Page 43 - News Report - די צייטונג
P. 43
NEWS REPORT FRIDAY, JANUARY 5-7, '22Y, JANUARY 5-7, '22 • • • • °" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
°
FRIDA
.²´²É»Ë Á»² Á²À¾»Ã·²É ² ÁÄ··Ä´ ʲ» 8 ¸»² ÊÄ .É»º»¾²Ĕ ʲº ÁÄÀ ·²·· ,ÃÄÊ´Â²É Á·Æ ÃĻȲ¾·´ÄÊ »µ ÁÈÄ¾Ê²Æ Á´ÄÉ ¿¸»··»ºÉ² Á»»¸ Á»² ºÂ²É²³ ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»²
Á´ÄÉ ÁƲ¾Ä´ ¼»»Ê´¾²ÆÊĵÀ·² ¾²À»»² ¸»² ÊÄ ÁƲËÄ´Ĕ² Á»·Ë ¸»² òµ) .Ĕ²É Á'Æ»·² º·¶ ² º»À Á»»´ ºË»Â .Áº²ºµ¾²··Ä´
Á»² Á·² ,»¾»Ä¶ µÊ²Ëº»Ê ʲ»ÄÀ Á¾·Æº½²À Á´»µ'º¾²Àĵ ¸»² »·ÊÆ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À ² ÁÄ·· É»Ê·È Ê²» Ľ»¾ºÄ Áʲ··Ä´ ²Ê·À ºË»Â º²¶ ò·· ºÃ»··»ºÉ² Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ
ÁÄ»··Ä´ Ë²Ê º²¶ ,'00 Á»² »ÊÄÀ»»ÊĔ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Ĕ²É ² º»À º»»´ »¸ Á·² ÃÄÊ´Â²É ¿·È Áʲ··Ä´ º¾»»··ÊÄ Á»² ºÊ»ºÃÄʲ ¿»² º²¶ ÁÄÀ .Á»»¸ ·È ´»ºÄº Á»»¾² º²¶Ä´
»·¸² ¾²À »»··È ºÄÀ½ º»À ÃÄÊ´Â²É ¿·È ºÃÄÀÊ²Æ ¿Äµ (.Ä»´»¾ÄÊÊ»²³»¾·ÈÉĵ·È -··»»Êµ" ¿ÄÂ·Æ Á»»´ÉÄ··² º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,'04
»µ Ê²Æ ËÀÀ .ÁÄÀ·É²³ º²¶ ²À²³² »·· ÁÄÀ»ºË ¾»Æ Á»² ÊÄÂÄÊ»·³Ä´ ² ,Ë²Ê ¸»² ºÂÄ´·» Á»»¸ Á»² ò·· ºÃĺ²ÊĔ ² »»³ Á²µ·Ã Á·Æ ĵ²Ã²³À² »µ Á·Æ "»Ä··
²Á·ÆÁʲ··Ä´ºÄ'´Ê¶'Ä´ Ë²Ê Á·Æ Á·¸ Á»»² ¸»² »ÊÄÀ»»ÊĔ ÊĺÄĔË ¸»² ÊÄ Êij² ,»»Àʲ »µ Á»² ÁÄ··Ä´ ,Ļ˸µÊ²Ë¸µ ¿ÄÂÄ»Á»²µÊ²ÀÊÄɾÄƿĵ·ÈĵÂÄÁ²º´Â²¾Ê²Æº²¶
Å»·² ºÄÀµ»··Ä´ Ë²Ê ¼»¸ º²¶ ,Ĕ²µ¾²¶ ² »»³ »»ÊÄÃ»Ë "ÃÊĺÂÄĔ Éľ³" »µ Á·Æ Êĵ»ʴ »µ Á·Æ ÊÄ»»² Áʲ··Ä´ ,"û»¾µÄ¶ º½²ÀÄ´" ÊÄ º²¶ ,'12 Á»² .ÄÉ»ÊƲ Á»² µÂ²¾
.Á´²¾ËÊ²Æ ÇĸĴ ¾²ÊºÂ²É-Á²´ Á·² ºÊ»ºÃÄʲ ¿»² º²¶ ÁÄÀ .»²Â»¾»² Á»² »»ºÊ²Ĕ Á»² ´»µÂÄÀ·É "¾µÄÀĶ »µ·¶" ²¸² ÁÄ·ºÄ´Â² º²¶ ÊÄ ÁÄ··
² Á³Ä´ ,ÁÊÄ»»ºÄÊ ·È Áò¾Ë²³ Ë²Ê º²¶ ºÈ»² ÊĺÄĔË Áʲ» .ÃÄ´²¾É ÁƲ·· Å»·² ,'69 Á»² º¾»»ºÊ·²Ê²Æ Á²··Äʺ ÊĽ»¾ºÂÄ´·» ÊÄÈʲ··Ë Êĵ »·· ¿Äµ½²Â ÃÄʴ²É
ÁÄÂÄÉ »»¸ ò·· Á¸»»·· ·È Ì·¹·½ ÄÊĴ·» Ê²Æ º»»¶ÂĴľĴ ÁÄ·ºÆ»·² ÊÄÀ ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ÊÄ ¸² ÁĸĴ»»² ÊÄ º²¶ .Á²Àû¾²Ĕ Áû»·· ² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ ¸»² Á»ºÊ²À
.ÁÄ·ºÆ»·² Á»² Á»»Ê² ÊÄ ¸»² »·¸² ,ºÂÄÀË»¾³²ºÃÄ ¿Ä»² ´»µÂĺ»»³Ê² Ê²Æ "Áľµ²º" Á¾Ä»È»Æ² Á² º´ÂÄʳĴ ¿»² º²¶ òµ
Ä¿ÁÇ´Æ¿¯Æ ÇÁůÇÆ ¾Æ»¯´´
¬ª£¥ ©£ ²¬¢ ££¥ª³ £ ©¬¬ £ ¬££¬ ¬¢«¥¬ ¬¢'2 ¬£¢°£ £ £ ¤ £ £ ,¬£ ¦¨ ,²®¨¦ ¦± ©£ ¬££¬ ¬¢«¥¬ ¢££° «'¢¦¬ £
¤£ «£® 2073 £ ¬¥¦¬ ¤£ «£® 2227 £ © ±¢³ 118 ¢ «¬ .©²¬ £¢²®
¬££¬ ¬¢«¥¬ £ ¯¦ ¤ª £ ,±²£ £ª ©£ ²¬¢ª¬« £¬²¢ ²¦ £ ,£ ¬¥££² ¦£ £ ©£ £ ¬££¬ ¬¢«¥¬ «'¢¦¬ £
¤£ «£® 1776 ¢£¨ ,¢¦¬ ²¬¨ £ ©£ ¤£ «£® 2717 £ ¬¥¦¬
°
FRIDA
.²´²É»Ë Á»² Á²À¾»Ã·²É ² ÁÄ··Ä´ ʲ» 8 ¸»² ÊÄ .É»º»¾²Ĕ ʲº ÁÄÀ ·²·· ,ÃÄÊ´Â²É Á·Æ ÃĻȲ¾·´ÄÊ »µ ÁÈÄ¾Ê²Æ Á´ÄÉ ¿¸»··»ºÉ² Á»»¸ Á»² ºÂ²É²³ ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»²
Á´ÄÉ ÁƲ¾Ä´ ¼»»Ê´¾²ÆÊĵÀ·² ¾²À»»² ¸»² ÊÄ ÁƲËÄ´Ĕ² Á»·Ë ¸»² òµ) .Ĕ²É Á'Æ»·² º·¶ ² º»À Á»»´ ºË»Â .Áº²ºµ¾²··Ä´
Á»² Á·² ,»¾»Ä¶ µÊ²Ëº»Ê ʲ»ÄÀ Á¾·Æº½²À Á´»µ'º¾²Àĵ ¸»² »·ÊÆ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À ² ÁÄ·· É»Ê·È Ê²» Ľ»¾ºÄ Áʲ··Ä´ ²Ê·À ºË»Â º²¶ ò·· ºÃ»··»ºÉ² Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ
ÁÄ»··Ä´ Ë²Ê º²¶ ,'00 Á»² »ÊÄÀ»»ÊĔ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Ĕ²É ² º»À º»»´ »¸ Á·² ÃÄÊ´Â²É ¿·È Áʲ··Ä´ º¾»»··ÊÄ Á»² ºÊ»ºÃÄʲ ¿»² º²¶ ÁÄÀ .Á»»¸ ·È ´»ºÄº Á»»¾² º²¶Ä´
»·¸² ¾²À »»··È ºÄÀ½ º»À ÃÄÊ´Â²É ¿·È ºÃÄÀÊ²Æ ¿Äµ (.Ä»´»¾ÄÊÊ»²³»¾·ÈÉĵ·È -··»»Êµ" ¿ÄÂ·Æ Á»»´ÉÄ··² º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,'04
»µ Ê²Æ ËÀÀ .ÁÄÀ·É²³ º²¶ ²À²³² »·· ÁÄÀ»ºË ¾»Æ Á»² ÊÄÂÄÊ»·³Ä´ ² ,Ë²Ê ¸»² ºÂÄ´·» Á»»¸ Á»² ò·· ºÃĺ²ÊĔ ² »»³ Á²µ·Ã Á·Æ ĵ²Ã²³À² »µ Á·Æ "»Ä··
²Á·ÆÁʲ··Ä´ºÄ'´Ê¶'Ä´ Ë²Ê Á·Æ Á·¸ Á»»² ¸»² »ÊÄÀ»»ÊĔ ÊĺÄĔË ¸»² ÊÄ Êij² ,»»Àʲ »µ Á»² ÁÄ··Ä´ ,Ļ˸µÊ²Ë¸µ ¿ÄÂÄ»Á»²µÊ²ÀÊÄɾÄƿĵ·ÈĵÂÄÁ²º´Â²¾Ê²Æº²¶
Å»·² ºÄÀµ»··Ä´ Ë²Ê ¼»¸ º²¶ ,Ĕ²µ¾²¶ ² »»³ »»ÊÄÃ»Ë "ÃÊĺÂÄĔ Éľ³" »µ Á·Æ Êĵ»ʴ »µ Á·Æ ÊÄ»»² Áʲ··Ä´ ,"û»¾µÄ¶ º½²ÀÄ´" ÊÄ º²¶ ,'12 Á»² .ÄÉ»ÊƲ Á»² µÂ²¾
.Á´²¾ËÊ²Æ ÇĸĴ ¾²ÊºÂ²É-Á²´ Á·² ºÊ»ºÃÄʲ ¿»² º²¶ ÁÄÀ .»²Â»¾»² Á»² »»ºÊ²Ĕ Á»² ´»µÂÄÀ·É "¾µÄÀĶ »µ·¶" ²¸² ÁÄ·ºÄ´Â² º²¶ ÊÄ ÁÄ··
² Á³Ä´ ,ÁÊÄ»»ºÄÊ ·È Áò¾Ë²³ Ë²Ê º²¶ ºÈ»² ÊĺÄĔË Áʲ» .ÃÄ´²¾É ÁƲ·· Å»·² ,'69 Á»² º¾»»ºÊ·²Ê²Æ Á²··Äʺ ÊĽ»¾ºÂÄ´·» ÊÄÈʲ··Ë Êĵ »·· ¿Äµ½²Â ÃÄʴ²É
ÁÄÂÄÉ »»¸ ò·· Á¸»»·· ·È Ì·¹·½ ÄÊĴ·» Ê²Æ º»»¶ÂĴľĴ ÁÄ·ºÆ»·² ÊÄÀ ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ÊÄ ¸² ÁĸĴ»»² ÊÄ º²¶ .Á²Àû¾²Ĕ Áû»·· ² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ ¸»² Á»ºÊ²À
.ÁÄ·ºÆ»·² Á»² Á»»Ê² ÊÄ ¸»² »·¸² ,ºÂÄÀË»¾³²ºÃÄ ¿Ä»² ´»µÂĺ»»³Ê² Ê²Æ "Áľµ²º" Á¾Ä»È»Æ² Á² º´ÂÄʳĴ ¿»² º²¶ òµ
Ä¿ÁÇ´Æ¿¯Æ ÇÁůÇÆ ¾Æ»¯´´
¬ª£¥ ©£ ²¬¢ ££¥ª³ £ ©¬¬ £ ¬££¬ ¬¢«¥¬ ¬¢'2 ¬£¢°£ £ £ ¤ £ £ ,¬£ ¦¨ ,²®¨¦ ¦± ©£ ¬££¬ ¬¢«¥¬ ¢££° «'¢¦¬ £
¤£ «£® 2073 £ ¬¥¦¬ ¤£ «£® 2227 £ © ±¢³ 118 ¢ «¬ .©²¬ £¢²®
¬££¬ ¬¢«¥¬ £ ¯¦ ¤ª £ ,±²£ £ª ©£ ²¬¢ª¬« £¬²¢ ²¦ £ ,£ ¬¥££² ¦£ £ ©£ £ ¬££¬ ¬¢«¥¬ «'¢¦¬ £
¤£ «£® 1776 ¢£¨ ,¢¦¬ ²¬¨ £ ©£ ¤£ «£® 2717 £ ¬¥¦¬
