Page 21 - News Report - די צייטונג
P. 21
S REPORT FRIDAY, OCTOBER 3-5, '18 • • ·"ÁÈÉ ,ɸȯǰ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

´»µÂ¸»»·· ,ÊÄƺÂÄ ¾É»ºË ² »¸ ºÄ´ ,ĔÀ²Êº Á·² (ÁIJ»ĔË) "Á¾²··É ÄÀ»»¶Ä´" Á·Æ Á³Ä¾ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Êĺ·² º³²Ê´ ÊÄ ÄÊĵ² Á² ¸»² ²µ Êij² ,Á½ÄʳʲÆ
.Á´²¸ ·È ò·· ¼»·² º²¶ »¸ ¸² º»À ÁĴ·²»È²³ Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² Á´»µÄË ¼»·² Áµ¾»·· ²¸² º»À ÁºÄº»··»ºÉ² ˸²Â²»ĔË º´²¾ÉĴ² º²¶ Êľ·²À ÁÄ·· ,ĺ½»ËÄ´
Á»·Ë ,ĺʻ²»¾² ÄË»µÂľû·² ÄÊ»² ÊÄ ,Á´»·ÈÄ´É»Ê·È ¼²·· Å·Ã ÊÄ º²¶ ,º»ÊË ·È ĻȲʻĔÃÂ²É Å»·² ÁÃ·Ê »µ
Á²ºÂ»¾É º²¶ ³·º ¿·» Ê²Æ ´²º»»ÊÆ ºÄ·· ÁÄÀ ¸² ʲÆÄ´ ¿Äµ Á·Æ ºµÄÊÄ´Ĕ² ¼Ê·µ Á³Ä´Ã»·Ê² Ãľ² Áû»¶ ºË»Â ºÄ·· ºÈ·Â²³ ÁÄÀ ³»·² .ÄÉ»ÊÄÀ² ÁľµÂ»··Ë²³
²»µ»À ÁÊľ·Ĕ²Ĕ ² Å»·² ÁºÄʺĴƻ·² ºÄ·· ÁÄÀ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² »·Êº·È ÁÊ»¾Ê²Æ ĻȲɻƻò¾É ¿»»¶Ä´ »µ ÁÄÀÄÂĔ²Ê² ľ²´Ä¾À·² º»À ,É»ºË Ä´»È·ÀË º»À ¼»¸
Êĵ »È º´ÄÊÆÄ´ »¸ º²¶ ÁÄÀ Á·² ¿²Ê´²ÊĔ ÄÀ»»¶Ä´ Á»»É Á³Ä´ ºË»Â ÊÄÀ »»¸ ÊIJɻÊÄÀ² Á² Á÷¾Æ»»²²³ ·È ÁÉ»ºÉ²º
ľ²Â»À»ÊÉ ² Êĺ·² Á»»¸ ÁÄÉ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÄ·· ¸² ´Ê²¸ »µ ³»¾·È ĻȲÀʲÆ»² .Á·ÆÊĵ Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² ÁÄÀ º¾µÂ»··Ë²³ ,Á»»ĔÀ²É
ÄÂÄʲÆÊÄ Á² ´»µÂÄ»»¸ .´Â·ËʲÆû·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂ·Æ ÄºÃ»´ »µ ÁĔ²½ ºÄ··'à º´Â²¾Ê²Æ ¼»·² º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ³»·² Á·² ,Êľ»»·· ÊIJɻÊÄÀ² »µ
Á·² ,ºÂÄ´·» Ê»² Á·Æ ¼²Â º²É²··µ² ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» Á·² .»»² .»³ .ÅÄ »µ ¸² ´»Â»¸ºÃ·²··²³ Á³²¶ ÊÄ´Ê»³ ÊIJɻÊÄÀ²
»·ÊÆ »µ þ² ´Â·Ê²ÆÊÄ Ê»² Á·Æ ´»µÂÉÂĵĴ .Á½»¾ºÂÆÄÊ²Æ Ã²µ ÊÄ ºÄ·· ÃÄ˸µÄÃÄÀ ºÃÉĺ ľ² Á³Ä´Ã»·Ê² Á¾²¸ ÁĴ·²»À²³ ÄÂÄ» º»À Áƾ²¶Ä´Ã»·Ê²
º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· Á²ºÂ»¾É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ¸² ÁÄ··Ä´ ¶µ·À º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ÁÄÂĸ ò·· ´Â·ËʲÆû·² ÄË»Ã·Ê »µ Êij»² ¾²·· ¿Äµ Á÷¾Æ»»²²³ ·È ¾²´Ä¾À·²
ʲ» ´»È²··È Êij»² Á²À Ê»² º'Ƶ·Ê'Ä´ ÄÀ»»¶Ä´ »µ ºÂ»»¾Ä´ ºË»Â º²¶ ÊÄ .»»² .»³ .ÅÄ ¿ÄÂĸķ·Ä´ ¿ÄÂ·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ "ÁÄ˸·¾²É" ¼²µ ºÂ»»À ò·· ,´Â²´Ã»·²
,ÁĴ·ËʲÆû·² ľ²Â»À»ÊÉ º»À É»Ê·È Áû»¶Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ÁºÂÄÀ·É²µ ž»¶Ä´ ,»À·²É ÃÀ»Ä˸µ ʲºÉÄÊ»µ ¼»·² »»¸ ÁÄÂÄÉ ,Áº»»³Ê²ÂÄÀ²¸·È
:ÅÊ²Ë Á·² ÇÊ·É ºÊÄƺÂÄÄ´ »¸ º²¶ ¾»Æ»·¸² ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ Ê²Â ,Á³Ä´Ã»·Ê² ÊÄÂĸķ·Ä´ ,³»ÄÉÄÀ ·ÊµÂÄ Ê²ºÉÄÊ»µ ·È ĻȲʻĔÃÂ²É Å»·² ÁÊÄ·· º´²¾ÉĴ²
¿Äµ ³»¾·È ,Á³Ä´·Èû·Ê² òµ ÁĴ²¾Ê²Æ ,Ê·² ¸·Ê³ ÊĺÀ²²³ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» »µ »·· ij¾Ä¸ »µ ,ÄÉ»ÊÄÀ² ÁľµÂ»··Ë²³
.º·¾²Ã³² Êĺ»Ĕ ºÂÄ´² .»»² .»³ .ÅÄ ÊÄÂĸķ·Ä´ Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² Á»·Ë ÁÄÂĸ ò·· Á÷Ê
¾²Â»À»ÊÉ ÁÄÉ ÁÄÀ »È Ä´²ÊÆ »µ Å»·² .Á½»¾ºÂÆÄÊ²Æ º¾²··Ä´ òµ ÊÄ º²¶ .»»² .»³ .ÅÄ ÄÂĸķ·Ä´ »µ Á·² ɲʺÃ
ÁÄ··Ä´ ¶µ·À »¸ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² Á´²¾É² Á·Æ ¾»»º ¸»² òµ .˸µ»ÄĔ ²Ã»¾ º²É²··µ² .¿Äµ Å»·²
Äʲ¾É ² ²µ ºË»Â½²Â ¾»»··Êĵ ¸»² ÃÄ ¸² *** Á´ÄÊÆ·ÈĔ² Á»»ĔÀ²É Ã'ĔÀ²Êº
Êij² ,Ä´²ÊÆ ºÊ²Ã ²¸² Å»·² ÊÄƺÂÄ »µ Á·Æ Á·² .»»² .»³ .ÅÄ »µ Á·Æ º»»Éº³»·¾´²³ ***
ºË»Â ºÂĸ Ê»² ³»·²" ,É·Éû·² Ê»² º»·¾ gk_c n_gohkv ·¾»Æ² º²¶ ĔÀ²Êº .ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·»
² ÁĴ²´²³ ºÂĸ Ê»² Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ k_ohmhwv nqv Bm_wg e_ ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² º"·» Ê²Æ º´²¾É²³ ¼»¸ gqdd wq ,vhwdu ghu Bm_wg
ÁÄÂÄÉ ¼»»² ÁÄÀ Åʲµ ,Á½ÄÊ³Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ...¾²ÊÄÂÄ˸µ »ÂÊ»·º² Á»»É qxhghwv njhkgosqw_s gxho
¾²Â»À»ÊÉ ¸² ,Á³Ä´Ä´·È º²¶ »¸ ."Á´²¾É² nwqdd ga_kvqao_ »ÂÊ»·º² Ê²Æ ¿»ÂĔ Á»² ˺²Ĕ ÊÄ'÷²»À ²
ÁÄ·· ÁÄËÄ´ ¸»² ò·· ÃÄĔÄ Ê²Æ Á´²¾É² ngoqmdv_b qmhhcqa
² ¸»² ,ºÀ² Á»² Á»·Ë ¸»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ,¼»¸ ºÈ»»Ê ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ .òËÄà ¾²ÊÄÂÄ˸µ
Ļȷº»ºÃÂ²É »µ ¾»»·· ,Ä´²ÊÆ ÄÊÄÊÄ··Ë »Êľ»¶ º¾µ»¸ Á·² Ĕ² ºÄĔË ,ºÄĔÄ˺ ÁºÊÄĔÃÉÄ º»»¶ÊĽ»¸ ľ²Â²»È²Â ¼²·· »µ Á»² º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
²¸² Ê²Æ ¼²¸ Ä˻ƻÈÄĔà ² Ê²Æ º³»»ÊË ÁÄÉ ÊÄ .º»»¶Â´Ä¾Ä´ ĵĻ »»³ Á²ºÂ»¾É º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ºÊ»Àʲ¾² ÁÄÂĸ ² Á³Ä´·Èû·Ê² ºÂÄµÊ²Ê²Æ º"·» ʲÆ
Ë»ºÉ²Æ º²¶ »¸ ¸² ÁĴ»¾ËĔ²Ê² ºË»Â ÄÀ»»¶Ä´ Á³Ä´Ã»·Ê² º¾²··Ä´ º²¶ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ ÄÀ»»¶Ä´ º»À û·ºË
.Á˺»ĔÀ»² ¸»² ò·· ,¾²Æ ÊÄ »·· ÊÄÀ ÁÄÀ»ºË Á²»¾»À »»Êµ ÁÄÀ·É²³ »µ Á·Æ ¾»»º ¸² Á'¶Âĺ »»¸ .ĻȲÀʲÆ»² ,´Â·ËʲÆû·² ÄË»Ã·Ê »µ º»À Á²º ·È
û·Ê² ºË»Â ¿»² º»»´ ÃÄ ,ÁÄÀ·É²³ º²¶ òµ ¶Â½Ã ² Á»² Á¾ÄºË ÁÄÉ Ä»È²ÀʲÆ»² ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² - ¼²Ã ² »·· ¿Äµ½²Â Êij²
*** .Ê»² Á´ÄÉ ´»µÂÄºË ÊÄ ºÃ»Ë ,¹·À Á·Æ ¸² ºÂʲ··Ä´ ¿»² Á³²¶ - ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
Êij»² Ê»² ·È ºµÄÊ ÁÄÀ ÁÄ·· ,¾²À² ¾²À²

:¾¸»Æ´Ç° ¾´Ã ÀÁ¸¸¿

ÊÄ º²¶ ¿»² Å»·² Á²´ ² ºĔľËĴû·Ê² Á·² Ê²É Á»»¸ ¸»² òµ ¸² º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ¼»¸ ô²ºÊ²Æ 5:00 ¸»³ 11:30 Á·Æ Ì·ÄË º½²Â (19 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
Á»»¸ Á¾ÄºË»»² ºË»Â ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÃ»··Ä´ .Áµ²Ë ¿Äµ Áº½»ÊÊ²Æ ·È $40 ÁºÄ³Ä´ º²¶ ·È Á½»¾´ÄÀÊÄ ·È ,29 Êij²ºÉ² ¸»³
º²¶ ,Ë»ÂijľÊij»² ²¸² ¼²Â ,ºÈ»² .Á³Ä¾ º²¶ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ··»»Êµ Êĵ ÁÄ·· º²ºË »µ º²¶ ´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ
Á½·¸ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ºÄ·· ÊÄ ¸² Áò¾Ë²³ ÊÄ ºĔ²½Ä´Ã»·Ê² ÊÄ»»² º²¶ ËÄÉ Á»»É ºË»Â .ÃÄÂ»Ë »µ Áº½»ÊÊ²Æ »ÊÄÆ Êij»² ¼²ÀĔ² Á² Á³»ÊËÄ´Êĺ·²
·È Á¾»·Æ²³ ¿»² º²¶ Á·² Á²´ ² ¾Äº²Ë Ä»»ÊÆ Á¾ÄºË·È ºÄ·· ÁÄÀ ´Ê·³ÃÀ²»¾»·· Á·Æ ÁÊ²Æ Á¾Ä·· ò·· Ãĸ»»Ê
...³²Ë¸µ ÁÊĵ² Á² ÃÄĔÄ »µ ·È Áʻ˸²Ã²Ĕ ÁÊ»Æ ºÄ·· ò·· ÃÄò³ Á¾ÄºË·È ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ,ÁºÄ¶Â²À Á»»É
.ò³Ä¾²³ Á»»¸ Áʻ²Æľĺ ĻȲºÃ »Ä··³²Ã "»Ä˸µ" ·»ÂÄ··Ä »ÃʲÀ 240 ¸»³ ÁÊ»Æ ÁÄÂÄÉ Ã²·· ûÊÄÆ ÄÊÄÃÄÊ´
*** »»¸ ,ÃÊÄĔĵ»É Áʲ··Ä´ »»¸ ÁÄÂĸ ºÈ»² "»Ë¸µ" ,º»ÊºÃ ÊÄÀʲ¾ »µ ·È Êĵ² ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ 60 ¸»² ò·· ,Áʻ˸²Ã²Ĕ
Á·² Ê²É ÊÄ»»¸ Á»² ÁÄÀ·ÂĴ»»Ê² ¿»² Á³²¶ ÁÊ²Æ Ê²Â ºÄ·· Ļ»¾ ¾Ä »µ .ĻȲºÃ »ÊÄÆ ² Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ Á¾Ä»´»Ê² ¿Äµ Á·Æ
ç ¯Ç¯ ·»¯Ã ¹¯² ÁÄ»»ÊƲ³ ·È ËÄÉ $700 º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶ »Ä··µ²Ê³ Á·² »Ä··ÉʲĔ »Ä··²É²Ê ÁË»··È
Á½Ç¯Ã·¯»Ã§ ¸Á´´°¯À ¸´¯ .ÁÄ·· ¿Äµ Á³Ä´É»Ê·È Á·² ÊÄ··»»Êµ ¿Äµ .Áʻ˸²Ã²Ĕ 149 ¸»³ Á´²Êº ÁÄÉ Ã²··
´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ Á³Ä´Ä´Êij»² Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· .Á²Ëɲ˸µ Êij»² Áµ¾²ÀÄ´ ¼»·² º²¶ º²ºË »µ
¾¸»Æ´Ç° ¾¸¯ ÊÄ º²¶ ,ÊÄ··»»Êµ ¿ÄÂ·Æ Ã²³Ä¾²³ Á'Ê²Æ Å»·² Á½²À ºÄ·· ÁÄÀ ò·· ÁĴ·ÊĵÂÄ
¼²ÂÊĵ Êij² ºÀ»ºËĴ»»² ¿Ä¾² ¿·È *** ÁÊÄÃÄÊ´ ² Á½»¾´ÄÀÊÄ ·È ,º»ÊºÃ µÂÄÊ´
¸»² ¼²µ ¿ÄÂ·Æ ÊÄÉ»ºË ÄȲ´ Á·² »»È»¾²Ĕ »µ ÁÆ·ÊÄ´ ºÊ²Æ²¸ ÊÄ º²¶ Áʻ˸²Ã²Ĕ ÁÊ»Æ ÁƾĶ ·È ÊÄÉÊ²Æ Ã²³
ÄÀʲƺ²¾Ĕ »Ä··³²Ã ² Å»·² Á¾²ÆÄ´Ĕ²Ê² º·´ ¼»¸ Á³²¶ º»»¾Ã»¾²Ĕ Á·² Á··»ºÉ廵 ¾Ç¯´´Á± ·Ã§ Á¿²¸ÆÁ± ÇÁ´´¸¸Ç² »Ä··³²Ã ÄÊĵ² Á² ·È Á»»´ ÁÆʲµ ò··
»Ä··³²Ã ·»ÂÄ··Ä É»ºÂ²¾º² »µ Á»² Á·Æ ÁºÄ¶Â²À Á»² ɲ³ »µ »»³ Áº¾²¶²³ ·¿Á²¸ÀÆÁ ¼Á¿¸¸»Æ ¯ ¹¯¿ ºÄ·· ¿Äµ ³»¾·È .Á»¾É·Ê³ Á»² ĻȲºÃ
4 »µ ºÊ²Æ ÃÄ ·²·· Á»¾É·Ê³ Á»² ĻȲºÃ ÁÄÀ·ÂĴû·Ê² º²¶ ò³Ä¾²³ Êĵ ·²·· µÂÄÊ´ Á·Æ ¾ÄºËû·² ¿Äµ ÁË»·º ÁÄÀ
»µ Ê²Æ Á³Ä´·ÈÊij»² ËÄÉ $280 º²¶ ĺ½»ËÄ´ ĺ²ÃÄÊĺ»² ʲ´ ² ¸² ,´Â·ÂĽ»»È »µ Å»·² ºÄ¸ ÁÄÀ »·· ,º»ÊºÃ
.ûķ·³²Ã 5 Á·² ÊÄ´»ÊÄ» 32 ² ÁÄ·· º¾»ĔËÄ´Ĕ² ¼»¸ Ê²Æ ¸»·¾³ Á»»¸ ºÀ»ºË²³ ºÄ·· Á»Ä¾ Á»»²
ÊÄÉ»ºË Äû·Ê´ ÁĸĴ º²¶ ÁÄÀ .ÃÊÄĔĵ»É Á»² ²È»Ĕ ºÊÄÆ»¾Ä´ º²¶ ò·· ÊÄ··»»Êµ ¼»¸ Á¾»·· ò·· »µ Ê²Æ Á·² ÃÄò³
´²º»»ÊÆ Á¾²ÆÄ´Ĕ²Ê² ¸»² ò·· Êĺò¾Ĕ µ¾²³ ÁÄÂĸ »»È»¾²Ĕ »µ Ê²É ² Á»² ºĔ²¾ÉĴ»»Ê² º²¶ Á»¾É·Ê³
ÊÄÉ»ºË ,»ÊÆ·È 8:20 ¿·Ê² ³·º ¿·» Ê²Æ »µ ºÊ»ºÃÄʲ Á³²¶ Á·² ÁĴ»ÊĔËĴû·Ê² ² ʲ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ,´²º»À½²Â ´²ºÂ²À .ú½ÄÊ Å»·² ÁÄ»»ÊµÂ»»²
»»Êµ Á·² »»··È ÁË»··È ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ·È ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ÃÊÄĔĵ»É »»··È ²µÂ²¶ ĺÉʲĔÄ´ »µ Á»² Ĕ²¾É ÊÄ»»¾É
ºË»Â ÊÄ»»É ¸»² ¾¸À ·È .û·Ê´ Ã»Æ ºÊ²ĔËĴ»»² »»¸ º²¶ ÁÄÀ .ÁÆ»·¾ºÂ² º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ··»»Êµ Êĵ ÁÄ·· ¾Ç¯Ã ·È¸¿ ·Á´´ ¸Á´´°¯À »Á
º²¶ ÁÄÀ Êij² Áʲ··Ä´ º´»µÄËÄ´ Á²»¾»À Á³¾²¶ ² Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ² Êĺ·² ÊÄĔÀ²³ Á»»¸ Á·² Ê²É »µ Á³Ä ÁÉʲĔ»»Ê² ¾º¸»±Á½ÇÁ ´Å ·º¯¿ÇÁ°¸¯
5 Á·² 4 »µ º¸²¾Ä´ ºË»Â ´»¾»»··º»»È ·¾»Æ² ¸»² ò·· ,Ê²É »µ ºÊ»ÊĴ² º²¶
ĻȲºÃ »µ »»³ Á¾ÄºËĔ² ¼»¸ ûķ·³²Ã .¾»Ä³ ʲ¾²µ ÀÁ¿¸È ¸² ¸´¯ ·¸¸°Ç¯
¼»¸ µ¾²³ º²¶ ÊÄ··»»Êµ ÁÄ·· Êĵ .Áʲ··Ä´ ºËº»»ÂÉ·È ºË»Â
.´Ê²··½·Ê³ »µ º´»Â»»ÊÄ´Ĕ² º²¶ ÁÄÀ ¸»³ ¿·ºÂ´»»² òµ ºË»Â ¸»² Ê²É »µ ¸² ºĔ²½Ä´ ,¿»ÈÉË »»··È ÁÄ»ËÊÄ ÁÄÂĸ ´Â»¾È·¾Ĕ »µ Á»² ÁÊ²Æ ºË»Â ºÄ·· »Ä··³²Ã ¾Ä »µ
Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· Êij² ,Êij»·Ê »»··È »µ Á·Æ º²¶ ÊÄ»»² ,ÊÄ˻²ĔË ² Á·² ÊÄÈʲ··Ë ²
***
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26