Page 19 - News Report - די צייטונג
P. 19
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 14-16, '21Y, JULY 14-16, '21 • • • • ¯" §ÃÈÉ ,¼¸Ç°² ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¼¸Ç°² ' §Ã ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
¯
FRIDA




¸² º´²¸Ä´ º²¶ ,ÃÄÊ´Â²É Á»² Áº²ÊɲÀĵ .ºÊ»Â²¾Ĕû·² ÊÄ»ÊÆ Á·Æ
¸»² Éʲ» ·»Â Á»² ´»¸ »ÊÄÀ»»ÊĔ ÃÀÄµÄ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² Êĺ´»¾»»º²³ ÊÄÊĵ² Á²
ÁĴ²¾Ê²Æ »µ ¸² ¸»»··²³ ² ¼²Â Á²Ë¸µ ÊIJ»¾»³ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ
,»»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ º¾Ä´ òµ ÁÄÀÄ·ÈÉÄ··² ¾²À² Á»»¾² ¸»² ÊĽ¾Ä·· ûµ»º²ÀúÄÉ
û·² º·´ ºË»Â ºÀÄ ÃÄ ,¾²Æ½Ê·µ ² ¸»² »µ ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ Á·² ÁƲ¾Ä´
.Á˺ÂÄÀ ÄÈʲ··Ë »µ »»³ ·¾»Æ² ¸»² ÊÄ .»ÊÄÀ»»ÊĔ ʲ»ÄÀ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
Á² Á»² º´²¸Ä´ º²¶ ÁÄÊ·³»»¾É Ã'»µ»ºÃÄÊ´ »µ Á·Æ ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² Êĵ
¼»² .µÄÊ ¼»² ò·· û»·· ¼»²" ,·»··Êĺ»² Êĵ ¼»·² Á·² ,úÄÉʲÀÊÄĔ·Ã
»µ µÂ²Æ»µ" Á·² ,´²º ÁµÄ» Á˺ÂÄÀ ·È µÄÊ ".»Ã .»³ .»Ä .·»¾³²µ" »µ Á·Æ ÊÄÀ»ºÂÄ´»»²
»µ Å»·² Ë»ÂÄ´ÊÄ··Êĵ ² ¸»² "»»È»¾²Ĕ ¸»² ò·· ,Éʲ» ·»Â Á»² ĻȲºÃ ²»µ²Ê
Á»»² ¼»À º¸²¾ Á·² ,»»ºÊ²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É »µ Ê²Æ ºÂ²É²³
ÁÊ»¸»Ê²´Äº²É º¾»·· Ê»² ³»·² ,ÁIJÀÊĵ ÁÄÉ'À ÁÄÀÄ·· ·È ÊÄÊ»Æ ¿²Ê´²ÊĔ
ÄÉ»¾ »µ Å»·² ¼»² Á»³ ,ú½ÄÊ Á·² ÃÉ»¾ .Áʻ²Æľĺ»»Ê²
ºË»Â ¼»À ÁÄÉ ÊÄ»»É .»»ºÊ²Ĕ Á»»À Á·Æ º»»¸ ÊĽ»¾ºÂ»»ÊÆ ² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
,ÊÄ··»ÃÄÊ´²ÊĔ ² þ² Áĵ»»Ã ÁÄÂĽ»»È²³ »µ Dzʺ º²¶ ûµ»º²ÀúÄÉ Êij² ,ÊÄ»µ
."Á³Ä¾ ÁȲ´ Á»»À »·¸² ÁÄ··Ä´ Á»³ ¼»²
718.635.1673 º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ´ÄÊÆû·² Êĵ ÁÄ·· Ê²Æ Á³Ä´Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ÁºÂÄÀ»¾ĔÀ²É
² Á²º ¾»·· ÊÄ »·· û·² ºÄ¸ ÃÄ ¸² ÃÀĵÄ
ÊÄÉʲ» ·»Â ¿·Ë Á»»É ¸² ÁÄÊ·³»»¾É Ê²Æ Ç¾² ¼²Â ¸»² ÊÄ ¸² ,ºÂ²º²³ ,³²Ë¸µ Áº·´
Å»·² ÁƲ¾Ä´ ºË»Â ¸»² º²µ»µÂ²É ʲ»ÄÀ ʲ»ÄÀ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿Äµ Á·Æ ÊÄÈ»ºË ²
º²¶ ,"»»È»¾²Ĕ»µÁµÂ²Æ»µ" ·È ´Â·¸²¾ »µ º²¶ ò·· ,²··»¾Ã ûºÊ·É º²µ»µÂ²É
²»²À ¸² ºÊ»Ê²Â´»² Êĵ² ÁÃÄ´Ê²Æ ÊÄÂÄ» ÊÄ ÁÄÀÄ·· Á·² ,¿»² Ê²Æ ºÄ³Ê²Ä´ ¾²À²
ǯ·Æ¯² À¸Ã ,º²É²··µ² ²»¸²¾³»µ ÄÂĸķ·Ä´ »µ ,»¾»»·· ûºÊ·É Ê²Æ ÆÀÄÉ ¼»²" .ʲ» 30 Á»·Ë ÁÄÉ
SETH WINSLOW, DPM
."ûºÊ·É ÁÈ»ºË Ǿ² ¾Ä·· ¼»² Á·²
· ÈÁ»»ĔÀ²ÉÊ»²Á»²Á½²ÊĔËʲƲ»º²¶
² º»À ºÄ˸µ·³ »»È»¾²Ĕ ¿Äµ Áµ»»ÂË ²»ÊµÂÄ ,ÊIJ»¾»³ ¿Äµ Á·Æ Êĺ½²º »µ
»¸ º²¶ ĺ²³Äµ ² »»³ Á·² ,ʲ¾²µ Á²»¾»³ »µ Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ »µ ¸»² ,ûµ»º²ÀúÄÉ
òµ Áû¾Ëû·² º¾²··Ä´ ºË»Â ,ÁĺĶ²À Á»² »»ºÊ²Ĕ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
ÊÄÂÄ» .»»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ ò´ »µ ÁÄÀÄÂÉÄ··² º´ÄÊÆÄ´ ,"Á´»·² ºÂÄÆÄÄ´" Á˺ÂÄÀ Á³²¶
PODIATRIST
»»ºËÊ²Æ ¼»² ,ÁÄÊ·³»»¾É º´ÄÊÆÄ´ º²¶ ¾²Àº½²Â Á½»¾ºÂ»»ÊÆ ¿Äµ Å»·² ,ÃÄ´²ÊÆ
»µ ÁµÂ²Æ»µ ¸² ºÃº¾²¶ ·µ ò··Ê²Æ ºË»Â º²µ»µÂ²É ʲ»ÄÀ ÁË»º²ÊɲÀĵ ¿Äµ º»À
E ÁÄÀ ÁÄÉ ,ÁÊIJ»¾»³ Å»·² Êij² ,ÃÀĵÄ
U
P S T A T Ê²Æ ¿Ä¾³²ÊĔ ÊÄû·Ê´ ²¸² ¸»² »»È»¾²Ĕ
?»»ºÊ²Ĕ Á»»µ ...Ì·»ËÉ Á»»É Á´ÄÊÆ ºË»Â
¼»² ,ÁòËÄ´É»Ê·È º²¶ ÁÄÊ·³»»¾É ûµ»º²ÀúÄÉÁ·ÆµÊÄ··»µºÈ²Ë'À
ÃÄ ,»·¸² ²» ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,º´²¸Ä´ òµ ³²¶ .ʲ¾²µ Á²»¾»³ 2.8 Å»·²
ÁÆʲµ Ê»À .¿Ä¾³²ÊĔ Êĺ½Ä Á² ¸»² "û»¾µÄ¶ º½²ÀÄ´" Á»·Ë º²¶ ¾ºÄ»µ
É»Ê·È Ê²» 50 ² .ÁĴ·¸²¾ »µ º»À ÁÊĶƻ·² ,²»¸²¾³»µ Å»·² ÃÄɲº² ÄÆÊ²Ë Ä»»¸ º»À
,ÁÄʳ" ÁÄ»»ÊË Ä´»µ'º¾²Àĵ òµ º²¶ Ǿ² º²¶ ÊÄ ¸² ºÊľÉÊĵ º²¶ Êij²
»µ Á´»ÊËÄ´ Á³²¶ òµ) "ÁÄʳ ,»³»Ä³ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ¼²Â ÃÀÄµÄ É»ÊÄ ºÈ»ºËÄ´
Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ ÄÈʲ··Ë Á·² ʲº²ÂÄà º»ÄºÃ Ê²Æ ÁƲ¾Ä´
Á·² ,ÊĺÂÄ´Ä´ ĺÄȲ´ ÁµÂ»ÈÄ´Êĺ·² ¼»·² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ²Ê²³ Ê²Æ ÊĺÄĔË
Á˺ÂÄÀ ¿Ìà Á·Æ ÃÊ²É Á·² ,ÃÊ²É »»È»¾²Ĕ ·È ºÆ²¶ ÊÄ .Á»»ĔÀ²É ʲ»ÄÀ Á»»¸ Á»² ºÈ»²
»µ Á»² ,ºÄºË Äû·Ê´ Á»² Áº²»²Ê »µ »»³ ºÄ·· ÃÀÄµÄ ³»·² "ÊijĴº²Ê" ² Á»»¸
Êĸ·² º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ (Áʲ» ÊÄ'60 .ºÊ²··ÊÄ »·· ,ÊijÀÄ··²Â Á»² ÁÄ»··Ä´
ÁÄÊ·³»»¾É º²¶ ¿Äµ º»À) ,´Â·´Ä··²³ ¿·Ê² ºÃ²ÉÄ´Ĕ² º²¶ ÊÄ»µ Êĵ
¿Äµ Á·Æ ÃÉ·²·· Á'Æ»·² º»»µÄ´Â² ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ¾ºÄ»µ Á·² ,$2,000
Á²µ ¸»² ò·· ºÃ»»´ ÁÄ··»º²··ÊÄÃÂ²É ¸»² ò·· ÁÈ»ÀÄ ¼²Â º»À º¾»»ºÄ´ ¼»¸ º²¶
Ä»ÈɲÄÊ ² þ² µÂ²¾ Á»² ÁIJºËºÂ² .¾»³ ¿Äµ Á¾²È²³ ·È Ë»º ¿»»³ ÁÄ··Ä´
ODA Monticello "»»È»¾²Ĕ »µ ÁµÂ²Æ»µ" Á·² (Áº²»²Ê »µ Á´ÄÉ ÊÄû·Ê´ Á»»É Á»»¸ ºË»Â Åʲµ'À
»·¸² »·· ÁÄÂĽÄÊ·Èû·² "ÊÄÉ»º²Àĺ²À"
Thursdays: 11am - 5pm Ä··»ÃÄÊ´²ÊĔʲƼ²¸Ä³¾Ä¸»µÁ²ººÄ·· ÃÄ ÊÄ·· Á·² ,ÁĴ²´Ä´ ¸»² ´Â·¾»»ºÄÈ ²¸²
º·º ÁĴ·¸²¾ ºÊ²Ã »µ .ºÂ»»¶ ÁĴ·´Ä··²³
60 Jefferson St. #1, Monticello, NY .ú·´ Á»»É ¸Â·² Á·Æ ÄÀ·Ã ÄȲ´ »µ ºÄÀ½ º¾²È²³ º²¶
845.794.5090 ...ÊÄ»µ ¿Äµ
ÊÄʻɻº»ÊÉ Êĺ¾² Á² ¸»² ÁÄÊ·³»»¾É
.´Â·´Ä··²³ "»»È»¾²Ĕ »µ ÁµÂ²Æ»µ" »µ Á·Æ wquw_ddx wqgoqohm_wB
Äû·Ê´ ² ÁĸĴ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ÁÄ··
ODA Woodridge Á»² ºÄº»Ê²»²À ÊÄ»»¸ Á»² Ä»ÈÉ·µÄÊ e_ ga_e n_mpqwao_v
Wednesdays: 11am - 5pm Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² ¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ ehhdd_` _ eh_ ahe pmqbq
Fridays: 11am - 1pm º´²¸Ä´ ÁÄÊ·³»»¾É º²¶ ,ÊijÀÄ··²Â Á´»Ê²Æ nbo_shb nds nhhgxduvqdd_
6 Dairyland Rd. Woodridge, NY ºË»Â ÁÄÉ »»ºÊ²Ĕ »µ ¸² ·»··Êĺ»² Á² Å»·²
845.434.2060 ¾»»·· ¸»·¾³ Á½²¸ Ľ¾Ä¸² Á´²¸ º»À ÁÃɲ·· nhhBm_v hhuhk_B
ÁÆʲµ Ê»À .Á»»¾µÄ¶ Áº·´ ² Á½²À »»¸ åʲ··Ë ÊÄ´»ÊÄ»´Â²¾ Êľ·Æº½²À Êĵ
,º»ÊËÊ²Æ º´ÂÄʳ ò·· Á½²¸ Å»·² ÁºÄ³Ê² ,²Â»»¾²Ê²É ºÊ²Ã Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊÄÈ
.û»¾µÄ¶ Á½²À ò·· º²ºË² ºÈ»² º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,ÁÄÊ·³»»¾É ÃÀ»Ä˸µ
CALL TO BOOK YOUR APPOINTMENT
* * * »µ Ê²Æ Ä»È»¸²Ĕ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ 3 ÊÄÀ·Â »µ
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24