Page 28 - News Report - די צייטונג
P. 28
S REPORT FRIDAY, JUNE 2-4, '21 • • ¯"ç ÈÉ ,¶»È 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
µ¸´Ç .à :À¯²¿¯½¯Æ Áȸ·¸Ç°
À¯²¿¯½¯Æ Áȸ·¸Ç°
¾Á¿'±Ç³ ´Å ·»¸ÅÁ± ¾°¯³ À¯´´
²¿¯»È·¸¸² ¾¸¯ À¸Å¯¿
ò·· ÄĔ·Ê´ ĵ²À²É ĺʻ¸»¾²»ÈÄĔà »µ ÁÄ·· ,'44 ,6 »Â·» Á·Æ Ä»¸²··Â»² »·¸² »·· ·¾»Æ² Á·² ,Áʻ²»ÈÉÂ·Æ º¸·ÀÄ´ Á² º»À ÁÄ»ËÊÄ Ã²··Ê²Â ¸»² ¼·³ ²
¿Äµ Êĺ·² ÁÈÊÄ··Ë»»Ê² ÁÄÂÄÉ ¾²¸'À ÁĔ·Êº ĺʻ²»¾² Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ÁÄ··Ä´ ¸»² Êĺķ· Êĵ ² Êij»² ´Â·³»»Ê˲³ ĺ²ÃÄÊĺ»²
Á´²¾ËÄ´Ê²Æ ¾Ä»´»Ê² ¸»² ºÂ²ÊÆ Á˺»»µ ,¼»»ÊɲÊÆ ,»µÂ²Àʲ Á»² ºÄµÂ²¾Ä´ Á³²¶ ·È É»ÊºË º»À ´Êij Á·Æ º¸²¾Ä´Ĕ²Ê² ¸»² ò·· ÄĔ·Ê´ ĵ²À²É ÄË»µ»² ÄÀ»»¶Ä´
»µ ÁÄ·· ,'42 Á·Æ ÊÄÀ·¸ Á»² ¼²Â Áʲ··Ä´ »µ Á·Æ ³»·¶Â² Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ò·· ÄË»º»Ê³ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º¾ÄºËÄ´Æ»·²
ºÊ»ËʲÀ ¼²Â º²¶ Á»Ë²À ô»ÊÉ Ä˺»»µ ,"¼»»Ê Áº'3" ¿ÄÂĺ¾²ËÊ²Æ Á'Ê²Æ ÄµÂÄ .¾»È ÊÄ»»¸ Á½»»Ê´Êĵ Å»º ÁĴ»ʵ·È»»Ê² ¾»È Á'º»À ,´Â·Ê»´ÄÊ
ĺʻ²»¾² »µ Ê²Æ ÁĴ·¾Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ¸»·¾³ ĺ½»ËÄ´ ĵÂÄ»·ºË ² ¸»² ÃÄ .ûȲ ÁÄÂ'´Ê¶ ºÊ²µ Á·² µÂ²¾Ëº»»µ Á»²
.û·²Ê²Æ ÃÄ´Äʳ »µ Å»·² ¼»¸ Á´»ºÃÄƲ³ ·È ÁºÆÄÊÉ ÃÄ Á·² ,ºÉ·ĔµÂ²ºË Á˻ʲºÃ»¶ ² Á·Æ ,´Â·ÀÄÂÊĺ·² ÄÀ»»¶Ä´ ²¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
¼²Â º²¶ "´»ÊÉ Ç»¾³" Ä˺»»µ »µ ÁÄÀ º²¶ ºÊ²µ Á·Æ ò·· ,»µÂ²Àʲ Á·Æ ºÄ¸'À ÁÄ·· ¼»¾³»·¾´À·² ËÀÀ ÊÄÀ½²Â ¸»² ÁÄ··Ä´ ºÂ²É²³ ¸»² "Ĕ·Êº ÃÉÄ" »µ ¸²
Á·² ,ÁºÂ²ÊÆ Ä¾² Å»·² Á´»¸ Áº¾²¶Ä´Ĕ² Á»»Ê² ÊÄÆ»º ºÊ»ËʲÀ Êĺ»»·· ¼²ÂÊĵ ÄÂÄʲÆÊÄÀ·² Ĵ·» Á·Æ ÁÄÀ ºµÄÊ ²µ ¸² ÄË»º»Ê³ Ľ»·¶ ʲ´ Ľ»¾ºÄ Ê²Æ ¸»·¾³
ÊÄË»º»Ê³ ºĔ»·¶ ÊÄ´»µ'º¾²Àĵ Êĵ Áº½²¾Ë ÄÊÄ··Ë º»À Á·² ,¼»»ÊɲÊÆ Á»² ·È Áʲ··Ä´ Á³»ÊºÄ´ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ,Áµ»² ¸² ºÃ·²··Ä´ Á³²¶ »»¸ ʲ ò·· ,ĺÀ²²³
¸»² Áĺ²³ºÂ·²À Ê»µÂ²À²É ÊÄË»Êĺ»¾»À »µ Á·Æ ĺ»»··È »µ ¼²Â º²ºË Á»»² º»»ÊƲ³ ¾»»·· Á˺»»µ ÄÂĺ¾²ËÊ²Æ »µ Å»·² ¶ÀÉÂ
ÁË»º»Ê³ Á´»µ'º¾²Àĵ ¿·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÀ º²¶ »·¸² Á·² ,ÊÄÊ»Ĕ·É² Ä˺»»µ Ä»¾»À²Æ ÄÂÄ´»»² ÁÊ»·¾Ê²Æ Á³²¶ »»¸ !ºÊ»ºÃ»¸ÉÄ Ã²µ
¾»ËºÊ»·Ëº Á²ºÃ»·· ÊÄ»ÀÄÊĔ ÁʲµÂĴľ ÁÃ·Ê »µ ÁÄ·· ´Â²¾Ë »È²Â ¿Äµ ºËºÄ··ÉÄ´ ÄÊĵ² Á»² Êĵ² Ç»··Ë»·² Á»² Êĵ»¾´º»À ¼²Ã ² º´»»¾Ä´Â»»Ê² º²¶ Êij»»ÊË »µ
µÂ²¾´ÂÄ ¸² ,´²¾ËÊ²Æ Áº´²··Ä´ ² º»À Á·² ,ºÂ²ÊÆ ¹Ê¸À Á'Æ»·² ºÆÀÄÉÄ´ Á³²¶ Êĺ²¶ Á»² ʲÃÄƲÊĔ ² ¸»² »¸ ,ºÄ³Ê²
²µÂ²À²É ºÊ²Ã Ä»»Â ² Á¾ÄºËÆ»·Â·È ¾²¸ ÁÄÂĸ ĺʻ²»¾² ÄÊ»² º»À ÄÉ»ÊÄÀ² .µ"»¶ ,ÁÊÄ´²¾ º²¶ Á·² ,Éʲ» ·»Â Á»² ˸µÄ¾²É
¾²¸ ¼»¾ÂÄ··Ä´ »·· ËÊĵ² ò·· ,º»»¶Â»»² º²¶'À ¸»³ ,ºÂ²ÊÆ ³ÊÄÀ ¿ÄÂ·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ò·· Á˺ÂÄÀ Ĵ·» ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ òµ »µ Á´ÄÊÆ·Èû·² º»»È º´ÂÄʳʲÆ
»»Àʲ »µ Á·Æ ÁÄÀÄÂʻƲ ºË»Â »»¸ ÁÄÀ ºÂ´Ä´²³ ÊĺÄĔË Ê²» ¾ºÊÄÆ-»»Êµ ² ¼»¸ ÁÄ·· ,òµÂ²À²É ÄË»º»Ê³ Áʲ··Ä´ ÁÄÂĸ ,ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄ»»¸ ,ÊijľÊij»² ĺ¾»»ÈÄ´
Á¾²¸ òµÂ²À²É »µ ʲ ,»··»Ä Êĵ² Á³²¶ ûȲ »µ ·²·· ,Á»¾Êij Á»² Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¾Ä»´»Ê² ÁÄÂĸ »»¸ ºÄ³Ê² ´Â·ËÊ²Æ ¼²Ã ² Á²ºÄ´ º²¶ Á·²
Á·Æ ÁÄÀ·É ò·· Áº²µ¾²Ã Á·Æ Á»»ºË²³ ÊÄ»»¸ Á³Ä´Ä´Æ»·² ,ºÊ»¾·º»Ĕ²É ¼Ã³ .Áʲ´Â·² Á·² ¼»»ÊºÃÄ ,µÂ²¾Ëº»»µ ÊĵÂľ ÄÊÄÊÄÀ Á»² ÁÄ··»½Ê² »µ Á»²
ÁÄÀ·ÂĴ»»² Á»·Ë ÁÄÂĸ ò·· ÊĵÂľ ÄÊÄÊÄÀ Å»·² ºÆ²ËÊĶ ÄË»ÊĵÊÄÀ ÁIJºË²³ òµÂ²À²É ÄĔ·Ê´ »µ ¸»² ¾½¶ Ãľ² ÃÄ º²¶ »¸ Á·² ,º¾Ä·· »µ Êij»²
,Á¾»·Ĕ Á·Æ »·· »·¸² ,Á˺»»µ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ò·· ¶À¹¾À ² Á»² ,ÄĔ²Ê»»² Á»² ÊĵÂľ Êij»»ÊË »µ Êij² ,Áµ»² 87 Á·Æ ĺ½»ËÄ´ ² »·· »·¸² Á¾ÄºË·È·È ºÊ»³·ÊĔ
.ÊĵÂľ ÄÊĵ² Á·² Ä»´Ä··Ê²Â ,¼»»ÊɲÊÆ Á²»¾»À 50 ĺȲËÄ´ ² ºÃ²ÉÄ´Ĕ² º²¶ ¿Ä»»¾É ² Å»·² ¸»·¾³ ¼»¸ ºÊ»ÊºÂÄÈÂ²É ,Á»»ºËÊ²Æ ÁÄÂÄÉ Á¾²¸ ÊÄÂÄ»»¾ »µ ò··
Á² º²¶Ä´ º²¶ º»»¶Â»»² ²µÂ²À²É ĵĻ .µ"»¶ ,Áµ»² »»¸ Á·Æ Á²»¾»À 6 Êij»² ,Ì·ËÆ "Ľ»¾ÂĸÊÄĔ" ÊÄÀ ² Á³Ä´ ·È ,»»¸ Á·Æ ¾²È Á³²¶ òµÂ²À²É »µ ò·· ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
Á´²ÊºÄ´ Á³²¶ ľ² ʲ ,Ê»µÂ·À ÁÊĵ² ºÊ²Ã ²¸² Á·Æ ɲµÄ´ Êĵ Êĵ¾Ä·· Á·² Êĵ¾ÄÆ ÄÊÄ··Ë »µ ,ÁÃÄ´Ä´
Á·² ,("»Äʲ³") ¾º»¶ Ä»ʴ ĺÀ»Ê²³ òµ .Á³Ä¾ ÊÄ»»¸ Á·Æ ´Â·Êĵ¾»Ë Á³²¶ »»¸ ò·· Á»² ÁÊÄò·· Á·² Á¾²º Á·²
ľ²Ê ÄË»º»ÊÉ ² º¾»ĔËÄ´ Á³²¶ »»¸
"´²º-»µ" ĺÀ»Ê²³ »µ ÁƾĶû·Ê² Á»²
µ¸´Ç .à :À¯²¿¯½¯Æ Áȸ·¸Ç°
À¯²¿¯½¯Æ Áȸ·¸Ç°
¾Á¿'±Ç³ ´Å ·»¸ÅÁ± ¾°¯³ À¯´´
²¿¯»È·¸¸² ¾¸¯ À¸Å¯¿
ò·· ÄĔ·Ê´ ĵ²À²É ĺʻ¸»¾²»ÈÄĔà »µ ÁÄ·· ,'44 ,6 »Â·» Á·Æ Ä»¸²··Â»² »·¸² »·· ·¾»Æ² Á·² ,Áʻ²»ÈÉÂ·Æ º¸·ÀÄ´ Á² º»À ÁÄ»ËÊÄ Ã²··Ê²Â ¸»² ¼·³ ²
¿Äµ Êĺ·² ÁÈÊÄ··Ë»»Ê² ÁÄÂÄÉ ¾²¸'À ÁĔ·Êº ĺʻ²»¾² Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ÁÄ··Ä´ ¸»² Êĺķ· Êĵ ² Êij»² ´Â·³»»Ê˲³ ĺ²ÃÄÊĺ»²
Á´²¾ËÄ´Ê²Æ ¾Ä»´»Ê² ¸»² ºÂ²ÊÆ Á˺»»µ ,¼»»ÊɲÊÆ ,»µÂ²Àʲ Á»² ºÄµÂ²¾Ä´ Á³²¶ ·È É»ÊºË º»À ´Êij Á·Æ º¸²¾Ä´Ĕ²Ê² ¸»² ò·· ÄĔ·Ê´ ĵ²À²É ÄË»µ»² ÄÀ»»¶Ä´
»µ ÁÄ·· ,'42 Á·Æ ÊÄÀ·¸ Á»² ¼²Â Áʲ··Ä´ »µ Á·Æ ³»·¶Â² Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ò·· ÄË»º»Ê³ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º¾ÄºËÄ´Æ»·²
ºÊ»ËʲÀ ¼²Â º²¶ Á»Ë²À ô»ÊÉ Ä˺»»µ ,"¼»»Ê Áº'3" ¿ÄÂĺ¾²ËÊ²Æ Á'Ê²Æ ÄµÂÄ .¾»È ÊÄ»»¸ Á½»»Ê´Êĵ Å»º ÁĴ»ʵ·È»»Ê² ¾»È Á'º»À ,´Â·Ê»´ÄÊ
ĺʻ²»¾² »µ Ê²Æ ÁĴ·¾Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ¸»·¾³ ĺ½»ËÄ´ ĵÂÄ»·ºË ² ¸»² ÃÄ .ûȲ ÁÄÂ'´Ê¶ ºÊ²µ Á·² µÂ²¾Ëº»»µ Á»²
.û·²Ê²Æ ÃÄ´Äʳ »µ Å»·² ¼»¸ Á´»ºÃÄƲ³ ·È ÁºÆÄÊÉ ÃÄ Á·² ,ºÉ·ĔµÂ²ºË Á˻ʲºÃ»¶ ² Á·Æ ,´Â·ÀÄÂÊĺ·² ÄÀ»»¶Ä´ ²¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
¼²Â º²¶ "´»ÊÉ Ç»¾³" Ä˺»»µ »µ ÁÄÀ º²¶ ºÊ²µ Á·Æ ò·· ,»µÂ²Àʲ Á·Æ ºÄ¸'À ÁÄ·· ¼»¾³»·¾´À·² ËÀÀ ÊÄÀ½²Â ¸»² ÁÄ··Ä´ ºÂ²É²³ ¸»² "Ĕ·Êº ÃÉÄ" »µ ¸²
Á·² ,ÁºÂ²ÊÆ Ä¾² Å»·² Á´»¸ Áº¾²¶Ä´Ĕ² Á»»Ê² ÊÄÆ»º ºÊ»ËʲÀ Êĺ»»·· ¼²ÂÊĵ ÄÂÄʲÆÊÄÀ·² Ĵ·» Á·Æ ÁÄÀ ºµÄÊ ²µ ¸² ÄË»º»Ê³ Ľ»·¶ ʲ´ Ľ»¾ºÄ Ê²Æ ¸»·¾³
ÊÄË»º»Ê³ ºĔ»·¶ ÊÄ´»µ'º¾²Àĵ Êĵ Áº½²¾Ë ÄÊÄ··Ë º»À Á·² ,¼»»ÊɲÊÆ Á»² ·È Áʲ··Ä´ Á³»ÊºÄ´ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ,Áµ»² ¸² ºÃ·²··Ä´ Á³²¶ »»¸ ʲ ò·· ,ĺÀ²²³
¸»² Áĺ²³ºÂ·²À Ê»µÂ²À²É ÊÄË»Êĺ»¾»À »µ Á·Æ ĺ»»··È »µ ¼²Â º²ºË Á»»² º»»ÊƲ³ ¾»»·· Á˺»»µ ÄÂĺ¾²ËÊ²Æ »µ Å»·² ¶ÀÉÂ
ÁË»º»Ê³ Á´»µ'º¾²Àĵ ¿·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÀ º²¶ »·¸² Á·² ,ÊÄÊ»Ĕ·É² Ä˺»»µ Ä»¾»À²Æ ÄÂÄ´»»² ÁÊ»·¾Ê²Æ Á³²¶ »»¸ !ºÊ»ºÃ»¸ÉÄ Ã²µ
¾»ËºÊ»·Ëº Á²ºÃ»·· ÊÄ»ÀÄÊĔ ÁʲµÂĴľ ÁÃ·Ê »µ ÁÄ·· ´Â²¾Ë »È²Â ¿Äµ ºËºÄ··ÉÄ´ ÄÊĵ² Á»² Êĵ² Ç»··Ë»·² Á»² Êĵ»¾´º»À ¼²Ã ² º´»»¾Ä´Â»»Ê² º²¶ Êij»»ÊË »µ
µÂ²¾´ÂÄ ¸² ,´²¾ËÊ²Æ Áº´²··Ä´ ² º»À Á·² ,ºÂ²ÊÆ ¹Ê¸À Á'Æ»·² ºÆÀÄÉÄ´ Á³²¶ Êĺ²¶ Á»² ʲÃÄƲÊĔ ² ¸»² »¸ ,ºÄ³Ê²
²µÂ²À²É ºÊ²Ã Ä»»Â ² Á¾ÄºËÆ»·Â·È ¾²¸ ÁÄÂĸ ĺʻ²»¾² ÄÊ»² º»À ÄÉ»ÊÄÀ² .µ"»¶ ,ÁÊÄ´²¾ º²¶ Á·² ,Éʲ» ·»Â Á»² ˸µÄ¾²É
¾²¸ ¼»¾ÂÄ··Ä´ »·· ËÊĵ² ò·· ,º»»¶Â»»² º²¶'À ¸»³ ,ºÂ²ÊÆ ³ÊÄÀ ¿ÄÂ·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ò·· Á˺ÂÄÀ Ĵ·» ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ òµ »µ Á´ÄÊÆ·Èû·² º»»È º´ÂÄʳʲÆ
»»Àʲ »µ Á·Æ ÁÄÀÄÂʻƲ ºË»Â »»¸ ÁÄÀ ºÂ´Ä´²³ ÊĺÄĔË Ê²» ¾ºÊÄÆ-»»Êµ ² ¼»¸ ÁÄ·· ,òµÂ²À²É ÄË»º»Ê³ Áʲ··Ä´ ÁÄÂĸ ,ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄ»»¸ ,ÊijľÊij»² ĺ¾»»ÈÄ´
Á¾²¸ òµÂ²À²É »µ ʲ ,»··»Ä Êĵ² Á³²¶ ûȲ »µ ·²·· ,Á»¾Êij Á»² Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¾Ä»´»Ê² ÁÄÂĸ »»¸ ºÄ³Ê² ´Â·ËÊ²Æ ¼²Ã ² Á²ºÄ´ º²¶ Á·²
Á·Æ ÁÄÀ·É ò·· Áº²µ¾²Ã Á·Æ Á»»ºË²³ ÊÄ»»¸ Á³Ä´Ä´Æ»·² ,ºÊ»¾·º»Ĕ²É ¼Ã³ .Áʲ´Â·² Á·² ¼»»ÊºÃÄ ,µÂ²¾Ëº»»µ ÊĵÂľ ÄÊÄÊÄÀ Á»² ÁÄ··»½Ê² »µ Á»²
ÁÄÀ·ÂĴ»»² Á»·Ë ÁÄÂĸ ò·· ÊĵÂľ ÄÊÄÊÄÀ Å»·² ºÆ²ËÊĶ ÄË»ÊĵÊÄÀ ÁIJºË²³ òµÂ²À²É ÄĔ·Ê´ »µ ¸»² ¾½¶ Ãľ² ÃÄ º²¶ »¸ Á·² ,º¾Ä·· »µ Êij»²
,Á¾»·Ĕ Á·Æ »·· »·¸² ,Á˺»»µ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ò·· ¶À¹¾À ² Á»² ,ÄĔ²Ê»»² Á»² ÊĵÂľ Êij»»ÊË »µ Êij² ,Áµ»² 87 Á·Æ ĺ½»ËÄ´ ² »·· »·¸² Á¾ÄºË·È·È ºÊ»³·ÊĔ
.ÊĵÂľ ÄÊĵ² Á·² Ä»´Ä··Ê²Â ,¼»»ÊɲÊÆ Á²»¾»À 50 ĺȲËÄ´ ² ºÃ²ÉÄ´Ĕ² º²¶ ¿Ä»»¾É ² Å»·² ¸»·¾³ ¼»¸ ºÊ»ÊºÂÄÈÂ²É ,Á»»ºËÊ²Æ ÁÄÂÄÉ Á¾²¸ ÊÄÂÄ»»¾ »µ ò··
Á² º²¶Ä´ º²¶ º»»¶Â»»² ²µÂ²À²É ĵĻ .µ"»¶ ,Áµ»² »»¸ Á·Æ Á²»¾»À 6 Êij»² ,Ì·ËÆ "Ľ»¾ÂĸÊÄĔ" ÊÄÀ ² Á³Ä´ ·È ,»»¸ Á·Æ ¾²È Á³²¶ òµÂ²À²É »µ ò·· ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
Á´²ÊºÄ´ Á³²¶ ľ² ʲ ,Ê»µÂ·À ÁÊĵ² ºÊ²Ã ²¸² Á·Æ ɲµÄ´ Êĵ Êĵ¾Ä·· Á·² Êĵ¾ÄÆ ÄÊÄ··Ë »µ ,ÁÃÄ´Ä´
Á·² ,("»Äʲ³") ¾º»¶ Ä»ʴ ĺÀ»Ê²³ òµ .Á³Ä¾ ÊÄ»»¸ Á·Æ ´Â·Êĵ¾»Ë Á³²¶ »»¸ ò·· Á»² ÁÊÄò·· Á·² Á¾²º Á·²
ľ²Ê ÄË»º»ÊÉ ² º¾»ĔËÄ´ Á³²¶ »»¸
"´²º-»µ" ĺÀ»Ê²³ »µ ÁƾĶû·Ê² Á»²
