Page 31 - News Report - די צייטונג
P. 31
NEWS REPORT FRIDA • • • • °" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
°
FRIDAY, JANUARY 5-7, '22Y, JANUARY 5-7, '22
ǯ¿ÇÁ´´¯± ÇÁ¿ÁµÁ´´Á± ¾»·· »¸ ,ʲÂÊÄ··²´ þ² ºÄº»Ê²»ÊĔ ºĔ»·¶ º²¶ ,ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ Á·Æ ,Êĵ»¾´º»À ¾²º»ĔË Á»² ºÊ»ÆÄ´Ĕ² ºÊ²Æ²¸ ¿»² º²¶
¹Á»À¸°´Å ·º¸ÇÆ ¯½´¯Æ Å»·² Á·² ,´Â·Ê»´ÄÊ Á»² »·Êº·È Á¾ÄºËÉ»Ê·È ÄÊĵ·¸²³ 2 ÁÉ»Ë·È·È ºÀ»ºËÄ´ ´²ºÂ²À »µ ÁÄÀ·ÂĴû·Ê² º²¶ ÁÄÀ ·²··
.´²º ÁµÄ» »¸ ºÄ³Ê² ¿Äµ
»µ ò·· û»² ,Ê·º²¾Ã»´Ä¾ »µ ·È ÃÄĔ²À
Ĕ²É Á»»¸ Á·Æ ¾»·É »µ Á·Æ ÁË»Âij»»¾³Êij»²
Á»¯±Á» ¾´Ã À¸´Ç¯ * * * òµ Á·² º¾ÄºËÄ´·È Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¼»¸ ¾²¸ ÊÄ ¸² ºÊ²··ÊÄ º²¶ ÁÄÀ Á·²
¾Á½Á»°¯Ç §Ã ¾¯½ÀÁDZ¿¯Æ ÇÁ¿¯Æ¸»°´ §ÃÁÇ Á³²¶ »»¸ ¾»»·· ,Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ÄÊĵ² ÄÂÄò¾ËÄ´ »µ ¾»»·· ,Á¾»·¶ÊÄ ¿²É¾·Æ
.ÄĔ²À Á»»² Å»·² Á´»Â»»² ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ¼»¸
³·Ê ºĔ²½Ä´ º²¶ Ê²É Á»»¸ Á·Æ ÊĺÃÂÄÆ
åĴʻƲ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ »·· ¿Äµ ¼²Â ·Ç¸¿±¸µÁÇ ÀÁ¿´¿ »µ ¸² òµ ºÂ»»À ºµÄÊÄ´ Ë»ºÉ²ÊĔ º²¶ ,¾»·ÉÄÂÄòËÄ´»µÁ·ÆºÆ²ÊÉ»µÁ·Æ
·»Â Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À ÁÄÀ·É ĵ»»³ ÁÊ»¾²ÊºÂ²É ò·· Áº²ÊɲÀĵ ÁÄ·· ºÆ²ÊÉ ¾»Æ »·¸² º²¶Ä´ Á»·Ë ºË»Â ÃÄ
Á² Á·² ,²À·²É ·ÊµÂÄ Ê²ÂÊÄ··²´ ÊÄÉʲ» Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ ºÈ»² Á¾Ä·· Ê·º²¾Ã»´Ä¾ »µ Á·Æ Êĸ»»¶ ¾²¸ ÃÄ ¸² Ĕ²É Á»»¸ Á»² ÁÄÀ·ÉĴ² ¸»² ÃÄ
»ÂÊ»·º² º»ÄºÃ Éʲ» ·»Â Á·Æ ´Â·ËʲÆû·² ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ÃÄ· Á»··Äµ Ä»Âʲƻ¾²É ò·· ,ÄĔ²À ÄÂÄ´»»² ÊÄ»»¸ Áʻƽʷµ ÁÄÂÄÉ .Á´»µÄË ºÃÂÊÄ ¿»²
º²¶ ÃÀ»Ä˸µ ²Ë»ºÄ¾ ¾²ÊÄÂÄ˸µ ·²·· ,ÃÄÊ´Â²É Á·Æ ´²ºÂ²À ºÊ»Â´»¸ÄÊ ÊÄ Å»·² ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ºÄ·· òµ ¸² ºÊ²··ÊÄ'À ÁºËÊÄ Á»»¸ Á»² º²¶ ,ÃÀÄµÄ Ê²»ÄÀ
ĺÃÂÊÄ »µ Á·Æ ¼²Ã ² º´»ºÄºË²³ ÁÄÀIJ ºÄ·· ÊÄ .ʲ» 19 Á»·Ë ºÂ»µ ÊÄ »µ Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ ¼»¾´ÄÀ º»»·· »·· ·È Á½²ÊĔËÊ²Æ ¾²À²½²Â ºÀ² Á»² ´²º
¿Äµ ÁĴ»··ÈÄ´ º²¶ ò·· ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ ²»µ»À ĔÀ²Êº Ä»»Â »µ ÁʻƷȲ ÁºÃ²Ĕ ¿Äµ ÁÈ»¸ ÊÄÀ ò·· ÁÄ»··Ä´ ·È Áº½»¸Ã»·² »µ Êij»² Áº²ºµ¾²··Ä´ Á²´ »µ ÁÄÀ»·È
åĴ² ¼»¸ º²¶ ,Áʻ´»¸ÄÊ ·È ʲÂÊÄ··²´ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ò·· ,ÄĔ·Ê´ Á·² ,º²ÂÄà º»ÄºÃ ¿Ä»² ,»¾³ÀÄò ¿Ä»² ÁÄÀ·É²³ ÊÄ º²¶ ¿Äµ Å»·² Á·² ,º²ºË
ÁĴ·ËʲÆû·² ľ²Â»À»ÊÉ Ä»»Ê ²Á³»·¶ òµ ¸² ,¿Äµ Å»·² º½»··Ä´ û·Ê´ ² º´»»¾ ,ÁºÉ»ÊºÃ»µ ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É »µ Á»² ¼»·² ¸»² Á²Àû¾²Ĕ ² ÁÄ·· "²³¶ ¼·Ê³" ¿Äµ
Á » ²Ã»ÂÊ»·º²ºÉ»ÊºÃ»µÄ½»¾ºÄ¼Ê·µ ÊÄÀ»² ÁÄ·· ÃÄ»»Â »µ Áʻ»À²µ ÁƾĶ ºÄ·· ÁÄÂĸ ò·· ú»ÄºÃ »µ »·¸² »·· ºÄ¸'ÀÁÄ·· .Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´
ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ ²À·²É »µ ·²·· ûºÂ·²É .¾»·· ÊÄ ÁÄ·º ¾²ÊºÂ²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĺ·² ¿Ä»² ÁƲ¾ËÄ´ ¸»² Á²Àû¾²Ĕ Êĵ
åÂÄà Ľ¾Ä¸² .ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¼»¾³Ä´Â² ÁÄÂĸ ÊÄÈ»¸Ê²Æ Êĵ Áʲ··Ä´ º¾²·· ÃÄ· »·· Å»·² ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ,ĺÊÄÉÊ²Æ Ã²µ ÁÄ·· ĻȲºÃ »»È»¾²Ĕ »µ »»³ º²¾ ´Â»ÉʲĔ
»µ Ê²Æ Áº½»¸Ã»·² »µ ¼»¾´ÄÀ º»»··
¶ÄË 8 Áº»»³Ê² Áʲ··Ä´ ´»ºÊ²Æ ¸»² ÊÄ
Á²º ·È º²¶ ò·· ÁĴ·ËʲÆû·² Ä··»º»Ã ºÀ»ºË²³ ò·· ĺ»À²É ľ·Æº½²À »µ Á·Æ
åÂĸÊÄÆ ÄË»º»¾²Ĕ Êĵ² É»º»¾²Ĕ º»À ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ³»·² ,ÁÊÄ»»ºË »µ .ÁÈ»¸ ÊÄÀ ò·· ÁÄ»··Ä´ ·È ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÊÄ´»»¸² 2:00 ¿·Ê² ¸»³ ÉʲĔ ¾²ÊºÂÄà Á»²
ºÆʲµÄ´ º²¶ ÊÄ .ú½²Â·È ´²º»»ÊÆ
ºÈ»²
Á'º»·¾
Åʲµ ,ÇĸĴ
»µ
¿»Ëµ¹ ¼»¾ÂÄ··Ä´ ¼»¸ ºĔÄ¾Ë Áº»»É½»¾ Á»² ÃÄÊ´Â²É Á»² ºÄº»Ê²»²À »µ ÁÄ»··Ä´ ,ÃÄĔ²À ĵ»»³ ÁľµÂ²¶²³ Ê·º²¾Ã»´Ä¾ 7:00 º½»Ë ÁË»ÊÆ ² Á³»·¶Â² ¾²À²½²Â
ľ² Á»»´½Ê·µ ´»º½»¸Ê²Æ ¾»·· ÁÄÀ ¾»»·· ÃÄ ¸² Áò¾Ë²³ º²¶ ÊÄ Êij² ,ÊijÀÄ··²Â ò·· ÃÄĔ²À ĵ»»³ Ĕ² ÁÆʲ·· »»¸ ³»·² Á·² ·È Áò¾Ë²³ º²¶ ÊÄ Êij² ,»ÊÆ·È ÊÄ´»»¸²
¼Ä¾Ã»³·È Á·² ,Á¸»»··²³ Á·² ĻȲÀʲÆ»² ²¸² Á³Ä´·ÈÆ»·² ºË»Â ¿»² ºÂ»·¾ ·È ¾º»Êµ-»»··È Á·Æ º»»¶ÊÄÀ ² Á³²¶ ¸·À'À »µ ¾»»·· Ê²É Á»»¸ Á»² ¾À»Êµ ² ÁĔ²½
Áº»»··È Á'½²Â »ÂÊ»·º² ºÉ»ÊºÃ»µ Á»»² º²¶ ·È Á»»Ë »·¸² º»»¶Â´Ä¾Ä´ ĵÂÄÈÂľ´ É»Ê·È ÃÄ º»»´ ,ÄĔ²À ² Á´»ºÄºË²³ ¸»² ĻȲºÃ »»È»¾²Ĕ »µ Á»² »Ê²º»Àʲµ
Á¸»»··²³ ´·ÂÄ´²ºË»Â¸»²Ãĸ²Áµ¾²ÀÄ´ Ãĸ»³ ĔÀ²Êº Ä»»Â »µ Á·Æ ÁÄ»µÊ²Æ »µ ³»·² Á·² ,ĻûÀ²É »µ ·È ¾²À²½²Â .ÁÄ··Ä´ ¾»Æ
.²À·²É Á´ÄÉ Ä´²¾É² ľ²Â»À»ÊÉ ² Ê²Æ ¿»² ¸»² Á»»¾² ĔÀ²Êº .´Â·ÀÄÂÊĺ·² »µ ¼»·² ÁÆʲ··Ĕ² ºÄ·· Ê·º²¾Ã»´Ä¾ ºË»Â ÊÄ ¸»² û·² ºÄ¸ ÃÄ »·· º»·¾
ºÉ»ÊºÃ»µ Êĵ º²¶ ÁºÄ¶Â²À Á»² ʲ» 2 ĺËÊÄ »µ Á»² ¾»»·· ,"¶³·º Ê»½À" Ê·º²¾Ã»´Ä¾ »µ ºÄ·· ,ÃÄĔ²À ĺ»»··È º¾»ÈÄ´ º²¶ ÁÄÀ ¾»»·· Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´
Á»»¸ ºË»Â ºÄ·· ÃÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ »ÂÊ»·º² ÁÄ·· ,ÇÂĵ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ĔÀ²Êº ¿ÄÂ·Æ Åʲµ Ãľ² .ÁºÉ»ÊºÃ»µ Á½²À ÁÄÂÄÉ Á»»¾² ¼»¾Â»»Ëʲ·· ¸»² ¾»·É »µ ,ÁÃ»Ë ·È ¿»²
¿Äµ Á»² ²À·²É Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É ¿·Ë Á»»É ²Á·ÆÊÄÈ»¸Ê²ÆÊĵÁÄ··Ä´¸»²ÃÄ· ºÊ»²²ºÄ·· Êĵ² º´»ºÄºË²³ ¼²ÂÊĵ Ä»»Â »µ .º»»·· ʲ´ Á·Æ Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´
¼²Â ºÄ·· ÊÄ Êij² ,¾²µÂ²Éà ¿·²¶ ´Â»Ãʷ ò·· Á½²¸ ºËʲÆÄ´ º²¶ ò·· ĺ»À²É .¾ÄÉ·²¶ ʲÂÊÄ··²´ ¼Ê·µ ÁÊÄ·· ¸»² ¾Ä·Ã ºÂ²Ë»º ÊIJ˻À²É »»È»¾²Ĕ
¼»·² Á·² ľ²ÊĵÄÆ ² Á»»ºËû·² Ǿ² Á'Ê²Æ ¼»¾µÄË Á»»¸ ºÂÄÉÄ´ º²¶ »µ ¾»»·· ,"ÊÄ´»»¸ ² Êĺ·²" ºÄ³Ê²'À ¼»¸ ¾²º»ĔË Á»² ÁʲÆÄ´Êij»Ê² µ¾²³ ¼»·²
¸² ,Ì·Âĺ Êij»² ÁĴ·ËʲÆû·² º»ÄºÃ º»»¶Â´Ä¾Ä´ Á»»² »»³ ÊÄ ¸»² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ »Â·» Ê²Æ ºÀ»ºË²³ ¸»² »ÊÄÀ»»ÊĔ º»ÄºÃ ¿Äµ º»À ¼»¸ º·º ÃÄ Ã²·· ÁÊ»ÃÄÊĺ»² ·È
´»µ¾·Ë ¸»² ÁºÆ»ÊËÊ²Æ µ»··²É Ä»»¸ ¸»·¶ Áû»·· ¿·È ÁƲ¾Ä´Êij»Ê² ÃĻȻºÄĔ ÁľÀ²¸ Á² º³»·¶'ÀÁ·² ,28 Ê²Æ ´Â·´»º·ÀÊÄ Á³Ä´ ·È Á·² Á²Àû¾²Ĕ
¿·²¶ ´Â»ÃÊ·Â 15,500 Á·Æ º»·º Á'Êij»² ò·· ĻȲÀʲÆ»² Äû··Ä´ ² Áµ¾ÄÀ·È»»² .ÊÄ»ÊÆ Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ »¸ º²¶ ¼²ÂÊĵ ,Ä»¾»À²Æ Á»»¸ Á·² ¿»²
¿ÄÂ·Æ Áº²Â²À ĺËÊÄ »µ Á»² ÊÄ»·²··Â»»² .µ·Ã³ Áº¾²¶ ºÆʲµÄ´ º¾²·· ÊÄ * * * ´»µÂÄɷʵû·² ÄÃÄÊĔ »µ ·È ºµÄÊÄ´
.É»Àĵ²Ĕ Á¾²·· ľĻÈÄĔà Áº¾²¶Ĕ² ºÄ··'À¸»³ º¾»·¶ÊÄ Á²Àû¾²Ĕ Êĵ ¸² º»»Éʲ³É²µ
ºË»Â Á»·Ë ¼»¸ Åʲµ ²À·²É ¸² ºÈ»² ,ºÉ»ÊºÃ»µ ÃÄ· ¿Ä»² ÊÄ´¾²Æ½²Â ² Ê²Æ ¾»Á·È¿¸¸¯ »¸´´ »ÁÆ´¯³ ²ÊÄ»»¸Á³²¶ºÂÄÉÄ´º¾²··Ã²µÁÄ··¼»¸
¼»¸ º²¶ ,ÃÄ´²¾É ľ²Â»À»ÊÉ Êij»² Á´Ê²¸ ÁÄÂÄÉ ¼»¸ ºÈ»² Áº²ÊɲÀĵ »µ Á¾Ä·· ¼»·² º²¶ »¸ .º²º¾·¸ÄÊ ÁË»´²Êº
ºÄ·· ÊÄ »È ĻȲ¾·É²ĔË Á³»·¶Ä´Â² Á·Æ ÁÄÀ»ºË 4 ¸»³ ÁÊ»¾Ê²Æ ·È Á³»·¾ÊÄ Â¸´¯ ¹¸´¯ "À·¸½¸» ¼Ç¸´·" º½»»ÊºË ºÂĵ»È»² Êĵ ¸² Á³Ä´Ä´·È
ÄË»º»¾²Ĕ Á»»¸ Á³Ä¾·ÈÆ»·² ÁÊ»³·ÊĔ Ǿ² ¼²Â Á·² º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ Á·½¯¯° ·¸Á·À ¸² ¾»Æ·È ²µ ¸»² ÃÄ ¸² ´Â·ºĔ»·¶²³ »µ Êĺ·²
² Ê²Æ ÁÆ»·¾ ·È ¾²À²½²Â ,ÄÊÄ»Ê²É ÃÄ· ´Â²¾ »·· ò·· ,ºÄº»Ê²»²À ² Á³²¶ ò·· ºÂĶ ¾»Æ·È Á»² ò´ »µ Å»·² ò´
·¾»Æ² º½»»¾»Æ ·¾»Æ² Êĵ² ºÀ² ÁË»º»¾²Ĕ ºË»Â »»¸ Á³²¶ ÃÄÊ´Â²É Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²ºÂ²À º²¶ ¾ÄÉ·²¶ ʲÂÊÄ··²´ .Á»»¸ ºË»Â Åʲµ
...!ʲÂÊÄ··²´ Ê²Æ .ÁÄÀ»ºË 3 »·· ÊÄÀ ÁÊ»¾Ê²Æ ºÂÄÉÄ´ ºÄ·· »¸ ò·· Á½²¸ Ľ»¾ºÄ º¾ÄºËÄ´Ê²Æ Á»»² Á´»»¾" ,Á²Àû¾²Ĕ ² ÁÃ»Ë ¿»»³
··² º»ÄºÃ" ĺËÊÄ Ê»² Á»² ÁÄ´ÂÄʳû·Ê² ¿Äµ ÁĔ²½ ·È Á··»ºÉĺĵ »µ "Áº¾Ä··
,¼²··º»À ¿Äµ ĵÄÊ "º»ÄºÃ »µ ÁĴ²´Ä´À·Ê² ¸»² »»È»¾²Ĕ »µ Á·² ,ÊÄûË
² ÁĴ²¾Ê²Æ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ·²»µ»·· ´»µÂĽ·¸ ºÂÄ´Ä´ ÄȲ´ »µ Á»²
² ¸² ºÂÄÀµÂÄÀ² Á¾²Â²»È·º»ºÃÂ²É ÊĽĵ »µ Å»·² Á½²ÊÉÄ´ ÁÄÂĸ »»¸ .Êĵ¾»³
»ÂÊ»·º² ,ʲÂÊÄ··²´ ºÂ²Âĺ·¾ ,ʲÂÊÄ··²´ ºÊ²µ Á·Æ ÁÄÉ'À»È´»µÂĽ·¸Êĸ»»¶»µ Á·Æ
Á¾²¸ Êľ²ÊºÂ²É º»ÄºÃ Á·² ¾²ÊÄÂÄ˸µ ´Â·µÂ»³Ê²Æ ² Á³²¶ ¾²¸ ò·· ÃÄĔÄ ÁÆÄʺ
2 »·· ÊÄÀ ºÀ² Á»² ÁÄ»µ ÁÄÂÄÉ ºË»Â Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .ÊÄÃ»Ë Á'º»À
.µÂ²Â²½²Â ÁÄ»ÀÊĺ Á²Àû¾²Ĕ ² ¸² Ë»ÂÄÄËÄ´ ĵ¾û»ÊºÆ»·²
º²³Ê²Æ ² ÁĴ²¾Ê²Æ »¸ ºÄ·· ¼»·² »»È»¾²Ĕ ² Á·Æ º²¾ ´Â»ÉʲĔ ² Á»²
»µ Ê²Æ ÁºÃ»µÊ²Æ Ä´»µÂÄû·Êµ Å»·² .ÁÊÄ·· ÁòËÄ´ ºÂÄÉÄ´ º²¶ ĻȲºÃ
ÁÊÄ·· ò·· ĺÀ²²³ ĺ²ÀÊĵÊÄ»ÊÆ * * *
,º»ÄºÃ ÄȲ´ »µ ÁºÄÊºÊ²Æ ·È º¾»»··ÊÄ
³»·² ¿²Âû·² Á² Á½²À ºÄ··'ÀÊij² Ç´·¯»À¸±Á» Æǯ¸ ´¸¿
ʲÃÄƲÊĔ ² þ² º¾Ä´ ÃÄĔÄ ºÀ·É²³'À
³»·² ,ÁÃÄÊĺ»² ÄË»Àĵ²É² Á·Æ Êĵ² Á¸¸¿ ¾Á½¸·È¯° ·Á´´
ÃÉ»ºÄ ¿ÄÂ·Æ ÁÊÄ·· º´»ºÄºË²³ ºÄ·· òµ ÀÁ §Ã¯½ ·Æ¸Ç·À¸²
w_o ihe gosq qjkqdd ,ngqco_m nh_ p_a _ rhd_ poqgp_v gphm qahkv qhho .µÊ·²³
nd_sgw_mp _ ghm ¾²À ÄÊÄÊÄÀ Á»·Ë º²¶ ¾ÄÉ·²¶ ´Â»ºÉ»ÊºÃ»µ»Ê Ä´»µÂĺËó¾Ä¸ »µ
Ê»² Á»»¸ ºÄ·· ÁÄÀʲÆÄÊ ÃÉ»ºÄ ¸² º´²¸Ä´ 10 Á·Æ º»»ºË²³ ò·· ĻûÀ²É
°
FRIDAY, JANUARY 5-7, '22Y, JANUARY 5-7, '22
ǯ¿ÇÁ´´¯± ÇÁ¿ÁµÁ´´Á± ¾»·· »¸ ,ʲÂÊÄ··²´ þ² ºÄº»Ê²»ÊĔ ºĔ»·¶ º²¶ ,ÁÄ»»ºÊ²Ĕ ĵ»»³ Á·Æ ,Êĵ»¾´º»À ¾²º»ĔË Á»² ºÊ»ÆÄ´Ĕ² ºÊ²Æ²¸ ¿»² º²¶
¹Á»À¸°´Å ·º¸ÇÆ ¯½´¯Æ Å»·² Á·² ,´Â·Ê»´ÄÊ Á»² »·Êº·È Á¾ÄºËÉ»Ê·È ÄÊĵ·¸²³ 2 ÁÉ»Ë·È·È ºÀ»ºËÄ´ ´²ºÂ²À »µ ÁÄÀ·ÂĴû·Ê² º²¶ ÁÄÀ ·²··
.´²º ÁµÄ» »¸ ºÄ³Ê² ¿Äµ
»µ ò·· û»² ,Ê·º²¾Ã»´Ä¾ »µ ·È ÃÄĔ²À
Ĕ²É Á»»¸ Á·Æ ¾»·É »µ Á·Æ ÁË»Âij»»¾³Êij»²
Á»¯±Á» ¾´Ã À¸´Ç¯ * * * òµ Á·² º¾ÄºËÄ´·È Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¼»¸ ¾²¸ ÊÄ ¸² ºÊ²··ÊÄ º²¶ ÁÄÀ Á·²
¾Á½Á»°¯Ç §Ã ¾¯½ÀÁDZ¿¯Æ ÇÁ¿¯Æ¸»°´ §ÃÁÇ Á³²¶ »»¸ ¾»»·· ,Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ÄÊĵ² ÄÂÄò¾ËÄ´ »µ ¾»»·· ,Á¾»·¶ÊÄ ¿²É¾·Æ
.ÄĔ²À Á»»² Å»·² Á´»Â»»² ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ¼»¸
³·Ê ºĔ²½Ä´ º²¶ Ê²É Á»»¸ Á·Æ ÊĺÃÂÄÆ
åĴʻƲ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ »·· ¿Äµ ¼²Â ·Ç¸¿±¸µÁÇ ÀÁ¿´¿ »µ ¸² òµ ºÂ»»À ºµÄÊÄ´ Ë»ºÉ²ÊĔ º²¶ ,¾»·ÉÄÂÄòËÄ´»µÁ·ÆºÆ²ÊÉ»µÁ·Æ
·»Â Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À ÁÄÀ·É ĵ»»³ ÁÊ»¾²ÊºÂ²É ò·· Áº²ÊɲÀĵ ÁÄ·· ºÆ²ÊÉ ¾»Æ »·¸² º²¶Ä´ Á»·Ë ºË»Â ÃÄ
Á² Á·² ,²À·²É ·ÊµÂÄ Ê²ÂÊÄ··²´ ÊÄÉʲ» Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ ºÈ»² Á¾Ä·· Ê·º²¾Ã»´Ä¾ »µ Á·Æ Êĸ»»¶ ¾²¸ ÃÄ ¸² Ĕ²É Á»»¸ Á»² ÁÄÀ·ÉĴ² ¸»² ÃÄ
»ÂÊ»·º² º»ÄºÃ Éʲ» ·»Â Á·Æ ´Â·ËʲÆû·² ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ÃÄ· Á»··Äµ Ä»Âʲƻ¾²É ò·· ,ÄĔ²À ÄÂÄ´»»² ÊÄ»»¸ Áʻƽʷµ ÁÄÂÄÉ .Á´»µÄË ºÃÂÊÄ ¿»²
º²¶ ÃÀ»Ä˸µ ²Ë»ºÄ¾ ¾²ÊÄÂÄ˸µ ·²·· ,ÃÄÊ´Â²É Á·Æ ´²ºÂ²À ºÊ»Â´»¸ÄÊ ÊÄ Å»·² ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ºÄ·· òµ ¸² ºÊ²··ÊÄ'À ÁºËÊÄ Á»»¸ Á»² º²¶ ,ÃÀÄµÄ Ê²»ÄÀ
ĺÃÂÊÄ »µ Á·Æ ¼²Ã ² º´»ºÄºË²³ ÁÄÀIJ ºÄ·· ÊÄ .ʲ» 19 Á»·Ë ºÂ»µ ÊÄ »µ Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ ¼»¾´ÄÀ º»»·· »·· ·È Á½²ÊĔËÊ²Æ ¾²À²½²Â ºÀ² Á»² ´²º
¿Äµ ÁĴ»··ÈÄ´ º²¶ ò·· ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ ²»µ»À ĔÀ²Êº Ä»»Â »µ ÁʻƷȲ ÁºÃ²Ĕ ¿Äµ ÁÈ»¸ ÊÄÀ ò·· ÁÄ»··Ä´ ·È Áº½»¸Ã»·² »µ Êij»² Áº²ºµ¾²··Ä´ Á²´ »µ ÁÄÀ»·È
åĴ² ¼»¸ º²¶ ,Áʻ´»¸ÄÊ ·È ʲÂÊÄ··²´ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ò·· ,ÄĔ·Ê´ Á·² ,º²ÂÄà º»ÄºÃ ¿Ä»² ,»¾³ÀÄò ¿Ä»² ÁÄÀ·É²³ ÊÄ º²¶ ¿Äµ Å»·² Á·² ,º²ºË
ÁĴ·ËʲÆû·² ľ²Â»À»ÊÉ Ä»»Ê ²Á³»·¶ òµ ¸² ,¿Äµ Å»·² º½»··Ä´ û·Ê´ ² º´»»¾ ,ÁºÉ»ÊºÃ»µ ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É »µ Á»² ¼»·² ¸»² Á²Àû¾²Ĕ ² ÁÄ·· "²³¶ ¼·Ê³" ¿Äµ
Á » ²Ã»ÂÊ»·º²ºÉ»ÊºÃ»µÄ½»¾ºÄ¼Ê·µ ÊÄÀ»² ÁÄ·· ÃÄ»»Â »µ Áʻ»À²µ ÁƾĶ ºÄ·· ÁÄÂĸ ò·· ú»ÄºÃ »µ »·¸² »·· ºÄ¸'ÀÁÄ·· .Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´
ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ ²À·²É »µ ·²·· ûºÂ·²É .¾»·· ÊÄ ÁÄ·º ¾²ÊºÂ²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĺ·² ¿Ä»² ÁƲ¾ËÄ´ ¸»² Á²Àû¾²Ĕ Êĵ
åÂÄà Ľ¾Ä¸² .ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¼»¾³Ä´Â² ÁÄÂĸ ÊÄÈ»¸Ê²Æ Êĵ Áʲ··Ä´ º¾²·· ÃÄ· »·· Å»·² ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ,ĺÊÄÉÊ²Æ Ã²µ ÁÄ·· ĻȲºÃ »»È»¾²Ĕ »µ »»³ º²¾ ´Â»ÉʲĔ
»µ Ê²Æ Áº½»¸Ã»·² »µ ¼»¾´ÄÀ º»»··
¶ÄË 8 Áº»»³Ê² Áʲ··Ä´ ´»ºÊ²Æ ¸»² ÊÄ
Á²º ·È º²¶ ò·· ÁĴ·ËʲÆû·² Ä··»º»Ã ºÀ»ºË²³ ò·· ĺ»À²É ľ·Æº½²À »µ Á·Æ
åÂĸÊÄÆ ÄË»º»¾²Ĕ Êĵ² É»º»¾²Ĕ º»À ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ³»·² ,ÁÊÄ»»ºË »µ .ÁÈ»¸ ÊÄÀ ò·· ÁÄ»··Ä´ ·È ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÊÄ´»»¸² 2:00 ¿·Ê² ¸»³ ÉʲĔ ¾²ÊºÂÄà Á»²
ºÆʲµÄ´ º²¶ ÊÄ .ú½²Â·È ´²º»»ÊÆ
ºÈ»²
Á'º»·¾
Åʲµ ,ÇĸĴ
»µ
¿»Ëµ¹ ¼»¾ÂÄ··Ä´ ¼»¸ ºĔÄ¾Ë Áº»»É½»¾ Á»² ÃÄÊ´Â²É Á»² ºÄº»Ê²»²À »µ ÁÄ»··Ä´ ,ÃÄĔ²À ĵ»»³ ÁľµÂ²¶²³ Ê·º²¾Ã»´Ä¾ 7:00 º½»Ë ÁË»ÊÆ ² Á³»·¶Â² ¾²À²½²Â
ľ² Á»»´½Ê·µ ´»º½»¸Ê²Æ ¾»·· ÁÄÀ ¾»»·· ÃÄ ¸² Áò¾Ë²³ º²¶ ÊÄ Êij² ,ÊijÀÄ··²Â ò·· ÃÄĔ²À ĵ»»³ Ĕ² ÁÆʲ·· »»¸ ³»·² Á·² ·È Áò¾Ë²³ º²¶ ÊÄ Êij² ,»ÊÆ·È ÊÄ´»»¸²
¼Ä¾Ã»³·È Á·² ,Á¸»»··²³ Á·² ĻȲÀʲÆ»² ²¸² Á³Ä´·ÈÆ»·² ºË»Â ¿»² ºÂ»·¾ ·È ¾º»Êµ-»»··È Á·Æ º»»¶ÊÄÀ ² Á³²¶ ¸·À'À »µ ¾»»·· Ê²É Á»»¸ Á»² ¾À»Êµ ² ÁĔ²½
Áº»»··È Á'½²Â »ÂÊ»·º² ºÉ»ÊºÃ»µ Á»»² º²¶ ·È Á»»Ë »·¸² º»»¶Â´Ä¾Ä´ ĵÂÄÈÂľ´ É»Ê·È ÃÄ º»»´ ,ÄĔ²À ² Á´»ºÄºË²³ ¸»² ĻȲºÃ »»È»¾²Ĕ »µ Á»² »Ê²º»Àʲµ
Á¸»»··²³ ´·ÂÄ´²ºË»Â¸»²Ãĸ²Áµ¾²ÀÄ´ Ãĸ»³ ĔÀ²Êº Ä»»Â »µ Á·Æ ÁÄ»µÊ²Æ »µ ³»·² Á·² ,ĻûÀ²É »µ ·È ¾²À²½²Â .ÁÄ··Ä´ ¾»Æ
.²À·²É Á´ÄÉ Ä´²¾É² ľ²Â»À»ÊÉ ² Ê²Æ ¿»² ¸»² Á»»¾² ĔÀ²Êº .´Â·ÀÄÂÊĺ·² »µ ¼»·² ÁÆʲ··Ĕ² ºÄ·· Ê·º²¾Ã»´Ä¾ ºË»Â ÊÄ ¸»² û·² ºÄ¸ ÃÄ »·· º»·¾
ºÉ»ÊºÃ»µ Êĵ º²¶ ÁºÄ¶Â²À Á»² ʲ» 2 ĺËÊÄ »µ Á»² ¾»»·· ,"¶³·º Ê»½À" Ê·º²¾Ã»´Ä¾ »µ ºÄ·· ,ÃÄĔ²À ĺ»»··È º¾»ÈÄ´ º²¶ ÁÄÀ ¾»»·· Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´
Á»»¸ ºË»Â ºÄ·· ÃÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ »ÂÊ»·º² ÁÄ·· ,ÇÂĵ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ĔÀ²Êº ¿ÄÂ·Æ Åʲµ Ãľ² .ÁºÉ»ÊºÃ»µ Á½²À ÁÄÂÄÉ Á»»¾² ¼»¾Â»»Ëʲ·· ¸»² ¾»·É »µ ,ÁÃ»Ë ·È ¿»²
¿Äµ Á»² ²À·²É Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É ¿·Ë Á»»É ²Á·ÆÊÄÈ»¸Ê²ÆÊĵÁÄ··Ä´¸»²ÃÄ· ºÊ»²²ºÄ·· Êĵ² º´»ºÄºË²³ ¼²ÂÊĵ Ä»»Â »µ .º»»·· ʲ´ Á·Æ Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´
¼²Â ºÄ·· ÊÄ Êij² ,¾²µÂ²Éà ¿·²¶ ´Â»Ãʷ ò·· Á½²¸ ºËʲÆÄ´ º²¶ ò·· ĺ»À²É .¾ÄÉ·²¶ ʲÂÊÄ··²´ ¼Ê·µ ÁÊÄ·· ¸»² ¾Ä·Ã ºÂ²Ë»º ÊIJ˻À²É »»È»¾²Ĕ
¼»·² Á·² ľ²ÊĵÄÆ ² Á»»ºËû·² Ǿ² Á'Ê²Æ ¼»¾µÄË Á»»¸ ºÂÄÉÄ´ º²¶ »µ ¾»»·· ,"ÊÄ´»»¸ ² Êĺ·²" ºÄ³Ê²'À ¼»¸ ¾²º»ĔË Á»² ÁʲÆÄ´Êij»Ê² µ¾²³ ¼»·²
¸² ,Ì·Âĺ Êij»² ÁĴ·ËʲÆû·² º»ÄºÃ º»»¶Â´Ä¾Ä´ Á»»² »»³ ÊÄ ¸»² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ »Â·» Ê²Æ ºÀ»ºË²³ ¸»² »ÊÄÀ»»ÊĔ º»ÄºÃ ¿Äµ º»À ¼»¸ º·º ÃÄ Ã²·· ÁÊ»ÃÄÊĺ»² ·È
´»µ¾·Ë ¸»² ÁºÆ»ÊËÊ²Æ µ»··²É Ä»»¸ ¸»·¶ Áû»·· ¿·È ÁƲ¾Ä´Êij»Ê² ÃĻȻºÄĔ ÁľÀ²¸ Á² º³»·¶'ÀÁ·² ,28 Ê²Æ ´Â·´»º·ÀÊÄ Á³Ä´ ·È Á·² Á²Àû¾²Ĕ
¿·²¶ ´Â»ÃÊ·Â 15,500 Á·Æ º»·º Á'Êij»² ò·· ĻȲÀʲÆ»² Äû··Ä´ ² Áµ¾ÄÀ·È»»² .ÊÄ»ÊÆ Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ »¸ º²¶ ¼²ÂÊĵ ,Ä»¾»À²Æ Á»»¸ Á·² ¿»²
¿ÄÂ·Æ Áº²Â²À ĺËÊÄ »µ Á»² ÊÄ»·²··Â»»² .µ·Ã³ Áº¾²¶ ºÆʲµÄ´ º¾²·· ÊÄ * * * ´»µÂÄɷʵû·² ÄÃÄÊĔ »µ ·È ºµÄÊÄ´
.É»Àĵ²Ĕ Á¾²·· ľĻÈÄĔà Áº¾²¶Ĕ² ºÄ··'À¸»³ º¾»·¶ÊÄ Á²Àû¾²Ĕ Êĵ ¸² º»»Éʲ³É²µ
ºË»Â Á»·Ë ¼»¸ Åʲµ ²À·²É ¸² ºÈ»² ,ºÉ»ÊºÃ»µ ÃÄ· ¿Ä»² ÊÄ´¾²Æ½²Â ² Ê²Æ ¾»Á·È¿¸¸¯ »¸´´ »ÁÆ´¯³ ²ÊÄ»»¸Á³²¶ºÂÄÉÄ´º¾²··Ã²µÁÄ··¼»¸
¼»¸ º²¶ ,ÃÄ´²¾É ľ²Â»À»ÊÉ Êij»² Á´Ê²¸ ÁÄÂÄÉ ¼»¸ ºÈ»² Áº²ÊɲÀĵ »µ Á¾Ä·· ¼»·² º²¶ »¸ .º²º¾·¸ÄÊ ÁË»´²Êº
ºÄ·· ÊÄ »È ĻȲ¾·É²ĔË Á³»·¶Ä´Â² Á·Æ ÁÄÀ»ºË 4 ¸»³ ÁÊ»¾Ê²Æ ·È Á³»·¾ÊÄ Â¸´¯ ¹¸´¯ "À·¸½¸» ¼Ç¸´·" º½»»ÊºË ºÂĵ»È»² Êĵ ¸² Á³Ä´Ä´·È
ÄË»º»¾²Ĕ Á»»¸ Á³Ä¾·ÈÆ»·² ÁÊ»³·ÊĔ Ǿ² ¼²Â Á·² º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ Á·½¯¯° ·¸Á·À ¸² ¾»Æ·È ²µ ¸»² ÃÄ ¸² ´Â·ºĔ»·¶²³ »µ Êĺ·²
² Ê²Æ ÁÆ»·¾ ·È ¾²À²½²Â ,ÄÊÄ»Ê²É ÃÄ· ´Â²¾ »·· ò·· ,ºÄº»Ê²»²À ² Á³²¶ ò·· ºÂĶ ¾»Æ·È Á»² ò´ »µ Å»·² ò´
·¾»Æ² º½»»¾»Æ ·¾»Æ² Êĵ² ºÀ² ÁË»º»¾²Ĕ ºË»Â »»¸ Á³²¶ ÃÄÊ´Â²É Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²ºÂ²À º²¶ ¾ÄÉ·²¶ ʲÂÊÄ··²´ .Á»»¸ ºË»Â Åʲµ
...!ʲÂÊÄ··²´ Ê²Æ .ÁÄÀ»ºË 3 »·· ÊÄÀ ÁÊ»¾Ê²Æ ºÂÄÉÄ´ ºÄ·· »¸ ò·· Á½²¸ Ľ»¾ºÄ º¾ÄºËÄ´Ê²Æ Á»»² Á´»»¾" ,Á²Àû¾²Ĕ ² ÁÃ»Ë ¿»»³
··² º»ÄºÃ" ĺËÊÄ Ê»² Á»² ÁÄ´ÂÄʳû·Ê² ¿Äµ ÁĔ²½ ·È Á··»ºÉĺĵ »µ "Áº¾Ä··
,¼²··º»À ¿Äµ ĵÄÊ "º»ÄºÃ »µ ÁĴ²´Ä´À·Ê² ¸»² »»È»¾²Ĕ »µ Á·² ,ÊÄûË
² ÁĴ²¾Ê²Æ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ·²»µ»·· ´»µÂĽ·¸ ºÂÄ´Ä´ ÄȲ´ »µ Á»²
² ¸² ºÂÄÀµÂÄÀ² Á¾²Â²»È·º»ºÃÂ²É ÊĽĵ »µ Å»·² Á½²ÊÉÄ´ ÁÄÂĸ »»¸ .Êĵ¾»³
»ÂÊ»·º² ,ʲÂÊÄ··²´ ºÂ²Âĺ·¾ ,ʲÂÊÄ··²´ ºÊ²µ Á·Æ ÁÄÉ'À»È´»µÂĽ·¸Êĸ»»¶»µ Á·Æ
Á¾²¸ Êľ²ÊºÂ²É º»ÄºÃ Á·² ¾²ÊÄÂÄ˸µ ´Â·µÂ»³Ê²Æ ² Á³²¶ ¾²¸ ò·· ÃÄĔÄ ÁÆÄʺ
2 »·· ÊÄÀ ºÀ² Á»² ÁÄ»µ ÁÄÂÄÉ ºË»Â Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .ÊÄÃ»Ë Á'º»À
.µÂ²Â²½²Â ÁÄ»ÀÊĺ Á²Àû¾²Ĕ ² ¸² Ë»ÂÄÄËÄ´ ĵ¾û»ÊºÆ»·²
º²³Ê²Æ ² ÁĴ²¾Ê²Æ »¸ ºÄ·· ¼»·² »»È»¾²Ĕ ² Á·Æ º²¾ ´Â»ÉʲĔ ² Á»²
»µ Ê²Æ ÁºÃ»µÊ²Æ Ä´»µÂÄû·Êµ Å»·² .ÁÊÄ·· ÁòËÄ´ ºÂÄÉÄ´ º²¶ ĻȲºÃ
ÁÊÄ·· ò·· ĺÀ²²³ ĺ²ÀÊĵÊÄ»ÊÆ * * *
,º»ÄºÃ ÄȲ´ »µ ÁºÄÊºÊ²Æ ·È º¾»»··ÊÄ
³»·² ¿²Âû·² Á² Á½²À ºÄ··'ÀÊij² Ç´·¯»À¸±Á» Æǯ¸ ´¸¿
ʲÃÄƲÊĔ ² þ² º¾Ä´ ÃÄĔÄ ºÀ·É²³'À
³»·² ,ÁÃÄÊĺ»² ÄË»Àĵ²É² Á·Æ Êĵ² Á¸¸¿ ¾Á½¸·È¯° ·Á´´
ÃÉ»ºÄ ¿ÄÂ·Æ ÁÊÄ·· º´»ºÄºË²³ ºÄ·· òµ ÀÁ §Ã¯½ ·Æ¸Ç·À¸²
w_o ihe gosq qjkqdd ,ngqco_m nh_ p_a _ rhd_ poqgp_v gphm qahkv qhho .µÊ·²³
nd_sgw_mp _ ghm ¾²À ÄÊÄÊÄÀ Á»·Ë º²¶ ¾ÄÉ·²¶ ´Â»ºÉ»ÊºÃ»µ»Ê Ä´»µÂĺËó¾Ä¸ »µ
Ê»² Á»»¸ ºÄ·· ÁÄÀʲÆÄÊ ÃÉ»ºÄ ¸² º´²¸Ä´ 10 Á·Æ º»»ºË²³ ò·· ĻûÀ²É
