Page 50 - News Report - די צייטונג
P. 50
S REPORT FRIDAY, JULY 22-24, '20 • • ç "ÈÉ ,¼¸Ç°² 'à ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·¸Ç·À »¯´´
¾Ä³²³ ɲºÃ Ä»´²¾²Â½Äº ² Ê²Æ ²Ê·À ÊÄÀ
.ÁòĔ²¸ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»² ¼Ä¾ÃÄÆ ¾»·² ¸»² ´²º»À½²Â Êij² Á¾²ÆÄ´ ºÄÉʲÀ ¸² Á»»¸ Áµ»ÊÆ·È ÁÄÀ ¸·À ¾»»··Êĵ ¸»³ ·È º´»»ºË ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ÁÄ··
·È ºÂÄà 40 Á´»ºËÄ´ ¸»² µ¾²´ º²¶ ò·· »¾²Ê ¾É»ºË ² ÁÄÀ·ÉÄ´ Á³»·¶Ä´Â² ºË»Â º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ »µ º»·¾ º´»º½Äʲ³ ¸»² ÃÄ »·· ÊÄÀ ,¼»·¶
Êĵ »·· ºÄ¸'À ÁÄ·· Á½²ÊÉ ·È ¾²À²½²Â º´»»ºË ÃÄ Êĵ² ,ÁµÂĺËÀ·² ÄË»À²Â²ÉÄ
.$1,813.80 .³ÈÀ ¿Äµ ºÄ··Äº²ÊÄ´ ÉʲºË »·¸² º²¶ ÷ʻ»·· µ»··²É ÁÊÄ·· º´²¸Ä´ ÁÄÉ Ä³¾Ä¸ »µ Á·² ,¾ÄÂË ·È
ĺ˻ÀÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²ºËÊIJµ ĺÃÄÊ´ 5 »µ ¸² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ¸»² ÃÄ Á·² ,ú»ÄºÃ ¾»Æ »·¸² Á»² º³Ä¾Ä´Æ»·² ºÊÄ·· ,ÃɲºÃ ľķµ»··»µÂ»² Å»·² ¼»·²
ÃÄ º²¶'À »·· º»·¾ ,ÃÄ»»Â ÄË»À²Â²ÉÄ ÃɲºÃ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Á·Æ ÊÄ»··Ä´ Äû··Ä´ ² Á»² º»ÊË ÁÄÀÄ ¾²À²½²Â ¸·À'À ºÂ»»À ò·· ,"¾Ä³²³" ² »·· º½²Êº²³ ÃÄ
ÁÄ··Ä´ ¾²À²½²Â ¸»² ÃÄ .ºËº»»ºÄ´Ã»·² ÁÊ»Æ Ã²·· ÃÄÀÊ»Æ 3 ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ¼²··º»À ÄË»À²Â²ÉÄ »µ ÁÄÀ»·È ·È òÀ º²¶'À .ÁȲ¾Ĕ Á¸·À ÃÄ ºÄ·· ¾Ä·ºÂÄ··Ä ¸²
ºÂÄÀ»²¾ĔÀIJ Ä»»Â Á²»¾»À ² Êij»² 2 Á·² ÁÆ»Ë º»À Ãĸ»»Ê ÷ÃÉ·¾ Á² º»À Êĺ»»·· º»»´'À Êij² ,ºÄº»··»ºÉ² »µ Êij»² ÁµÄÊ ·È Á³»·¶Ä´Â² ÊÄÀ
ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ Êij² ,Áº²É»¾Ĕ² Áº»ÆÄÂij »µ Ĕ² º¾Ä´»ĔË Ã²µ ò·· ,û»¾Ê»Ä ¾Ä·º·ÂÄ··Ä ºÄ·· ³ÈÀ Êĵ ¸² ,¿¸»À»ºĔ² »µ »»³ ¾Ä³²³ ² Á·Æ Áº»»É½»¾´ÄÀ
ºÄ·· û¸»ÊÉ É»Àĵ²Ĕ Êĵ ¸² ¿¸»À»ºĔ² ºË»Â ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ²" Á·² ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ¼»¸ ÁÄÂĸ »»¸ ¾»»·· ,ÃɲºÃ Ä»´²¾²Â½Äº
.ÊÄ»ÊÆ ¼²·· ² Á·Æ ÊÄ´»È»·· 10,000 ÁÊÄ·· ¾²À²½²Â ºË»Â ºÄ·· ÃÄ ,Á´»µÂÄ ¼»¸ º´»º½Äʲ³ »·· ÊÄÀ ¾»Æ Á´»ºËÄ´ ÃºÈľ
¾»Äº»Ê ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ»»Â ĺ·´ »µ ."Á»»´Êĺ·² Á·² ,ÃɲºÃ »µ Á·Æ µÊÄ·· ľķºÉ² »µ º»·¾
Á»² ¸»·¾³ ºË»Â »Â·» Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»² þ»Äà .Á³Ê·¹ ² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¼²··º»À ¼²·· Ä´»Ê²Æ ºÊ»Â»À²µ òµ ò·· ,ÃɲºÃ ºÊ²Ã »µ ³»·²
¸»² ÃÄ Ê²Â ,»²À Á·² ¾»ÊĔ² ·È ¼»»¾´Ê²Æ 227 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ º²¶'À »·· ¿Äµ½²Â ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĺ·´ Ä»»Â ·È Á³»ÊºÄ´ ÃÄ º²¶ Á·² ÉĵÃÄ ¿Äµ
ʲ» ² Ê²Æ »·· ÁÄ··Ä´ ÊÄÃij ¼»·² ºÈ»² ¿¸»À»ºĔ² ¿Äµ ɲµ² ,27870 ·È ÁºÉ·Ĕ Êij»² ÃÄ»»Â ĺ·´ ºÊĶĴ º½²Â ´²ºÃ»µ Á² Á³»·¶ ,´²º ¼²Â ´²º ËÀÀ õʲÉÄÊ
Á»»² Êĺ»»·· ÁÆ»·É ÊIJɻÊÄÀ² »µ .»Â·» Á»² ºÈ»² º»»´ Ľ¾Ä·· ²ÂÊĵ²À »»³ ´¾²ÆÊĵ Áº²Ë ÉʲºË òµ ºÄ·· ,ÁÄÉ»¶·ÈÊĺ·²
ÊÄÀ º´ÂÄʳ ÃÄ Á·² ,ûÊÄòʴ Á·² ÃÊ²É .Á»Ãɲ·· ² Êij»² µ»··²É ² º»À ĸ²Æ ĺ'3 »µ Á»² Á»»Ê²
Á´»ºËÄ´ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ɲºÃ Êĵ ¸»² º»»È ´²º»À .Á»Ãɲ·· .ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á´»Ê³»² Á'Ê²Æ ¼»·²
.ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ Ãĸ»³ 61 ÉĵÃÄ Êĵ Á·² ,3226 ·È ÁºÉ·Ĕ 29
ɲºÃ Êĵ Êij² ¸»² ¿Ä¾² ¿Äµ º»À ·Ç¯È· "À¿´¯Èµ² ´¯²"
.10550 ·È ÁºÉ·Ĕ
.Á¾²ÆÄ´ ºÄÉʲÀ $41.20 ·È ºÂÄà 91 Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·²
¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ »·· ¿Äµ½²Â º½»Ê²³ ÊĽ»¾ºÂĽķ· Êĵ »·· ¿Äµ½²Â
ÃÄ ¸»² ,µÂ²Â²½²Â ´Äº 5 Á´»ºËÄ´ Á²»¾»À 7.5 Á·Æ Ä»ÈÉ·µÄÊ ² Á¸»··Ä´ º²¶
·Ç¯È· "500 ¸Ã ²¿Á ÀÁ" Á·² Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ¼²Ê³½Ê·µ ¿Äµ Á¸»··²³ ¼»¾µÂÄ º²¶ ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ
.º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ´²º-200 ¿Äµ ÊĽĶ Á³»¾³Ä´ ¸»²
µÂ²ºËÊĵ»·· ¾É»ºË ² Á½²Ê³Ä´½Ê·µ ¼»·² º²¶ ÃÉĵ»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ
.ºÉ·Ĕ ¿Äµ ÊĽĶ ¾»Æ·È Á´»ºËÄ´ Ë»º²À²Êµ ¸»² ÃÄ Ëº²½ ,3200 »»³ Á¾²ÆÄ´É»Ê·È ¾Ã»³² ¸»² ÃÄ Ê²Æ 27000 ¸»³ Á´»ºËÄ´ ·¾»Æ² ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ
¸² ºÂ»»À ò·· ,¼»ÊºË Áº»·Ê ¿Äµ ÊĽĶ ¿Ä··É²³ Dz´ Áº¾²¶Ä´ ¼»¸ º²¶ ÃÄ Êij²
Á»·Ë ÁÄÀ ÁÄÉ ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Æ»·² ´Äº ĺ·´ ʲĔ ² ¼²Â Á³²¶ ºÄ··'À ³»·²
² ÁÆ²Ë ¾²¸ ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ º»À ,ʲ·Ê³ÄÆ Á·Æ µÊ²ÉÄÊ ¿Äµ Å»·² ÁÉ·É .Ë»ºÃ»À»ºĔ² Á»»¸ ¿Ä··É²³ Ǿ² ¼²Â ÁÄÉ'À
¾²À²½²Â Á»·Ë º²¶ ò·· ÁºÂ·² ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É ¿Äµ »»³ ¸»² Á½»»È ĺ·´ ² ¼²Â
.µÊ²ÉÄÊ ¿Ä»»Â ´Â²¾ »·¸² ¼»¸ º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ¸² òµ Á·² ,ºÄÉʲÀ ¾·³ Á¸»··Ä´ ¼»¾µÂÄ
.ÁÈĸ·ÈÄ¸Ê²Æ »¾²Ê Á'Ê²Æ Ç²¾Ĕ ²µ ¼²Â ¸»² ,ÁºÂ·² Á·Æ ºÊ²Ëº Ä»»¾É »µ º»·¾ ¿Ä»»¾É ¿Äµ Áº¾²¶Ä´Ĕ²Ê² ¼»·² º²¶ ,Á´»ºËÄ´ ¼»¾µÂÄ ¸»² ÃÄ ¸»³ "º¶·ÊÄ´Ĕ²"
.70 ÊĽĶ ·È ÁûËÆ»·Ê² ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² Á³»·² ºÊ²Ëº
Dz¾Ĕ ²µ ¼²Â ¸»² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ ÁĸĴû·² º²¶ ºÊ²Ëº Êĵ »·¸² »·· º»·¾
.ÁÆ»·¾ ·È Êĺ»»·· »¾²Ê ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'ʲÆ
:·¸Ç·À »¯´´
¾Ä³²³ ɲºÃ Ä»´²¾²Â½Äº ² Ê²Æ ²Ê·À ÊÄÀ
.ÁòĔ²¸ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»² ¼Ä¾ÃÄÆ ¾»·² ¸»² ´²º»À½²Â Êij² Á¾²ÆÄ´ ºÄÉʲÀ ¸² Á»»¸ Áµ»ÊÆ·È ÁÄÀ ¸·À ¾»»··Êĵ ¸»³ ·È º´»»ºË ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ÁÄ··
·È ºÂÄà 40 Á´»ºËÄ´ ¸»² µ¾²´ º²¶ ò·· »¾²Ê ¾É»ºË ² ÁÄÀ·ÉÄ´ Á³»·¶Ä´Â² ºË»Â º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ »µ º»·¾ º´»º½Äʲ³ ¸»² ÃÄ »·· ÊÄÀ ,¼»·¶
Êĵ »·· ºÄ¸'À ÁÄ·· Á½²ÊÉ ·È ¾²À²½²Â º´»»ºË ÃÄ Êĵ² ,ÁµÂĺËÀ·² ÄË»À²Â²ÉÄ
.$1,813.80 .³ÈÀ ¿Äµ ºÄ··Äº²ÊÄ´ ÉʲºË »·¸² º²¶ ÷ʻ»·· µ»··²É ÁÊÄ·· º´²¸Ä´ ÁÄÉ Ä³¾Ä¸ »µ Á·² ,¾ÄÂË ·È
ĺ˻ÀÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²ºËÊIJµ ĺÃÄÊ´ 5 »µ ¸² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ¸»² ÃÄ Á·² ,ú»ÄºÃ ¾»Æ »·¸² Á»² º³Ä¾Ä´Æ»·² ºÊÄ·· ,ÃɲºÃ ľķµ»··»µÂ»² Å»·² ¼»·²
ÃÄ º²¶'À »·· º»·¾ ,ÃÄ»»Â ÄË»À²Â²ÉÄ ÃɲºÃ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Á·Æ ÊÄ»··Ä´ Äû··Ä´ ² Á»² º»ÊË ÁÄÀÄ ¾²À²½²Â ¸·À'À ºÂ»»À ò·· ,"¾Ä³²³" ² »·· º½²Êº²³ ÃÄ
ÁÄ··Ä´ ¾²À²½²Â ¸»² ÃÄ .ºËº»»ºÄ´Ã»·² ÁÊ»Æ Ã²·· ÃÄÀÊ»Æ 3 ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ¼²··º»À ÄË»À²Â²ÉÄ »µ ÁÄÀ»·È ·È òÀ º²¶'À .ÁȲ¾Ĕ Á¸·À ÃÄ ºÄ·· ¾Ä·ºÂÄ··Ä ¸²
ºÂÄÀ»²¾ĔÀIJ Ä»»Â Á²»¾»À ² Êij»² 2 Á·² ÁÆ»Ë º»À Ãĸ»»Ê ÷ÃÉ·¾ Á² º»À Êĺ»»·· º»»´'À Êij² ,ºÄº»··»ºÉ² »µ Êij»² ÁµÄÊ ·È Á³»·¶Ä´Â² ÊÄÀ
ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ Êij² ,Áº²É»¾Ĕ² Áº»ÆÄÂij »µ Ĕ² º¾Ä´»ĔË Ã²µ ò·· ,û»¾Ê»Ä ¾Ä·º·ÂÄ··Ä ºÄ·· ³ÈÀ Êĵ ¸² ,¿¸»À»ºĔ² »µ »»³ ¾Ä³²³ ² Á·Æ Áº»»É½»¾´ÄÀ
ºÄ·· û¸»ÊÉ É»Àĵ²Ĕ Êĵ ¸² ¿¸»À»ºĔ² ºË»Â ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ²" Á·² ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ¼»¸ ÁÄÂĸ »»¸ ¾»»·· ,ÃɲºÃ Ä»´²¾²Â½Äº
.ÊÄ»ÊÆ ¼²·· ² Á·Æ ÊÄ´»È»·· 10,000 ÁÊÄ·· ¾²À²½²Â ºË»Â ºÄ·· ÃÄ ,Á´»µÂÄ ¼»¸ º´»º½Äʲ³ »·· ÊÄÀ ¾»Æ Á´»ºËÄ´ ÃºÈľ
¾»Äº»Ê ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ»»Â ĺ·´ »µ ."Á»»´Êĺ·² Á·² ,ÃɲºÃ »µ Á·Æ µÊÄ·· ľķºÉ² »µ º»·¾
Á»² ¸»·¾³ ºË»Â »Â·» Á»² Á´»ºËÄ´ ¸»² þ»Äà .Á³Ê·¹ ² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¼²··º»À ¼²·· Ä´»Ê²Æ ºÊ»Â»À²µ òµ ò·· ,ÃɲºÃ ºÊ²Ã »µ ³»·²
¸»² ÃÄ Ê²Â ,»²À Á·² ¾»ÊĔ² ·È ¼»»¾´Ê²Æ 227 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ º²¶'À »·· ¿Äµ½²Â ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĺ·´ Ä»»Â ·È Á³»ÊºÄ´ ÃÄ º²¶ Á·² ÉĵÃÄ ¿Äµ
ʲ» ² Ê²Æ »·· ÁÄ··Ä´ ÊÄÃij ¼»·² ºÈ»² ¿¸»À»ºĔ² ¿Äµ ɲµ² ,27870 ·È ÁºÉ·Ĕ Êij»² ÃÄ»»Â ĺ·´ ºÊĶĴ º½²Â ´²ºÃ»µ Á² Á³»·¶ ,´²º ¼²Â ´²º ËÀÀ õʲÉÄÊ
Á»»² Êĺ»»·· ÁÆ»·É ÊIJɻÊÄÀ² »µ .»Â·» Á»² ºÈ»² º»»´ Ľ¾Ä·· ²ÂÊĵ²À »»³ ´¾²ÆÊĵ Áº²Ë ÉʲºË òµ ºÄ·· ,ÁÄÉ»¶·ÈÊĺ·²
ÊÄÀ º´ÂÄʳ ÃÄ Á·² ,ûÊÄòʴ Á·² ÃÊ²É .Á»Ãɲ·· ² Êij»² µ»··²É ² º»À ĸ²Æ ĺ'3 »µ Á»² Á»»Ê²
Á´»ºËÄ´ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ɲºÃ Êĵ ¸»² º»»È ´²º»À .Á»Ãɲ·· .ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á´»Ê³»² Á'Ê²Æ ¼»·²
.ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ Ãĸ»³ 61 ÉĵÃÄ Êĵ Á·² ,3226 ·È ÁºÉ·Ĕ 29
ɲºÃ Êĵ Êij² ¸»² ¿Ä¾² ¿Äµ º»À ·Ç¯È· "À¿´¯Èµ² ´¯²"
.10550 ·È ÁºÉ·Ĕ
.Á¾²ÆÄ´ ºÄÉʲÀ $41.20 ·È ºÂÄà 91 Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·²
¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ »·· ¿Äµ½²Â º½»Ê²³ ÊĽ»¾ºÂĽķ· Êĵ »·· ¿Äµ½²Â
ÃÄ ¸»² ,µÂ²Â²½²Â ´Äº 5 Á´»ºËÄ´ Á²»¾»À 7.5 Á·Æ Ä»ÈÉ·µÄÊ ² Á¸»··Ä´ º²¶
·Ç¯È· "500 ¸Ã ²¿Á ÀÁ" Á·² Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ¼²Ê³½Ê·µ ¿Äµ Á¸»··²³ ¼»¾µÂÄ º²¶ ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ
.º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ´²º-200 ¿Äµ ÊĽĶ Á³»¾³Ä´ ¸»²
µÂ²ºËÊĵ»·· ¾É»ºË ² Á½²Ê³Ä´½Ê·µ ¼»·² º²¶ ÃÉĵ»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ
.ºÉ·Ĕ ¿Äµ ÊĽĶ ¾»Æ·È Á´»ºËÄ´ Ë»º²À²Êµ ¸»² ÃÄ Ëº²½ ,3200 »»³ Á¾²ÆÄ´É»Ê·È ¾Ã»³² ¸»² ÃÄ Ê²Æ 27000 ¸»³ Á´»ºËÄ´ ·¾»Æ² ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ
¸² ºÂ»»À ò·· ,¼»ÊºË Áº»·Ê ¿Äµ ÊĽĶ ¿Ä··É²³ Dz´ Áº¾²¶Ä´ ¼»¸ º²¶ ÃÄ Êij²
Á»·Ë ÁÄÀ ÁÄÉ ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Æ»·² ´Äº ĺ·´ ʲĔ ² ¼²Â Á³²¶ ºÄ··'À ³»·²
² ÁÆ²Ë ¾²¸ ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ º»À ,ʲ·Ê³ÄÆ Á·Æ µÊ²ÉÄÊ ¿Äµ Å»·² ÁÉ·É .Ë»ºÃ»À»ºĔ² Á»»¸ ¿Ä··É²³ Ǿ² ¼²Â ÁÄÉ'À
¾²À²½²Â Á»·Ë º²¶ ò·· ÁºÂ·² ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É ¿Äµ »»³ ¸»² Á½»»È ĺ·´ ² ¼²Â
.µÊ²ÉÄÊ ¿Ä»»Â ´Â²¾ »·¸² ¼»¸ º²¶ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ ¸² òµ Á·² ,ºÄÉʲÀ ¾·³ Á¸»··Ä´ ¼»¾µÂÄ
.ÁÈĸ·ÈÄ¸Ê²Æ »¾²Ê Á'Ê²Æ Ç²¾Ĕ ²µ ¼²Â ¸»² ,ÁºÂ·² Á·Æ ºÊ²Ëº Ä»»¾É »µ º»·¾ ¿Ä»»¾É ¿Äµ Áº¾²¶Ä´Ĕ²Ê² ¼»·² º²¶ ,Á´»ºËÄ´ ¼»¾µÂÄ ¸»² ÃÄ ¸»³ "º¶·ÊÄ´Ĕ²"
.70 ÊĽĶ ·È ÁûËÆ»·Ê² ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² Á³»·² ºÊ²Ëº
Dz¾Ĕ ²µ ¼²Â ¸»² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ ÁĸĴû·² º²¶ ºÊ²Ëº Êĵ »·¸² »·· º»·¾
.ÁÆ»·¾ ·È Êĺ»»·· »¾²Ê ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'ʲÆ
