Page 5 - News Report - די צייטונג
P. 5
NEWS REPORT FRIDAY, JANUARY 5-7, '22Y, JANUARY 5-7, '22 • • • • °" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
FRIDA
°
¾¯½ .Ã.¯ :¾´Ã



»»¸ ,ÇĸĴ ¿Äµ Ê²Æ Êĺò³»¾»Æ ¿Äµ ¹¸´¯ ¾¸´È ·¯³ ¾¸¸»¯ §Ã½¯Ç· µ¯ ·Áµ ¾Á½ »µ ÁÄ»··Ä´ Á¾Ä·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ¸²
º»»È »µ ÁÄÀ·É ¾²À² ºÄ·· ÃÄ ¸² ÁÄ'¶Âĺ Á»² ¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ Á»² ºÄº»Ê²»²À
»µ Á³²¶ Á¾Ä·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ÁÄ·· ¾¸¸µ »À¸°¯ µ´½ ÇÁ µ¯ ·ÆÁ½ÈÇÁ² ,º²ÂÄà Á»² ¼»·² ¼»¾´ÄÀ Á·² ,ÊijÀÄ··²Â
¿Äµ ÁÈ·Â »»¸ Á¾Ä·· ,º²ÂÄà Á»² ºÄº»Ê²»²À À¯´´ Á²ÁÇ ¯ ¾Ã´ÇÁ± §Ã¯ ·¯³ ÇÁ .¾·»¯³Á±¿¸¸¯ ÁÄ··²ÊĔà ºËÊÄ ¿·È ¼»¸ Åʲµ ÁÄÀ Êij²
ò·· ÁÈĸĴ ÁɻʷÈû·²Ê²Æ ¿ÄºÃ»Ã ¿Ä»»Â .¿Ä¾³²ÊĔ Êĺò³»¾»Æ Á'º»À
.Á¸²¾½Ê·µ ºË»Â Á¾»·· Áº²ÊɲÀĵ »µ 6 ǯ´¿¯¸ ¸´¯ ·½¸·È¯° ·¯³Á± ·¯³ ÇÁ ÊĵĻ ¸² ,ºÊ»ÆĴ»»² ¸»² º²ÂÄà Á»²
ºÈ»² º²¶ ÊÄÀ·Ë ò·· ¿Äµ º»À ´Â²¾ »·· ÁµÄÊ ·È º½ÄÊ ² º²¶ ʲº²ÂÄÃ
ºÄ·· ÊÄ ¸² ,º»»È ĺÀ»ºË²³ ² º´»»¾Ä´ ¿Ä»»Â ÁµÄ» ºÊ»º²³Äµ ÁÄÀ ÁÄ·· ¾»·· ÊÄ
» µÁ»²´Â·À»ºËĔ²Á²·ÈÁÄ´ÂÄʳÃÄ »µ ¸² ÁÄÂÄʲ·· ÁºÃ»··»ºÉ² Á² º»À Êĺò³»¾»Æ ² Á¾ÄºËĔ² ÁÄÉ ¼²µ ÁÄÉ ÃÄ .´²¾ËÊ²Æ ÇĸĴ ,"¾»³"
Ë»º²À²º»·² ÃÄ ºÄ·· ,´Äº ĺúÂIJ ÁÊ»Æ Ãº»ÄºÃ ĺʻÆÄ´ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ä¾² Ê²Æ ºÄº»Ê²»²À Ľ²Æ»»² ²³»·² ,Ì»¾½Ì Á»»É ·È ÁÄÀ·É ºË»Â Êij²
Á»ËºÂÄÀ Å»·² ¼»·² ɷʵ ¿Äµ ÁÉʲºËÊ²Æ ·È ÁÊ»³·ÊĔ Á·² ÁÈĸĴ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¼Ê·µ ÃĻȲ»À²Â Êĺ½»Ê Á·² Ä··»º·ÉĸÉÄ ÁÄ'ÂËÉÄ ¼»¸ Á¾Ä·· Áʲº²ÂÄà ÄĔ·Ê´ Ä»»¾É
ÁÄÂÄÉ ºË»Â Á¾Ä·· »»¸ ³»·² Á·² ,²ÀÄȈ Á·² ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ĺÀ²²³ ¾²·· ÁÄÀ»ºË²³ ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Á·Æ ¿²Âû·² Á'º»À Á'Ê²Æ ÊÄ»»² ºÊ²·· òµ Á³Ä´Êij»² Á·²
»µ º»À ¶ÊËĔ ² ÃÄĔÄ Áº»»³Ê²Ã»·² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂĸķ·Ä´ ¿·È »»ÊºÄ´ Êĺ»»·· ÁÄÀ ¾²¸ ºÊ²µ ò·· ÃĻȲ»À²Â º²ÂÄà ¿Äµ Áº¾²¶·ÈÉ»Ê·È »ć² Áº»»··È
Áº½ÄÊ Êľ»»·· ² Å»·² ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Á³²Ê´Êĺ·² ÁÄÂÄÉ ºÄ·· òµ ò·· ² Á¾ÄºË·ÈĔ² ÁÄÀ»ºË 60 Á³²¶ ÁÆʲµ Á² Ê²Æ ÃÄĔÄ ÁÄ´ÂÄʳƻ·² Á¸²¾ ·È ºË»Â
ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¾²È ² ¼»·² ò·· ÇĸĴ .Á¾²·· Ä´»ºÆÂ·É·È .Êĺò³»¾»Æ ¿ÄºÃ»Ã ² º²ÂÄà Êĵ º²¶ ,´Â·À»ºËĔ²
Á·² Á»ËºÂÄÀ Á¾Ä·· ,ÁÈ»ºË ÁÄÂÄÉ Á¾²¸ ¸² ºÂʲ··Ä´ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ¿Äµ Á¾ÄºËĔ² ÁÄÉ'Àò··Êĺ·²
Á Ê Ä¾·Ĕ²ĔÀ·²Á²ÁòÆÁ¸·À²ÀÄȈ Äɲº ÁÄÀ ºÄ¸ ¿Äµ Á·Æ ¾»ĔË»»³ Á»»² »µ Ê²Æ ¼»·² Áº²Ë òµ ºÄ·· ¾Ä·ºÂÄ··Ä »µ Á·Æ ¼Ä¾ºÆ»Æ-»»Êµ ÁÄ·· Êĺò³»¾»Æ
ÁÄÀ»ºË Á¾Ä·· »»¸ »·¸² »·· ¾»»·· ,÷¾Ë²³ Äɲº º²¶ ÁÄÀ ·²·· ,Ļ˸µÊ²Ë¸µ Á»² »µ Á³²¶ Á¾Ä·· Á»»¸ ÁÄ·· Áº²ÊɲÀĵ ,"ʷ˸²¾É" Ê²Æ ÁÄÀ»ºË Áʲº²ÂÄÃ
Á¾Ä·· ,Ä´²ÊÆ ÄµÂÄ-Êĺò³»¾»Æ »µ Å»·² ¿Äµ Á·Æ º½²À »µ ºÉ²¶Ä´Êĺ·² Á³²¶ »»¸ Á·² ,º²ÂÄà Á»² ºÄº»Ê²»²À Á´»ºÈ»² Á»² ò·· ,ĺ²³Äµ »µ Á¾ÄºË·ÈĔ²
Êľ»»·· »µ Á·Æ ¾»»º Áû·Ê´ ² Á´ÄÊÆ»·² »»¸ ¸² º»ÄºÃ ··² »ÊĺÄÊÉÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Áʲ··Ä´ ¸»² ĔÀ²Êº ÁÄ·· .ºÊ²·· Áº¾²¶Ä´ ºÂ»»À ,Áʲº²ÂÄà 100 º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ¾²Æ
.ú»ÄºÃ ÄÊÄ»»¸ Á»² Å»·² ò³Ä¾²³ Êĵ Á»»¸ ºË»Â Á»·Ë ¾²¸ ÊÄ »µ Á·² ,'16 Á·Æ Á¾²·· »µ ¼²Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ ò·· Áʲº²ÂÄà 60 Á³²¶ ¸·À ÁÄÀ ¸² òµ
ĺúÂIJ »µ Á»² Áĸ Äɲº ºÄ·· ÁÄÀ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ¾»»·· ,Áº»»¶Â´Ä¾Ä´Â² Á¾²·· »µ »µ º²¶Ä´ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ¿Äµ Á¾ÄºË·ÈĔ² ÁÄÀ»ºË Á¾²¸
,ÇÂ·É ²¸² Á¸»»··²³ ÁÄÉ ÊÄÀ·Ë »È ´Äº º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶ ÊÄ ÁÄ·· º´»µÂ»¸Ê²Æ ºÀ»ºËÄ´ »»¸ Á³²¶ ,º²ÂÄà Á»² ºÄº»Ê²»²À ,¼Ê·µ º»»´ òµ ÁÄ·· Á·² ,Êĺò³»¾»Æ
Á·² ʲÆÄ´ Êĺò³»¾»Æ ¿Äµ Á¾ÄºË·ÈĔ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ Á´¾²Æ ² Á¾ÄºËĔ² ÁÄÉ ÁÄÀ ¸² 48 ·È 52 ÁµÄÊ ·È º½ÄÊ »µ ʲº²ÂÄà ÊĵĻ ºÀ·É²³
Êľ»»·· »µ ÁȻ˲³ ·È ÇĸĴ ² ÁĔ»ºË½Ê·µ ºÂ¸»·º Å¾Ä "ÁÆÄʺ" ¾²¸ ÊÄ ¸² ĔÀ²Êº ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã ² Å»·² ¼»·² Êĺò³»¾»Æ ,´»ºÊ²Æ ¸»²'ÀÁÄ·· Á·² ,¶ÄË Á»»² ¸»·¾³
ÃÄ º»´ ,²» ³»·² .ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Áº½ÄÊ ÁÄ»··Ä´ ¾²¸ ÊÄ ¸² ,ĔÀ²Êº Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ºÄº»Ê²»²À ² ¸»·¾³ º»À º²µ»µÂ²É .´Â·À»ºËĔ² »µ ºÀ·É
ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ³ÈÀ Êĵ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ ÁÄÀ ,Ĕ²Ê² ÃÄ º´Â»¾Ë ÁÄÀ Á·² ,º»ÄºÃ »µ ºÂÄÉÄ´ »»¸ Á³²¶ »·¸² Á·² ,ÄÀ»ºË º»»¶ÊÄÀ ² º´Â²¾Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ¾²À²
.ÁÊ»¸»¾²Àʲ ÊÄÀ ,Áʲ¾Éû·² ¼»¸ ÁºÃĺ²ÊĔ ÄË»ÀÊ·ºË Á»»É ºË»Â ºÊĶ »µ Á»² Êĺ½»Ê ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã 3 Á´»ºÄºË²³ ² Á¾ÄºË·ÈĔ² ¾º»Êµ-»»··È Á·Æ
Á»·Ë º²¶ Á»»¾² ĔÀ²Êº ¸² ºÄ¸ ÁÄÀ Á'Æ»·² ˸²º²³²Ã ¿ÄÂÄƲ ²¸² Êij»² .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄ··Ä´ ¸»² ĔÀ²Êº ò·· ʲ» 4 »·· ÁĸĴ º²¶'ÀÁÄ··Êij² ,Êĺò³»¾»Æ
Á»»¸ ¾Ã»³² ¸·À ÊÄ ¸² ºÉÄÀËÊĵ ¼»·² Åʲµ Á¾²·· Ľ»¾ÊÄ Ã²·· ,¿ÄºÃ»Ã ¾²·· Áº²ÊɲÀĵ »µ »»³ ¼»¸ º½²É ºÈ»² ÁÄÀ º²¶ ,Á½»»Ê´Êĵ ·È ¸»² òµ ÊÄ··Ë
ĵÄÊ ² ÁÆ·ÊÄ´Ĕ² º²¶ ÊÄ .Áº¾²¶Ä´Â»»² ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ Ĕ»È»ÊĔ ºĔ»·¶ ² Á»»¸ ¼²µ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ÁÊÄ·· ò·· ÁÈĸĴ »µ Êij»² .ºÂÄȲÊĔ 60 ·È Áº»ÂËÄ´ òµ
Å»·² ºÀ»ºË²³ º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· Á´ÄÉ ÁʻȾ²ºË ÁÄÂÄÉ ¼»¸ ¾²¸ »¸ ò·· º»À »µ ·²·· ú»ÄºÃ ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»² ÁË»·º º²ÂÄà Êĵ ÁÄÉ ,¿Ä¾² ¿Äµ º»À
»µ Á·Æ º²Ê Á'Æ»·² ¼»¾Â»»Ëʲ·· ,6 ʲ·Â²» ÄÆÊ²Ë »µ ³»¾·È Êij² ,ÊĵÂľ ÄÊĵ² »µ º»À ,º½²À Êĵ »»³ ÁÄÂĸ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ä½²Æ»»² Á² º»À ÁÊ·µÄȲÊĔ »µ
³»·² ¸² ÊijĴº²Ê ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ä´»ÃÄÀ ò·· º½²À Ä´»µÂÄ»»´Â² »µ Á·² ,´Â·¾»»º·È ,Êľ»»·· »µ Å»·² ÁĴ·À»·È ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¿Äµ ÁƲËĔ² ºÂ»»À òµ ,ºÄº»Ê²»²À
¿»² òµ ÁÄÉ ,ºÈ»² ÁÈĶ Êĺ»»·· ºÄ·· ÊÄ ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Å»·² ¼²Â º²¶ ĔÀ²Êº »µ ºĔ»·¶Êij»² ,Áº²ÊɲÀĵ »µ ò·· ÊÄ»»¸ òµ ºÈ·Â ÁÄÀ Êij² ,Êĺò³»¾»Æ
»µ Ê²Æ Áº²Ë ÊÄÀ½²Â Á·² ,Áº²Ë .¿Äµ Êij»² Á²º ºË»Âʲ´ ÁÄÀ ÁÄÉ Ã²µ ¸² ÁÄ'¶Âĺ ò˻º»¾²Ĕ ÄÈʲ··Ë Áʲº²ÂÄà ľ² ¾»»·· ,Áº¾Ä¸ ÊÄ»»¸
»µ»»³¸²¼»¾´ÄÀÄɲº¸»² .ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Ê²Æ Á½²À ·È ÊÄÊÄ··Ë º¾»ÈÄ´ ¸»² ºÃ»ÂÄ´ »»ºÊ²Ĕ ÊÄ»»¸ ¼»·² ¸² ÁÄ»»ºËʲÆ
Êĵ ÁË»·º ¼»·² ¼»¸ ºÄ·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Áʲº²ÂÄà ÄË»º²ÊɲÀĵ »»··È »µ .ÄÀ»ºË ÄÊÄ»»¸ Á³Ä´·ÈĔ² "ÁºÄº»Ê²Â»À" ĺ»»··È »µ ÁÄ·· .Ä»´Ä¾»··»ÊĔ »µ Á·Æ
Á ¾ Ä··ÁºÂÄÀľÄÄÊÄ´»ÃÄÀ¸²³ÈÀ ,Ļ»˸µÊ»·· ºÃÄ·· Á·Æ Á»ËºÂÄÀ ·²Ë¸µ ÇĸĴ ² ÁĴ²´Ä´½Ê·µ ¸»² ¿Äµ ³»¾·È Á»² ºÄº»Ê²»²À »µ Á»² Á»»¸ ºÄ·· »»ºÊ²Ĕ
?»»ºÊ²Ĕ »µ Å»·² ÷¾Æ»»² ÊÄÀ ÁÄÀ·É²³ ÁÄÂĸ ,²Â²¸»Ê² Á·Æ ²ÀÄȈ ÁĺÃÊ»É Á·² »µ ·²·· ¸»·¶ Áº²ºÂĸÄÊĔÄÊ Á»² ´²¾ËÊ²Æ ¼»¸ »»ºÊ²Ĕ Ä´»ºÈ»² »µ ºÄ·· ,º²ÂÄÃ
...?ºÃ»»·· ÊÄ·· ÁƲ˷ÈĔ² Ë»ºÃ²»¸·ºÂÄ »·¸² ºË»Â Êij² ·È ºÄº»Ê²»²À »µ Á»² ÁÄÂĸ Áº²ÊɲÀĵ ɲµ² ò·· ,Êĺò³»¾»Æ Á'º»À Áȷ²³
Áº½ÄÊ Êľ»»·· Á¾²ÊĵÄÆ ² Á´»ºÄºË²³ 60 Á·Æ ÄÈ»ºË »µ Á³²¶ ÁÄÀ Åʲµ ¿Äµ
ºË»Â Á¾»·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Êij² ,ÇĸĴ ÁʻƷȽʷµ Áʲº²ÂÄà »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ
² º»À ºÄ˲ʺÃÄ´ Á³²¶ Á·² Á·ÆÊĵ ÁÊĶ .º²ÂÄà Á»² Á½²¸ Ä´»º½»··
ºÄº»Ê²»²À º²¶ ºÈ»² .Êĺò³»¾»Æ ¸² ÁĸĴ Ê»À Á³²¶ ¾»ĔË»»³ ² þ²
Ê Äµ¸²¼²··»µÁµ¾²ÀÄ´ÊÄÀ·ËÊÄÊ»Æ Áʲ··Ä´ ¸»² ²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄ··
¼»¾Â»»Ëʲ·· ÁÄÀ»ºË ºÄ·· º²ÂÄà Á³²¶ ,'12 Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² º¾»»··ÊÄÊĵ»··
»µ ÁƲ˷ÈĔ² ¼²·· Ä´»µÂÄÀ·É ¼»¸ Áʲº²ÂÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ
¿ Ä µÅ»·²ÃĻȲ¾·´ÄÊÊĺò³»¾»Æ ,º½²À Êĺò³»¾»Æ »µ º»À º'ÂËÉÄ'Ä´
¾»·· ÊÄ ¾»»·· ,¾»³ Áº½ÄÊ Êľ»»·· Á´»º½»·· Êĺ½»Ê Ä»»¸ Á´»ºÄºË²³ ·È ºË»Â
ÊĺÄĔË ºË»Â ÁľµÂ²¶²³ ÃÄ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² Ľ»·¶ Äû··Ä´ ¼»·² »·· Áº²µ»µÂ²É
Êĵ ¸»² Á²µ ò·· ,17 ʲ·Â²» »·· ,º»»·· »·¸² ÁĴ²´Ä´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ .ĺÀ²²³
"²´¹ ´²ºÃºÊ·³Ä´ Ã'´Â»É" Êľ²Â²»È²Â »»¸ ¸² Áò¾Ë²³ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸²
² þ² Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³ ¸»² ò·· »µ Å»·² Êĺò³»¾»Æ ² Áº²³Ê²Æ Á¾Ä··
Á´»µ'º¾²Àĵ Á'½Ê·µ ²´¹ ľ²ÊĵÄÆ Å»·² Á·² ÃĻȲ»À²Â Êĺ½»Ê ľ²ÊĵÄÆ
.ÁÄ´»ÄÊ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÁÄÀ ¾»»·· ÃĻȲ»À²Â Ä··»º·ÉĸÉÄ Ä¾²
¼²µ ¸»² Á»»¾² Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'Ê²Æ ºÂĶ »µ ÁµÂ»³ ºË»Â ¼²µ ÁÄÉ
ºÈ»ºË ,º²ÂÄà Á»² Áʲ» Ä´»¾µÂÄÈ ÁÈĸĴ ¾ ²¸Êĸ²¾»··ÁÄÀ³»·²ºÂĵ»¸ÄÊĔ
º²ÂÄà ľ²Â²»È»µ²Êº »µ Ĕ»È»ÊĔ Á»² ÊÄ Êľ»»·· »µ »·· »·¸² ºÀ² Á»»¸ Á¾·ÆÊÄ
i_dd qahw_s qhow_shk_v nh_ ehdc _ rhd_ gj_wvqa g_c n_ks_wq wqohhkv _ ²Êĺ·²¼»·²¸»²ÊÄÊij² ,ÃĻȲ¾·´ÄÊ Ê²Æ ºÀ»ºËÄ´ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ÁºÊ²··ÊÄ
ihd_ g_c g_khs wqb ,nw_ddqa gahbqxqa gxho eh_ ehdc nh_ wqohhv ,i_ddghm ÃÄ ¸² Áĸ ·È ɷʵ ÁË»º»¾²Ĕ Á´»µ'²Ê·À Á³²¶ ,'13 ,21 ÊijÀÄ··²Â .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ
.g`qkqawq`h_ ´Â·À»ºËĔ² Á·² ĺ²³Äµ ² ·È ÁÄÀ·É ¾²¸ ľ²ÀË ÊÄ»»¸ º»À Áº²ÊɲÀĵ »µ
.ÇĸĴ Áº½ÄÊ Êľ»»·· ¿Äµ Å»·² ÁÄÀ ¸² 48 ·È 52 ºÀ»ºËÄ´ ºÄº»Ê²»²À
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10