Page 7 - News Report - די צייטונג
P. 7
NEWS REPORT FRIDAY, JANUARY 5-7, '22Y, JANUARY 5-7, '22 • • • • ° ±¿´·¸¸Å ¸²
FRIDA
°" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ÁÇÁ²¿¯ À¯´´



¨ ­±™œ£¢ž™¡«žž±« .ª¢«žžš™ª ›™¡¢¢±­ ¨«§ ¡™ °±™¢ ž¢© ¨¢™
¢œ ¨¢™ ›©ž©«œ±™ ¨¥«¡²°¢±ž¯ ¦«¢¢© ™ ¨±¢ž™žž²«›©¢¢™ ª¡¤™© ž¯
.±§ ª™žž «§±ž¡ œ©™¥¢¢™ ª±«°¢¢± ²¡™¤ ª™žž ,ª§«œ« °¢±« ,±™¢«§
¨ ª¢¥²ž¯¡±¢šž±ì¡™™¢Ÿ™¥š¢œ ,¨™²¢¡¢¥™ì ±«¥™±«š¢¥ ™ Ÿ¢™ ±«
¨²¢¡°™±ì ™ ¨¡™š©™ ¨™ ¡«žž ±« Ÿ™ ,¨²¡©«§ £™ª ™ ¨­™
.žž¢¡™©±«¡¥™ ¢žž "žž¢ª«±›™±ì" ¢žŸ™ ¨¢¢Ÿ ¡²¢©
Ÿ¢™ ¨¤«±š±™­ ¨±¢¯žœ«± ,™¢Ÿ™¥š¢œ ±™¢«§ ±«›¢œ±«¢±­ ±«œ
¨¡¢¢žž¯ ¦«œ ž¯ ›¢¡¤¢žž ²¢¡¢±° ¨ ž­›™¥ì¦ž¯›ž¯™š¨¢™²¡™¤
±«§°±™¢ž¢©¨¤™§ž¯ ,¦«¥š™±ì ¡™¡² ¢œ ª™žž ¨ž­ ¨¤«±š±™­
™ ª ¥ ™ .ª«©Ÿ¢š ±™­ œ©«¢¯ž¯ ¨«©¢žž«› ¡™ ª§«œ« .¡¯¢™ ¡œ¢¢¥
±™¥° ª§«œ« .±§ ¡™ ,¡™œ¢œ©™° ™ ®©™› ¡¢§ ¢±«§¢¢±ì ±™¢«§ ¢œ
ž ¢ © Ÿ ™ ¡ ª ¢ ¢ ž ž ± « Ÿ ™ ¡ ¤ ™ § « › ¢œ ±«š¢™ ¨«§¢¡² ¥™¯ ¦«©¢¢¥°
¡±¢°¢Ÿ¢± ¨±«¢¢¡² «¤¢ž ª'°±™¢ ¡™ «¤¥«žž ,¡™œ¢œ©™° 2 ±«§ž©
¨¢¢° «Ÿ™š ±«¢¢¡² ¨¢¢Ÿ ¨°¢²°«žž™ ¡ì¢ž ±¢™ ª¥™ ¡¥«¡²«›±™­
±«œ™ ¡¢¢¥ «¤¢¢± ,.§.œ) .™œ¢±™¥­ ™¨±¢­¨¢™Ÿ¢¡±«ìª°«±¢™¥«§
ž¯ °±™¢ ž¢© ¨ž­ ¨­¢ž¥¡©™ ±«ª«©Ÿ¢š ª§«œ« ¥¢¢žž ,¡­™²¡±¢žž ›©ž±¢›«±
¨«©«Ÿ ¨±«¢¢¡² ¢œ ž™žž ,™œ¢±™¥­ ¨«©¢¢ì§™° ¨¢¢™ ¨¢™ ¨¡¥™«› ¡™
¨¢¢° ™¡²¢© Ÿ¢™ ª« ¨ž™ ,±«›¢±œ¢© wqkqhuhs_ wqb n_xoqm hphqwa nh_ nahduqaohhw_ nhdx ihe g_c pmqbq w_hqm 22 Ÿ¢™±«Ÿ™œ±™°«±¨¢¢Ÿ¬¢ž™
¢œ ±™­ ±«¢¢¡² ¡­©ž°©¢¢™ ,k_c hghp nh_ gq` _ ghhwaqao_ ihd_ ihe g_c wq`_ ,ngqco_m nh_ t_k_s p w_hqm ¢žž ¨ž™ ,¨™§ª¢¥™ì ™ ¨«žž«› ±™¢
.ª°«¡ ª¥¢«ª ±«œ™ ±«©¢ž™žž©¢¢™ gj_o hb nh_ gqsx ghh`w_ wqjkqdd ,vhk_c_vw_dd _ ahboqhhe ¨ª™¥²™š ±«¥¢¢žž ¢œ ¨š™ ¡«Ÿ'§
¡©«œ¢Ÿ«±ì ±«©«Ÿ«žž«› ±«œ ž¥¢­™ ±«§¡¯¢™£¢Ÿ¡›¢¡¢ž©°±™¢ž¢©Ÿ™
"¥«¢¯¢­™" £¢ž™ £¢Ÿ ¡™ 짙±¡ ¨¡ž› ™ ¨¢™ ¢žž ¨™§ª¢¥™ì ™ ¨¢™
™œ¢±™¥­ ¨¢¢° ¨›¢ž¯«›±«š¢±™ ™¡¯¢™±¢§¨š™ ,±«±¢­ ›©ž±¢›«±
(.°¢±ž¯ ±™¢ «¤¢¥¡« ¢¡¢ª ¨¢™ ¡¯¢Ÿ ª™žž ª§«œ« ±™¢«§
¨«§«©¡²¢©¡«žž°±™¢ž¢©š¢ž™ .¥™
¨ ž­¨²¡©«§¢œ¨œ¢¢§±™­ž¯¡¢±² ¨ ™¨š«›±«š¢™™œ¨¥«žž±¢§
™ ¨ š ™  ¢ Ÿ ¡ « ž ž ,¨­¢ž¥¡©™ ¥™žž" ¨ž­ «¢¯°™«± ¥«¢±™¡¢œ«
«œ©«›¥™­ ¢œ ¢¢š ¨š±ž  ¨¥«¢¯©™©¢­ ¢¢Ÿ ±™­ ª™žž ,"¥™©±ž²Ÿ ¡¢±¡ª
ª™žž) ›©ž¤™žž²ì™ «²¢§™©™°« ¢¢ª ¥¢¢žž ,³ž±ì¤ ¬¢ž™ «œ¢¢š ¨›¢ž¡
¥°¢¡² ™ ¨«§ ¡™ ±™¢ ±™ì «œ«¢ ¨«©«Ÿ ™¢Ÿ™¥š¢œ £¢ž™ ¨ž™ ª§«œ«
›¢œ©«§«© ¡ì¢ž±«š¢™ ,(«¢ª«ª«± ª¢ž™ ¨¯ž© ¢¢Ÿ ±«š™ ,¨¥™±«š¢¥ £™œ
«¡«­ ¢œ ¡¤™±¡™š ¨¢™ ¨ ª¢¢±ž¯ª§«œ«±™¢«§¦«¢¢©¦«œ
™¢Ÿ™¥š¢œ .±§ ª™žž ¨¡°™±¡©™° ±™¢«§ ±«¢¢›±™­ ¨¢¢Ÿ ¨ž­ ±«°¢¡²
¢œ ¡¢§ ¨š¢±²«›±«¡©ž™ ¡™ ¥ ¢¢¡±«ª¢ž±›™ª™žž ,™¢Ÿ™¥š¢œ
«²¢¡™¡² ¢œ ±™­ ª©™¢©ž¢ ¡«žž Ÿ¢¢±° ±«©«¢¢¥ ±«Ÿ©ž™ ¨ž­
¡¢žš«›­¢ž™ ¡™ ª™žž ,±«¡¢¢š±™ n_xoqm hphqwa nds a_gode vhh`hghp _ ghm ahboqw_s pmqbq w_hqm ¡¤¢¢¥¢­ ¨ž™ ,왰 ¨'¡¢§ ¨«¥°™²ž¯
«›¢©¢§±«¡-›©™¥ «±™šš¢ž¥±«§ž™ ngqco_m nh_ aodkm_ew_s _ du ¥«¢±™¡¢œ« ±«œ Ÿ™ ³ž©«¡ ¨š™
.¨«›©ž¡¤¢¥­±™­ «¢ª©«ì ¡²¢© Ÿ¢™ ,¡¢¢žž ›ž©«› ¡²¢© ¡¢¢›
¡±«žž ¢ª¢¥™ì ±«¢¢¡² ²¡™¤ ±«œ«¢ ,ª¥™­©«¥™ .¬±™² ›ž©«›
«¥™ ¨¥«žž ,¢©™š¥™ ¨¢™ ¨ª™¥²™š ¢œ ¨¥«¡²°¢±ž¯ ,Ÿ¢™ «¡²±« ª™œ .¡ž› ¨«©«Ÿ ±™¢«§ ±™­  ¥¯ ¡²¡©ž™žž
¡ìž¡²ª™žž±™¢«§™¨ž­¨ª¢©«›±«°±™¢ž¢© ™ ª¥™ ª™žž ,¡™¡² ¢œ ¨¢™ ›©ž©«œ±™ ¨¢¢Ÿ ¨¢™ ¨¢¢Ÿ  ¢¥¯§ ¡«žž ±« š¢ž™ ¥¢¢žž ,ª§«œ«
ª§«œ« .±§ ¨«° ,¥¢¢žž±«œ Ÿ¢š .¨±¢¯žœ«± ž¯ ª™œ ª« ¡¢¢¡²±™­ ,¨™¡¢ì™° ¢¢¯¢¥™ì ±«©«Ÿ«žž«› ¨›«° ¬§™° ¦«©¢™ ,«§«¡ ¨¢¢ì§™° ¡ì¢ž
¨«ì«²¡ ª™žž ª«¢¯™¥ž›«± ¢œ ¨±¢¯žœ«± ¨±¢šž±ì ¨«§ž°«›ª¢ž±™ Ÿ¢™ ±« .¡ž› ±«¢¢Ÿ ±™¢«§ ±«œ ¨š«¥ ª™œ ¨±«ª«š±™­ ª™œ ¡«žž ,¨¤«±š±™­
. ±«ª«©Ÿ¢š «²¢¡™¡² ¥¢­ ¢žŸ™ ¨²¢¡™±°™§«œ ¨¡¥ž­«›±«š¢™ ¦«œ ¨ž­ :±«©¢ž™žž©¢¢™ «²¢¡™¡² «¥™ ±™­
¨«©«Ÿ ª™žž ,ª«¥ž² ¢œ ±¢§ ¨š™ ¨™œ ž ¯ › © ž ¤ « ± ì ² ± ™ ­ ™ ¬ ¢ ž ™ œ ¥ « ­ ¢ ± « § ¢ ¢ ± ì ²š£¬¨ ²¬££ª š ,¤££š ¢££²®
.±§ .¨±™¢ ›±«š§ž¥š ¢œ ¡©¢Ÿ ¨¥™­«›°¢±ž¯ ¢ žŸ™Ÿ¢™ª™žž«¢¥™žž¤¨¤«±š±™­¢œ¨±¢¯žœ«±
¨›«° ¬§™° ™ ¡±¢­«› ¡™ ™¢Ÿ™¥š¢œ ±«œ ,™¢Ÿ™¥š¢œ .±§ ¨«žž ¨ª°™žž«› °±™¡² ±²š£ Ÿ£ª ²š®
›©™¥±™­ ¨'­¢ž™ ª«¥ž² («¡™žž¢±ì) ±«¡±™²¡ ¨ž™ ¢©™š¥™ ¨¢™ ¨¡™±°™§«œ ,¥¢ª©ž™° ¢¡¢ª 𠫍¬¬ ±£²¬ ²š® ²¬›£š ¢ š¦ š£ š¦›£ ¦£›
¢œ ¨«©«Ÿ £¢¥©«žž«› ¥¢¢žž) ª©™¢©ž¢ ±«±«¥ ¢œ ¨ž­ ¨ž™ ¢¢¯¢¥™ì ¢œ ¨ª¢±«›ì™±™ ¨š™ ¨±™±ž°™±ì ©²š® ²¬œ²¬ ¢³£ª ©¬± ,«¨¬¬ ,²¬ ²¬›š ,££'²£ ¡
¡²¢© ª«¥ž² «±«©«¥° «¤¥«Ÿ™ ¨¢™ ±«¡¢¢š±™ .¢¢±­ ,«§±ž¡ ¨ž­ ±«¤«±š±™­ ¡Ÿ™¥«›ª¢ž±™ ¦š®¥²Ÿ ¬ŸŸ£«¬²œš²í ²š£ 8 ©Ÿ®
¢œ ±™­ ª™œ ¡œ™² ,±«œ¢¥›¡¢§ ¨™¢©ž¢ ¨¢¢° .±§ Ÿ™ ,Ÿ¢™ ¨¤¢¢¯ ±«œ©«›¢¡ž§±« ¨¢¢¢™ ž¯ š¢ª «¥«¢¯«ìª ™ ¨š™ ±«°±™¢ ž¢© ¢œ
ª« ¨«žž ,¡°«±¢œ§ž™ £¢ž™ ¨ž™ ,¡°«±¢œ ¨™¢©ž¢ ¨™ ¨«›©«±š°¢±ž¯ ±«š¢™ ¡œ«±«› ¡™ ª§«œ« ¦«¢¢©¦ž¯›©™›±«š¢™±™œ©«¥™°¦«œ¨±«¢¢­
,ª¥ž°ª °¢¥š™ì ¢œ ¨ž­ ¨¡©«œž¡ª °«žž™ ¨¥™­ -«¥¢žž¢¯ ¢œ ¨ž­ ¦«¡ª¢ª ¨¡±«ª«š«›ª¢ž™ ¨«›©™›«› Ÿ¢™'§¨«žž ,31 ±«š§«¯«œ) ª™žž ,±™¢
¨ž™ ,(¡±™œ ªš™²Ÿœ ¨™¢©ž¢ ±«›¢¯©¢žž ª« ¡©¢¢§ ¢¢¯¢¥™ì ¨¤«±š±™­-¢¡©™ ,«¡«œ¢¢¥°«› Ÿ¢™ ,(¡¤™©¢¢š ¨«›©ž±«¢¢­ ±«žž°ª ª§¢¢¡ ¢œ ž¯
¨«©«°±«©™ ,.§.œ) "¡¢±«§" ¬¢ž™ § ¥§ ™ ¨¢™¦™Ÿ°±¢žž¢žŸ™¨«žž«›¨«©«Ÿª™žž¨¡¢¢©¢¢™ ¨ž­ ±™¢ 8 ª'™¢Ÿ™¥š¢œ ¥¢š ¨ž­ ›™¡ ±«¡¯«¥ ±«œ
ž¯ ,ª¢ž™ ±«ª«š £¢Ÿ ¨«©«¤¢¢¯ ª™žž ¨¡©«œž¡ª ¨ž­ ¡©« ¢œ ¨ž­ ª©™› ¢œ ¨«§«©ª¢ž±™ ¡™¡² ¢œ ¨¢™ ª«¥™ .¨¥™­¤±žœ «žž¢ª«±›™±ì
¨ ¢™¨«©±«¥ž¯¡¢¢°¤¢¥›«§¢œ¢¢Ÿ±™­¨š«› «¤¢¥¡©«­« ¢œ ¨¥«¡²°¢±ž¯ .±«¤«±š±™­ ª« ¡™ ™¢Ÿ™¥š¢œ .±§ ¢žž ¡¯¢™ ¡¢¢¡²
«¤¢¥¡­™²¥«Ÿ«› ¨ž­ ¨«§™© ¨¢™ («¥ž² «±«ª«š ª™œ £¢ž™ ¨«§«©©¢¢±™ ¨Ÿž§ ¡«žž ›©ž©«œ±™ ª™žž (±™¢«§ ¨±™žž«› Ÿ¢™ ±« ¨«žž) ¨­™±¡«›
.®¢¡ªž¢ ›±«š§ž¥š °¢¢§-¢©™¢¥ž²Ÿ ¢œž± ¢œ ž¯ ¨¢¢›°¢±ž¯ ™¡'©²±¢ ª§«œ« °¢±« ±«¢¢© ±«œ Ÿ™ ¡©¢¢§
¡¢¢°¤¢¢¥› «ª™± ¡¢§ ¨¢¢Ÿ ¨«§ž©±™­ ¨¢¢Ÿ ±«©™°¢¥šžì«± ª¥™ ¨«©¢žž«› ¨š™ ¢œ) ž¯ ¡¢¢©›«¥«› ™ ±« ¡™ £¢ž™ ±«š™ ,¢¢'±¢Ÿ 
¡¢±¡©¢¢™ ¢œ ¨±«ª™žž±™­ ž¯ ¡±¢­«› ¦¢™ ¡™ ¡™ ª™žž ª¢ª¢¥™ì (±™¢«§ ±™­ ¨¡™œ¢œ©™° .𝧠¦«œ ¨²¢ž¡
ª¥ž°ª ¢¢ «©«š¢¥°«›ª¢ž™ ¢œ ž¯ ¨«›©™¥±™­ ¨ž™ ¨ª™› ¢œ ¨ž­ «Ÿ™¥§¢¢ ¢œ ¨«§ž©«›ì™±™ ,¨«›©ž±«œ™­­¢ž™ ¡ì¢ž 3 ¡™ ª§«œ« .±§
(56 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¨ªž¥²™š «¢±­ «©¢¢Ÿ ¨ž­ ¨«›©ž¡¢¢œ©™ ¢œ ¨ž™
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12