Page 11 - News Report - די צייטונג
P. 11
S REPORT FRIDAY, OCTOBER 3-5, '18 • • ·"ÁÈÉ ,ɸȯǰ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
·È Ä»Èɲ ÊIJɻÊÄÀ² Á² ÁÄÀ·ÂÄ´Êĺ·² ºÄ·· ,¿»·È »µ Á½»ÊÉ·ÈÊij»Ê² Á˺ÂÄÀ »µ ò·· Á··»½Ê² ´Â·Ê»´ÄÊ Ä˺»»µ »·³ þ² òµ ÁÈ·Â ·È ¿»»¹ »Ì³ »µ Á·Æ
,ÄĔ²Ê»»² Á»² ¿»»¹ »Ì³ »µ ÁÄ··Äº²Ê ÁƾĶ Ä´»µÊĺ»»·· Áµ»»ÀÊ²Æ ºÊ²Æ Êij² òµ ÁÄÂĸ ºĔ²½Ä´ Á³²¶ Áº²¾»Ĕ "ÄƲ··ºÆ·¾" .¾²»Êĺ²À
¸»² ¿Äµ Á·Æ ʲº²»È»Â»² ºĔ»·¶ Êĵ ò·· ²µ ¸»² ÃÄ ¸² º¸»»·· ÃÄ ¾»»·· ,õ²Ë »·¸² »·· »·ÂÄ´ Á¸»··Ä´ Á³²¶ Á·² ,ʲ¾É ÊÄ»»¸
'Ê ¹"¶Ê¶ ÁÉÃÄ ÊÄʲµÂĴľ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¿Äµ Á·Æ ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² Á² ¸»² ò·· ÊÄÈ»ÀÄ ¿Äµ Å»·² ¹"¶»³ Êĵ ÁĸĴû·² º²¶ ÃÄ Êĵ¾»³ »µ ¸² ,º¾»»ÈÊĵ ¾ÄÀʲÉ
Áʲ» ¼²Â .¶"Ä ¿»·³ÂĺÃÄÉ ËÊĶ ³"¶Ä³ ² ²µ ¸»² ÃÄ ¸² º¸»»·· ÃÄ ,¹"¶»³ ,Á·ÆÊĵ ÁÈ»ÂÄÊ´ Ä»·ÂÄ´ »µ ¼»·² »·· ,´Ê²³ ÁƾĶ ·È Áʲ··Ä´ ÁÄÀ·ÂÄ´ Äɲº ÁÄÂĸ
² ºÀ»ºË²³ ÄÉ»ÊÄÀ² º²¶ ̷¾µÌË ,ÄÃÄÊĺ»² Á² ²µ ¸»² ÃÄ ,¿Äµ Å»·² ¿·Ê² ¿»·È ² ÁÄ»·³ ºÈ»² ÁÄÀ ºÄ·· »·¸² ,ÃÄ»Èɲ ¶À¹¾À ÄÊÄ»»¸ Á»² Á˺»»µ »µ ʲÆ
Á»² "Ì·Ë·Ê»" »µ ÁÊ»··ÊĸÄÊĔ ·È ĺ»À²É »µ µÂĺ»»µ²³ ÃÄ ºÊ»È·µÄÊ ²¾»ÀÀ ÁºÃÄÆ ² ¼»·² »·· ,¹"¶»³ Á´»¾²À² ¿Äµ ·È ÁÄ··Ä´ ʲ¾É ´·ÂÄ´ ÁÄÂĸ »»¸ Êij²
º»À Êɻij ¼»¸ ´»µÂ³Ä´Ĕ² ,µÂ²¾Ã»·² ¼»¸ Á³²¶ ÃÄ ·²·· ÁʻȻƻºÂĵ»² ÁƾĶ
»µ .¿»»¹ »Ì³ ÄÂĸ²¾Ê²Æ ÁÄ··Äº²Ê .¿¸»¾²µÂ²·· Ê²Æ Áº½»¸Ã»·² .ʵ´ »»¸ º²¶'À Ê²Æ ¿»»¹ »Ì³ ÄË»µ»² ÁÄ·ÆÄ´
Á²ºÄ´Æ»·² º²¶ ĺ»À²É É»Ê·È Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»·Ë º²¶'À Ã'¾ÄÀÊ²É º²¶ ÃÂĺÈľ
ÁÄ·· Áʲ» »µ Á»² ¼²Â ô»µ¾²··Ä´ ÷²Êµ ÁÈ·Â ·È Á³»·¶Ä´Â² ĻȲ¸»Â²´Ê² .ºÄº½»ÂʲÆ
Êĺ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÄƲʻ»² ¹Ê¸À ¹"¶»³ ² Å»·² ÄĔ²À ² Á½²À ÁÄÂÄÉ Ã²·· ĺ²ɲ³ »µ ¾»ĔË»»³ ² þ² ºÈ·Â ÊÄ
ºÈ»² .ºÆ²ËÊĶ ÄË»ºÃ»Â·À²É º»À Á·² ,º»»È ÄÊÄÈÊ·É ¾»Æ ² Á»² Êĵ ·²·· ,Ä»²ÊÉ·² Á»² ˺²Ëº·³ º²ºË
Áʲ··Ä´ "ÅÄ »Ä˸µ ÃÄ »²" »µ ¸»² ¼»¸ º¾²·· ÃÄ »·· ÁºÃ²É ÊÄ´»È»·· ò·· ,´Ê²³ ² Å»·² ÁÄ·ÆÄ´ ¼»¸ º²¶ ¹"¶»³
ÄÊÄÃij Á·² ÄÊÄÃÄÊ´ ² »µ ,"ÃÊĻķ·Ê·Ã" ºÈ·Â'À ÁÄ·· º´Â²¾Ê²Æ »µ Å»·² ÁÄ··Ä´ ´Ê²³ ÊÄÂÄ» ¸»² ,'41 Á»²
»µ ,´Â·ÀÄÂÊĺ·² ĺʻÈÂ²Â»Æ Á½²À ·È ºÂÊľĴ ÁÄÂĸ ò·· "ÁÊ»ÂÄ˸»²" »µ »·· ¿Äµ½²Â .º²ºË »µ Á·Æ Ç»ÂÄÊ´-Á·ÆÈ
ľ²Â²»È²ÂÊĺ»² ĺËÊÄ 10,000 ºÄ'´Ê¶'Ĵû·² Á³²¶ Ë"À» Á˺»»µ
,ºÊ²Ã ¿Äµ Á·Æ ´Â·ÀÄÂÊĺ·² .ÁÈ»ÂÄÊ´ ÁÄÂĽ»»È·ÈĔ² ,ÃÄĔ²À Ä»·ÂÄ´ ĺ¾»»ÈÄ´ »µ Á·² ,ºÂÄ´Ä´ »µ Á·Æ Áµ»²
Á³»¸ »µ Á»² ´»ºÄº ¸»² ò·· ´»º½»·· Ë»º»ÊÉ »·· ºÂ²º²³ ¾ÄÀÊ²É »»¸ ¸² ÁĸĴ»»² ¼»´ Á³²¶ ÊijľÊij»²
10,000 Êij»² Á³²¶ ò·· ÊĵÂľ Áº¾² Á² ¿·Ê² ʵ´ ² ÁÄ»·³ ·È ¸»² ÃÄ ³»¾·È ÁºÊ²µ Á½·¸ ·È ò·· ºË»Â ÊÄÀ Á³²¶
ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á»² ¿»»¹ »Ì³ ÄË»µ»² òµ ˺²½ ò·· ,¹"¶»³ ¿ÄÂĸ²¾Ê²Æ ¹"¶»³ Êĵ ¸»² ,¿¸»º»ÀÄûºÂ² ¿Äµ
»µ »·· »·¸² .ÄÉ»¸»Ê Á·Æ ÁľĔ²ºË ºÄ·· ¼»·² ,õ²Ë »µ Áº½»ÊÊ²Æ ºË»Â ºÄ·· Á´»µÂ³ÄÂÊĵ Á·Æ Áʲ··Ä´ ÁÃɲ··Ê²Æ
Á·Æ ¼²Ã ² ºÉĵ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä˺»»µ ÄÂÄò¾ËºÂ² Áµ»»ÀÊ²Æ ºË»Â òµ
Á˺»»µ »µ ÁĴ²¾Ê²Æ ,ÁºÃ²É »µ ÁĸĴû·Ê² ¼»¸ Á³²¶ ÃÄ .µ¾²··
Å»·² Á·³Ë¹· Á»µ ÁÄ´ÂÄÊºË ² .Ì·³ÈÀ ÊÄ´»¾µÂÄÈ Ä½»¾ºÄ ¸»·¾³
»µ Á·Æ ÁºÄº»··»ºÉ² ľ² Ì·³ÈÀ Á·Æ ¼Ä¾É»ºË ÄÂĽ²Ê³·È
ÃÂÄÆ»·¶ Å»·² Á´Ä¾Ä´ ¼»·² ÁÄÂĸ
.ĻȲ¸»Â²´Ê² ò·· »»Ã²Ë ² Á·Æ Áº»»¸ »µ »»³
»µ Ê²Æ ÃÂĵ²Ë »µ Á·Æ ³·Ê ²··²´Ê²º »µ »»³ ¼»¸ º¾Ä´ÂľË
Äɲº ¸»² ¿»»¹ »Ì³ ÄË»µ»²
º¾Ä·· ĺ»»··È »µ Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´ .¾ºÄºË ¿Äµ Á»² ò´
,Ë"À» ûȲ »µ ¼Ê·µ Áʲ» ¶À¹¾À ÄĔ²Ê»»² ¹Ê¸À Á»² ¿»·´ »µ
Áʲ··Ä´ ºÈÄ¸Ä´Ê²Æ ¼»·² ¸»² Á·² ÃÄ ÁÈ·Â ·È Ì·³ÈÀ ÁÄÂÄ'³Â´ Á´Ä¾Æ
,Ľ²ĔÄ ÄË»ºÃ»Â·À²É »µ Êĺ·² ÁÈ·Â ·È Êĵ² ,¾²»Êĺ²À »·³ ʲÆ
ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ Á»² ·¾»Æ² Êij² ÄÊÄ»»¸ ÁÆÊ²Ë ·È ÊÄ»»ºË »µ
Á·Æ ¾²ÆÂÄÀ²¸·È Á'½²Â Áʲ» º²¶ ,˺²Ëº·³ Á»² .ÃÊÄÃÄÀ
Á»² Ì·ÊÈ Ç¾² ¼²Â ¸»² ,¿¸»Â·À²É ¿Ä»»²Â»² Ì·³ÈÀ »µ ÁÄÂÄ'³Â´ òµ
,¿¸»¾²µÂ²·· Á·Æ »»Ã ,º»³Ä´ ¿Äµ ,µ¾²·· ¿ÄÂ·Æ ÃÉ·²·· Á'º»À
Å»·² ÁÄ»·³ º¸²¾'À ÁÄ·· ¼»·² Á·² ÁĴ·²»À²³ »µ º½²ÀÄ´ ÊÄÊÄ··Ë
² ÁÄ··Ä´ ¾²À² ¸»² ÃÄ ·²·· µÂ²¾ Á·Æ ÁÈ»ÂÄÊ´ Ä»·ÂÄ´ »µ ÁÆÄʺ ·È
ºÂ»ÆÄ´ µÂ²¾ òµ Êij² ,¹"¶»³
»µ Á·Æ ÊĺÂÄÈ Á»² ºÈ»² ¼»¸ .¹"¶»³ Á´»¾²À² ¿Äµ
·²·· Dz¾Ĕ ² Å»·² Êĵ² ,º²ºË Á»² º½·¸Ä´Ê»Æ² º²¶'À ÁÄ··
ÊÄÀ ¾»Æ ÁÄÉ'À ¸² º¾²¶ ÁÄÀ Ä´»¾²À² »µ Á·Æ Á··»½Ê² »µ
ÁºÊ²µ ¾²¸'À ³»·² ÁÄ»µÊ²Æ ÁƲʺĴ ÁÄÀ º²¶ ,"ÄƲ··ºÆ·¾"
.Á··»º²´Ä Á·² Êĵ¾»³ »µ
.Á½²¸ Äû··Ä´ ÁÄ»·³ Ä´»ºÂ»»¶ »µ Ê²Æ ´Â·ÊľÉÆ»·²)
ÁÄÀ º²¶ ¶"Ê Ê²Æ ºËÊÄ ¾²À² .ÊÄȷ²³ "¾Äº»Ë¸µ»µ"
ÁºÊ»ÈÂ²Â»Æ ´Â·Ê»´ÄÊ ² º»·³Ä´ ·È ²ÊÄÀ²É ² ºÈ·ÂÄ´ ÁÄÀ º²¶
,··²ºÂ²À»¾É Á»² ¿·»µ²ºÃ ºÊ²Ĕà ¸»² ºËÊÄ·È Ã²·· ,µ¾»³ ² ÁĔ²½
ÁË»µ»² Á´»¾²À² Á² Å»·² ,Á¾»·Ĕ Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´Ĕ²Ê² µ¾»³ òµ
Êĺ½»Ê ² º²¶ ʲ» ² Ê²Æ .¹"¶»³ º²¶ ¿Äµ Á·Æ ò·· ,¿¾»Æ Å»·²
Ë»Âij»·¾ÊÄ Á³Ä´Ä´ ÷ʲ¾Ä³ Á»² »µ ò·· ,÷·»º²´Ä º½²ÀÄ´ ÁÄÀ
ºÉ·Ĕ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Êĵ¾»³
ÁÄ··Ä´ ¸»² Çʲ··Ë ,ºÊÄÉʲÆ
Ä´»º½»¾ »µ Á·² ,´»º½»¸½Ê·µ
Å»·² ¾É·º ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÁÊ»¾²É
òµ ÁÄÉ'À »·· »·¸² ,Á··»º²´Ä »µ
² »»³ ûÄÊÃÉÄ Å»·² Áĸ ºÂ»»¶ ¼²Â
.ʲºÉ²µ ² »»³ Êĵ² ºÃ»ºÂĵ
»µ Á·Æ º½²ÀÄ´ ÁÄÀ º²¶ ¼²ÂÊĵ
,Êĵ¾»³ "Ä´»ÊĶĴ" »µ Á··»º²´ÄÂ
ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À ¼»¸ ´»µÂȷ²³
»µ Á½²À ¿»»³ »»Ã ,Á¾²É»ÀĽ
»µ »»³ ¼»·² ¼²ÂÊĵ Á·² ,Á··»º²´ÄÂ
(.Êĵ¾»³
»µ Á·Æ Á··»º²´Ä Êĵ¾»³ »µ
·È Ä»Èɲ ÊIJɻÊÄÀ² Á² ÁÄÀ·ÂÄ´Êĺ·² ºÄ·· ,¿»·È »µ Á½»ÊÉ·ÈÊij»Ê² Á˺ÂÄÀ »µ ò·· Á··»½Ê² ´Â·Ê»´ÄÊ Ä˺»»µ »·³ þ² òµ ÁÈ·Â ·È ¿»»¹ »Ì³ »µ Á·Æ
,ÄĔ²Ê»»² Á»² ¿»»¹ »Ì³ »µ ÁÄ··Äº²Ê ÁƾĶ Ä´»µÊĺ»»·· Áµ»»ÀÊ²Æ ºÊ²Æ Êij² òµ ÁÄÂĸ ºĔ²½Ä´ Á³²¶ Áº²¾»Ĕ "ÄƲ··ºÆ·¾" .¾²»Êĺ²À
¸»² ¿Äµ Á·Æ ʲº²»È»Â»² ºĔ»·¶ Êĵ ò·· ²µ ¸»² ÃÄ ¸² º¸»»·· ÃÄ ¾»»·· ,õ²Ë »·¸² »·· »·ÂÄ´ Á¸»··Ä´ Á³²¶ Á·² ,ʲ¾É ÊÄ»»¸
'Ê ¹"¶Ê¶ ÁÉÃÄ ÊÄʲµÂĴľ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¿Äµ Á·Æ ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² Á² ¸»² ò·· ÊÄÈ»ÀÄ ¿Äµ Å»·² ¹"¶»³ Êĵ ÁĸĴû·² º²¶ ÃÄ Êĵ¾»³ »µ ¸² ,º¾»»ÈÊĵ ¾ÄÀʲÉ
Áʲ» ¼²Â .¶"Ä ¿»·³ÂĺÃÄÉ ËÊĶ ³"¶Ä³ ² ²µ ¸»² ÃÄ ¸² º¸»»·· ÃÄ ,¹"¶»³ ,Á·ÆÊĵ ÁÈ»ÂÄÊ´ Ä»·ÂÄ´ »µ ¼»·² »·· ,´Ê²³ ÁƾĶ ·È Áʲ··Ä´ ÁÄÀ·ÂÄ´ Äɲº ÁÄÂĸ
² ºÀ»ºË²³ ÄÉ»ÊÄÀ² º²¶ ̷¾µÌË ,ÄÃÄÊĺ»² Á² ²µ ¸»² ÃÄ ,¿Äµ Å»·² ¿·Ê² ¿»·È ² ÁÄ»·³ ºÈ»² ÁÄÀ ºÄ·· »·¸² ,ÃÄ»Èɲ ¶À¹¾À ÄÊÄ»»¸ Á»² Á˺»»µ »µ ʲÆ
Á»² "Ì·Ë·Ê»" »µ ÁÊ»··ÊĸÄÊĔ ·È ĺ»À²É »µ µÂĺ»»µ²³ ÃÄ ºÊ»È·µÄÊ ²¾»ÀÀ ÁºÃÄÆ ² ¼»·² »·· ,¹"¶»³ Á´»¾²À² ¿Äµ ·È ÁÄ··Ä´ ʲ¾É ´·ÂÄ´ ÁÄÂĸ »»¸ Êij²
º»À Êɻij ¼»¸ ´»µÂ³Ä´Ĕ² ,µÂ²¾Ã»·² ¼»¸ Á³²¶ ÃÄ ·²·· ÁʻȻƻºÂĵ»² ÁƾĶ
»µ .¿»»¹ »Ì³ ÄÂĸ²¾Ê²Æ ÁÄ··Äº²Ê .¿¸»¾²µÂ²·· Ê²Æ Áº½»¸Ã»·² .ʵ´ »»¸ º²¶'À Ê²Æ ¿»»¹ »Ì³ ÄË»µ»² ÁÄ·ÆÄ´
Á²ºÄ´Æ»·² º²¶ ĺ»À²É É»Ê·È Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»·Ë º²¶'À Ã'¾ÄÀÊ²É º²¶ ÃÂĺÈľ
ÁÄ·· Áʲ» »µ Á»² ¼²Â ô»µ¾²··Ä´ ÷²Êµ ÁÈ·Â ·È Á³»·¶Ä´Â² ĻȲ¸»Â²´Ê² .ºÄº½»ÂʲÆ
Êĺ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÄƲʻ»² ¹Ê¸À ¹"¶»³ ² Å»·² ÄĔ²À ² Á½²À ÁÄÂÄÉ Ã²·· ĺ²ɲ³ »µ ¾»ĔË»»³ ² þ² ºÈ·Â ÊÄ
ºÈ»² .ºÆ²ËÊĶ ÄË»ºÃ»Â·À²É º»À Á·² ,º»»È ÄÊÄÈÊ·É ¾»Æ ² Á»² Êĵ ·²·· ,Ä»²ÊÉ·² Á»² ˺²Ëº·³ º²ºË
Áʲ··Ä´ "ÅÄ »Ä˸µ ÃÄ »²" »µ ¸»² ¼»¸ º¾²·· ÃÄ »·· ÁºÃ²É ÊÄ´»È»·· ò·· ,´Ê²³ ² Å»·² ÁÄ·ÆÄ´ ¼»¸ º²¶ ¹"¶»³
ÄÊÄÃij Á·² ÄÊÄÃÄÊ´ ² »µ ,"ÃÊĻķ·Ê·Ã" ºÈ·Â'À ÁÄ·· º´Â²¾Ê²Æ »µ Å»·² ÁÄ··Ä´ ´Ê²³ ÊÄÂÄ» ¸»² ,'41 Á»²
»µ ,´Â·ÀÄÂÊĺ·² ĺʻÈÂ²Â»Æ Á½²À ·È ºÂÊľĴ ÁÄÂĸ ò·· "ÁÊ»ÂÄ˸»²" »µ »·· ¿Äµ½²Â .º²ºË »µ Á·Æ Ç»ÂÄÊ´-Á·ÆÈ
ľ²Â²»È²ÂÊĺ»² ĺËÊÄ 10,000 ºÄ'´Ê¶'Ĵû·² Á³²¶ Ë"À» Á˺»»µ
,ºÊ²Ã ¿Äµ Á·Æ ´Â·ÀÄÂÊĺ·² .ÁÈ»ÂÄÊ´ ÁÄÂĽ»»È·ÈĔ² ,ÃÄĔ²À Ä»·ÂÄ´ ĺ¾»»ÈÄ´ »µ Á·² ,ºÂÄ´Ä´ »µ Á·Æ Áµ»²
Á³»¸ »µ Á»² ´»ºÄº ¸»² ò·· ´»º½»·· Ë»º»ÊÉ »·· ºÂ²º²³ ¾ÄÀÊ²É »»¸ ¸² ÁĸĴ»»² ¼»´ Á³²¶ ÊijľÊij»²
10,000 Êij»² Á³²¶ ò·· ÊĵÂľ Áº¾² Á² ¿·Ê² ʵ´ ² ÁÄ»·³ ·È ¸»² ÃÄ ³»¾·È ÁºÊ²µ Á½·¸ ·È ò·· ºË»Â ÊÄÀ Á³²¶
ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á»² ¿»»¹ »Ì³ ÄË»µ»² òµ ˺²½ ò·· ,¹"¶»³ ¿ÄÂĸ²¾Ê²Æ ¹"¶»³ Êĵ ¸»² ,¿¸»º»ÀÄûºÂ² ¿Äµ
»µ »·· »·¸² .ÄÉ»¸»Ê Á·Æ ÁľĔ²ºË ºÄ·· ¼»·² ,õ²Ë »µ Áº½»ÊÊ²Æ ºË»Â ºÄ·· Á´»µÂ³ÄÂÊĵ Á·Æ Áʲ··Ä´ ÁÃɲ··Ê²Æ
Á·Æ ¼²Ã ² ºÉĵ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä˺»»µ ÄÂÄò¾ËºÂ² Áµ»»ÀÊ²Æ ºË»Â òµ
Á˺»»µ »µ ÁĴ²¾Ê²Æ ,ÁºÃ²É »µ ÁĸĴû·Ê² ¼»¸ Á³²¶ ÃÄ .µ¾²··
Å»·² Á·³Ë¹· Á»µ ÁÄ´ÂÄÊºË ² .Ì·³ÈÀ ÊÄ´»¾µÂÄÈ Ä½»¾ºÄ ¸»·¾³
»µ Á·Æ ÁºÄº»··»ºÉ² ľ² Ì·³ÈÀ Á·Æ ¼Ä¾É»ºË ÄÂĽ²Ê³·È
ÃÂÄÆ»·¶ Å»·² Á´Ä¾Ä´ ¼»·² ÁÄÂĸ
.ĻȲ¸»Â²´Ê² ò·· »»Ã²Ë ² Á·Æ Áº»»¸ »µ »»³
»µ Ê²Æ ÃÂĵ²Ë »µ Á·Æ ³·Ê ²··²´Ê²º »µ »»³ ¼»¸ º¾Ä´ÂľË
Äɲº ¸»² ¿»»¹ »Ì³ ÄË»µ»²
º¾Ä·· ĺ»»··È »µ Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´ .¾ºÄºË ¿Äµ Á»² ò´
,Ë"À» ûȲ »µ ¼Ê·µ Áʲ» ¶À¹¾À ÄĔ²Ê»»² ¹Ê¸À Á»² ¿»·´ »µ
Áʲ··Ä´ ºÈÄ¸Ä´Ê²Æ ¼»·² ¸»² Á·² ÃÄ ÁÈ·Â ·È Ì·³ÈÀ ÁÄÂÄ'³Â´ Á´Ä¾Æ
,Ľ²ĔÄ ÄË»ºÃ»Â·À²É »µ Êĺ·² ÁÈ·Â ·È Êĵ² ,¾²»Êĺ²À »·³ ʲÆ
ÊÄ´»¾µÂÄÈ »µ Á»² ·¾»Æ² Êij² ÄÊÄ»»¸ ÁÆÊ²Ë ·È ÊÄ»»ºË »µ
Á·Æ ¾²ÆÂÄÀ²¸·È Á'½²Â Áʲ» º²¶ ,˺²Ëº·³ Á»² .ÃÊÄÃÄÀ
Á»² Ì·ÊÈ Ç¾² ¼²Â ¸»² ,¿¸»Â·À²É ¿Ä»»²Â»² Ì·³ÈÀ »µ ÁÄÂÄ'³Â´ òµ
,¿¸»¾²µÂ²·· Á·Æ »»Ã ,º»³Ä´ ¿Äµ ,µ¾²·· ¿ÄÂ·Æ ÃÉ·²·· Á'º»À
Å»·² ÁÄ»·³ º¸²¾'À ÁÄ·· ¼»·² Á·² ÁĴ·²»À²³ »µ º½²ÀÄ´ ÊÄÊÄ··Ë
² ÁÄ··Ä´ ¾²À² ¸»² ÃÄ ·²·· µÂ²¾ Á·Æ ÁÈ»ÂÄÊ´ Ä»·ÂÄ´ »µ ÁÆÄʺ ·È
ºÂ»ÆÄ´ µÂ²¾ òµ Êij² ,¹"¶»³
»µ Á·Æ ÊĺÂÄÈ Á»² ºÈ»² ¼»¸ .¹"¶»³ Á´»¾²À² ¿Äµ
·²·· Dz¾Ĕ ² Å»·² Êĵ² ,º²ºË Á»² º½·¸Ä´Ê»Æ² º²¶'À ÁÄ··
ÊÄÀ ¾»Æ ÁÄÉ'À ¸² º¾²¶ ÁÄÀ Ä´»¾²À² »µ Á·Æ Á··»½Ê² »µ
ÁºÊ²µ ¾²¸'À ³»·² ÁÄ»µÊ²Æ ÁƲʺĴ ÁÄÀ º²¶ ,"ÄƲ··ºÆ·¾"
.Á··»º²´Ä Á·² Êĵ¾»³ »µ
.Á½²¸ Äû··Ä´ ÁÄ»·³ Ä´»ºÂ»»¶ »µ Ê²Æ ´Â·ÊľÉÆ»·²)
ÁÄÀ º²¶ ¶"Ê Ê²Æ ºËÊÄ ¾²À² .ÊÄȷ²³ "¾Äº»Ë¸µ»µ"
ÁºÊ»ÈÂ²Â»Æ ´Â·Ê»´ÄÊ ² º»·³Ä´ ·È ²ÊÄÀ²É ² ºÈ·ÂÄ´ ÁÄÀ º²¶
,··²ºÂ²À»¾É Á»² ¿·»µ²ºÃ ºÊ²Ĕà ¸»² ºËÊÄ·È Ã²·· ,µ¾»³ ² ÁĔ²½
ÁË»µ»² Á´»¾²À² Á² Å»·² ,Á¾»·Ĕ Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´Ĕ²Ê² µ¾»³ òµ
Êĺ½»Ê ² º²¶ ʲ» ² Ê²Æ .¹"¶»³ º²¶ ¿Äµ Á·Æ ò·· ,¿¾»Æ Å»·²
Ë»Âij»·¾ÊÄ Á³Ä´Ä´ ÷ʲ¾Ä³ Á»² »µ ò·· ,÷·»º²´Ä º½²ÀÄ´ ÁÄÀ
ºÉ·Ĕ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Êĵ¾»³
ÁÄ··Ä´ ¸»² Çʲ··Ë ,ºÊÄÉʲÆ
Ä´»º½»¾ »µ Á·² ,´»º½»¸½Ê·µ
Å»·² ¾É·º ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÁÊ»¾²É
òµ ÁÄÉ'À »·· »·¸² ,Á··»º²´Ä »µ
² »»³ ûÄÊÃÉÄ Å»·² Áĸ ºÂ»»¶ ¼²Â
.ʲºÉ²µ ² »»³ Êĵ² ºÃ»ºÂĵ
»µ Á·Æ º½²ÀÄ´ ÁÄÀ º²¶ ¼²ÂÊĵ
,Êĵ¾»³ "Ä´»ÊĶĴ" »µ Á··»º²´ÄÂ
ÄÂĵ»ËÊ²Æ º»À ¼»¸ ´»µÂȷ²³
»µ Á½²À ¿»»³ »»Ã ,Á¾²É»ÀĽ
»µ »»³ ¼»·² ¼²ÂÊĵ Á·² ,Á··»º²´ÄÂ
(.Êĵ¾»³
»µ Á·Æ Á··»º²´Ä Êĵ¾»³ »µ
