Page 35 - News Report - די צייטונג
P. 35
NEWS REPORT F • • • • °" §ÃÈÉ ,Äƽ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,Äƽ ' §Ã ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
°
FRIDAY, DECEMBER 1-3, '21RIDAY, DECEMBER 1-3, '21
¾¸¸»Æ »²¿Á½ :¾´Ã
,´Â·ÊĽĶ ĺ²Ê Á»»² ¸»·¾³ ÁÄĸ 31 »·ÂÄ´ ¸»² ò·· ,'90 ,ÊijÀÄ··²Â
ÄÊÄʲ¾É ² ÁÊĶ ºÄ··'ÀÊij² .É»Ê·È Ê²»
··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ ÁÄ·· ´Â·Â»»À º¾²·· ,Á´»»ºË Á¸»»ÊĔ »µ ³»·²
Á»² ´Â·È»¸ ÊÄ»»¸ Á³²¶ ºÄ·· ºË»Â ºÄ··'À ¸² ²Ê³Ã ² ÁÄ··Ä´ ¼²µ
»»··È »µ Á»² Á¾Ä·· »»¸ ·²·· ,ÊijÀÄÈĵ ÁĻȻ»² ºÄ··'À ,Á³Ä´Ã»·² ¾»Æ »·¸²
Á»»´Êij»² ÇÂÄÊÄÆÂ²É »µ Á·Æ ´Äº ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ¾»»··Êĵ ,ÃÄÂÄËÄÉ »µ
Á·² ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ÄË»À²Â²ÉÄ Ä¾² Á³Ä´Ä´Ã»·² º²¶'Àò··º¾Ä´Ã²µ
´Â·Â»»À ² Á½»»Ê´Êĵ Á·² ÁĴ·ȲËĔ² 1.3 ÁÄ··Ä´ ¸»² Êij²ºÉ² Á»²
»·· »·¸² .Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Êij»² Á´»µÊÄ»ÊÆ Á»² »·· ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ
¿ÄÂ·Æ º²Â²À ÊĺÈľ Êĵ ¸»² ÃÄ ºÂÄȲÊĔ 1 »µ Á·Æ ÊĽĶ ,º²Â²À
ÁÊĶ ·È ÁÄÀ ºÊ²··ÊÄ ,ʲ» ʲµÂľ²É .ºÊ²··ÊÄ º»Â˽ʷµ Á»² º²¶'Àò··
ºÆÂ·É·È Á'Æ»·² ÁĴ·ȲËĔ² ÄÊÄ»»¸ º¾Ä´ ÊÄÀ ÁÄÀ º²¶ ·²·· Á·Æ
ľ²Â²»È²Â ÊIJɻÊÄÀ² »µ Êij»² ,ÁºÃ»µÊ²Æ »µ Á·Æ ºË»Â ?Á³Ä´·Èû·²
¿Äµ Êij»² ¼»·² »·· ,Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ¿Äµ Á»² ºÆ·É»»² Ľ»¾ÂĸÊÄĔ ò··
_ nk_u_` du njhkaw_s ihe g_c poqhkw_ dho nh_ qhu_eho_aw_ qxh fka qphdwa _ ¾»Æ»·· ˻ƻÈÄĔà ÊÄÀ ,³ÈÀ ó²Ë¸µ ij¾²¶ ² ¸»·¾³ Á´»ºËÄ´ ¸»² º²Â²À
i_o rkhc nqmdv_` du pqhu_vhks_ qxk_s n`qaohh_ w_s ,r_wgx w_k_b n_hkhm ¸²¾Ãº»»³Ê² ÁÄÂĸ ÃÄ ÊIJɻÊÄÀ² ,º²Â²À Á´»µÊÄ»ÊÆ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
_ohwg_v nhqvhw_c ,Á´Ä··Êĵ ÃÄĔÄ Á²º ÁÄÉ'À»ÈÁ·² 0.2 »µ Á·Æ ÊÄÀ ¾»Æ ¸»² ò··
»µ »·¸² »·· ÁÊĶ ¼»·² ºÄ··'ÀÁ·² º²¶'À ò·· ´Â·ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ
Êij»² Áº¾²¶ ÊÄʻɲ³ ľ²ÊĵÄÆ .ºÊ²··ÊÄ
»»¸ »È ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÊĽĶ ¿Äµ Á»² ¼»¸ º²¶ ĻȲ¾Æ»² »µ
Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ÃÄ ¸² Áº¾²¶ »µ Á»² ÁĸĴ² ĺÃÊÄÀ òµ º²Â²À
Åʲµ'ÀÁÄ··º»»È»µºÊĺÂÄÂÊĵ 30.2 ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ÁºÃ²É Ä»´ÊÄÂÄ
ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÊĽĶ Á³»·¶Â² Á»·Ë ÁÃÄ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ
.Ãĺ²Ê »µ .ºÂÄȲÊĔ 4.8 Á´»ºËÄ´ ¸»²
* * * ò·· ÁºÉ·µ²ÊĔ »»³ ĻȲ¾Æ»²
7.3 Á´»ºËÄ´ ¸»² Á»»² ºÆ»·É'À
toqbhso_v wqmdpo_v ºÂÄȲÊĔ 6.4 »µ »·· ÊĽĶ ,ºÂÄȲÊĔ
ngpahwbho ldu nk_sqa Á´»µÊÄ»ÊÆ Á»² ÁĸĴ º²¶'Àò··
ÃÄû··ÊÄà »»³ ĻȲ¾Æ»² .º²Â²À
wqahkboqu nh_ kB_gx òµ ,ºÂÄȲÊĔ 6.3 Á´»ºËÄ´ ¸»²
nw_h .ÊijÀĺĔÄÃÁ»²»··Ä³¾Ä¸
ÊÄÀ·ÃÂ²É Á·Æ ÃÉĵ»² Êĵ º²¶ ºÆ·É»»² Ľ»¾ÂĸÊÄĔ
ʲ¾²µ Á²»¾»Êº 1.32 ·È º½»»Ê´Êĵ
ÊijÀÄ··²Â ĵÂÄ ¸»² ÇÂĵ»ÆÂ²É 1.48 »µ Á·Æ ÊÄ´»È»·· ,Êij²ºÉ² Á»²
ĵÂÄ 71.7 Á·Æ ,67.4 ·È Á¾²ÆÄ´ ,ÊijÀĺĔÄà Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»Êº
¿·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ .Êij²ºÉ² ĺ²Ê ¿²¸Ê²ĔË »µ ¸»² ²¾»ÀÀ
guh_ eh` g_c qjkqdd ,qhow_shk_v ,pqkqxebo_ p_k nh_ ldhb_gp gw_sp wqb ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»² ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â Á»² ºÂÄȲÊĔ 7.3 ·È 8.2 Á·Æ Á¾²ÆÄ´
hhe e_ nbk_mqa g_c ,pkqshqgp gsqxqa wqgdhsm_v lqb nds nqm_o lqb na_wgqa Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ɾ²Æ òµ ÁÄ·· ,Áʲ» .Êij²ºÉ²
.w_h 20 qahboqmdv hb rhd_ _gshwv du nqm_o lqb gpqhkw_s n`_c »µ Á·Æ ÁÊÄ·· ·È º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·² ÊÄÀ ,´»ÃÄÀ¾´ÄÊ Áº½»Ê²³ Ê»À »··
Á»»² º»·¾ ò·· ,ĻȲ¾Æ»² Ľ»·¶ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ »µ Á»·Ë ÁÄÂĸ
ÊÄÀ Á´»ºËÄ´ ʲ´ ÃÄ ¸»² Êĺ»»µÂ² »µ ¸² º´»»ÈÊij»² ĺÀ²²³
Á»² Êij²ºÉ² Á»² ºÂÄȲÊĔ ÃÉĸ »·· Á² ´·ÂÄ´ Áʲ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ĻȲ¾Æ»²
.ʲ» ² Ê²Æ ·È ¼»»¾´Ê²Æ òµ Åʲµ'À¸²Ê²ÆÄ´ÊĺÃÂÊÄ
Ãľ² º²¶ Êĺ»»µÂ² ¿ÄÂÄ» º»·¾ º ÂÄȲÊĔ»µÁ¸²¾º»ÀÁÊ»ÃÄʵ²
ÁÄÂĸ Á¸»»ÊĔ ¾»»º ,ºÃ²ÉÄ´ ÊÄÀ Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Á´»»ºË Ãĺ²Ê
ºÂ»¸ ¾Ĕ²ºË ÁºÃ½Ä¶ ¿·È Á´»ºËÄ´ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ºÄ·· ºËÊÄ·È .Áº²Â²À
50 µ¾²³ Á´»ºËÄ´ ¸»² Á»¾²¸²´ .'90 ˵·¹ ÁµÄ» Áµ»»ÂË ¼Ä¾Ã»³·È ɲ³
ÄÊĵ² ÁÄ·· ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ ,õ²³ ÁÆ»·É ·È º»»´ ò·· º¾Ä´ òµ
30 Á´»ºËÄ´ ÁÄÂĸ ÁºÃ²É Ä»´ÊÄÂÄ Á³»·¶Â² ÁÄÂÄÉ ÁÄÀ ºÄ·· ¼²ÂÊĵ Á·²
¸»² ÊijÀĺĔÄà Á»² ò·· ,ºÂÄȲÊĔ ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÊĽĶ ·È ¾Ä·ºÉ²
25 µ¾²³ ,¼»·¶ ÁÄ··Ä´ ¼»·² ÃÄ ·²·· úÄÉʲÀ »µ Å»·² .Ãĺ²Ê
,ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊÄÊÄ»»º ºÂÄȲÊĔ ,Á½²¸ ºÊ²Ã »µ Å»·² ºÊ»¾·É²ĔË'À
ÊÄ´ÊÄ ¼²Â ³ÈÀ Êĵ ¸»² Á²µ ºÂ»¸ Á·² Å»·¾Á»²¸²ÁºÂ²¾·É²ĔË»µÁº¾²¶
.Áʲ··Ä´ ÁÊĽĶ ¾²À »»Êµ ÁÄÀ ºÄ·· '22 Á·Æ
»µ »·¸² »·· Ä´²ÊÆ »µ Å»·² ¾ºÊÄÆ ² º»À Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ
,³ÈÀ Á´»ºÈ»² Á'Æ»·² ÁÉ·É ÊÄÆ»·É»»² ľ²ÊĵÄÆ .ºÉ·Ĕ ºÂÄȲÊĔ
Á¾²ÆÄ´ ÃÉĵ»² Êĵ ¸»² ¿Äµ »»³ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ Á»·Ë Á³²¶ ĺÀ²²³
aw_` _ rhd_ nqhhgx p_dd ng_bk_p qxho_Bx nqm gqe bkh` nxhg_m_wb lqb rhd_
hb hdd nqqe hhe nqdd _mk_B p_k keoh_ hw_o_v lqb nh_ goqdd_ a_go_m poghhddwqbods
g_c pq .a_gode nphwqashd_ g_c p_dd n_vkd_dd _ nds phdw_ gohw _dd_k qahbwqhhs
.nqohwqa eh_ wqhhs p_b d_dd nk_g hb nh_ bo_k nd_ wqehhc cojp _ nh_ gkqgxqa
°
FRIDAY, DECEMBER 1-3, '21RIDAY, DECEMBER 1-3, '21
¾¸¸»Æ »²¿Á½ :¾´Ã
,´Â·ÊĽĶ ĺ²Ê Á»»² ¸»·¾³ ÁÄĸ 31 »·ÂÄ´ ¸»² ò·· ,'90 ,ÊijÀÄ··²Â
ÄÊÄʲ¾É ² ÁÊĶ ºÄ··'ÀÊij² .É»Ê·È Ê²»
··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ ÁÄ·· ´Â·Â»»À º¾²·· ,Á´»»ºË Á¸»»ÊĔ »µ ³»·²
Á»² ´Â·È»¸ ÊÄ»»¸ Á³²¶ ºÄ·· ºË»Â ºÄ··'À ¸² ²Ê³Ã ² ÁÄ··Ä´ ¼²µ
»»··È »µ Á»² Á¾Ä·· »»¸ ·²·· ,ÊijÀÄÈĵ ÁĻȻ»² ºÄ··'À ,Á³Ä´Ã»·² ¾»Æ »·¸²
Á»»´Êij»² ÇÂÄÊÄÆÂ²É »µ Á·Æ ´Äº ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ¾»»··Êĵ ,ÃÄÂÄËÄÉ »µ
Á·² ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ÄË»À²Â²ÉÄ Ä¾² Á³Ä´Ä´Ã»·² º²¶'Àò··º¾Ä´Ã²µ
´Â·Â»»À ² Á½»»Ê´Êĵ Á·² ÁĴ·ȲËĔ² 1.3 ÁÄ··Ä´ ¸»² Êij²ºÉ² Á»²
»·· »·¸² .Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ Êij»² Á´»µÊÄ»ÊÆ Á»² »·· ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ
¿ÄÂ·Æ º²Â²À ÊĺÈľ Êĵ ¸»² ÃÄ ºÂÄȲÊĔ 1 »µ Á·Æ ÊĽĶ ,º²Â²À
ÁÊĶ ·È ÁÄÀ ºÊ²··ÊÄ ,ʲ» ʲµÂľ²É .ºÊ²··ÊÄ º»Â˽ʷµ Á»² º²¶'Àò··
ºÆÂ·É·È Á'Æ»·² ÁĴ·ȲËĔ² ÄÊÄ»»¸ º¾Ä´ ÊÄÀ ÁÄÀ º²¶ ·²·· Á·Æ
ľ²Â²»È²Â ÊIJɻÊÄÀ² »µ Êij»² ,ÁºÃ»µÊ²Æ »µ Á·Æ ºË»Â ?Á³Ä´·Èû·²
¿Äµ Êij»² ¼»·² »·· ,Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ¿Äµ Á»² ºÆ·É»»² Ľ»¾ÂĸÊÄĔ ò··
_ nk_u_` du njhkaw_s ihe g_c poqhkw_ dho nh_ qhu_eho_aw_ qxh fka qphdwa _ ¾»Æ»·· ˻ƻÈÄĔà ÊÄÀ ,³ÈÀ ó²Ë¸µ ij¾²¶ ² ¸»·¾³ Á´»ºËÄ´ ¸»² º²Â²À
i_o rkhc nqmdv_` du pqhu_vhks_ qxk_s n`qaohh_ w_s ,r_wgx w_k_b n_hkhm ¸²¾Ãº»»³Ê² ÁÄÂĸ ÃÄ ÊIJɻÊÄÀ² ,º²Â²À Á´»µÊÄ»ÊÆ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
_ohwg_v nhqvhw_c ,Á´Ä··Êĵ ÃÄĔÄ Á²º ÁÄÉ'À»ÈÁ·² 0.2 »µ Á·Æ ÊÄÀ ¾»Æ ¸»² ò··
»µ »·¸² »·· ÁÊĶ ¼»·² ºÄ··'ÀÁ·² º²¶'À ò·· ´Â·ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ
Êij»² Áº¾²¶ ÊÄʻɲ³ ľ²ÊĵÄÆ .ºÊ²··ÊÄ
»»¸ »È ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÊĽĶ ¿Äµ Á»² ¼»¸ º²¶ ĻȲ¾Æ»² »µ
Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ÃÄ ¸² Áº¾²¶ »µ Á»² ÁĸĴ² ĺÃÊÄÀ òµ º²Â²À
Åʲµ'ÀÁÄ··º»»È»µºÊĺÂÄÂÊĵ 30.2 ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ÁºÃ²É Ä»´ÊÄÂÄ
ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÊĽĶ Á³»·¶Â² Á»·Ë ÁÃÄ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ
.Ãĺ²Ê »µ .ºÂÄȲÊĔ 4.8 Á´»ºËÄ´ ¸»²
* * * ò·· ÁºÉ·µ²ÊĔ »»³ ĻȲ¾Æ»²
7.3 Á´»ºËÄ´ ¸»² Á»»² ºÆ»·É'À
toqbhso_v wqmdpo_v ºÂÄȲÊĔ 6.4 »µ »·· ÊĽĶ ,ºÂÄȲÊĔ
ngpahwbho ldu nk_sqa Á´»µÊÄ»ÊÆ Á»² ÁĸĴ º²¶'Àò··
ÃÄû··ÊÄà »»³ ĻȲ¾Æ»² .º²Â²À
wqahkboqu nh_ kB_gx òµ ,ºÂÄȲÊĔ 6.3 Á´»ºËÄ´ ¸»²
nw_h .ÊijÀĺĔÄÃÁ»²»··Ä³¾Ä¸
ÊÄÀ·ÃÂ²É Á·Æ ÃÉĵ»² Êĵ º²¶ ºÆ·É»»² Ľ»¾ÂĸÊÄĔ
ʲ¾²µ Á²»¾»Êº 1.32 ·È º½»»Ê´Êĵ
ÊijÀÄ··²Â ĵÂÄ ¸»² ÇÂĵ»ÆÂ²É 1.48 »µ Á·Æ ÊÄ´»È»·· ,Êij²ºÉ² Á»²
ĵÂÄ 71.7 Á·Æ ,67.4 ·È Á¾²ÆÄ´ ,ÊijÀĺĔÄà Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»Êº
¿·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ .Êij²ºÉ² ĺ²Ê ¿²¸Ê²ĔË »µ ¸»² ²¾»ÀÀ
guh_ eh` g_c qjkqdd ,qhow_shk_v ,pqkqxebo_ p_k nh_ ldhb_gp gw_sp wqb ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»² ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â Á»² ºÂÄȲÊĔ 7.3 ·È 8.2 Á·Æ Á¾²ÆÄ´
hhe e_ nbk_mqa g_c ,pkqshqgp gsqxqa wqgdhsm_v lqb nds nqm_o lqb na_wgqa Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ɾ²Æ òµ ÁÄ·· ,Áʲ» .Êij²ºÉ²
.w_h 20 qahboqmdv hb rhd_ _gshwv du nqm_o lqb gpqhkw_s n`_c »µ Á·Æ ÁÊÄ·· ·È º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·² ÊÄÀ ,´»ÃÄÀ¾´ÄÊ Áº½»Ê²³ Ê»À »··
Á»»² º»·¾ ò·· ,ĻȲ¾Æ»² Ľ»·¶ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ »µ Á»·Ë ÁÄÂĸ
ÊÄÀ Á´»ºËÄ´ ʲ´ ÃÄ ¸»² Êĺ»»µÂ² »µ ¸² º´»»ÈÊij»² ĺÀ²²³
Á»² Êij²ºÉ² Á»² ºÂÄȲÊĔ ÃÉĸ »·· Á² ´·ÂÄ´ Áʲ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ĻȲ¾Æ»²
.ʲ» ² Ê²Æ ·È ¼»»¾´Ê²Æ òµ Åʲµ'À¸²Ê²ÆÄ´ÊĺÃÂÊÄ
Ãľ² º²¶ Êĺ»»µÂ² ¿ÄÂÄ» º»·¾ º ÂÄȲÊĔ»µÁ¸²¾º»ÀÁÊ»ÃÄʵ²
ÁÄÂĸ Á¸»»ÊĔ ¾»»º ,ºÃ²ÉÄ´ ÊÄÀ Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Á´»»ºË Ãĺ²Ê
ºÂ»¸ ¾Ĕ²ºË ÁºÃ½Ä¶ ¿·È Á´»ºËÄ´ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ºÄ·· ºËÊÄ·È .Áº²Â²À
50 µ¾²³ Á´»ºËÄ´ ¸»² Á»¾²¸²´ .'90 ˵·¹ ÁµÄ» Áµ»»ÂË ¼Ä¾Ã»³·È ɲ³
ÄÊĵ² ÁÄ·· ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ ,õ²³ ÁÆ»·É ·È º»»´ ò·· º¾Ä´ òµ
30 Á´»ºËÄ´ ÁÄÂĸ ÁºÃ²É Ä»´ÊÄÂÄ Á³»·¶Â² ÁÄÂÄÉ ÁÄÀ ºÄ·· ¼²ÂÊĵ Á·²
¸»² ÊijÀĺĔÄà Á»² ò·· ,ºÂÄȲÊĔ ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÊĽĶ ·È ¾Ä·ºÉ²
25 µ¾²³ ,¼»·¶ ÁÄ··Ä´ ¼»·² ÃÄ ·²·· úÄÉʲÀ »µ Å»·² .Ãĺ²Ê
,ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊÄÊÄ»»º ºÂÄȲÊĔ ,Á½²¸ ºÊ²Ã »µ Å»·² ºÊ»¾·É²ĔË'À
ÊÄ´ÊÄ ¼²Â ³ÈÀ Êĵ ¸»² Á²µ ºÂ»¸ Á·² Å»·¾Á»²¸²ÁºÂ²¾·É²ĔË»µÁº¾²¶
.Áʲ··Ä´ ÁÊĽĶ ¾²À »»Êµ ÁÄÀ ºÄ·· '22 Á·Æ
»µ »·¸² »·· Ä´²ÊÆ »µ Å»·² ¾ºÊÄÆ ² º»À Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ
,³ÈÀ Á´»ºÈ»² Á'Æ»·² ÁÉ·É ÊÄÆ»·É»»² ľ²ÊĵÄÆ .ºÉ·Ĕ ºÂÄȲÊĔ
Á¾²ÆÄ´ ÃÉĵ»² Êĵ ¸»² ¿Äµ »»³ »»¸ ¸² º´²¸Ä´ Á»·Ë Á³²¶ ĺÀ²²³
aw_` _ rhd_ nqhhgx p_dd ng_bk_p qxho_Bx nqm gqe bkh` nxhg_m_wb lqb rhd_
hb hdd nqqe hhe nqdd _mk_B p_k keoh_ hw_o_v lqb nh_ goqdd_ a_go_m poghhddwqbods
g_c pq .a_gode nphwqashd_ g_c p_dd n_vkd_dd _ nds phdw_ gohw _dd_k qahbwqhhs
.nqohwqa eh_ wqhhs p_b d_dd nk_g hb nh_ bo_k nd_ wqehhc cojp _ nh_ gkqgxqa
