Page 23 - News Report - די צייטונג
P. 23
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 14-16, '21Y, JULY 14-16, '21 • • • • ¯ ±¿´·¸¸Å ¸²
FRIDA
¯" §ÃÈÉ ,¼¸Ç°² ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¼¸Ç°² ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ





Êĵ" ÁÄ··Ä´ ¸»² ĔÀ²Êº .'18 ,11 ÊijÀÄ··²Â
¼»² ÁÄÀÄ·· ˺ÂÄÀ Êĺô»ºÆ²¶ÊľÄÆ ¼»·² ĔÀ²Êº º²¶ º½»Ê²³ ¿Äµ º»·¾
."Á³Ä¾ ÁȲ´ Á»»À Á»² ºÂÄ´Ä´²³ ³²¶ ÁÄ»ʲÀ 1,800 ¿·Ê² º½²ÀÄ´ÉÄ··²
Ê²Æ ºÄ³Ê²Ä´ º²¶ ÊÄ ´Â²¾ »·· ,µ·²·· ·²¾Ä³ Á»² Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä··
ºÊ»³·ÊĔ »¾ÄÉ º²¶ ĔÀ²Êº ,¶À¹¾À º¾Ä·· ĺËÊÄ »µ Á»² ,¼»»ÊɲÊÆ
¸»² »¾ÄÉ ÁÄ·· ,ĔÀ²Êº "ÁÊÄÃij·Èû·²" ÁÄÂĸ »»¸ ¸² ɷʵû·² Á'÷²»À ² º»À
¼»¸ ºÂĽÄÊ ĔÀ²Êº »·· ÁÄ··Ä´ ºÂ»·ºËÊÄ ºÄ'´Ê¶'Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ ¾»»·· Á¾²Æ½Ê·µ ÁÄ··Ä´
.ĻʲºÃ»¶ »µ º»À ºË»Â .Áʲ··Ä´
Ľ»·¶ ¸² ,¼·³ Á»»¸ Á»² º³»»ÊË ÊĵÂij ĵ»»³ ºÂÄÉ»»¾Ä´ º²¶ Á»»¾² ĔÀ²Êº
Ã'ĔÀ²Êº ºÂ½»»È²³ Á³²¶ ĺÀ²²³ º¾²¸Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· º»À ÁĴ·ÉÊÄÀ²³
»µ Êĵ² ,»»ÊÄƲ¾ÉË Á·Æ µÂ²ºËÊ²Æ ÊIJɻÊÄÀ² ÄÂľ²ÆÄ´ »µ Á´»µ»»¾²³
Á´ÄÉ Ä»È²Â»À»ÊÉûµ Äû»·· Ä´»µÊĺÄĔË .Áº²µ¾²Ã
ÄÈʲ··Ë »µ ¾¾½³ Êĵ² ,ÄÈʲ··Ë »ÊĺÄÀÄà ¿Äµ Á»² Á½·¸²³ ºË»Â òµ
»µ ¼²Â Áʲ» »µ Á»² ÁË»ÂijľÊij»² ĺÈľ »µ Á»² ÷¾Ë²³ ² þ² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
¸² Êĵ² ,ʲ¾ÉÀ·² ÊÄ»»¸ »·· ´»ÊÉ Êĵ»Ê³ º²¶ ÃÄ ¸² µ»»Êû·² Á'º»À ,º·Â»À
,ºÊ»ºÃ»¸ÉÄ ºË»Â ÁȲ´Â»² ·¾»Æ² º²¶ ÃÄ »µ ºÊĺËÄ´ ÃÄ º²¶ ,ºÂÄ´ÄÊÄ´
Á»² Á»»¸ ºÊ»ÃÄÊĺ»² ºË»Â Ã'ĔÀ²Êº ʲ ò·· Á˺ÂÄÀ 4 .ÊÄÂľĔ ĻȲºÊ²Ĕòʺ
·È ¼»¾ÂÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ĻʲºÃ»¶ ÄÈʲ··Ë »µ ¿ ÄÂÄ»Á½ÄÊĔËÄ´»µÁº¾²¶Ä´º»ÀÁ³²¶
Á·Æ ĻʲºÃ»¶ »µ Á·Æ ÄÃÄÊĺ»²À·² Á»»¸ · ÈÁ»»´Êij»²Äº»··ÃĔÀ²Êº»µÁ»²´²º
º²¶ ÃÄ .Ä»´»¾ÄÊÊĵ²Äòʿ·ËÁ»»É Êij² Á³²¶ »ÊĺÄÀÄà ÁºÀ»Ê²³ ¿ÄÂÄ»
.ºÊ»ÃÄÊĺ»² ºË»Â º·ËĔ ¿»² ¸² º´Ê²¸²³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ĔÀ²Êº ¸² ,º´²¸Ä´
²» º²¶ ĔÀ²Êº »È Ä´²ÊÆ »µ Å»·² Á»»¸ Å»·² ʲ¶ »µ ÁÊĺËÄÈ ºÄ·· Á´ÄÊ Êĵ
,Ë"À» Êľº»¶ Á·Æ "Áº¾²¶Ä´" ºË»Â Êĵ² ² þ² Áº¾²¶Ä´ ºË»Â ¾¾½³ º²¶ Á·² ,Ĕ²É
Á² Á»² Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ '90 Á»² ¼²Â ¸»² ÄÂľ²ÆÄ´ »µ ÁʶIJ³ ·È ºÄº»Ê²»ÊĔ
²Â²··»² ¸² ,ºÆ»Ê˺»»È ÊIJɻÊÄÀ² ,»¾ÄÉ Á²Ë¸µ Êij² ,Áº²µ¾²Ã ÊIJɻÊÄÀ²
³»»·· òµ ÁÄ··Ä´ Á²µ ¸»² Ľ¾Ä·· ,ĔÀ²Êº ÊĽ¾Ä·· ¸»·¶ Áû»·· Á·Æ ºĔ»·¶ ³²ºË Êĵ
Á²À Ê»² ¸² º¾»»ÈÊĵ º²¶ ,µ¾²Â²µ Á·Æ ²» ¼»¸ º²¶ ,¾²ÊÄÂÄ´ ² ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»²
º»À ¼·³ ² ºÄ³ Á»»¸ Á³Ä Áº¾²¶ º´Ä¾Æ ÄÂÄ» Á»² Ļ²ÀÄÊÄÈ »µ »»³ º´»¾»»º²³
º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ Á·² ,¼·³ ² ¼²Â º³»»ÊË ÁÄÀ ºÊ»ºÉÄĔÃÄÊ ²¾»ÀÀ ,º´¾²ÆÄ´½²Â ÊÄ º´Ä¾Æ ¿Äµ Á»² ò·· ,ÃĵÄÊ Ã'Êľº»¶ .10 ÊijÀÄ··²Â »ÊĺÄÀÄÃ
¾²¸ ÊÄ ¸² ĺÂIJ Ä»»¸ Á·Æ ÁÈ»ÀÄ Ê²Æ ¿ ĵÁ»²ÁÄ»»ËÊĺķ·ÃÄò··¼»·² .ÁÉ·É»»Ê² ´»ÃÄÀ¾´ÄÊ º²¶ ,11 ÊijÀÄ··²Â ,ÃÂĴʲÀ·ÈÆ»·²
-²-ʲÀ ¿·È ÁÄÀ·ÉĔ²Ê² Áĵ²¾Â»»² ¿»² .ž²·· Á·Æ ¼·³ ¿Ä»»Â * * * ²Á»²º´»¾»»º²³²»ĔÀ²ÊºÁ»·Ë¼»¸
º²¶ ÊÄ Á·² ,²µ»Ê²¾Æ Á»² ºÊ²¸ÄÊ ²´²¾ Ã'ĔÀ²Êº Å»·² ¼·³ ÊÄÊĵ² Á² ÊĽ»³ "ĺ²ÃÄÊĺ»²" »µ Á·Æ Ä»»² ÁË»Êĺ»¾»À ÁÊĵ² ¿Äµ Á»² Ļ²ÀÄÊÄÈ
.¿»² º»À ºµÄÊÄ´ ¾²À²½²Â ºÉ·É'Àò··Å»·² ºÀ² Á»² ´Äº ĺÈľ ºÀ·É ĔÀ²Êº Êij»² ºÈ»² ÁÄ»»ËÊÄ Ã²·· ¿ÄÂÄ» Á»² ¼»·² Á·² ,¸»Ê²Ĕ Á³Ä »ÊĺÄÀÄÃ
Á·Æ ´Â·Â»»ËÊÄ »µ ·È ´Â·º»»ÊÄ³Ê²Æ Á»² ³²³ ¼Ê·µ Á³»ÊËÄ´ ºÊÄ·· ,û·Ê² :¾·º»º ¿Äµ º´²Êº ò·· ,ž²·· ¾É»»À Á·Æ »µ Å»·² ºÄ¸'À»·· ,ºÂÄ´ÄÊÄ´ º²¶ ´²º
¾»·· ÊÄ ,÷»··Êĺ»² ž²·· º»´ ,¼·³ Á»»¸ Á·Æ Ĵľ²É ² º»À ¿Ä»»²Â»² ,µÊ²··µ·²·· Ã'ĔÀ²Êº Á·Æ ´Äº ĺÈľ »µ :µ»»¾ÃµÂľ »µ Á³Ä Á»»¾² º»»´ ĔÀ²Êº »·¸² »·· Êĵ¾»³
¼·³ Á»»¸ Á»² ÄÃÄÊĺ»² Á³»»ÊºÆ»·² ¼²µ .²ºÃ²É ºÊij²Ê ,"ºÃ·²Ĕ Á²º´Â»Ë²··" Åʲµ òµ .ÇÂĵ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á »»¸ÊĽĶ¿Äʻ˲´»µÂĺ¾²¶ ,Ì·³ÈÀ
ºÃij" ² Á½²À Á·² ÁÆ»·É òµ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² Á·Æ º¾Ä·· »µ Á»² ĻȲº·ĔÄÊ Ã'µÊ²··µ·²·· ˺²½ Á·² ,(³ÉÄ '´) 27 »¾·» ÁÄÀ·Éû·Ê² .Ĕ²É
ÄË»ÊÆ ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² ¾²¸ ò·· "ÊľÄà Áʲ··Ä´ º´»³»»²Ê²Æ ¸»² ¿¸»¾²Âʷ˸ ¼·³ ÁºËÊÄ ¿Äµ ºÀ²µÊ²Æ º²¶ ĔÀ²Êº Á²Ë¸µ ºÀ»ºË²³ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ··
»µ »»³ ÁÄÀ ºÊ»³·ÊĔ ,¿»² Ê²Æ ÁIJ»¾»À ¿Ä»»²Â»² ºÄ³Ê² ÄʲµÂĴľ Á»»¸ ɲµ² ÊÄ»»¸ ºÊĵ¾»ËÄ´ º²¶ ò·· ž²·· Á·Æ þ² ºÆ²ËºÊ»·· »µ ÁÄÀÄ·ÈÊij»² »¾ÄÉ
ĺú²ÃÄÊĺ»² »µ Á´²¸ ·È ÷»··Êĺ»² µ¾²³Á»»ºËÂÊij¾Ê²ÉĴľ²ÉÁ»»¸º»À Ã'ĔÀ²Êº Á·Æ Áµ²¸»ĔÄ Ä'÷²»À ÁÄÀ º²¶ ,¸»·¶ Áû»·· Á·Æ ºĔ»·¶ ³²ºË
º²¶ »·¸² ."ÃÄ»»Â Á½²À" Á¾Ä·· ò·· Á½²¸ ºÉĵĴƻ·² Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ,É»Ê·È Ê²» 50 ·¾»Æ² º²¶ ĔÀ²Êº Á·² ,ºÆ²ËºÊ»·· ¼»¾µÂÄ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ¸² º³»·¾´Ä´
·»··Êĺ»² Á»»² »»³ º´²¸Ä´ ž²·· ¿Äµ Êij»² Áº»»¶¾È»»² ĺÃÊÄÀ »µ Á³Ä´Ã»·Ê² òµ Á¾ÄºË·ÈĔ² ºÊ»³·ÊĔ º²¶Ä´ º²¶'Àò··Ì·Â廵ºÂÄÉÊIJ
¸»² ĔÀ²Êº ¸² ºÂÄÉÊIJ ÊÄ ¸² ,º»ÊºÆ»·² ò·· ,¾²µÂ²Éà º»Ä´Êĺ²·· ÁµÂľɻ··ºÂ² ºµÄÊÄ´ ²» ĔÀ²Êº Êij² º²¶ ,¼·³ ¿ÄÂÄ» ,¿»² Ê²Æ ºµ²Ë ºÆ²ËºÊ»·· ĸ»·¾ »µ ¸²
¸ »³º²¶ÊÄ»··Ä´·ËÀÊÄÀ·¾»Æ²¼²Â ĻȲ´»¸ÄÊ »µ ·È ºÊ»ÆÄ´ ¾Ä·ºÂÄ··Ä º²¶ ºÄ³Ê²Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Êij»»ÊË ¿Äµ º»À ¸² Ë»ºÃ²»¸·ºÂÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊĵĻ Á·²
.¿»² Êij»² º½²ÊºÄ´ ºÈ»² .¼·³ ¿Ä»»Â Á»»¸ Å»·² "ºÂ²¶ ÄÉʲºË" ² ÁÄÀ·É ºÄ·· ¼»¾µÂÄ
·»··Êĺ»² ¿Äµ Å»·² º²¶ ÊÄ Ê²» 2 ¸»·¾³ ,Á²Ãɻ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ º²¶ ž²·· ¸² ºÂ²É²³ ¸»² ¼»·² »¾ÄÉ .´Â·Âĵʲ Á½²À ·È ¾²ÊÄÂÄ´ ² Á·Æ
ĔÀ²Êº Á·Æ ´Â·¾Æ»»··ÈÊ²Æ »µ º¾»»ÈÊĵ Ä´»È»»² òµ ,'74 , ºÃ·´»·² Á»² ,ÊĺÄĔË Á·² º»Êº·È Á½»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·² Á² º²¶Ä´ ĵÂÄ »µ Á»² Êij² ,ºÊ»³·ÊĔ Äɲº º²¶
¼²Â ´Äº »µ Á»² Á·² ,ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² Á² ò·· ¾²À Áû»·· Á»² Êĺ»»³Ê² Á·Æ »·Êº·È ÁÄ»··Ä´ Á»»¸ Á·Æ ÁÄ··Ä´ Áµ»ÊÆ·È ºË»Â ĔÀ²Êº ¸»²
Á »»´Ã»·Ê²º¸·ÀÄ´ĔÀ²Êºº²¶Á¾²··»µ .Áʻ´»¸ÄÊ º¸·ÀÄ´ .¸»·¶ Êĺ»»·· º²¶'À ʲ ,ºÆ²ËºÊ»·· Ä´ÂÄʺË
Á·² ºÂ»»ÊÆ Á½»¾ÂÄ··Ä´ Á»»¸ Á·Æ û·Ê² ÊÄ»»¸ ¸»² ž²·· ¾É»»À Êij»»ÊË Êĵ ÁÄ»ËÊÄ ¸»² ò·· ¼·³ ÊĺËÊÄ Á»»¸ ¿·È ÁÄÀ·É·È Á·² »¾ÄÉ Á¸»·ÊÉû·² ºÂÄÉÄ´
,"ÃÊÄ»·¾ ĺ·´" ÁÆÄʺ ·È ¸»»ÊÉ Ä»¾»À²Æ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² ÷²»À Êĵ Áʲ··Ä´ µ¾²³ ¸»² '18 ʲ·Â²» Á»² ¸»² ,'18 ,ÊijÀÄÈĵ Á»² Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á³²¶ ¿»² ¿·Ê² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· »µ ¾»»·· ¼·³ ÊĺËÊÄ Êĵ ÁÄ·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ 13 ÁÄ··Ä´ ¸»² Á·² ,"ÊľÄà ºÃij" 1 ÊÄÀ·Â »¾ÄÉ Á·² ĔÀ²Êº ¸² Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³
Á³²¶ »»¸ ,Á´¾²Æ º¾²··Ä´ ºË»Â ¿»² Á·² ,É»Ê·È Ê²» Ľ»¾ºÄ ÁÄ»ËÊÄ ¸»² Êij»² ´»µÂÄÆ»·ÉÊ²Æ ÄºÃ»¾ »µ Å»·² Á½²·· 28 ÊijÀÄÈĵ .ºË»Â ·¾»Æ² Á»·Ë ÁµÄÊ
¿ ·ËÁ»»É²ºË»Â¸»²Ãĸ²ºÃ»··Ä´ ¸²º´²¸Ä´ÊÄ´»»ºËÁ»»¸Å»·²º²¶ĔÀ²Êº ÃÄ´²ÊÆ º²¶Ä´ º²¶'À .ÊĽ»³ Á²»¾»À 2 Ã'»¾Äɸ²Áµ¾²ÀÄ´ĔÀ²ÊºÄɲºº²¶
Á³²¶ »»¸ Á·² ,Á¾²·· »µ Á'¾ÃĔ ·È Áº½»¸Ã»·² ,¿»² º»À ÁƲʺĴ ºË»Â ·¾»Æ² ¼»¸ º²¶ ÊÄ ¿Äµ Á»² ,Áº»»¶¾È»»² ÄÂĵ»ËÊ²Æ Å»·² ĵÂÄ Á² ·È ºÀ·É ¸»·¶ Áû»·· Á»² ÇÂĵ²É
²» ¼»¸ º¸²¾ ĔÀ²Êº ³»·² ¸² ÁIJºËÊ²Æ ¸² ºÊÄƺÂÄÄ´ ¿Äµ Å»·² º²¶ ž²·· ÁÄ·· º²¶ ÊÄ Ã²·· ¾½¶ ¼Ã Êĵ Êij² ,¼·³ º²¶ »ÂÄ··¾·À É»À Á·² ,´Äº Ľ»¾ºÄ Á»²
Ê²Æ Áº²Ë òµ ºÄ·· ,´Â²´ ²¸² Å»·² û·Ê² ¿»»³ ¸»·¶ Áû»·· Á»² ÁÄ··Ä´ ²» ¸»² ÊÄ ºË»Â º²¶ ¸»·¶ Äû»·· òµ ¸² ,Á³»Ê˲³ ³²ºË ÊÄ´»¾»»··º»»È þ² ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»²
ÃÄ Á·² ,ĻʲºÃ»¶ »µ Á»² ĻȲº·ĔÄÊ Á»»¸ »»³ Áɷɽ²Â ¼²µ ÁÄÉ ÁÄÀ Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ º²¶ ĔÀ²Êº Á·² ºÆ²ËºÊ»·· Á»»É º²¶Ä´ .ºĔ»·¶
¼»¸ º²¶ ò·· ÁµÄ» Ê²Æ Áº²Ë ¼»·² ºÄ·· ľ² ¼²µ ÁÄÀ ºÄ¸ ,û··ÊÄà ºÄÊɻà »µ ¾ ÄÂËÁ·²Á´ÄÊÆ»·²¾ÄÂ˺ÂÄÉÄ´¼»¸ òµ º¸²¾Ê²Æ º²¶ »¾ÄÉ »·· ¿Äµ½²Â
ĺ¾Æ»»··ÈÊ²Æ Ä´»¸²µ »µ Á»² º´»¾»»º²³ .¸»·¶ Áû»·· Á»² ÊĽ·¸²³ ºË»Â ¸»² ,Á½²¸ Á»² ÄÃÄÊĺ»² ÁÊ»¾Ê²Æ ºÄ··Ä¾²Ë¸Ä´ ºË»Â ÊÄ º²¶ ,¸»·¶ Äû»··
.ÃÄ»Èɲ ĔÀ²Êº Êij² ¼»¸ º²¶ ÊĺÄĔË ÄÊÄÊÄÀ ºÄ¸'À»·· ,Áʲ··Ä´ º´ÄÊÆÄ´Ĕ² ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ .ĔÀ²Êº Å»·² É»º»ÊÉ Á»»É
»·· º¾»»ÈÊĵ ºÈ»² ž²·· º²¶ ¼»·² ž²·· ¸² ºÊĶĴ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ºÂĽÄʲ³ Á³²¶ ò·· ÊĽ»³ "ÊľÄúÃij" ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸² µÂ»»ÊÆ Ä»»¸ Ê²Æ º´²¸Ä´
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28