Page 61 - News Report - די צייטונג
P. 61
NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 1-3, '21RIDAY, SEPTEMBER 1-3, '21 • • • • ¯" §ÃÈÉ ,¼¸°Å¿ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¼¸°Å¿ ' §Ã ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
¯
·¿¯»´Æ¯ÃÈ ÇÁ² :¾´Ã
.ºÂÄȲÊĔ òµ Á·² ,Á¾ÄºË·Èµ»ÊÆ·È ÁµÄ» ºÊ»³·ÊĔ º»»É´»·ÈĴ² ¾Ã»³² ³»¾·È »»Ã ,ºÄÉʲÀ Á´»ºËÄ´ ¼²··º»À ¸»² ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ
¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² ,Ê²Æ ¼»»² º¾ÄºË ÁÉʲºË ² º»À º¾Ä´»ĔËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶ ÁÊĶ ºÄ··'Àò··ÄµÄʾķ²Ĕ»µÊij»² Êĵ ,ºÂÄȲÊĔ 1.34 ·È ÁºÉ·Ĕ 0.05
ûû»² »µ Á·Æ Áʲ··Ä´ º¾Ã»»ÊºÄ´Æ»·² ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ ÁÄ·· ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ʲÊĺ ûû»² »µ Êij»² ¼»·² Á·² ,´²º»»ÊÆ .ºÃ·´»·² ³»·¶Â² ºÂ»¸ ¾Ĕ²ºË ÊĺýĶ
º²¶'À¸²ºĔ»·¶Êij»² ,¾·³²É Á·Æ Äɲº² .35455 ·È ÁºÉ·Ĕ 242 Á´»ºËÄ´ Á·Æ ¾·³²É Á»² µ¾ÄƺƷ¾ Á³Ä Äɲº² ,Á´»ºËÄ´ ÁÄÂĸ Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ³»·²
Áº²µ¾²Ã ÊIJɻÊÄÀ² ¾»Æ »·¸² ÁÊ»·¾Ê²Æ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ 200 Êij»² ò·· »µ Ê²Æ ÁºÃ»µÊ²Æ ÊÄÀ ¼»·² ÃÄ ºÂ»»À
¼»¸ Á³²¶ »»¸ Ê²Æ ´Äº ĺÈľ »µ Á»² ËÀÀ 1 ·È ºÂIJ ,ÁºÉ·Ĕ 335 Á´»ºËÄ´ ò·· ÊĵÊÄÀºÃ³¾Ä¸ ² ¼Ê·µ ÁÄÀ·ÉÄ´À·² Á² º²¶Ä´ ÃɲºÃ ÉÂij »µ Á³²¶ ,ÉÂij
¿ÄÂÄ» Á·Æ Á´²ÊºĔ² ¿»»³ Áº¾²¶Ä´ Á»·Ë ºÂÄȲÊĔ 15.8 ºÈ»² º¾²¶ ÃÄ .ºÂÄȲÊĔ 13 ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÁûÊÄ´Æ»·² ¼»¸ º²¶ .´²º ÁºÂ½»»ÈĴû·²
¾²··" Å»·² Êij² ,"¿Â¶»´ Á´»µÄ³Ä¾" ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 23.7 Á·² ,'21 Á»² ÊĽĶ .Áº²µ¾²Ã ÊIJɻÊÄÀ² ´²º Áº»Êµ ¿·È Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·²
Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â ÃÄ º²¶ "º»ÊºÃ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ 192 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ ,ºÃ·´»·² Á»² ĺÃÊÄÀ òµ ,µÂ²Â²½²Â
² º»À ÁÄÀ ºÉ·É ºÊ²µ .´Â·ÉÊ»·· ´²º»»ÊÆ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ .35213 ·È ÁºÉ·Ĕ º½»Ê²³ ÊĽ»¾ºÂĽķ· Êĵ »·· ¿Äµ½²Â
»·¸² ºË»Â ºÊÄ··'À ,É»¾³ Á´»µÊĺ»»·· Êĵ .4509 ·È ÁºÉ·Ĕ 40 µ¾²³ Á´»ºËÄ´ Êĵ .4470 ·È ÁºÉ·Ĕ 26 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¼Ä¾ÃÄÆ ¾»·² Á²»¾»À »»Êµ ² Á¸»··Ä´ º²¶
¾»»·· ,ÃÄ»Èɲ Ľ¾Ä¸² Á·Æ ÁɲÊËÄ´Êij»² 67 Á´»ºËÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² ÃÉĵ»² .14945 ·È ÁºÉ·Ĕ 96 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ ºÆ²Â ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»² Ä»ÈÉ·µÄÊ
²» ÁÄÀ ¸»² û·² ºÄ¸ º¾Ä·· Ãĸ»³ »µ Á»² ºÈ»² º¾²¶ ÃÄ .ºÂÄȲÊĔ 1.5 ,ÁºÉ·Ĕ ,$67.42 ·È ºÂÄà 94 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¾»·² ´·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ .ÁòĔ²¸
÷¾Ë²³ Áĵ»»³ ¿ÄÂ·Æ Áµ»ÊÆ·È 28.5 Á·² ,'21 Á»² ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 20.1 ÁÄ·· ,´Äº »»Êµ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á´»»ºË Á'½²Â ºÂÄà 82 º»À Á¸»»ÊĔ ¾»·² Á³»»Êº·ÈÆ»·Ê²
Á»»´ Á·² ¾ÉÄĔ ÊIJ´Æ² òµ Áľɲ˷ÈĔ² .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Á²¸Äà ´Â»··»»Êµ ÊÄÀ·¸ Êĵ .$68.36 ·È
ÊÄÀ ¼»¸ Åʲµ ÄÉ»ÊÄÀ² .Êĺ»»·· Á² º²¶Ä´ ´²º»»ÊÆ º²¶ ÉĵÃÄ Êĵ ¼²·· »µ »·· »·¸² ,Á´»µÂÄ ¿»»³ ¼»¸ º¾²¶ ÉʲºË ¸»² ʲ¾²µ ÊIJɻÊÄÀ² Êĵ
ò·· ÁÄÀľ³²ÊĔ »µ Êij»² ÁʻʺÂÄÈÂ²É ÁºÉ·Ĕ 183 ´»µÂ´»»ºË ´²º ÁºÂ½»»ÈĴû·² º²Â²À ¿Äµ Á»² Á»»Ê² Á»·Ë ÁÄÀ ºÄʺ ·È $17.50 ÁÊ»·¾Ê²Æ µ¾²´ º²¶ ,ÁÄ··Ä´
ɲºÃ Êĵ ¸»² ²¾»ÀÀ ,Ä»½ Á·Æ ÁÄÀ·É .15129 ·È ²´¹ »Äµ ʲ³»Ä¾ »µ ¼²Â ò·· ,ÊijÀĺĔÄà .$1,791
º²¶ ,´²º»»ÊÆ Á´»ºËÄ´ Á»»Ë »·¸² ºÄÉʲÀ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ¼»·² »·· ÃÉĵ»² Êĵ Á·² Ãľ·Ë »µ Á»² É»Ê·È Á»·Ë ÁÄÀ º»»´ ɲºÃ Êĵ ÁÄ·· ,Áº»»È ĺ·´ Á»² ·¾»Æ²
¿Äµ Êij»² ´Ê²¸ Á»»É Á¸»»··Ã»·Ê² ºË»Â ² »»³ Áò¾ËÄ´ ĵ»»³ ¼»¸ Á³²¶ "500 .»Ĕ .ʲ» ú»»³Ê² ÁË»ÊÆ ² Á² Á»·Ë º³»·¶'À ¼»¸ ºÄ·· ,»¾²Ê ² Áº»À»² º¾²¶ ºÄÉʲÀ
.Á»·Ë¼»¸º´»µÂÄò··¿Ä¾³²ÊĔÊIJ´Æ² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ Á·² ,µÊ²ÉÄÊ ¿Ä»»Â ·È $4.20 Á´»ºËÄ´ ¸»² µ¾²´ Êĵ ÁÄ·· »»··È Êĵ² ´²º ² ÁÆÄʺ ¼»·²
ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÊĽĶ Áò¾ËÄ´ ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È ¼»¸ º²¶ µ¾²´ ¸»² ´²º Á·Æ Å»·¾ Á»² Á·² ,$1,795.20 Á'Ê²Æ "ºÂ·¸Ä´" ¸»² ÃÄ ,º¾²Æ ºÄÉʲÀ
¼²·· »µ Áò¾ËÄ´ º²¶ ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ .4500 ¸»² òµ ò·· $1,800 ÊĽĶ Á´»ºËÄ´ ¼»¸ Á·² ¿Äº² ¿Äµ ÁĔ²½ ·È ºÄÉʲÀ
.ºÂÄȲÊĔ 1.31 »»³ Á½²·· ĺÃij »µ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² ¼»·² ò·· ,ÊÄÆ»È ÊÄË»´²¾²½»ÃĔ ² Áʲ··Ä´ ·È Êĺ»»·· Ì·¹·½ ÄË»ÊÆ ÁľÀ²¸Â²
ÁÄÈ Êij»² Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·² .»¾·» ºÂ»¸ ÃÄÃÉĵ»² »»··È »µ Ê²Æ .û¾²Ê µ¾²´ »µ Ĕ²Ê² ºĔ²¾É ·È ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁÄÀ ¸»² ¿Äµ ³»¾·È .Á´»»ºË
´²º»»ÊÆ .$68.74 ·È ¼²·· Ä´»Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ Á´»ºËÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ Á·Æ ÁÄ··Ä´ Áµ»ÊÆ·È ÁÄÀ ¸»² ´²º»»ÊÆ ¸»² ´²ºËÊIJµ ¸² º´Ê²¸²³ ÉʲºË
¿Ä»»Â ¿Äµ ³»¾·È $1.32 Á´»ºËÄ´ ¾»·² ¸»² ºÈ»² º¾²¶ ÃÄ .ºÂÄȲÊĔ 2.8 ,ÁºÉ·Ĕ 414 ÊÄ »·· ÁĸĴû·² º²¶ ÃÄ ,ĵÄÊ ¾Ä·²Ĕ »µ ɲºÃ Á'Æ»·² ´²º ÊĽ²··Ë ² ÁÄ··Ä´
·È Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ò·· ĵ»»² Á»Äɻʲ¶ 29.4 Á·² ,'21 Á»² ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 17.4
,²É»ÃÉÄÀ ··² ž²´ Á'ÊĽĶ ÁÄ··ÄË·³ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ
»µ ÁÊÄºË ÁÄÉ Ã²µ ¸² ´Ê²¸ »µ º»À Ê²Æ ºÃ»»´ ÁÉʲºË ² ºÄ¸'À
.ºÊ²µ Ãĸ»³ ¾»·² ÊIJɻÊÄÀ² ÁÄ·· ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ¿Ä»² ĻȲ¾·É²ĔË ·Ç¯È· "ÆÁ²ÀÁ¿"
»»··È ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á´»ºËÄ´ ¸»² µ¾²´ òµ ,2000 ¾ÄÃ²Ê Á'Æ»·² É»¾³ ² ºĔ²½'À
ÉʲºË ¸»² µ¾²´ .$1,819.50 ·È ºÂÄȲÊĔ Á·Æ 2,000 ºÄÊºÊ²Æ Ã²·· ÃÉĵ»² Á² ¸»²
ÁÄ·· $24.30 ´»µÂ´»»ºË ´²º»»ÊÆ ÁÄ··Ä´ ÊÄÀ ºÊÄ··'ÀÁÄ··Á·² ,ÃɲºÃ ÄÊÄ´»¾»³ »µ ¼»·² ºÀ·É òµ Êij² ,ÃÄÃÉĵ»² ľ² Á·Æ º»»ÉʲºË ÊÄÀ º¸»»·· ÉĵÃÄ Êĵ
º»»È Á»»É Á³Ä´Ä´ ºË»Â º²¶ ¾Ä·²Ĕ ,ÃĻȲ¾·É²ĔË ´»µÂĽ·¸ ¾·Æ˸²Ê·É Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ·È ,¾ÄÂË ·È Á»·Ë ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ¾»»·· ,´Â·ÂÄʲ·· ¾É»ºË ² º»À
»µ ÁʻȷµÄÊ Á³»·¶Â² ºÄ··'ÀÁÄ··Ì·Â·³Ë¹ ² ÁÄ·· ¾»»·· ,ÃɲºÃ Ä´»¾»³ ÁÄÀ ºÆ»·É ÃÄ ÁÄ·· Á·² ,70 ¸»³ ºÄÀ½ ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É ÁºËÊij»·² ¿Äµ º´²»Ä´Æ»·Ê² º²¶ ò··
ÄÉ»ÊÄÀ² ò·· Êĺ¾Ä´ Ãľ·»À»ºÃ Äû·Ê´ ÃÄ º¾ÄºË ,¾Ã»³² º´»»ºË ɲºÃ Ä´»¾»³ ²¼»¾ÂÄ··Ä´Ãĸ»² ,70 ÊĽĶ º´»»ºË ÃÄ ³»·² ºĔ»·¶Êij»² ,¼»·¶ »·¸² Á² ºÀ·É
.ºÄÉʲÀ µÂ²³ ¿Ä»² Á»»Ê² ºÆʲ·· »·· û··Ä´ ÁÊÄÃÄÊ´ ² ¾Ä·ºÂÄÄȲÊĔ ·È .Á²ËÉÄʲɾɻºË²ºÀ·ÉÃĸ²¾²Â´»Ã
ĺ·´ »µ ºÈÄ¸Ä´Ê²Æ º²¶ ¼²·· »µ ¾ÄÃ²Ê Êĵ .º´»»ºË ɲºÃ ÊÄÊÄ»»º ² ÁÄ··
Êĵ ÁÄ·· ,"º»ÊºÃ ¾²··" Å»·² Á¾»ÆÄ´ Êij»² Á´»ºËÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² 2000
ÁË»ÊÆ ² ·È Á´»ºËÄ´ ´²ºÂ²À ¸»² ÉĵÃÄ Żʴ²³ ² Á³²¶ ·È ò·· ,ºÂÄȲÊĔ Å»Æ
»µ Á»² º»»ÉʲºË ɲµ² µÊ²ÉÄÊ ¸² ÁIJÀÊĵ Ê»À Á¾Ä·· ,¸»² òµ ¾»Æ»··
º²¶ òµ .ÃɲºÃ Ä»´²¾²Â½Äº ºÂÄȲÊĔ 15 ºÈ»² º»»ºË ÃÉĵ»² Êĵ
,ÁºÉ·Ĕ 136 ÉĵÃÄ ¿Äµ Á³»ÊºÄ´Æ»·Ê² Á·Æ ¾º»Êµ ² ¸² ºÂ»»À ò·· ,'21 Á»² ÊĽĶ
.ºÂÄȲÊĔ 0.9 ¸»² ò·· Áº²Â²À º½² ĺÈľ »µ Á·Æ û··Ä´ ¿Äµ
Á¾²ÆÄ´ ĵ²Ê´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ !¼²·· Ä»»² »µ Á»² ¸»·¾³ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
´Ê²¸ ³»¾·È ,35399 ·È ÁºÉ·Ĕ 56 µ¾²³ .ÃÄ" ¿·È ¾²À²½²Â ´»µÂÄÀ·ÉɻʷÈ
,²Â²»¸»²·¾ Á»² Á»Äɻʲ¶ ¿Ä»»Â ¿Äµ Êij»² òµ ÁÄ··Ä´ ´²º»»ÊÆ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ
»µ ÁûÊÄ´Êij»² ºÊ²µ º²¶ ò·· ¼ »¸º²¶ÃÉĵ»²Êĵ¸²¾²ÀĺÃ'52
.ÃÂÄ»¾Ê²·»ÂÁ»²ºÄº»È»ÊºÉ¾Ä º¸»»·· òµ .µÊ²ÉÄÊ ¿Ä»»Â ² »»³ Áò¾ËÄ´
Á´»ºËÄ´ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ĵÂĺ¾²¶Â² ÄË»¾Êĺû·² Á² Å»·²
.4528 ·È ÁºÉ·Ĕ 19 ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁȲ´ Á'Ê²Æ º»»ÉʲºË
,$69.21 ·È ºÂÄà 47 Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·² ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á·Æ ¼²·· ÄÉʲºË »µ Á·²
Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ĵ»»² Á»Äɻʲ¶ ÁÄ·· ¾Ä·²Ĕ Ê²Æ ÁÄɲµÊ²Æ ·È ˳»¶ ºÀ·É
ºË»Â º²¶ Á·² ,ÁÄ··ÄË·³ ·È ÊĽ²··Ë ¿Äµ ÁIJÀÊĵ ¾²À²½²Â Á¾Ä·· Ê»À ¾»»··
¾»·² »µ ÁÊÄºË ºÄ·· òµ »·· ÁĸĴû·² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² ò·· 2000 ¾ÄòÊ
¸»·¾³ ¸² ,ºÂÄȲÊĔ ÅÂ»Æ º»À Á´»ºËÄ´
(67 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
»»Êµ ºÄÀ½ Á´»ºËÄ´ ÃÄ ¸»² ´²º»»ÊÆ
¯
·¿¯»´Æ¯ÃÈ ÇÁ² :¾´Ã
.ºÂÄȲÊĔ òµ Á·² ,Á¾ÄºË·Èµ»ÊÆ·È ÁµÄ» ºÊ»³·ÊĔ º»»É´»·ÈĴ² ¾Ã»³² ³»¾·È »»Ã ,ºÄÉʲÀ Á´»ºËÄ´ ¼²··º»À ¸»² ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ
¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² ,Ê²Æ ¼»»² º¾ÄºË ÁÉʲºË ² º»À º¾Ä´»ĔËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶ ÁÊĶ ºÄ··'Àò··ÄµÄʾķ²Ĕ»µÊij»² Êĵ ,ºÂÄȲÊĔ 1.34 ·È ÁºÉ·Ĕ 0.05
ûû»² »µ Á·Æ Áʲ··Ä´ º¾Ã»»ÊºÄ´Æ»·² ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ ÁÄ·· ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ʲÊĺ ûû»² »µ Êij»² ¼»·² Á·² ,´²º»»ÊÆ .ºÃ·´»·² ³»·¶Â² ºÂ»¸ ¾Ĕ²ºË ÊĺýĶ
º²¶'À¸²ºĔ»·¶Êij»² ,¾·³²É Á·Æ Äɲº² .35455 ·È ÁºÉ·Ĕ 242 Á´»ºËÄ´ Á·Æ ¾·³²É Á»² µ¾ÄƺƷ¾ Á³Ä Äɲº² ,Á´»ºËÄ´ ÁÄÂĸ Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ³»·²
Áº²µ¾²Ã ÊIJɻÊÄÀ² ¾»Æ »·¸² ÁÊ»·¾Ê²Æ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ 200 Êij»² ò·· »µ Ê²Æ ÁºÃ»µÊ²Æ ÊÄÀ ¼»·² ÃÄ ºÂ»»À
¼»¸ Á³²¶ »»¸ Ê²Æ ´Äº ĺÈľ »µ Á»² ËÀÀ 1 ·È ºÂIJ ,ÁºÉ·Ĕ 335 Á´»ºËÄ´ ò·· ÊĵÊÄÀºÃ³¾Ä¸ ² ¼Ê·µ ÁÄÀ·ÉÄ´À·² Á² º²¶Ä´ ÃɲºÃ ÉÂij »µ Á³²¶ ,ÉÂij
¿ÄÂÄ» Á·Æ Á´²ÊºĔ² ¿»»³ Áº¾²¶Ä´ Á»·Ë ºÂÄȲÊĔ 15.8 ºÈ»² º¾²¶ ÃÄ .ºÂÄȲÊĔ 13 ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÁûÊÄ´Æ»·² ¼»¸ º²¶ .´²º ÁºÂ½»»ÈĴû·²
¾²··" Å»·² Êij² ,"¿Â¶»´ Á´»µÄ³Ä¾" ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 23.7 Á·² ,'21 Á»² ÊĽĶ .Áº²µ¾²Ã ÊIJɻÊÄÀ² ´²º Áº»Êµ ¿·È Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·²
Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â ÃÄ º²¶ "º»ÊºÃ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ 192 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ ,ºÃ·´»·² Á»² ĺÃÊÄÀ òµ ,µÂ²Â²½²Â
² º»À ÁÄÀ ºÉ·É ºÊ²µ .´Â·ÉÊ»·· ´²º»»ÊÆ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ .35213 ·È ÁºÉ·Ĕ º½»Ê²³ ÊĽ»¾ºÂĽķ· Êĵ »·· ¿Äµ½²Â
»·¸² ºË»Â ºÊÄ··'À ,É»¾³ Á´»µÊĺ»»·· Êĵ .4509 ·È ÁºÉ·Ĕ 40 µ¾²³ Á´»ºËÄ´ Êĵ .4470 ·È ÁºÉ·Ĕ 26 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¼Ä¾ÃÄÆ ¾»·² Á²»¾»À »»Êµ ² Á¸»··Ä´ º²¶
¾»»·· ,ÃÄ»Èɲ Ľ¾Ä¸² Á·Æ ÁɲÊËÄ´Êij»² 67 Á´»ºËÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² ÃÉĵ»² .14945 ·È ÁºÉ·Ĕ 96 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ ºÆ²Â ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»² Ä»ÈÉ·µÄÊ
²» ÁÄÀ ¸»² û·² ºÄ¸ º¾Ä·· Ãĸ»³ »µ Á»² ºÈ»² º¾²¶ ÃÄ .ºÂÄȲÊĔ 1.5 ,ÁºÉ·Ĕ ,$67.42 ·È ºÂÄà 94 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¾»·² ´·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ .ÁòĔ²¸
÷¾Ë²³ Áĵ»»³ ¿ÄÂ·Æ Áµ»ÊÆ·È 28.5 Á·² ,'21 Á»² ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 20.1 ÁÄ·· ,´Äº »»Êµ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á´»»ºË Á'½²Â ºÂÄà 82 º»À Á¸»»ÊĔ ¾»·² Á³»»Êº·ÈÆ»·Ê²
Á»»´ Á·² ¾ÉÄĔ ÊIJ´Æ² òµ Áľɲ˷ÈĔ² .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Á²¸Äà ´Â»··»»Êµ ÊÄÀ·¸ Êĵ .$68.36 ·È
ÊÄÀ ¼»¸ Åʲµ ÄÉ»ÊÄÀ² .Êĺ»»·· Á² º²¶Ä´ ´²º»»ÊÆ º²¶ ÉĵÃÄ Êĵ ¼²·· »µ »·· »·¸² ,Á´»µÂÄ ¿»»³ ¼»¸ º¾²¶ ÉʲºË ¸»² ʲ¾²µ ÊIJɻÊÄÀ² Êĵ
ò·· ÁÄÀľ³²ÊĔ »µ Êij»² ÁʻʺÂÄÈÂ²É ÁºÉ·Ĕ 183 ´»µÂ´»»ºË ´²º ÁºÂ½»»ÈĴû·² º²Â²À ¿Äµ Á»² Á»»Ê² Á»·Ë ÁÄÀ ºÄʺ ·È $17.50 ÁÊ»·¾Ê²Æ µ¾²´ º²¶ ,ÁÄ··Ä´
ɲºÃ Êĵ ¸»² ²¾»ÀÀ ,Ä»½ Á·Æ ÁÄÀ·É .15129 ·È ²´¹ »Äµ ʲ³»Ä¾ »µ ¼²Â ò·· ,ÊijÀĺĔÄà .$1,791
º²¶ ,´²º»»ÊÆ Á´»ºËÄ´ Á»»Ë »·¸² ºÄÉʲÀ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ¼»·² »·· ÃÉĵ»² Êĵ Á·² Ãľ·Ë »µ Á»² É»Ê·È Á»·Ë ÁÄÀ º»»´ ɲºÃ Êĵ ÁÄ·· ,Áº»»È ĺ·´ Á»² ·¾»Æ²
¿Äµ Êij»² ´Ê²¸ Á»»É Á¸»»··Ã»·Ê² ºË»Â ² »»³ Áò¾ËÄ´ ĵ»»³ ¼»¸ Á³²¶ "500 .»Ĕ .ʲ» ú»»³Ê² ÁË»ÊÆ ² Á² Á»·Ë º³»·¶'À ¼»¸ ºÄ·· ,»¾²Ê ² Áº»À»² º¾²¶ ºÄÉʲÀ
.Á»·Ë¼»¸º´»µÂÄò··¿Ä¾³²ÊĔÊIJ´Æ² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ Á·² ,µÊ²ÉÄÊ ¿Ä»»Â ·È $4.20 Á´»ºËÄ´ ¸»² µ¾²´ Êĵ ÁÄ·· »»··È Êĵ² ´²º ² ÁÆÄʺ ¼»·²
ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÊĽĶ Áò¾ËÄ´ ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È ¼»¸ º²¶ µ¾²´ ¸»² ´²º Á·Æ Å»·¾ Á»² Á·² ,$1,795.20 Á'Ê²Æ "ºÂ·¸Ä´" ¸»² ÃÄ ,º¾²Æ ºÄÉʲÀ
¼²·· »µ Áò¾ËÄ´ º²¶ ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ .4500 ¸»² òµ ò·· $1,800 ÊĽĶ Á´»ºËÄ´ ¼»¸ Á·² ¿Äº² ¿Äµ ÁĔ²½ ·È ºÄÉʲÀ
.ºÂÄȲÊĔ 1.31 »»³ Á½²·· ĺÃij »µ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² ¼»·² ò·· ,ÊÄÆ»È ÊÄË»´²¾²½»ÃĔ ² Áʲ··Ä´ ·È Êĺ»»·· Ì·¹·½ ÄË»ÊÆ ÁľÀ²¸Â²
ÁÄÈ Êij»² Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·² .»¾·» ºÂ»¸ ÃÄÃÉĵ»² »»··È »µ Ê²Æ .û¾²Ê µ¾²´ »µ Ĕ²Ê² ºĔ²¾É ·È ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁÄÀ ¸»² ¿Äµ ³»¾·È .Á´»»ºË
´²º»»ÊÆ .$68.74 ·È ¼²·· Ä´»Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ Á´»ºËÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ Á·Æ ÁÄ··Ä´ Áµ»ÊÆ·È ÁÄÀ ¸»² ´²º»»ÊÆ ¸»² ´²ºËÊIJµ ¸² º´Ê²¸²³ ÉʲºË
¿Ä»»Â ¿Äµ ³»¾·È $1.32 Á´»ºËÄ´ ¾»·² ¸»² ºÈ»² º¾²¶ ÃÄ .ºÂÄȲÊĔ 2.8 ,ÁºÉ·Ĕ 414 ÊÄ »·· ÁĸĴû·² º²¶ ÃÄ ,ĵÄÊ ¾Ä·²Ĕ »µ ɲºÃ Á'Æ»·² ´²º ÊĽ²··Ë ² ÁÄ··Ä´
·È Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ò·· ĵ»»² Á»Äɻʲ¶ 29.4 Á·² ,'21 Á»² ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 17.4
,²É»ÃÉÄÀ ··² ž²´ Á'ÊĽĶ ÁÄ··ÄË·³ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ
»µ ÁÊÄºË ÁÄÉ Ã²µ ¸² ´Ê²¸ »µ º»À Ê²Æ ºÃ»»´ ÁÉʲºË ² ºÄ¸'À
.ºÊ²µ Ãĸ»³ ¾»·² ÊIJɻÊÄÀ² ÁÄ·· ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ¿Ä»² ĻȲ¾·É²ĔË ·Ç¯È· "ÆÁ²ÀÁ¿"
»»··È ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á´»ºËÄ´ ¸»² µ¾²´ òµ ,2000 ¾ÄÃ²Ê Á'Æ»·² É»¾³ ² ºĔ²½'À
ÉʲºË ¸»² µ¾²´ .$1,819.50 ·È ºÂÄȲÊĔ Á·Æ 2,000 ºÄÊºÊ²Æ Ã²·· ÃÉĵ»² Á² ¸»²
ÁÄ·· $24.30 ´»µÂ´»»ºË ´²º»»ÊÆ ÁÄ··Ä´ ÊÄÀ ºÊÄ··'ÀÁÄ··Á·² ,ÃɲºÃ ÄÊÄ´»¾»³ »µ ¼»·² ºÀ·É òµ Êij² ,ÃÄÃÉĵ»² ľ² Á·Æ º»»ÉʲºË ÊÄÀ º¸»»·· ÉĵÃÄ Êĵ
º»»È Á»»É Á³Ä´Ä´ ºË»Â º²¶ ¾Ä·²Ĕ ,ÃĻȲ¾·É²ĔË ´»µÂĽ·¸ ¾·Æ˸²Ê·É Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ·È ,¾ÄÂË ·È Á»·Ë ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ¾»»·· ,´Â·ÂÄʲ·· ¾É»ºË ² º»À
»µ ÁʻȷµÄÊ Á³»·¶Â² ºÄ··'ÀÁÄ··Ì·Â·³Ë¹ ² ÁÄ·· ¾»»·· ,ÃɲºÃ Ä´»¾»³ ÁÄÀ ºÆ»·É ÃÄ ÁÄ·· Á·² ,70 ¸»³ ºÄÀ½ ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É ÁºËÊij»·² ¿Äµ º´²»Ä´Æ»·Ê² º²¶ ò··
ÄÉ»ÊÄÀ² ò·· Êĺ¾Ä´ Ãľ·»À»ºÃ Äû·Ê´ ÃÄ º¾ÄºË ,¾Ã»³² º´»»ºË ɲºÃ Ä´»¾»³ ²¼»¾ÂÄ··Ä´Ãĸ»² ,70 ÊĽĶ º´»»ºË ÃÄ ³»·² ºĔ»·¶Êij»² ,¼»·¶ »·¸² Á² ºÀ·É
.ºÄÉʲÀ µÂ²³ ¿Ä»² Á»»Ê² ºÆʲ·· »·· û··Ä´ ÁÊÄÃÄÊ´ ² ¾Ä·ºÂÄÄȲÊĔ ·È .Á²ËÉÄʲɾɻºË²ºÀ·ÉÃĸ²¾²Â´»Ã
ĺ·´ »µ ºÈÄ¸Ä´Ê²Æ º²¶ ¼²·· »µ ¾ÄÃ²Ê Êĵ .º´»»ºË ɲºÃ ÊÄÊÄ»»º ² ÁÄ··
Êĵ ÁÄ·· ,"º»ÊºÃ ¾²··" Å»·² Á¾»ÆÄ´ Êij»² Á´»ºËÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² 2000
ÁË»ÊÆ ² ·È Á´»ºËÄ´ ´²ºÂ²À ¸»² ÉĵÃÄ Żʴ²³ ² Á³²¶ ·È ò·· ,ºÂÄȲÊĔ Å»Æ
»µ Á»² º»»ÉʲºË ɲµ² µÊ²ÉÄÊ ¸² ÁIJÀÊĵ Ê»À Á¾Ä·· ,¸»² òµ ¾»Æ»··
º²¶ òµ .ÃɲºÃ Ä»´²¾²Â½Äº ºÂÄȲÊĔ 15 ºÈ»² º»»ºË ÃÉĵ»² Êĵ
,ÁºÉ·Ĕ 136 ÉĵÃÄ ¿Äµ Á³»ÊºÄ´Æ»·Ê² Á·Æ ¾º»Êµ ² ¸² ºÂ»»À ò·· ,'21 Á»² ÊĽĶ
.ºÂÄȲÊĔ 0.9 ¸»² ò·· Áº²Â²À º½² ĺÈľ »µ Á·Æ û··Ä´ ¿Äµ
Á¾²ÆÄ´ ĵ²Ê´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ !¼²·· Ä»»² »µ Á»² ¸»·¾³ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
´Ê²¸ ³»¾·È ,35399 ·È ÁºÉ·Ĕ 56 µ¾²³ .ÃÄ" ¿·È ¾²À²½²Â ´»µÂÄÀ·ÉɻʷÈ
,²Â²»¸»²·¾ Á»² Á»Äɻʲ¶ ¿Ä»»Â ¿Äµ Êij»² òµ ÁÄ··Ä´ ´²º»»ÊÆ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ
»µ ÁûÊÄ´Êij»² ºÊ²µ º²¶ ò·· ¼ »¸º²¶ÃÉĵ»²Êĵ¸²¾²ÀĺÃ'52
.ÃÂÄ»¾Ê²·»ÂÁ»²ºÄº»È»ÊºÉ¾Ä º¸»»·· òµ .µÊ²ÉÄÊ ¿Ä»»Â ² »»³ Áò¾ËÄ´
Á´»ºËÄ´ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ĵÂĺ¾²¶Â² ÄË»¾Êĺû·² Á² Å»·²
.4528 ·È ÁºÉ·Ĕ 19 ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁȲ´ Á'Ê²Æ º»»ÉʲºË
,$69.21 ·È ºÂÄà 47 Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·² ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á·Æ ¼²·· ÄÉʲºË »µ Á·²
Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ĵ»»² Á»Äɻʲ¶ ÁÄ·· ¾Ä·²Ĕ Ê²Æ ÁÄɲµÊ²Æ ·È ˳»¶ ºÀ·É
ºË»Â º²¶ Á·² ,ÁÄ··ÄË·³ ·È ÊĽ²··Ë ¿Äµ ÁIJÀÊĵ ¾²À²½²Â Á¾Ä·· Ê»À ¾»»··
¾»·² »µ ÁÊÄºË ºÄ·· òµ »·· ÁĸĴû·² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² ò·· 2000 ¾ÄòÊ
¸»·¾³ ¸² ,ºÂÄȲÊĔ ÅÂ»Æ º»À Á´»ºËÄ´
(67 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
»»Êµ ºÄÀ½ Á´»ºËÄ´ ÃÄ ¸»² ´²º»»ÊÆ
