Page 7 - News Report - די צייטונג
P. 7
NEWS REPORT FRIDAY, JANUARY 5-7, '22Y, JANUARY 5-7, '22 • • • • ° ±¿´·¸¸Å ¸²
FRIDA
°" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
¨ ±£¢¡«±« .ª¢«ª ¡¢¢± ¨«§ ¡ °±¢ ¢© ¨¢
¢ ¨¢ ©©«± ¨¥«¡²°¢±¯ ¦«¢¢© ¨±¢²«©¢¢ ª¡¤© ¯
.±§ ª «§±¡ ©¥¢¢ ª±«°¢¢± ²¡¤ ª ,ª§«« °¢±« ,±¢«§
¨ ª¢¥²¯¡±¢±ì¡¢¥¢ ,¨²¢¡¢¥ì ±«¥±«¢¥ ¢ ±«
¨²¢¡°±ì ¨¡© ¨ ¡« ±« ,¨²¡©«§ £ª ¨
.¢¡©±«¡¥ ¢ "¢ª«±±ì" ¢ ¨¢¢ ¡²¢©
¢ ¨¤«±± ¨±¢¯«± ,¢¥¢ ±¢«§ ±«¢±«¢± ±«
¨¡¢¢¯ ¦« ¯ ¢¡¤¢ ²¢¡¢±° ¨ ¥ì¦¯¯¨¢²¡¤
±«§°±¢¢©¨¤§¯ ,¦«¥±ì ¡¡² ¢ ª ¨ ¨¤«±±
ª ¥ .ª«©¢ ± ©«¢¯¯ ¨«©¢« ¡ ª§«« .¡¯¢ ¡¢¢¥
±¥° ª§«« .±§ ¡ ,¡¢©° ®© ¡¢§ ¢±«§¢¢±ì ±¢«§ ¢
¢ © ¡ ª ¢ ¢ ± « ¡ ¤ § « ¢ ±«¢ ¨«§¢¡² ¥¯ ¦«©¢¢¥°
¡±¢°¢¢± ¨±«¢¢¡² «¤¢ ª'°±¢ ¡ «¤¥« ,¡¢©° 2 ±«§©
¨¢¢° « ±«¢¢¡² ¨¢¢ ¨°¢²°« ¡ì¢ ±¢ ª¥ ¡¥«¡²«±
±« ¡¢¢¥ «¤¢¢± ,.§.) .¢±¥ ¨±¢¨¢¢¡±«ìª°«±¢¥«§
¯ °±¢ ¢© ¨ ¨¢¥¡© ±«ª«©¢ ª§«« ¥¢¢ ,¡²¡±¢ ©±¢«±
¨«©« ¨±«¢¢¡² ¢ ,¢±¥ ¨«©¢¢ì§° ¨¢¢ ¨¢ ¨¡¥« ¡
¨¢¢° ¡²¢© ¢ ª« ¨ ,±«¢±¢© wqkqhuhs_ wqb n_xoqm hphqwa nh_ nahduqaohhw_ nhdx ihe g_c pmqbq w_hqm 22 ¢±«±°«±¨¢¢¬¢
¢ ± ±«¢¢¡² ¡©°©¢¢ ,k_c hghp nh_ gq` _ ghhwaqao_ ihd_ ihe g_c wq`_ ,ngqco_m nh_ t_k_s p w_hqm ¢ ¨ ,¨§ª¢¥ì ¨«« ±¢
.ª°«¡ ª¥¢«ª ±« ±«©¢©¢¢ gj_o hb nh_ gqsx ghh`w_ wqjkqdd ,vhk_c_vw_dd _ ahboqhhe ¨ª¥² ±«¥¢¢ ¢ ¨ ¡«'§
¡©«¢«±ì ±«©««« ±« ¥¢ ±«§¡¯¢£¢¡¢¡¢©°±¢¢©
"¥«¢¯¢" £¢ £¢ ¡ 짱¡ ¨¡ ¨¢ ¢ ¨§ª¢¥ì ¨¢
¢±¥ ¨¢¢° ¨¢¯«±«¢± ¡¯¢±¢§¨ ,±«±¢ ©±¢«±
(.°¢±¯ ±¢ «¤¢¥¡« ¢¡¢ª ¨¢ ¡¯¢ ª ª§«« ±¢«§
¨«§«©¡²¢©¡«°±¢¢©¢ .¥
¨ ¨²¡©«§¢¨¢¢§±¯¡¢±² ¨ ¨«±«¢¨¥«±¢§
¨ ¢ ¡ « ,¨¢¥¡© ¥" ¨ «¢¯°«± ¥«¢±¡¢«
«©«¥ ¢ ¢¢ ¨± ¨¥«¢¯©©¢ ¢¢ ± ª ,"¥©±² ¡¢±¡ª
ª) ©¤²ì «²¢§©°« ¢¢ª ¥¢¢ ,³±ì¤ ¬¢ «¢¢ ¨¢¡
¥°¢¡² ¨«§ ¡ ±¢ ±ì ««¢ ¨«©« ¢¥¢ £¢ ¨ ª§««
¢©«§«© ¡ì¢±«¢ ,(«¢ª«ª«± ª¢ ¨¯© ¢¢ ±« ,¨¥±«¢¥ £
«¡« ¢ ¡¤±¡ ¨¢ ¨ ª¢¢±¯ª§««±¢«§¦«¢¢©¦«
¢¥¢ .±§ ª ¨¡°±¡©° ±¢«§ ±«¢¢± ¨¢¢ ¨ ±«°¢¡²
¢ ¡¢§ ¨¢±²«±«¡© ¡ ¥ ¢¢¡±«ª¢±ª ,¢¥¢
«²¢¡¡² ¢ ± ª©¢©¢ ¡« ¢¢±° ±«©«¢¢¥ ±«© ¨
¡¢«¢ ¡ ª ,±«¡¢¢± n_xoqm hphqwa nds a_gode vhh`hghp _ ghm ahboqw_s pmqbq w_hqm ¡¤¢¢¥¢ ¨ ,ì° ¨'¡¢§ ¨«¥°²¯
«¢©¢§±«¡-©¥ «±¢¥±«§ ngqco_m nh_ aodkm_ew_s _ du ¥«¢±¡¢« ±« ³©«¡ ¨
.¨«©¡¤¢¥± «¢ª©«ì ¡²¢© ¢ ,¡¢¢ ©« ¡²¢© ¡¢¢
¡±« ¢ª¢¥ì ±«¢¢¡² ²¡¤ ±««¢ ,ª¥©«¥ .¬±² ©«
«¥ ¨¥« ,¢©¥ ¨¢ ¨ª¥² ¢ ¨¥«¡²°¢±¯ ,¢ «¡²±« ª .¡ ¨«©« ±¢«§ ± ¥¯ ¡²¡©
¡ì¡²ª±¢«§¨¨ª¢©«±«°±¢¢© ª¥ ª ,¡¡² ¢ ¨¢ ©©«± ¨¢¢ ¨¢ ¨¢¢ ¢¥¯§ ¡« ±« ¢ ¥¢¢ ,ª§««
ª§«« .±§ ¨«° ,¥¢¢±« ¢ .¨±¢¯«± ¯ ª ª« ¡¢¢¡²± ,¨¡¢ì° ¢¢¯¢¥ì ±«©««« ¨«° ¬§° ¦«©¢ ,«§«¡ ¨¢¢ì§° ¡ì¢
¨«ì«²¡ ª ª«¢¯¥«± ¢ ¨±¢¯«± ¨±¢±ì ¨«§°«ª¢± ¢ ±« .¡ ±«¢¢ ±¢«§ ±« ¨«¥ ª ¨±«ª«± ª ¡« ,¨¤«±±
. ±«ª«©¢ «²¢¡¡² ¥¢ ¢ ¨²¢¡±°§« ¨¡¥«±«¢ ¦« ¨ :±«©¢©¢¢ «²¢¡¡² «¥ ±
¨«©« ª ,ª«¥² ¢ ±¢§ ¨ ¨ ¯ © ¤ « ± ì ² ± ¬ ¢ ¥ « ¢ ± « § ¢ ¢ ± ì ²£¬¨ ²¬££ª ,¤££ ¢££²®
.±§ .¨±¢ ±«§¥ ¢ ¡©¢ ¨¥«°¢±¯ ¢ ¢ª«¢¥¤¨¤«±±¢¨±¢¯«±
¨«° ¬§° ¡±¢« ¡ ¢¥¢ ±« ,¢¥¢ .±§ ¨« ¨ª°« °±¡² ±²£ £ª ²®
©¥± ¨'¢ ª«¥² («¡¢±ì) ±«¡±²¡ ¨ ¢©¥ ¨¢ ¨¡±°§« ,¥¢ª©° ¢¡¢ª «¨¬¬ ±£²¬ ²® ²¬£ ¢ ¦ £ ¦£ ¦£
¢ ¨«©« £¢¥©«« ¥¢¢) ª©¢©¢ ±«±«¥ ¢ ¨ ¨ ¢¢¯¢¥ì ¢ ¨ª¢±«ì± ¨ ¨±±°±ì ©²® ²¬²¬ ¢³£ª ©¬± ,«¨¬¬ ,²¬ ²¬ ,££'²£ ¡
¡²¢© ª«¥² «±«©«¥° «¤¥« ¨¢ ±«¡¢¢± .¢¢± ,«§±¡ ¨ ±«¤«±± ¡¥«ª¢± ¦®¥² ¬£«¬²²í ²£ 8 ©®
¢ ± ª ¡² ,±«¢¥¡¢§ ¨¢©¢ ¨¢¢° .±§ ,¢ ¨¤¢¢¯ ±«©«¢¡§±« ¨¢¢¢ ¯ ¢ª «¥«¢¯«ìª ¨ ±«°±¢ ¢© ¢
ª« ¨« ,¡°«±¢§ £¢ ¨ ,¡°«±¢ ¨¢©¢ ¨ ¨«©«±°¢±¯ ±«¢ ¡«±« ¡ ª§«« ¦«¢¢©¦¯©±«¢±©«¥°¦«¨±«¢¢
,ª¥°ª °¢¥ì ¢ ¨ ¨¡©«¡ª °« ¨¥ -«¥¢¢¯ ¢ ¨ ¦«¡ª¢ª ¨¡±«ª««ª¢ ¨«©« ¢'§¨« ,31 ±«§«¯«) ª ,±¢
¨ ,(¡± ª² ¨¢©¢ ±«¢¯©¢ ª« ¡©¢¢§ ¢¢¯¢¥ì ¨¤«±±-¢¡© ,«¡«¢¢¥°« ¢ ,(¡¤©¢¢ ¨«©±«¢¢ ±«°ª ª§¢¢¡ ¢ ¯
¨«©«°±«© ,.§.) "¡¢±«§" ¬¢ § ¥§ ¨¢¦°±¢¢¨««¨«©«ª¨¡¢¢©¢¢ ¨ ±¢ 8 ª'¢¥¢ ¥¢ ¨ ¡ ±«¡¯«¥ ±«
¯ ,ª¢ ±«ª« £¢ ¨«©«¤¢¢¯ ª ¨¡©«¡ª ¨ ¡©« ¢ ¨ ª© ¢ ¨«§«©ª¢± ¡¡² ¢ ¨¢ ª«¥ .¨¥¤± «¢ª«±±ì
¨ ¢¨«©±«¥¯¡¢¢°¤¢¥«§¢¢¢±¨« «¤¢¥¡©«« ¢ ¨¥«¡²°¢±¯ .±«¤«±± ª« ¡ ¢¥¢ .±§ ¢ ¡¯¢ ¡¢¢¡²
«¤¢¥¡²¥«« ¨ ¨«§© ¨¢ («¥² «±«ª« ª £¢ ¨«§«©©¢¢± ¨§ ¡« ©©«± ª (±¢«§ ¨±« ¢ ±« ¨«) ¨±¡«
.®¢¡ª¢ ±«§¥ °¢¢§-¢©¢¥² ¢± ¢ ¯ ¨¢¢°¢±¯ ¡'©²±¢ ª§«« °¢±« ±«¢¢© ±« ¡©¢¢§
¡¢¢°¤¢¢¥ «ª± ¡¢§ ¨¢¢ ¨«§©± ¨¢¢ ±«©°¢¥ì«± ª¥ ¨«©¢« ¨ ¢) ¯ ¡¢¢©«¥« ±« ¡ £¢ ±« ,¢¢'±¢
¡¢±¡©¢¢ ¢ ¨±«ª± ¯ ¡±¢« ¦¢ ¡ ¡ ª ª¢ª¢¥ì (±¢«§ ± ¨¡¢©° .¯§ ¦« ¨²¢¡
ª¥°ª ¢¢ «©«¢¥°«ª¢ ¢ ¯ ¨«©¥± ¨ ¨ª ¢ ¨ «¥§¢¢ ¢ ¨«§©«ì± ,¨«©±«¢ ¡ì¢ 3 ¡ ª§«« .±§
(56 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¨ª¥² «¢± «©¢¢ ¨ ¨«©¡¢¢© ¢ ¨
FRIDA
°" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
¨ ±£¢¡«±« .ª¢«ª ¡¢¢± ¨«§ ¡ °±¢ ¢© ¨¢
¢ ¨¢ ©©«± ¨¥«¡²°¢±¯ ¦«¢¢© ¨±¢²«©¢¢ ª¡¤© ¯
.±§ ª «§±¡ ©¥¢¢ ª±«°¢¢± ²¡¤ ª ,ª§«« °¢±« ,±¢«§
¨ ª¢¥²¯¡±¢±ì¡¢¥¢ ,¨²¢¡¢¥ì ±«¥±«¢¥ ¢ ±«
¨²¢¡°±ì ¨¡© ¨ ¡« ±« ,¨²¡©«§ £ª ¨
.¢¡©±«¡¥ ¢ "¢ª«±±ì" ¢ ¨¢¢ ¡²¢©
¢ ¨¤«±± ¨±¢¯«± ,¢¥¢ ±¢«§ ±«¢±«¢± ±«
¨¡¢¢¯ ¦« ¯ ¢¡¤¢ ²¢¡¢±° ¨ ¥ì¦¯¯¨¢²¡¤
±«§°±¢¢©¨¤§¯ ,¦«¥±ì ¡¡² ¢ ª ¨ ¨¤«±±
ª ¥ .ª«©¢ ± ©«¢¯¯ ¨«©¢« ¡ ª§«« .¡¯¢ ¡¢¢¥
±¥° ª§«« .±§ ¡ ,¡¢©° ®© ¡¢§ ¢±«§¢¢±ì ±¢«§ ¢
¢ © ¡ ª ¢ ¢ ± « ¡ ¤ § « ¢ ±«¢ ¨«§¢¡² ¥¯ ¦«©¢¢¥°
¡±¢°¢¢± ¨±«¢¢¡² «¤¢ ª'°±¢ ¡ «¤¥« ,¡¢©° 2 ±«§©
¨¢¢° « ±«¢¢¡² ¨¢¢ ¨°¢²°« ¡ì¢ ±¢ ª¥ ¡¥«¡²«±
±« ¡¢¢¥ «¤¢¢± ,.§.) .¢±¥ ¨±¢¨¢¢¡±«ìª°«±¢¥«§
¯ °±¢ ¢© ¨ ¨¢¥¡© ±«ª«©¢ ª§«« ¥¢¢ ,¡²¡±¢ ©±¢«±
¨«©« ¨±«¢¢¡² ¢ ,¢±¥ ¨«©¢¢ì§° ¨¢¢ ¨¢ ¨¡¥« ¡
¨¢¢° ¡²¢© ¢ ª« ¨ ,±«¢±¢© wqkqhuhs_ wqb n_xoqm hphqwa nh_ nahduqaohhw_ nhdx ihe g_c pmqbq w_hqm 22 ¢±«±°«±¨¢¢¬¢
¢ ± ±«¢¢¡² ¡©°©¢¢ ,k_c hghp nh_ gq` _ ghhwaqao_ ihd_ ihe g_c wq`_ ,ngqco_m nh_ t_k_s p w_hqm ¢ ¨ ,¨§ª¢¥ì ¨«« ±¢
.ª°«¡ ª¥¢«ª ±« ±«©¢©¢¢ gj_o hb nh_ gqsx ghh`w_ wqjkqdd ,vhk_c_vw_dd _ ahboqhhe ¨ª¥² ±«¥¢¢ ¢ ¨ ¡«'§
¡©«¢«±ì ±«©««« ±« ¥¢ ±«§¡¯¢£¢¡¢¡¢©°±¢¢©
"¥«¢¯¢" £¢ £¢ ¡ 짱¡ ¨¡ ¨¢ ¢ ¨§ª¢¥ì ¨¢
¢±¥ ¨¢¢° ¨¢¯«±«¢± ¡¯¢±¢§¨ ,±«±¢ ©±¢«±
(.°¢±¯ ±¢ «¤¢¥¡« ¢¡¢ª ¨¢ ¡¯¢ ª ª§«« ±¢«§
¨«§«©¡²¢©¡«°±¢¢©¢ .¥
¨ ¨²¡©«§¢¨¢¢§±¯¡¢±² ¨ ¨«±«¢¨¥«±¢§
¨ ¢ ¡ « ,¨¢¥¡© ¥" ¨ «¢¯°«± ¥«¢±¡¢«
«©«¥ ¢ ¢¢ ¨± ¨¥«¢¯©©¢ ¢¢ ± ª ,"¥©±² ¡¢±¡ª
ª) ©¤²ì «²¢§©°« ¢¢ª ¥¢¢ ,³±ì¤ ¬¢ «¢¢ ¨¢¡
¥°¢¡² ¨«§ ¡ ±¢ ±ì ««¢ ¨«©« ¢¥¢ £¢ ¨ ª§««
¢©«§«© ¡ì¢±«¢ ,(«¢ª«ª«± ª¢ ¨¯© ¢¢ ±« ,¨¥±«¢¥ £
«¡« ¢ ¡¤±¡ ¨¢ ¨ ª¢¢±¯ª§««±¢«§¦«¢¢©¦«
¢¥¢ .±§ ª ¨¡°±¡©° ±¢«§ ±«¢¢± ¨¢¢ ¨ ±«°¢¡²
¢ ¡¢§ ¨¢±²«±«¡© ¡ ¥ ¢¢¡±«ª¢±ª ,¢¥¢
«²¢¡¡² ¢ ± ª©¢©¢ ¡« ¢¢±° ±«©«¢¢¥ ±«© ¨
¡¢«¢ ¡ ª ,±«¡¢¢± n_xoqm hphqwa nds a_gode vhh`hghp _ ghm ahboqw_s pmqbq w_hqm ¡¤¢¢¥¢ ¨ ,ì° ¨'¡¢§ ¨«¥°²¯
«¢©¢§±«¡-©¥ «±¢¥±«§ ngqco_m nh_ aodkm_ew_s _ du ¥«¢±¡¢« ±« ³©«¡ ¨
.¨«©¡¤¢¥± «¢ª©«ì ¡²¢© ¢ ,¡¢¢ ©« ¡²¢© ¡¢¢
¡±« ¢ª¢¥ì ±«¢¢¡² ²¡¤ ±««¢ ,ª¥©«¥ .¬±² ©«
«¥ ¨¥« ,¢©¥ ¨¢ ¨ª¥² ¢ ¨¥«¡²°¢±¯ ,¢ «¡²±« ª .¡ ¨«©« ±¢«§ ± ¥¯ ¡²¡©
¡ì¡²ª±¢«§¨¨ª¢©«±«°±¢¢© ª¥ ª ,¡¡² ¢ ¨¢ ©©«± ¨¢¢ ¨¢ ¨¢¢ ¢¥¯§ ¡« ±« ¢ ¥¢¢ ,ª§««
ª§«« .±§ ¨«° ,¥¢¢±« ¢ .¨±¢¯«± ¯ ª ª« ¡¢¢¡²± ,¨¡¢ì° ¢¢¯¢¥ì ±«©««« ¨«° ¬§° ¦«©¢ ,«§«¡ ¨¢¢ì§° ¡ì¢
¨«ì«²¡ ª ª«¢¯¥«± ¢ ¨±¢¯«± ¨±¢±ì ¨«§°«ª¢± ¢ ±« .¡ ±«¢¢ ±¢«§ ±« ¨«¥ ª ¨±«ª«± ª ¡« ,¨¤«±±
. ±«ª«©¢ «²¢¡¡² ¥¢ ¢ ¨²¢¡±°§« ¨¡¥«±«¢ ¦« ¨ :±«©¢©¢¢ «²¢¡¡² «¥ ±
¨«©« ª ,ª«¥² ¢ ±¢§ ¨ ¨ ¯ © ¤ « ± ì ² ± ¬ ¢ ¥ « ¢ ± « § ¢ ¢ ± ì ²£¬¨ ²¬££ª ,¤££ ¢££²®
.±§ .¨±¢ ±«§¥ ¢ ¡©¢ ¨¥«°¢±¯ ¢ ¢ª«¢¥¤¨¤«±±¢¨±¢¯«±
¨«° ¬§° ¡±¢« ¡ ¢¥¢ ±« ,¢¥¢ .±§ ¨« ¨ª°« °±¡² ±²£ £ª ²®
©¥± ¨'¢ ª«¥² («¡¢±ì) ±«¡±²¡ ¨ ¢©¥ ¨¢ ¨¡±°§« ,¥¢ª©° ¢¡¢ª «¨¬¬ ±£²¬ ²® ²¬£ ¢ ¦ £ ¦£ ¦£
¢ ¨«©« £¢¥©«« ¥¢¢) ª©¢©¢ ±«±«¥ ¢ ¨ ¨ ¢¢¯¢¥ì ¢ ¨ª¢±«ì± ¨ ¨±±°±ì ©²® ²¬²¬ ¢³£ª ©¬± ,«¨¬¬ ,²¬ ²¬ ,££'²£ ¡
¡²¢© ª«¥² «±«©«¥° «¤¥« ¨¢ ±«¡¢¢± .¢¢± ,«§±¡ ¨ ±«¤«±± ¡¥«ª¢± ¦®¥² ¬£«¬²²í ²£ 8 ©®
¢ ± ª ¡² ,±«¢¥¡¢§ ¨¢©¢ ¨¢¢° .±§ ,¢ ¨¤¢¢¯ ±«©«¢¡§±« ¨¢¢¢ ¯ ¢ª «¥«¢¯«ìª ¨ ±«°±¢ ¢© ¢
ª« ¨« ,¡°«±¢§ £¢ ¨ ,¡°«±¢ ¨¢©¢ ¨ ¨«©«±°¢±¯ ±«¢ ¡«±« ¡ ª§«« ¦«¢¢©¦¯©±«¢±©«¥°¦«¨±«¢¢
,ª¥°ª °¢¥ì ¢ ¨ ¨¡©«¡ª °« ¨¥ -«¥¢¢¯ ¢ ¨ ¦«¡ª¢ª ¨¡±«ª««ª¢ ¨«©« ¢'§¨« ,31 ±«§«¯«) ª ,±¢
¨ ,(¡± ª² ¨¢©¢ ±«¢¯©¢ ª« ¡©¢¢§ ¢¢¯¢¥ì ¨¤«±±-¢¡© ,«¡«¢¢¥°« ¢ ,(¡¤©¢¢ ¨«©±«¢¢ ±«°ª ª§¢¢¡ ¢ ¯
¨«©«°±«© ,.§.) "¡¢±«§" ¬¢ § ¥§ ¨¢¦°±¢¢¨««¨«©«ª¨¡¢¢©¢¢ ¨ ±¢ 8 ª'¢¥¢ ¥¢ ¨ ¡ ±«¡¯«¥ ±«
¯ ,ª¢ ±«ª« £¢ ¨«©«¤¢¢¯ ª ¨¡©«¡ª ¨ ¡©« ¢ ¨ ª© ¢ ¨«§«©ª¢± ¡¡² ¢ ¨¢ ª«¥ .¨¥¤± «¢ª«±±ì
¨ ¢¨«©±«¥¯¡¢¢°¤¢¥«§¢¢¢±¨« «¤¢¥¡©«« ¢ ¨¥«¡²°¢±¯ .±«¤«±± ª« ¡ ¢¥¢ .±§ ¢ ¡¯¢ ¡¢¢¡²
«¤¢¥¡²¥«« ¨ ¨«§© ¨¢ («¥² «±«ª« ª £¢ ¨«§«©©¢¢± ¨§ ¡« ©©«± ª (±¢«§ ¨±« ¢ ±« ¨«) ¨±¡«
.®¢¡ª¢ ±«§¥ °¢¢§-¢©¢¥² ¢± ¢ ¯ ¨¢¢°¢±¯ ¡'©²±¢ ª§«« °¢±« ±«¢¢© ±« ¡©¢¢§
¡¢¢°¤¢¢¥ «ª± ¡¢§ ¨¢¢ ¨«§©± ¨¢¢ ±«©°¢¥ì«± ª¥ ¨«©¢« ¨ ¢) ¯ ¡¢¢©«¥« ±« ¡ £¢ ±« ,¢¢'±¢
¡¢±¡©¢¢ ¢ ¨±«ª± ¯ ¡±¢« ¦¢ ¡ ¡ ª ª¢ª¢¥ì (±¢«§ ± ¨¡¢©° .¯§ ¦« ¨²¢¡
ª¥°ª ¢¢ «©«¢¥°«ª¢ ¢ ¯ ¨«©¥± ¨ ¨ª ¢ ¨ «¥§¢¢ ¢ ¨«§©«ì± ,¨«©±«¢ ¡ì¢ 3 ¡ ª§«« .±§
(56 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¨ª¥² «¢± «©¢¢ ¨ ¨«©¡¢¢© ¢ ¨