Page 21 - News Report - די צייטונג
P. 21
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 14-16, '21RIDAY, JULY 14-16, '21 • • • • ¯ ±¿´·¸¸Å ¸²
F
¯" §ÃÈÉ ,¼¸Ç°² ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¼¸Ç°² ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
´²¸°È ¸½ »º½ ¸¿¯ ÈÆ°½´
À¿³ »Á° Ǹ¯½ ¸°Ç ÉƲŻ ¼´ÇÉ»´ Ç´µÁ»
¼Á¿´Ã Ç´³·³ ¾´ÅÇ ¸² ¾¸¸µ ¯»½½ ·Ã»Á³ ¾²¸¯
¼¸¿½¶Ç
ǯà »¸³ ´Å ¾¸¸·È ´Å ¯ ·¸»È ¾ ¸°Ç ¸¿°
Æƶ¿ ·ÇÁ´´ ¾¸¯ Ȳ´Æ³ Äǯ ¾¸¯ ¸ °¶¯ ¼¸¿½¶Ç
»¯Çȸ »È ¾°» »È ´É»¸ÃÉ°
³°²¿ ÇÁ¸¸¯ ¾°Á±´ÅÇÁ°¸¯ ³ÁÈ ·Ã´Ç
± ,ª ©£ ²± ££°£¦® ¬¢££²¬²¬£ ©
Ext.
©« £ ©²£¦²¢® ££°£¦® ¢£²
Å»·² ľ² ºË»Â Êij² ,Áû»ÊÊij»² :·È ´Â·Ê»´ÄÊ ÊIJ³·É »µ Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ
.µÂ²¾ ÁȲ´ Á»² Á·² ,¾²À»»² û·² ºÊĶ ,Áº²º¾²··Ä´ Á·Æ Áº¾²¶É»Ê·È
Dz´ ¸»³ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ »Ê²µ²À ,ÊÄ´Ê»³ ÄÊÄ»»² Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ »µ
ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ Áº¾Ä¸ ÊÄ»»¸ ¸»² ÃÂĺÈľ ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ Á·Æ Áº½ÄÊ »µ ºÊ»ºÉÄĔÃÄÊ
òµ Á·² ,Áû»ÊÊij»² ºÄÂÊĺ»² Äû·Ê´ ɾ²Æ ÊIJ³·É òµ .ÁºÃ»¾²Âʷ˸ Á·²
,ʲ» »»¶ ²³·É Á»² ´Â·Â»»ËÊÄ Ä»»Â ² ¸»² Ê²Æ ºÊ²··Ä´ ´Â²¾ ´·ÂÄ´ Á»·Ë º²¶
ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ Êij² !º»»¶»»ÊÆ
¿Äµ ÁûÊÄ´Êij»² º²¶'À ÁÄ·· ʲ·Â²» Á»² ÁÄÀ·É²³·Èû·Ê² ÁÄ··Ä´ ÊÄ··Ë ¸»² ÃÄ
»µ ¼²Â ÁÄ²Æľĺ ¾»³²À Ê²Æ ºÄÂÊĺ»² ²³·É Á·Æ ´²ºÂ²À ĻȲÀʲÆ»² ÄË»ÊÆ
.ÁºÃĺ²ÊĔ Ä´»µ'º¾²Àĵ º»Êº·È Áò¾ËÄ´ º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ¾»»··
Å»·² Á·³Ë¹ Áº¾²¶Ä´ ÁÄÀ º²¶ ¼»·² ÊÄ˻²ĔË ²Êij² ,ºÄÂÊĺ»² ¿·È
¾²È ² Å»·² º¾»ÈÄ´ º²¶ ò·· Ê·¸ÂÄÈ "ºÃ·²Ĕ Á²º´Â»Ë²··" Á·Æ Êij»»ÊË
¾Ç¯´´Á± ²À¸¸É¿ µ¸¯ °´À¯Æ »»´º À¿³ »Á° Ǹ¯½ ¸°Ç ÉÃ´Æ ,¾²Â´»Ã »·· »·¸² ,Áľº»À ĻȲɻ·À²É º»··ºÄ´ º²¶ ,²Â²··²¶ Á»² ¸»² ÊĽ¾Ä··
¾´¯ Á ¸µ °´À¯Æ½ ¼´»È É°³¯ »Á° Æ ³Ç³ ¹Ç´² ¶ ÇÉ É¿È° ¸² ºÊĶĴ º²¶ ÊÄ ¸² »ÊÆ·È ´²ºÂ²À
É´Á´È¸ Á±¸»¯Å½´¯ ·±¿ÁÇ°Á± É´Ç´² Á»¯ ¸² ¹È½° ·¯³ .Ĕ²Ãº²·· Á·² ¿²Ê´Ä¾Äº Äû··Ä´ Á»² Á² ¼²Â Áº¾²¶ ÁºÃĺ²ÊĔ
¾¸¯ ÇÁ²¿¸Å¯ ¼¸½Ç´É ÁǸ¯ Á»¯ ǯà Á°·³ ¹Ç²½ ³»Á½» ¼»¸ Á³²¶ Êĵ»¾´º»À Ä»¾»À²Æ
¸² µ¸¯ » ¶Ç ³Ã¸±½ Áº¸»ÆÁÇÈ ¸² ·¸¸µ ³Ã´ÆÉ Á·ÅÁ» ¸² .²Â²··²¶ Á·Æ ÊĺÂÄ´Ä´À·²
ÇÁ²¸¸» »¯Çȸ Äǯ ¾¸¯ ÇÁ²´Ç° Á½Áǯ ÁÇÁµ¿´¯ ¸¸° °Å½ Áº»»É»ÊÄ··Ë Êij»² º´²¾É²³ ÄȲ´ òµ ¸»² ´²º»À½²Â 4:05 ´²ºÂ·¸
ǯ°·»¯³À¸´¯½´¯ º»À ¼»¸ º·º ÃÄ Ã²·· ÁÄ»ÆÄ´·Èû·² ¿ÄÂ·Æ Áʲ··Ä´ Áò¾ËĴû·² ²³·É µÂ²¾
´°» ɽ³¿½ ·³Á° ¸°Ç ÇÁ °´À¯Æ ¸² ºÊ»ºÃÄʲ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ĺÂIJ ÄÊÄ»»¸ ij¾²¶ ² Á·Æ ÊÄ´»È»·· Å»·² ºÄÂÊĺ»²
¾Å¸·ÈÇÁ·¿´¯ ¾Á¿ÁÆ ´Å À¸´Ç¯ Ǹ½ ·Ã»Á³ Á»»É ²ºË»Â ¸»² ÃÄ .´²ºÂ·¸ Áʲ··Ä´
ÇÁ²¸¸» ¾ÇÁ±¿´³ À¯´´ Ȳ´Æ³ Äǯ ¸°È´¸ ¸² ĻȲÀʲÆ»² Ä´»º½»ÊÆ»·² Ä´»ÊĶĴ ,»Ê²µ²À ´·²µ Á·Æ ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ,¶ÄË
Å»·² Á·³Ë¹ º¾²¶ ò·· ºÃ»¾²Â² Á²
»»¸ ,¼²ÂºË»Â¼»¸Á¸²¾»»¸Êij² ,»»¸ Êij»²
MAILING ADDRESS: 1353 55th St. Brooklyn, NY 11219 .º¾Ä·· »µ Êij»² ÁÄÀľ³²ÊĔ ºÄÂÊĺ»²
.˲»»À ºË»Â ¼»¸ ÁÄÂĸ
MAKE CHECKS PAYABLE TO: Kollel R.M.B.H. Kosov ÁÄ·· ¶ÄË Ä½»¾ºÄ ÁĸĴ Ê»À Á³²¶ ¼²ÂÊĵ
* * * ºÄÂÊĺ»² Äû·Ê´ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ
TELEPHONE: 718.635.1722 ◆ EMAIL: info@rmbhkosov.org
F
¯" §ÃÈÉ ,¼¸Ç°² ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¼¸Ç°² ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
´²¸°È ¸½ »º½ ¸¿¯ ÈÆ°½´
À¿³ »Á° Ǹ¯½ ¸°Ç ÉƲŻ ¼´ÇÉ»´ Ç´µÁ»
¼Á¿´Ã Ç´³·³ ¾´ÅÇ ¸² ¾¸¸µ ¯»½½ ·Ã»Á³ ¾²¸¯
¼¸¿½¶Ç
ǯà »¸³ ´Å ¾¸¸·È ´Å ¯ ·¸»È ¾ ¸°Ç ¸¿°
Æƶ¿ ·ÇÁ´´ ¾¸¯ Ȳ´Æ³ Äǯ ¾¸¯ ¸ °¶¯ ¼¸¿½¶Ç
»¯Çȸ »È ¾°» »È ´É»¸ÃÉ°
³°²¿ ÇÁ¸¸¯ ¾°Á±´ÅÇÁ°¸¯ ³ÁÈ ·Ã´Ç
± ,ª ©£ ²± ££°£¦® ¬¢££²¬²¬£ ©
Ext.
©« £ ©²£¦²¢® ££°£¦® ¢£²
Å»·² ľ² ºË»Â Êij² ,Áû»ÊÊij»² :·È ´Â·Ê»´ÄÊ ÊIJ³·É »µ Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ
.µÂ²¾ ÁȲ´ Á»² Á·² ,¾²À»»² û·² ºÊĶ ,Áº²º¾²··Ä´ Á·Æ Áº¾²¶É»Ê·È
Dz´ ¸»³ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ »Ê²µ²À ,ÊÄ´Ê»³ ÄÊÄ»»² Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ »µ
ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ Áº¾Ä¸ ÊÄ»»¸ ¸»² ÃÂĺÈľ ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ Á·Æ Áº½ÄÊ »µ ºÊ»ºÉÄĔÃÄÊ
òµ Á·² ,Áû»ÊÊij»² ºÄÂÊĺ»² Äû·Ê´ ɾ²Æ ÊIJ³·É òµ .ÁºÃ»¾²Âʷ˸ Á·²
,ʲ» »»¶ ²³·É Á»² ´Â·Â»»ËÊÄ Ä»»Â ² ¸»² Ê²Æ ºÊ²··Ä´ ´Â²¾ ´·ÂÄ´ Á»·Ë º²¶
ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ Êij² !º»»¶»»ÊÆ
¿Äµ ÁûÊÄ´Êij»² º²¶'À ÁÄ·· ʲ·Â²» Á»² ÁÄÀ·É²³·Èû·Ê² ÁÄ··Ä´ ÊÄ··Ë ¸»² ÃÄ
»µ ¼²Â ÁÄ²Æľĺ ¾»³²À Ê²Æ ºÄÂÊĺ»² ²³·É Á·Æ ´²ºÂ²À ĻȲÀʲÆ»² ÄË»ÊÆ
.ÁºÃĺ²ÊĔ Ä´»µ'º¾²Àĵ º»Êº·È Áò¾ËÄ´ º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ¾»»··
Å»·² Á·³Ë¹ Áº¾²¶Ä´ ÁÄÀ º²¶ ¼»·² ÊÄ˻²ĔË ²Êij² ,ºÄÂÊĺ»² ¿·È
¾²È ² Å»·² º¾»ÈÄ´ º²¶ ò·· Ê·¸ÂÄÈ "ºÃ·²Ĕ Á²º´Â»Ë²··" Á·Æ Êij»»ÊË
¾Ç¯´´Á± ²À¸¸É¿ µ¸¯ °´À¯Æ »»´º À¿³ »Á° Ǹ¯½ ¸°Ç ÉÃ´Æ ,¾²Â´»Ã »·· »·¸² ,Áľº»À ĻȲɻ·À²É º»··ºÄ´ º²¶ ,²Â²··²¶ Á»² ¸»² ÊĽ¾Ä··
¾´¯ Á ¸µ °´À¯Æ½ ¼´»È É°³¯ »Á° Æ ³Ç³ ¹Ç´² ¶ ÇÉ É¿È° ¸² ºÊĶĴ º²¶ ÊÄ ¸² »ÊÆ·È ´²ºÂ²À
É´Á´È¸ Á±¸»¯Å½´¯ ·±¿ÁÇ°Á± É´Ç´² Á»¯ ¸² ¹È½° ·¯³ .Ĕ²Ãº²·· Á·² ¿²Ê´Ä¾Äº Äû··Ä´ Á»² Á² ¼²Â Áº¾²¶ ÁºÃĺ²ÊĔ
¾¸¯ ÇÁ²¿¸Å¯ ¼¸½Ç´É ÁǸ¯ Á»¯ ǯà Á°·³ ¹Ç²½ ³»Á½» ¼»¸ Á³²¶ Êĵ»¾´º»À Ä»¾»À²Æ
¸² µ¸¯ » ¶Ç ³Ã¸±½ Áº¸»ÆÁÇÈ ¸² ·¸¸µ ³Ã´ÆÉ Á·ÅÁ» ¸² .²Â²··²¶ Á·Æ ÊĺÂÄ´Ä´À·²
ÇÁ²¸¸» »¯Çȸ Äǯ ¾¸¯ ÇÁ²´Ç° Á½Áǯ ÁÇÁµ¿´¯ ¸¸° °Å½ Áº»»É»ÊÄ··Ë Êij»² º´²¾É²³ ÄȲ´ òµ ¸»² ´²º»À½²Â 4:05 ´²ºÂ·¸
ǯ°·»¯³À¸´¯½´¯ º»À ¼»¸ º·º ÃÄ Ã²·· ÁÄ»ÆÄ´·Èû·² ¿ÄÂ·Æ Áʲ··Ä´ Áò¾ËĴû·² ²³·É µÂ²¾
´°» ɽ³¿½ ·³Á° ¸°Ç ÇÁ °´À¯Æ ¸² ºÊ»ºÃÄʲ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ĺÂIJ ÄÊÄ»»¸ ij¾²¶ ² Á·Æ ÊÄ´»È»·· Å»·² ºÄÂÊĺ»²
¾Å¸·ÈÇÁ·¿´¯ ¾Á¿ÁÆ ´Å À¸´Ç¯ Ǹ½ ·Ã»Á³ Á»»É ²ºË»Â ¸»² ÃÄ .´²ºÂ·¸ Áʲ··Ä´
ÇÁ²¸¸» ¾ÇÁ±¿´³ À¯´´ Ȳ´Æ³ Äǯ ¸°È´¸ ¸² ĻȲÀʲÆ»² Ä´»º½»ÊÆ»·² Ä´»ÊĶĴ ,»Ê²µ²À ´·²µ Á·Æ ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ,¶ÄË
Å»·² Á·³Ë¹ º¾²¶ ò·· ºÃ»¾²Â² Á²
»»¸ ,¼²ÂºË»Â¼»¸Á¸²¾»»¸Êij² ,»»¸ Êij»²
MAILING ADDRESS: 1353 55th St. Brooklyn, NY 11219 .º¾Ä·· »µ Êij»² ÁÄÀľ³²ÊĔ ºÄÂÊĺ»²
.˲»»À ºË»Â ¼»¸ ÁÄÂĸ
MAKE CHECKS PAYABLE TO: Kollel R.M.B.H. Kosov ÁÄ·· ¶ÄË Ä½»¾ºÄ ÁĸĴ Ê»À Á³²¶ ¼²ÂÊĵ
* * * ºÄÂÊĺ»² Äû·Ê´ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ
TELEPHONE: 718.635.1722 ◆ EMAIL: info@rmbhkosov.org
