹ 2 ý³»°« ³»´®½ ³«¯ ô« :Æ º¾»»ºÄÈ ÃÄ ¸»² ºÈ»² ò·· ,¿¸»º»ÀÄûºÂ² Á´ÄÉ ÅÀ²É ý·´´°° ´® ±« "¯·½¹ ½³¼½Ã" ý´´« ±´« ô« ³·«¯
ò¶ »µ »·· »·¸² ,ÁÊ·ºÂÄ´² ÄË»º²ºË ÄÊÄÊÄÀ ÁË»··È
³«¯ ô« ¼«°° µ«± ³¿£ ´°¯ º´´« ±»°« ³«± .«´±«·¬´® º°« º½ÄÊ Á˺ÂÄÀ »µ ,»»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ ´Â·¾»»ºĔ² Á½ÄÊ³Ê²Æ Ã«¿ ý®´´« ´°° µ´´« ë¿ º½¹´³Ä °Á º¬´°·Â¼´°« º·«±
³»Ã½·½ µ´± ³«¯ ô« ¼«°° µ«± ½³° « ,º½¹°»½¼´°Ã« ò¶ Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ºÀ² ÊÄÊĵ·¸²³ ² ,ĻûÀ²É
¼·« ´¿·´¯´´¬ º´´± µ´´« ³½°° ¼«°° ,¼Ã«´½¹ 2 ´® ´´¬ »µ Á»² ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¼»·² Á·² ,Á½ÄÊ³Ê²Æ ?º³«®´®»«Â ½Ã½®»« ´® º°¿ ¸½»´´«
Ãľ² òµ ¸² º¾²¶ ²»Ãʲ´ .ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Á²Ë»ÄÉ·»µÄ
?ë´½¹ ÁĴ²¾Ê²Æ ÊÄÀ ÁÄÀ ÁÄÉ »·¸² ,ûƲ Á»»² Êĺ·² Á»»´ Åʲµ Á·Æ ´Â·Ê²ÆÊÄ ÄºÃÊÄÀ »µ ³²¶ ¼»² ¾»»·· :ÊÄƺÂÄ
Á·² ,ÁºÀ²²³ Á»»² ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ Áº¾²¶ Á·² Á·³Ë¹ .º²ºË ² ÁÊ»Æ ·È ,Áº²µ»µÂ²É ľ²
ÃÉ·²·· Á'Ê²Æ Á²ºÄ´ ¼²Ã ² º²¶ ´ÊijÀ·¾³ ʲ»ÄÀ :Ä ÁÆÀÄɲ³ ··»ÃÄÊ´² ÊÄÀ ºÄ··'À ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ
»·¸² »·· ¿»² »»³ ºÂÊľĴ ¼»À ³²¶ ¼»² Á·² ,º²ºË »µ Á·Æ ÄË»º»ÀÄûºÂ² »µ Á´²¾É² Á·² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² ÄË»º²ºË ĺô»º½»·· »µ ºÊ»ÆĴ² ³²¶ ¼»²
,ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »µ ,ÁÊÄÆ»È Á»² ºÊ»º»È ´»µÂÄºË º²¶ ÊÄ Ã¾² ¸»·¾³ ºË»Â ÁÄ··Ä´ ´»ºÄº Á»³ ¼»² ,ÁÊ·ºÂÄ´²
.Á²ÀÃĸ»³ ² »·· »·¸² ´»µÂĺ½²Êº ,Á÷¾Ë²³ »µ ÁÃ²Æ ¿»»³ (.ÊĽÄÊ³Ê²Æ Ê²Æ Ê²Â ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Á²Ë»Äº»Â²Ã »µ Á·Æ ÊIJ˻À²É
»µ Ê²Æ Ã»··ÊÄà Á¾ÄºË·È Á¸·À Ê»À ,ÁÃɲ·· Á¸·À Ê»À ÁË»º²ºË Á'Ê²Æ ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¼»² Á»³ ¿Äµ
½°°´¼½Ã«Ã¿£ " ´® ý¬´« »°»´´¹ ý´´« ±´« ¼«°° :Æ »»³ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,¿ÄºÃ»Ã ÊÄò··
.ò¾É ¾º»À Á'Ê²Æ ºĔ»·¶Êij»² ,ó²Ë¸µ Á·² ,Á˺ÂÄÀ »µ ·È ÁÄÀ·ÂĴ»»Ê² ¼»À ÁÄÀ º²¶ »º»Ê²º»·² ´Â»¸·²¶ »µ
»»³ ºÊĵ·²··²³ ³²¶ ¼»² ò·· ·ºÆ»·² ÊĺÃÄÊ´ Êĵ ?´´Á´·«¿£ ´® "º®»«¿´®" °Á "»°½°°«¬ Á·² Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»³ Á·Æ ºÄ˸µ·³ ² Á² Ê»Æ ¼»² .ºÄ³Ê²
Á¾ÄºË·È·È ´Â²¾Ê²Æ Á»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ ³²¶ ¼»² Á·² ,Êĺ»»³Ê² ÄË»º²ºË Ê帻·º Å»·² ´»ÆʲÆ
»µ Ê²Æ ¼²Â ,ÊÄµÂ»É Ä´Â·» ʲ´ »µ Ê²Æ Ãľ·Ë Ä»»ÊÆ ² Ê²Æ ,µÂ²¾ Á»² ÄÀĺ ÄÊľ·Ĕ²Ĕ ² Áʲ··Ä´ ¸»² òµ) ¸»² òµ" ¸² ´Â²´ÂÄɲµÄ´ ² ÁÄÀ·ÂĴ² ºË»Â ¾²À»»É
ÁÄ·· Á·² ,ºÆÂ·É·È Êĸ·² ¸»² ºÂÄ´·» »µ .ÁºÊ²´ÊÄµÂ»É Äû»·· ÁÄ·· Ì·´»Ê¶ »µ Á´ÄÉ ÃĻȲʺòÀĵ »µ »»³ ,ʲ» ´»µÂÄºË ,Á³Ä´Æ»·² ºË»Â ¾²À»»É ʲº'À ."¼»¾´ÄÀÀ·²
² ÃÄ ¸»² ,´Â·» Dz´ ÁĴ·´Â»µ²³ ºÊ²Ã »µ ·È »»¸ º¾ÄºË'À ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ,ÄÈʲ··Ë ĺÂƲ··²³À·² ÁÄÂ'´Ê¶ º»»¾Ã»¾²Ĕ
ºÂÄÀ²µÂ·Æ ² ÁÄ»·³ »»¸ ºÆ¾Ä¶ ÃÄ ,·ºÆ»·² ÊÄ´»µ¾²··Ä´ Áµ»»ÂË Åʲµ'À ¸² ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ ÄÉ»¾ »µ Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ .û·Ê² ´Ä·· ² ÁÆÄʺ ÁÄÀ ÁÄÉ
Áʲ··Ä´ ¸»² Éʲ» ·»Â Á»² ¼»·² .»»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ ÁºÄ˸µ·³ »µ
.Á³Ä¾ Á»² ÊĺÄĔË Å»·² Äû·Ê´ ² Á³²¶ ÄÉ»¾ »µ ¾»»·· ɷʵ ÊÄÉʲºË ² ½·½´Á»«»´¿ ý¬´« »°»´´¹ ý´´« ±´« ¼«°° :Æ
º²¶ ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ Á·² ,¾»Ã·²É »º»Ã Á»² ºÄº»Ê²»²À
ô« ³·«°° ,º³´´Â¶´·½¹ ¼½»±´¬ º°¿ ³®½Ã ô« :Æ »»È»¾²Ĕ ¿ÄÂ·Æ Ê²¾²µ Á²»¾»³ ² Áº»ÂËÄ´ ¼»¾³Ä´Â² ºÃ½³·½ ë¿ º³´¿½»½¬ ,¯Ã°Å¯ Å°®¼°¹ ë¿ ½Á´³Ä
ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ÄÊĵ² Äû··Ä´ Ê²Æ Á»»´ ºÄ·· ò·· ºÄ˸µ·³
³«¯ º«±½¹½ ´°° ³Â½´«Ã¿£ «±« ³Á´³Ä½ ë´½¹ ¼·« ÊĺÄĔË ¼»¸ º²¶ ÃÄ Ëº²½ ,ûº»Â·»À²É »µ Ê²Æ ÁƾĶ ·È µ´± ºÄ´¹»´´Ã« ³Ä´» º°« Å°®¼°¹ ½Ä´®´« º´« ºÂ´Ä ¼«°°
½·«Â«· ´® ý¬« ¼»´°°Â º´« º·½³Ä¿´°« ³·«°°½ ² ÁÄÀÄÂÉÄ··² ËÀÀ ºË»Â ºÂ»»À ÃÄ ¸² º¾ÄºËĴû·Ê²
?³Ã½³Ä½ º°« º¬«Ã½Ã½³»°« ¼½ º¬«¯ ¼»«Ä´³´·«¿£ ?¸´»´»½ µ°»´² ´® º´«
(.ºÄ˸µ·³ »»È»¾²Ĕ ¿ÄÂ·Æ Ê²¾²µ Á²»¾»³
¿Äµ Á·Æ ÊÄÈ»ºË ÊÄÉʲºË ² ÁÄ··Ä´ ²» Á»³ ¼»² :Ä ¿ÄºÃ»Ã »»È»¾²Ĕ ÁÉʲºË ² Á³²¶ Åʲµ º²ºË »µ :Ä ÁÆʲµ ÁÊĺ¾Ä ¸² ´Â·Â»»À »µ »»³ ºÃÄÆ Á»³ ¼»² :Ä
² ÁÄ··Ä´ º¾²·· òµ ¸² º¾²¶ ¼»² Á·² ,ºÉÄ»²ÊĔ Á²¸ÄÀÄ ¼»¾ÊĽľ ¸»² ÃÄ .ÊÄ»·²··Â»»² ÄË»º²ºË »µ ÁȻ˲³ ·È ÄÊÄ»»¸ Ê²Æ ¼·Â»¹ ¿Äµ Á¾Ä··²·Èû·² º½ÄÊ »µ Á³²¶
´»µÂÄ¾ÄºË·È ,º²ºË »µ Ê²Æ Ã»··Ä´ ÊÄ´»µ¾²··Ä´ ÁÄÀ»ºË²³ ÁÄÉ'À ³»·² ·¾»Æ² .Á½²¸ Ľ¾Ä¸² Á·Æ ÁµÄÊ ·È ĺ²··»ÊĔ Ê²Æ ¼»·² ÁƾĶ ÁÄÀ Åʲµ »²µ··² Á·² ,Êĵ»É
,Áº½»¸Â»¶ Äû··Ä´ Á»² ¿ÄºÃ»Ã ¿Äµ ÁË»·º Á·² Êĺ¾Ä´
.ó²Ë¸µ ĺ½»»ÈĴû·² Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁƲËĔ² »·· ɲµÄ´ ²¸² ÁÈ»ºË ÌÀ²³ ºË»Â ÊÄ»»É ʲº .Áº»»É½»¾´ÄÀ ľ² º»À Ì·µÃ·À
ÊÄÀ Ê²Æ Á²¾Ĕ ¿Äµ ºÈ»ºËÄ´ ¼»·² ¼»² ³²¶ ij¾Ä¸ »µ Åʲµ ÊĵĻ .º»»¾Ã»¾²Ĕ ¾²È ¿Äµ Áµ»»ÂË Êĵ² »»È»¾²Ĕ Êij»² ¼Â¹À ¸»² ¿ÄºÃ»Ã ¶³»Ë» Êĵ ¸² û»·· ¼»²
ÊÄû·Ê´ Êĵ ,»º»Ã »ÊºÃ·µÂ»² Á»² Áº»»É½»¾´ÄÀ Ãĸ»³ ´·ÂÄ´ Á³²¶ ¼»·² ºÂ»»À òµ Á·² ,ºÊĽ»¸Ê²Æ ÁÊ»ĔË ¼»¸ ¾²È ÁÄ»·ÂÄ´ ¿Äµ ºË»Â ³²¶ ¼»² ,ÊÄµÂ»É 100,000
ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ Ä¾²É²¾ »µ ·²·· ¿» Á³Ä Á»¾É·Ê³ Á»² ¹ºË .³²Ë¸µ ÁºÂ½»»ÈĴû·² Á² ÁÄ·º »»¸ Á·² ,Ê»À »»³ ¾²ºÂÄÀ²À
Á·² Ì·Ê»µ Á·Æ ºÉÄ»²ÊĔ Á´»¸»Ê ² º¾ÄºËÄ´Ĕ² º²¶ .»»È»¾²Ĕ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ÁË»··È ĻȲÊÄĔ²²É Á³²¶ ·È ¸»² ¾Ã»¾Ë Êĵ
¾²¸ ÃÄ ¸² ,ÁÊĺ¾Ä »µ º»À Á·² Ì·µÃ·À »µ º»À ÁȲºÃ»²
.ÁºÆÄËÄ´ Á·² ÊÄÃĸ»³
.´Ä·· Áº·´ Á'Æ»·² Á»»´Â² Êĺ»»·· ÁÄÂÄÉ
(98 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) Á»² ÊÄµÂ»É ¸² ɲµÄ´ ¿Äµ ºĔ»·¶Êij»² Ç»ºË ¼»²
ÁÆʲµ ÁºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Á·² ÃÄ˸µÄ¾²É ,Ãľ·Ë ĺ²··»ÊĔ
ÊÄµÂ»É Ê²Æ ·È º¾ÄºË'À ò·· ÄÈ»ºË ij¾Ä¸ »µ ÁÄÀ·É²³
.¿ÄºÃ»Ã ¾·Éà ɻ¾³²Ĕ ¿Ä»²
¾¯½²Á¸Çà ¼³Ç°¯ :¾´Ã
º½°° ³«³Ä ´® º½´°¬¿´°« ´ðÁ ô« ³½°° ´°±« ´°° :Æ ,Á´»»ºË ·È º»»¶ÂĴľĴ »µ Á³²¶ Åʲµ µÂ»É ÃĵĻ Áʲ» ĺÄĔË »µ Á»² ÃÄ ÁÄÉ ,Ĕ²Ê² ÃÄ ÁĴ·¾Ë Á·² ¾»·À
,ʲ»ÄÀ þ² Ê»À Ê²Æ Ä³²´Æ»·² ºĔ»·¶ ² Á»»¸ ºÄ·· òµ Á·² ²¸² º²¶Ä´ º²¶'À ÁÄ·· .»»¸ Ê²Æ ¼»¾µÄË ÊÄ»»¸ Á»»¸
´¹½®»«¿£ ´® º°¿ º¶´Ã°Á¼´°Ã« º¬´°¯»« ³½°°'¹ Ä´»ºÆÂ·É·È Äº·´ ÁÄ»·³ Á·Æ º»»É´»º½»·· »µ ´»µÂÄû·· ¸² ,²»Ãʲ´ ·È ÁµÂ²··Ä´ ¼»¸ ²»¸²¾³»µ º²¶ ,»ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ
?º³´´Â´Ã½°°Ä ½Ä´¹«»«Â½ ½»½¿«Ä½ ·È òµ º²ºË »µ Á·Æ ij²´Æ»·² »µ ¸»² ÃÄ Ã²·· ,Ì·Ê·µ
.´Â·Âĵʲ Á½²À Á³»·¶Â² ¾²¸ »¸
»µ Á·Æ ¸»² òµ .ÊÄÃĸ»³ Ä»»¾É ÁÈ»ºË Åʲµ'À :Ä .´¾²ÆÊĵ ¿Äµ ·È ÁÊÄ»»ºË»»³ Á·² Á½»¾´ÄÀÊÄ »¸ º²¶ ,ʲ»ÄÀ Ê²Æ ºÆ»·¾ »¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ »¸ ÁÄ··
Á·² Á³Ä¾Æ»·² ÁÄÉ º²ºË »µ »·¸² »·· Á½²¸ ĺô»º½»·· º²¶ »¸ ò·· ÃÄ´²ÊÆ º´ÄÊÆÄ´Êij»² ºË»Â Á³²¶ Ê»À) ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ºÄ˸µ·³ ʲ¾²µ Á²»¾»À 100 »µ ºÊ»É»º»ÊÉ
² Ê²Æ ÃÄ Á½²À ·È ºË»Â ,ºÊ»ÃÄʵ² ÃÂĺÈľ Á»·Ë ¸»² ¿Äµ Á»² ¾»»·· ,º´Â²¾Ê²Æ º²¶ ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ ò··
.ÁÃɲ·· ÄË»µ»² Å»·² º½»··Ä´ ¾»Æ·È º»À ,"·»··Êĺ»² ÁË»µ»²" Ä»ÈÉ·µÄÊ ºÂÄȲÊĔ 60 ² ÁÄ··Ä´ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ¼»·²
·»Â Á»² Ãĸ»³ ĺ²··»ÊĔ Á»² ó²Ë¸µ »µ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ÁºÉ·Ĕ½»·¶ »µ Á·Æ Ľ»¾ºÄ Êij»² ²µ Ê»À Á³Ä´ ,ÃÄÀĺ »µ Å»·² "ÃÂÄÉ Ë¸µ»³Ê²´" »µ Á·Æ ºÃ»À òµ ÁÄÀÄÂĔ² ¿»»³
·¾»Æ² Á´»µ»»¾Ã»·² òµ ÁÄÀ º´Ä¾Æ ¾²À² .Áò´ ÄË»º²ºË
.ÊÄÃĸ»³ Ä»»¾É »»³ ¸»² ,Éʲ» .ºÊ»ÃÄʵ² ÊÄ»ÊÆ Á»·Ë º²¶ »¸ ò··
ÁÄÂÄÉ ·È º»»¾Ãĸ»³ »µ Ê²Æ Á½²À Êĺ½»»¾ Åʲµ'À ²»Ãʲ´ Á»·Ë º²¶ º»»¶ÂĴľĴ Ä´»µÊÄ»ÊÆ ² »»³ .´²º ² ¾²À 2
¼»»² º¾ÄºË .Ãĸ»³ ² Á¾ÄºËÆ»·² Êĵ² Ãĸ»³ Á»² Á»»¸ ʲÂÊÄ··²´ Á·Æ ´Â²´·È Á´»ºÆ²¶ÊľÊÄÆ ¿Äµ ºÊ»É»º»ÊÉ Ä»»Â ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ·È ¸»² Á´²¾ËÊ²Æ ÄÊ»² ÁË»··È
ÄË»º²ºË 8 ·È Á»»´ ÁÄÀ Åʲµ Á¾²Æ Äû··Ä´ Á»² ,Ê²Æ Ä»È²É»Â·À²É Ä´»ÊĶĴ Ê²Æ ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ Á·² ²À²·É òµ ò·· ,º²ºË »µ Á»² ÁÄ»·²·· Á¸·À Á¾²¸ º»»¾Ã»¾²Ĕ
Á·² ÁË»Âij»·¾ÊÄ Ä´»º»·Â ľ² ÁÄÀ·É²³ ·È ÁÊ·ºÂÄ´² ÁÊ»Æû·² Á·² Áľɻ··ºÂ² ·È ,Áµ»² ÄË'»µÊ¹ »µ º»À »µ º»À ÁĴ·²»È²³ »º»Â·»À²É ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ºÄ·· »¸ º¾²¶
ÊÄÂĺ¾²¶Ä´Ã»·² Á² òµ ¸»² .Ãĸ»³ ² ÁÊ»Æ ·È ÃÄÃÂÄû»¾ ² ·È ºÊ»ÆÄ´ º²¶ òµ .µ»··²É Á´ÄÉ ÅÀ²É Á»² ûû¾²Ĕ Êĺ¾Ä ¿Äµ ʲ» 25 ·È 21 Á·Æ ÁÊĽĶ »¸ ¾»·· ¼»·² .»»È»¾²Ĕ
º»À ÁÄÀ·ÂÊ²Æ Á»»¸ Á²ÀÃĸ»³ ² Åʲµ ?´Â²´·È Ãĸ»³ ÁÆʲµ Ê»À ò·· »·Êº·È Á»² ¼²Ê³À²¸·È ÁÄ··»Ã²À "ÄÆ»»Ê" ÊÄÀ ÁÄÀ·É²³Â»»Ê² ¾²¸'À ¸² ,º»»¾Ã»¾²Ĕ Ä»»Â ʲÆ
Ì·¹·½ »µ Á·² º»»È Á»»¸ ÁÄÀµ»·· ·È º²ºË² Á½²¸ Ľ¾Ä¸² º²¶ »¸ Á·² ,ÁĴ·²»È²³ »µ ÁÄ»·³Æ»·² É»Ê·È Á·² Áº½»ÊʲÆ
ÄË»µ»² º»À ÁºÄ³Ê² »¸ ºÄ·· ʲ»ÄÀ þ² ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ .¶Ê³¹ Ĵ·» ĺȻ¶Ä´Êij»² ºË»Â ,º»»¾Ã»¾²Ĕ
?Ãĸ»³ Á»»¸ ÁÄ»·³·ÈÆ»·² Á´¾²Æû·² ÁÄÂÄÉ Á¾²¸ Áµ»² »µ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ÊÄÊ»Æ .ûľ É»»³ Á·² ò³ »µ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ¼»·² ¾»·· »¸
ò·· Êĺ·² ¿²Ê´²ÊĔ ² Á·Æ ÊÄÈ»ºË ² ¼»·² Á»³ ¼»² ò·· »µ ÁË»··È ÁÄ··Ä´ ¼»·² ²»Ãʲ´ ¸»² ¼²·· »µ
.º»»¾Ãĸ»³ Ê²Æ Ì·²·¾¶ Ä»»¾É Á¾ÄºË·È ¾²¸ º²ºË »µ .´Ä·· ÁºÊĽ»¸Ê²Æ ² Å»·² Ä»´»¾ÄÊ ÊÄ»»¸ »µ ÁÆÀÄɲ³ ·È º»ÊË ÁĴ²¾Ê²Æ Á·² ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ
ó²Ë¸µ ÁȻ˲³ ÁƾĶ ¼»·² Á·² ÁÆ²Ë ÁƾĶ ºÄ·· òµ Á»Ãɲ·· ² ºÈ»ºË »¸ ¸² ºÊľÉÊĵ ¼»·² º²¶ »¸ .Ä´»À²ºËĔ² ÊIJ»¸² Á´ÄÉ ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ Á·Æ Ä»¾²··½
ĺÃÊÄÀ òµ Á³²¶ ò·· ûº»Â·»À²É »µ Ê²Æ ºÄº»Ê²»ÊĔ »µ Á»² Á·² ,Á»»ĔÀ²É ÁË»´ÊÄÂÄ Á´»ºÆĶ ² ºÊ»Æ »¸
.º²ºË »µ Á»² ²Ê²³ ,´Ê·³ÃÀ²»¾»·· ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,µ»··²É Á·Æ Áº»¾Ä´ ÁÊ»¸»¾²ºÃ»ÊÉ ·È ÊÄÀ Á³»·¶Â² ¼»¸ ºÄ·· Á½²·· Ä´»µÂÄÀ·É
ÁÄÉ'À »·¸² »·· Áľº»À ÄÂĵ»ËÊ²Æ ²µ ¸»² ÃÄ Á½²À »¸ ºÄ·· ʲ»ÄÀ þ² Á·² ,ú»»¶ Á·²ÊÉ Á·² ÉʲĔ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ¼»·² ¼»¸ Á¾Ä·· ÃĺÄɲ »µ Á·² ,³ÈÀ Êĵ
ÁµÂ²··Ä´ ¸»² òµ Êij² ,µÂ²Æ ¶²·¾¶ Áº·´ ²¸² ÁÄ»·³Æ»·² Êĺ÷³" µ»··²É Á·Æ ¿ÄºÃ»Ã Á½»¾ÊÄ» ² Ê²Æ ÊÄÂľĔ
Á»»ºËÊ²Æ ¾²¸ ò·· ÁÈ»ÀÄ Á³²¶ Åʲµ'À ,ʲ»ÄÀ ¿Ä»² ´»µ'ÊË·» ¾²¸ òµ ¸² ,Á¾ÄÆû·² ºÄ·· òµ ³»·² "ú²Ë .ÁË»·º ·È Á³»·¶Â²
.¼²¸ Êĵ ·È Á²º ¾²¸ Á·² ʲÆÊĵ º»·Â ¿Äµ .ÁÊÄ·· º¾»»ºÊ²Æ ¼«°° ?µ´´« ë¿ º½¹´³Ä º½¹ ·«± ¼«°°Ã«¿ :Ä´²ÊÆ
¿Äµ Áʻ»µÊ²²É ·È ÊÄÃij Á½²ÊĔËÊ²Æ ¼»·² º²¶ »¸
ý¬¹°·¬ ,¼Ã«´½¹ 2 ý³»°« ³»´®½ ³«¯ ô« :Æ º¾»»ºÄÈ ÃÄ ¸»² ºÈ»² ò·· ,¿¸»º»ÀÄûºÂ² Á´ÄÉ ÅÀ²É ý·´´°° ´® ±« "¯·½¹ ½³¼½Ã" ý´´« ±´« ô« ³·«¯
ò¶ »µ »·· »·¸² ,ÁÊ·ºÂÄ´² ÄË»º²ºË ÄÊÄÊÄÀ ÁË»··È
³«¯ ô« ¼«°° µ«± ³¿£ ´°¯ º´´« ±»°« ³«± .«´±«·¬´® º°« º½ÄÊ Á˺ÂÄÀ »µ ,»»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ ´Â·¾»»ºĔ² Á½ÄÊ³Ê²Æ Ã«¿ ý®´´« ´°° µ´´« ë¿ º½¹´³Ä °Á º¬´°·Â¼´°« º·«±
³»Ã½·½ µ´± ³«¯ ô« ¼«°° µ«± ½³° « ,º½¹°»½¼´°Ã« ò¶ Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ºÀ² ÊÄÊĵ·¸²³ ² ,ĻûÀ²É
¼·« ´¿·´¯´´¬ º´´± µ´´« ³½°° ¼«°° ,¼Ã«´½¹ 2 ´® ´´¬ »µ Á»² ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¼»·² Á·² ,Á½ÄÊ³Ê²Æ ?º³«®´®»«Â ½Ã½®»« ´® º°¿ ¸½»´´«
Ãľ² òµ ¸² º¾²¶ ²»Ãʲ´ .ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Á²Ë»ÄÉ·»µÄ
?ë´½¹ ÁĴ²¾Ê²Æ ÊÄÀ ÁÄÀ ÁÄÉ »·¸² ,ûƲ Á»»² Êĺ·² Á»»´ Åʲµ Á·Æ ´Â·Ê²ÆÊÄ ÄºÃÊÄÀ »µ ³²¶ ¼»² ¾»»·· :ÊÄƺÂÄ
Á·² ,ÁºÀ²²³ Á»»² ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ Áº¾²¶ Á·² Á·³Ë¹ .º²ºË ² ÁÊ»Æ ·È ,Áº²µ»µÂ²É ľ²
ÃÉ·²·· Á'Ê²Æ Á²ºÄ´ ¼²Ã ² º²¶ ´ÊijÀ·¾³ ʲ»ÄÀ :Ä ÁÆÀÄɲ³ ··»ÃÄÊ´² ÊÄÀ ºÄ··'À ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ
»·¸² »·· ¿»² »»³ ºÂÊľĴ ¼»À ³²¶ ¼»² Á·² ,º²ºË »µ Á·Æ ÄË»º»ÀÄûºÂ² »µ Á´²¾É² Á·² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² ÄË»º²ºË ĺô»º½»·· »µ ºÊ»ÆĴ² ³²¶ ¼»²
,ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »µ ,ÁÊÄÆ»È Á»² ºÊ»º»È ´»µÂÄºË º²¶ ÊÄ Ã¾² ¸»·¾³ ºË»Â ÁÄ··Ä´ ´»ºÄº Á»³ ¼»² ,ÁÊ·ºÂÄ´²
.Á²ÀÃĸ»³ ² »·· »·¸² ´»µÂĺ½²Êº ,Á÷¾Ë²³ »µ ÁÃ²Æ ¿»»³ (.ÊĽÄÊ³Ê²Æ Ê²Æ Ê²Â ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Á²Ë»Äº»Â²Ã »µ Á·Æ ÊIJ˻À²É
»µ Ê²Æ Ã»··ÊÄà Á¾ÄºË·È Á¸·À Ê»À ,ÁÃɲ·· Á¸·À Ê»À ÁË»º²ºË Á'Ê²Æ ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¼»² Á»³ ¿Äµ
½°°´¼½Ã«Ã¿£ " ´® ý¬´« »°»´´¹ ý´´« ±´« ¼«°° :Æ »»³ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,¿ÄºÃ»Ã ÊÄò··
.ò¾É ¾º»À Á'Ê²Æ ºĔ»·¶Êij»² ,ó²Ë¸µ Á·² ,Á˺ÂÄÀ »µ ·È ÁÄÀ·ÂĴ»»Ê² ¼»À ÁÄÀ º²¶ »º»Ê²º»·² ´Â»¸·²¶ »µ
»»³ ºÊĵ·²··²³ ³²¶ ¼»² ò·· ·ºÆ»·² ÊĺÃÄÊ´ Êĵ ?´´Á´·«¿£ ´® "º®»«¿´®" °Á "»°½°°«¬ Á·² Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»³ Á·Æ ºÄ˸µ·³ ² Á² Ê»Æ ¼»² .ºÄ³Ê²
Á¾ÄºË·È·È ´Â²¾Ê²Æ Á»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ ³²¶ ¼»² Á·² ,Êĺ»»³Ê² ÄË»º²ºË Ê帻·º Å»·² ´»ÆʲÆ
»µ Ê²Æ ¼²Â ,ÊÄµÂ»É Ä´Â·» ʲ´ »µ Ê²Æ Ãľ·Ë Ä»»ÊÆ ² Ê²Æ ,µÂ²¾ Á»² ÄÀĺ ÄÊľ·Ĕ²Ĕ ² Áʲ··Ä´ ¸»² òµ) ¸»² òµ" ¸² ´Â²´ÂÄɲµÄ´ ² ÁÄÀ·ÂĴ² ºË»Â ¾²À»»É
ÁÄ·· Á·² ,ºÆÂ·É·È Êĸ·² ¸»² ºÂÄ´·» »µ .ÁºÊ²´ÊÄµÂ»É Äû»·· ÁÄ·· Ì·´»Ê¶ »µ Á´ÄÉ ÃĻȲʺòÀĵ »µ »»³ ,ʲ» ´»µÂÄºË ,Á³Ä´Æ»·² ºË»Â ¾²À»»É ʲº'À ."¼»¾´ÄÀÀ·²
² ÃÄ ¸»² ,´Â·» Dz´ ÁĴ·´Â»µ²³ ºÊ²Ã »µ ·È »»¸ º¾ÄºË'À ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ,ÄÈʲ··Ë ĺÂƲ··²³À·² ÁÄÂ'´Ê¶ º»»¾Ã»¾²Ĕ
ºÂÄÀ²µÂ·Æ ² ÁÄ»·³ »»¸ ºÆ¾Ä¶ ÃÄ ,·ºÆ»·² ÊÄ´»µ¾²··Ä´ Áµ»»ÂË Åʲµ'À ¸² ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ ÄÉ»¾ »µ Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ .û·Ê² ´Ä·· ² ÁÆÄʺ ÁÄÀ ÁÄÉ
Áʲ··Ä´ ¸»² Éʲ» ·»Â Á»² ¼»·² .»»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ ÁºÄ˸µ·³ »µ
.Á³Ä¾ Á»² ÊĺÄĔË Å»·² Äû·Ê´ ² Á³²¶ ÄÉ»¾ »µ ¾»»·· ɷʵ ÊÄÉʲºË ² ½·½´Á»«»´¿ ý¬´« »°»´´¹ ý´´« ±´« ¼«°° :Æ
º²¶ ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ Á·² ,¾»Ã·²É »º»Ã Á»² ºÄº»Ê²»²À
ô« ³·«°° ,º³´´Â¶´·½¹ ¼½»±´¬ º°¿ ³®½Ã ô« :Æ »»È»¾²Ĕ ¿ÄÂ·Æ Ê²¾²µ Á²»¾»³ ² Áº»ÂËÄ´ ¼»¾³Ä´Â² ºÃ½³·½ ë¿ º³´¿½»½¬ ,¯Ã°Å¯ Å°®¼°¹ ë¿ ½Á´³Ä
ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ÄÊĵ² Äû··Ä´ Ê²Æ Á»»´ ºÄ·· ò·· ºÄ˸µ·³
³«¯ º«±½¹½ ´°° ³Â½´«Ã¿£ «±« ³Á´³Ä½ ë´½¹ ¼·« ÊĺÄĔË ¼»¸ º²¶ ÃÄ Ëº²½ ,ûº»Â·»À²É »µ Ê²Æ ÁƾĶ ·È µ´± ºÄ´¹»´´Ã« ³Ä´» º°« Å°®¼°¹ ½Ä´®´« º´« ºÂ´Ä ¼«°°
½·«Â«· ´® ý¬« ¼»´°°Â º´« º·½³Ä¿´°« ³·«°°½ ² ÁÄÀÄÂÉÄ··² ËÀÀ ºË»Â ºÂ»»À ÃÄ ¸² º¾ÄºËĴû·Ê²
?³Ã½³Ä½ º°« º¬«Ã½Ã½³»°« ¼½ º¬«¯ ¼»«Ä´³´·«¿£ ?¸´»´»½ µ°»´² ´® º´«
(.ºÄ˸µ·³ »»È»¾²Ĕ ¿ÄÂ·Æ Ê²¾²µ Á²»¾»³
¿Äµ Á·Æ ÊÄÈ»ºË ÊÄÉʲºË ² ÁÄ··Ä´ ²» Á»³ ¼»² :Ä ¿ÄºÃ»Ã »»È»¾²Ĕ ÁÉʲºË ² Á³²¶ Åʲµ º²ºË »µ :Ä ÁÆʲµ ÁÊĺ¾Ä ¸² ´Â·Â»»À »µ »»³ ºÃÄÆ Á»³ ¼»² :Ä
² ÁÄ··Ä´ º¾²·· òµ ¸² º¾²¶ ¼»² Á·² ,ºÉÄ»²ÊĔ Á²¸ÄÀÄ ¼»¾ÊĽľ ¸»² ÃÄ .ÊÄ»·²··Â»»² ÄË»º²ºË »µ ÁȻ˲³ ·È ÄÊÄ»»¸ Ê²Æ ¼·Â»¹ ¿Äµ Á¾Ä··²·Èû·² º½ÄÊ »µ Á³²¶
´»µÂÄ¾ÄºË·È ,º²ºË »µ Ê²Æ Ã»··Ä´ ÊÄ´»µ¾²··Ä´ ÁÄÀ»ºË²³ ÁÄÉ'À ³»·² ·¾»Æ² .Á½²¸ Ľ¾Ä¸² Á·Æ ÁµÄÊ ·È ĺ²··»ÊĔ Ê²Æ ¼»·² ÁƾĶ ÁÄÀ Åʲµ »²µ··² Á·² ,Êĵ»É
,Áº½»¸Â»¶ Äû··Ä´ Á»² ¿ÄºÃ»Ã ¿Äµ ÁË»·º Á·² Êĺ¾Ä´
.ó²Ë¸µ ĺ½»»ÈĴû·² Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁƲËĔ² »·· ɲµÄ´ ²¸² ÁÈ»ºË ÌÀ²³ ºË»Â ÊÄ»»É ʲº .Áº»»É½»¾´ÄÀ ľ² º»À Ì·µÃ·À
ÊÄÀ Ê²Æ Á²¾Ĕ ¿Äµ ºÈ»ºËÄ´ ¼»·² ¼»² ³²¶ ij¾Ä¸ »µ Åʲµ ÊĵĻ .º»»¾Ã»¾²Ĕ ¾²È ¿Äµ Áµ»»ÂË Êĵ² »»È»¾²Ĕ Êij»² ¼Â¹À ¸»² ¿ÄºÃ»Ã ¶³»Ë» Êĵ ¸² û»·· ¼»²
ÊÄû·Ê´ Êĵ ,»º»Ã »ÊºÃ·µÂ»² Á»² Áº»»É½»¾´ÄÀ Ãĸ»³ ´·ÂÄ´ Á³²¶ ¼»·² ºÂ»»À òµ Á·² ,ºÊĽ»¸Ê²Æ ÁÊ»ĔË ¼»¸ ¾²È ÁÄ»·ÂÄ´ ¿Äµ ºË»Â ³²¶ ¼»² ,ÊÄµÂ»É 100,000
ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ Ä¾²É²¾ »µ ·²·· ¿» Á³Ä Á»¾É·Ê³ Á»² ¹ºË .³²Ë¸µ ÁºÂ½»»ÈĴû·² Á² ÁÄ·º »»¸ Á·² ,Ê»À »»³ ¾²ºÂÄÀ²À
Á·² Ì·Ê»µ Á·Æ ºÉÄ»²ÊĔ Á´»¸»Ê ² º¾ÄºËÄ´Ĕ² º²¶ .»»È»¾²Ĕ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ÁË»··È ĻȲÊÄĔ²²É Á³²¶ ·È ¸»² ¾Ã»¾Ë Êĵ
¾²¸ ÃÄ ¸² ,ÁÊĺ¾Ä »µ º»À Á·² Ì·µÃ·À »µ º»À ÁȲºÃ»²
.ÁºÆÄËÄ´ Á·² ÊÄÃĸ»³
.´Ä·· Áº·´ Á'Æ»·² Á»»´Â² Êĺ»»·· ÁÄÂÄÉ
(98 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) Á»² ÊÄµÂ»É ¸² ɲµÄ´ ¿Äµ ºĔ»·¶Êij»² Ç»ºË ¼»²
ÁÆʲµ ÁºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Á·² ÃÄ˸µÄ¾²É ,Ãľ·Ë ĺ²··»ÊĔ
ÊÄµÂ»É Ê²Æ ·È º¾ÄºË'À ò·· ÄÈ»ºË ij¾Ä¸ »µ ÁÄÀ·É²³
.¿ÄºÃ»Ã ¾·Éà ɻ¾³²Ĕ ¿Ä»²
