Page 52 - News Report - די צייטונג
P. 52
S REPORT FRIDAY, JULY 22-24, '20 • • ç "ÈÉ ,¼¸Ç°² 'à ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·¸¸³·¿´µÁ±
Á·±¯µÁ±À¸´¯Ç¯Ã ¸² µ¸¯ ²¿Á±»¯Ã À¯´´ ¾´¯ ·Ã»Á³ À¯´´
²¸´´¯Æ ǯà ·²¯È
"À¯½ ¾Á»¯Ã" ¾·¿Á¸Å¯Ã§
±Á· Á±¸²¿Á½´Æ ¸² ǯà ºÂÄȲÊĔ 100 ºË»Â ºÄ·· òµ ³»·² ·¾»Æ² ² »·· ºÂ½»»È²³ ºÊÄ·· µ»··²É Êĵ
Áµ»»ÀÊ²Æ Ëº²½ ÃÄ ºÄ·· ,Á»»¸ ¿²¸ÉÊ»·· Êĵ ¸»² ²Â²Ê²É ò·· ,"÷ʻ»··Ä²ʲÉ"
Á²¿Á²¸¸» Á¸±ÇÁ»¯ ǯà ÇÁÇÁ´´È Ä»¯ ,ÇÁºÁ³ ¸´´ .12 ¾´Ã ¼´½¸ÀƯ½ ¯ µ¸° ·¸¸± ÀÁ ²» ºÄ·· ÊÄÈ»ÀÄ ³»·² ·¾»Æ² Á·² ,Á¾²Æ ³·Ê Á·² ,¼²¸ Ä»»Â ² Ê²Æ ºÈ·Â'À ò·· ɷʵû·²
ÃÄ ¸² ÁƾĶ Á»Ãɲ·· »µ ºÄ·· ,ÁÊÄ·· ɲÊÉ ´Â·ÂĽ»»È²³ ĺõÂÄòĔ »µ Äɲº ¸»² òµ
¹¸´³ »·· »·¸² ,¿ÄÂÊ²Æ ÁÊĽ²··Ë ² Å»·² Á»»¸ ¾²¸ ¸² ,»»Â »·¸² ¸»² ÃÄ .÷ʻ»·· ¿Äµ ʲÆ
·¾Æ »µ ÁÄÀÄ ò·· Á˺ÂÄÀ »»³ ºÄ¸'À ÄË»ÊÆ º»À ÁÄÀ·ÉʻƲ Á»»² Á»² º¾²¶'À
,»»¸ »»³ Áƾ²¶Ä´ ºË»Â º²¶ ÃÄ Á·² Á»Ãɲ·· òµ Êij² ,ÁĴ·ÉÊ»·· Áº»»¸ Ľ»¾µÄË
¸»² ÃÄ Êij² ,·¾Æ »µ ºĔ²½Ä´ ²» Á³²¶ »»¸ ÁÄ»»ÊµÊij»²" ÁÄÉ'À ¸² ¼»·² ºÂ»»À
² ÁÆÄʺ ·È ´Ä»Ä´ ¿Äµ Á»² "Áº¾Ä··
.¼»¾ÂÄ··Ä´ »·· Êĵ¾»À ¾»Æ ÁÄ··Ä´ ¿»»³ ¼»·² Á·² ĵÂĵ»»¾ »µ Ê²Æ Á»È»µÄÀ
»µ º»À Á³»·¶Â² Ê»À Á¾Ä·· ºËÊÄ·È .Á·ÆÊĵ Á˺ÂÄÀ ÁȻ˲³ ·È Á»Ãɲ·· ² Á½·¸
»·¸² º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ò·· Á»È»µÄÀ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¼»·² ºÊ»³·ÊĔ'À
,Á½²¸ ÄÊĵ² Ê²Æ ÁƾĶ ò·· ÁÄ»ȻµÄÀ
.ʲÆÊĵ ºÂ»»ĔÀ²É ÉʲºË ² ÁÆÄʺ ºÄ··'À ¸² ´Â·ÂÄÆ²¶ »µ º»À
Á·Æ ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ ò·· ĻȲ»³À²É ² ÃÄĔÄ Êĵ² Á»È»µÄÀ
ÄÊÄ»»¸ Á·Æ Áº²º¾·¸ÄÊ ÊÄËÊ²Æ ÄË»º»Ê³ òµ .µ»··²É Á´ÄÉ ¼»·² Á»»¸ ´»Æ¾»¶»»³ ºÄ··
ò·· ,ÁÄ»ȻµÄÀ ÄÊÄÊÄÀ º»À ÃÄ»µ·ºË ºÄ³Ê²'À Á·² ,Á² º½»»¾ »·¸² ºË»Â ºÀ·É
º²¶ ò·· Á»È»µÄÀ Ä´»È»»² »µ ¸² º¸»»··
,Á³Ä¾·ÈÊij»² Áº½»¸Ã»·² »µ ºÊÄÃÄ³Ê²Æ .¿Äµ Å»·² ÊÄ··Ë ÊÄ»»¸
,Á»È»µÄÀ µ»²Êĺà Ĵ»¾»³ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÄÂĸ ÊľºÆ²ËÂû·· Ä˻»ȻµÄÀ
¸² Á¸»··Ä´ Á³²¶ ÃÄ»µ·ºË ÄÊĵ² 2 ÁÄ·· Ä´»Ã»»¾Æ Á·² ÄÊÄ··Ë Ê·º²Â Á·Æ Êij²
Á»È»µÄÀ "Á»··É²Ê²¾É»Ãɲʵ»»¶" »µ Á³²¶ Á¸·À »»¸ ¸² Áû»·· »»¸ ,Êĺ»»³Ê²
±¸Ç²¸¿ ·¾»Æ² ˲·»À ÁÊÄ·· ºË»Â Áʲº Á·² µ¾·µÄ´
.ºË»Â ºÆ¾Ä¶ .Áº»»··È Á'½²Â ¾²Æ½Ê·µ Á»»² Áµ»»¾ »»¸ ÁÄ··
Êij»² Ä´²ÊÆ »µ ÁÄÀ º²¶ ¼»·²
ʷʡʹ Hydroxychloroquine ÁÄÀ ºÀ·É²³ »·¸² »·· ,ûµ²³»ºÂ²
ʢʠʨʩʩʸʴ ʢʠʨʹʸʲʰʠʣ ʪʠʥʥʨʩʮ ºÈ·Â'À ò·· Á»È»µÄÀ ² ¸»² òµ »»³ ¾»»·· ,÷ʻ»·· ¿Äµ ·È ĻȲ¸»Â·À»²
ÁÄÂĸ ò·· Á˺ÂÄÀ Ê²Æ ¼»»Ê´¾²ÆÊĵ ³»·² ,ÉÂÄÊÉ Ä´»Éĺ˲ Ľ»¾ÂÄ··Ä´
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ .²»Ê²¾²À Á·Æ ɲÊÉ ÃÄ º²¶ ,º²¶Ä´ ¾²À»»² ÃÄ º²¶'À
¸² Á¸»··Ä´ Á³²¶ ò·· ÃÄ»µ·ºË ÄÊÄÊÄÀ Á¾ÄÈ Äû··Ä´ ,ûµ²³»ºÂ² ºÄ³Ê²Ä´Æ»·²
3UHGRPLQDQWSROOHQ*UDVVHV3ODQWDLQ1HWWOH .ÁºÂĻȲĔ µ»··²É Ê²Æ ºË»Â ºÆ¾Ä¶ òµ Áƾ²¶Ä´ º²¶ ò·· ÊÄĔÊÄÉ ¿Ä»²
,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ɷʵ Á'³»¾·È ¼»¸ º²¶'À ÁÄ·· ¶¾¹À »µ Á´²¾ËĔ²
²» òµ ÁÄÉ ,ÁºÂĻȲĔ µ»··²É »»³ º²ÀÊ²Æ »µ ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ ò·· »µ »»³ .ÁºÂĻȲĔ »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ º'Æ·Ë»½'Ê²Æ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ¼²ÂÊĵ º»»ºË òµ Á·² ,Á·ÆÊĵ º¾»·¶ÊÄ
.ÁƾĶ Á·Æ û·Ê² ºÂÄȲÊĔ 60 ÁÄÂĸ Á»È»µÄÀ ÁÈ·Â º¸²¾Ä´ ".»Ä .»µ .ÅÄ" »µ º²¶ ,Á»È»µÄÀ ¾»·· ÃÄ ³»·² Á´²¾Ë·ÈĔ² ºÂ²ÊÆ Á»²
ò·· »µ »»³ ,´Äº 28 ¸»³ ´»µÄ³Ä¾ ¾²º»ĔË º»À ĻȲ»³À²É Á»² Á·² Á»»¾² Á»È»µÄÀ »µ Á»² Á¾ÄÈ Ä½»¾µÄË ÄË»ÊÆ ÁĴ»ʵ»»Ê²
2,104 Ê²Æ Á»È»µÄÀ »µ Á³Ä´Ä´ º²¶'À »µ º»À Áʲ··Ä´ º¾ÄµÂ²¶²³ ºË»Â ÁÄÂĸ ij²ÊĔ ² Á·Æ ¾»»º þ² ÁÄ»ȻµÄÀ ÄÊĵ² ¸² »»Â »·¸² ¸»² ÷ʻ»·· Êĵ .ºÆÂ·É·È Êĵ
4,321 ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ÁºÂĻȲĔ º²¶ ij²ÊĔ »µ Êij² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² º»»ÉʲºË »µ ´Â²¾ »·· ºË»Â½²Â ºÃ»»··'À
»µ ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ ò·· ÁºÂĻȲĔ .û·Ê² ºÂÄȲÊĔ 63 ÁÄÂĸ Á»È»µÄÀ º²¶ ÃÄ ¾»»·· ÁÊÄ·· º¾ÄºËÄ´Ĕ² º¸·ÀÄ´ ¸»² òµ Á·² ,Á² º¾²¶ ûµ²³»ºÂ² »µ Á·Æ
Á»È»µÄÀ »µ .ÁĴ·¾µÂ²¶²³ Ľ»¾ÂÄ··Ä´ ² Á³²¶ ºÆÊ²µÄ´ ºË»Â Á³²¶ ò·· »µ ò·· Á½²¸ Ä´»º½»·· »µ Á·Æ Ä»»² ¸»·¾³
36 º»À Á¾²Æº»·º »µ Áº»ÂËÄ´ º²¶ Á³»·¶Ä´Â² »»¸ º²¶'À ÁÄ·· ʲº»Ä¾»ºÂÄ·· .º´»·ºÄ´ ºË»Â ÁÄ·· Á¾ÄºËºÃÄÆ Á·² Á»»ºËÊ²Æ Åʲµ'À
ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂĻȲĔ »µ Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ ¸² ÁĸĴ »»¸ »»³ ¼»·² ÁÄÀ º²¶ ,ÁľµÂ²¶²³ µÊ²ÆÃɲ Á·Æ Ä»µ·ºË ² º¸»»·· ºÈ»² ¾»»º ¾»»·· ,Á»Ãɲ·· ² Áľɻ··ºÂ² ¾»··'À
º¸·ÀÄ´ Á³²¶ »»¸ ¸² ɲÊÉ »·¸² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á»È»µÄÀ »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ Á³²¶ ò·· »µ Á»È»µÄÀ »µ ¸² ,µÂ²¾´ÂÄ Á»² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Á»È»µÄÀ ² Å»·² ÁºÄ³Ê² ÊÄËÊ²Æ »µ Á·Æ
»µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 29 .Ãʲº»Ä¾»ºÂÄ·· Á³²¶ Á¸·À ·È º¾ÄºËĴû·² ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ µ»··²É »µ Ê²Æ Áƾ²¶Ä´ ºË»Â º²¶ ¸·À ,ûµ²³»ºÂ² »µ »·· »·¸² Á»»¸ ¾²¸ ò··
ÁÄÂĸ Á»È»µÄÀ »µ º²¶Ä´ Á³²¶ ò·· ·¾»Æ² Êĵ² ʲº»Ä¾»ºÂÄ·· ² ·È ÁÄÀ·É² .¾²º»ĔË Á»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂĻȲĔ ûµ²³»ºÂ² »µ ¸² Á»»¸ ÊĽ»¸ ¿µ·É ¼²µ ÁÄÀ
»µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 41 Á´ÄÉ Á³Ê²ºËÄ´ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 25.7 ¿·Ê² ÁÄÂĸ ´Äº 28 ¼²Â
.Á³Ê²ºË ·È »µ ºÈ·ÂÄ´ Á³²¶ ò·· ÁºÂĻȲĔ »µ .´Â·ÉÊ»·· Ä´»ºÆ²¶ÊÄ»·µ ² Á³²¶ Á¾Ä··
.ÁºÂĻȲĔ ÄÊĵ² ÄÊĵ² 2 ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÃÄ 23.5 ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ,Á³Ê²ºËÄ´ Á»È»µÄÀ ² ¼»·² ¸»² Á»Ãɲ·· ² Á·Æ ºµÄÊ'À ³»·²
¸»·¾³ Á³²¶ ò·· ÁºÂĻȲĔ »»³ Á³»·¶Ä´Â² º²¶'À ³»·² ¸² ,ÁºÂÄÀ»ÊÄĔÃÉÄ ÁÄ·· Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ºÂÄȲÊĔ Á·² ÁË»·º ¼»¸ ºÄ·· µ»··²É Êĵ »È Ä´²ÊÆ
Áº»ÂËÄ´ ÃÄ º²¶ ,ÁÄ´»Ãɲ Á³²¶ ºÆÊ²µÄ´ »»¸ ¾»»·· Á»È»µÄÀ »µ º»À ÁľµÂ²¶²³ »ÊÆ Á½»¾ÂÄ··Ä´ Á'Æ»·² º¾ÄµÂ²¶²³ »»¸ º²¶'À Á² ¾Ã»³² º»À º»»È ·È º»»È Á·Æ ÁÄÀ·ÉʻƲ
23 ÁÄ·· ,ºÂÄȲÊĔ 18 º»À ÄÉ»¸»Ê º»·º »µ ÃÄ º²¶ ,¾²Æ µ»··²É Áµ¾»À ² º²¶Ä´ Á³²¶ µ»ËÊĺ·² ÊÄ»»¾É ²¸² ¸»² òµ .ÊÄ´»»ºË ,·¾Æ »µ »»³ ºÄ¸'À »·· »·¸² ,Áĸû·² ÁÊĵ²
»µ ÁÄÀ·ÂÄ´ Á³²¶ ò·· »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 293 ºÊ»µ·ºË º²¶'À .Áƾ²¶Ä´ ºË»Â »»¸ ºË»Â Êĺ»»·· ¼²µ ÁÄÀ ºÄ·· ,²» ³»·² ò··
Á´ÄÉ Á³Ê²ºËÄ´ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ÁÄÂĸ Á»È»µÄÀ ºË»Â º²¶'À Á·² ϲĔË Á»² Á˺ÂÄÀ .¾²Æ·È ² ¼Ê·µ Á»»¸ ºÂÄÉÄ´ º²¶ ÃÄ ¸² ¾»»·· ,Á»Ãɲ·· ² º»À ºÊĽ»¸Ê²Æ Á»»¸ ÁÄÂÄÉ
·È µ»ËÊĺ·² ÁµÂĺ»»µ²³ Á»»É ÁĸĴ º²¶'À ò·· Áº»»¶¾È»»² ÊÄÀ
.ÄÊĵ² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 26 Êĵ² ÁºÂĻȲĔ ÷ʻ»·· ¾²È ¿Äµ ÁʻȷµÄÊ º»»Ã³Ä·· ´Â·ËÊ²Æ ² Å»·² º´»»¾Ä´Æ»·Ê²
Á»È»µÄÀ »µ ÁÈ·Â ·È ºË»Â Êij² ´»·º ÃÄ ÁÆÊ²µ Á·² ÁÊÄ·· ÊÄ´ÊÄ Á·Æ ÄÉ»¸»Ê »µ »µ ¸² Êij² º¸»»·· ÊľºÆ²ËÂû·· ʲÆ
»»³ .ɲÊÉ µ¾»À ¼²Â ¸»²'À ÁÄ·· ,»ÊÆ Ç²´ »»¸ ´Â²¾ »·· Êĵ² ¾²º»ĔË Á»² ÁÄÀ·É²
ºÂÄȲÊĔ 18 ÁÄÂĸ ÄɲÊÉ Äµ¾»À »µ ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ »»¸ ³»·² ,Á¾»·¶ÊÄ ¼»¸ Á¾Ä··
»µ ºÈ·ÂÄ´ Á³²¶ ò·· »µ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´
.ÄÊĵ² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 14 Á´ÄÉ ,Á»È»µÄÀ .Á»È»µÄÀ »µ
»µ ºÃ»Ê´²³ Á³²¶ ò·· »µ ÁË»··È Á»² ¿»Ê»·ºÉ²µ Á·Æ Ä»µ·ºË ²
»µ ÁÄÂĸ Ä»µ·ºË »µ Á·Æ Áº²º¾·¸ÄÊ ÁºÂĻȲĔ µ»··²É 423 Å»·² ²º²ÃÄ»À
µÊ²Æ»¾É Á·² »Ëº·²Æ »Â²ºÂÄ ¿»Ê»·ºÉ²µ º²¶ ÁÄ··Ä´ ɲÊÉ µ¾»À ¸»·¾³ ÁÄÂĸ ò··
òµ ¸² Á³»ÊËÄ´ Á³²¶ »»¸ ò·· ,Á»Ä¾ ºË»Â º²¶ Á»È»µÄÀ »µ ¸² Á¸»··Ä´ ¼»·²
ºÄ·· Ä»µ·ºË Ä´»ºÈ»² »µ Á·Æ º»»Éʲ¾É »µ Á·Æ º»»ÉºÃÂÊÄ »µ ºÊ»È·µÄÊ µÂĺ»»µ²³
º´ÂÄʳĴ ʲ´ º²¶ ÃÄ Ê²Â ,ÁÄÀ²ºĔÀ»Ã
.ÃÂijľ ¼²Ã ² ÁÄ··Äº²Ê ¼»¾Â»»Ëʲ··
.ÁÄÀľ³²ÊĔ Áº»»¸ ÊÄÀ
Remdesivir
²» ¼»¸ º²¶ ò·· Á»È»µÄÀ ² ¸»² òµ Dexamethasone
ÃÄ ,ʲ³Æ¾»¶ þ² º¾ÄºËĴû·Ê² ¸»² ò·· Ä»µ·ºË ÄË»º»Ê³ »µ
ľ·ÆË¸»ºÃÄÊĔ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÊ»ÆÄ´Â²
.ÁºÂĻȲĔ µ»··²É ºÄ··Äº²Ê ¸² Á¸»··Ä´ º²¶ ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² µÊ²ÆÃɲ
»µ ºÈÊ»ÉÊ²Æ º»Â˽ʷµ Á»² º²¶ ÃÄ ºÈ·Â'À ò·· Á»È»µÄÀ µ»²Êĺà ² ¸»² òµ
Á»² Á»»¸ ÁÆÊ²µ ÁºÂĻȲĔ »µ ò·· º»»È ò·· ÁĴ·µÂ»ÈºÂ² ÁĔ²¾É·ÈĔ²Ê²
.´Äº 4 º»À ¾²º»ĔË
:·¸¸³·¿´µÁ±
Á·±¯µÁ±À¸´¯Ç¯Ã ¸² µ¸¯ ²¿Á±»¯Ã À¯´´ ¾´¯ ·Ã»Á³ À¯´´
²¸´´¯Æ ǯà ·²¯È
"À¯½ ¾Á»¯Ã" ¾·¿Á¸Å¯Ã§
±Á· Á±¸²¿Á½´Æ ¸² ǯà ºÂÄȲÊĔ 100 ºË»Â ºÄ·· òµ ³»·² ·¾»Æ² ² »·· ºÂ½»»È²³ ºÊÄ·· µ»··²É Êĵ
Áµ»»ÀÊ²Æ Ëº²½ ÃÄ ºÄ·· ,Á»»¸ ¿²¸ÉÊ»·· Êĵ ¸»² ²Â²Ê²É ò·· ,"÷ʻ»··Ä²ʲÉ"
Á²¿Á²¸¸» Á¸±ÇÁ»¯ ǯà ÇÁÇÁ´´È Ä»¯ ,ÇÁºÁ³ ¸´´ .12 ¾´Ã ¼´½¸ÀƯ½ ¯ µ¸° ·¸¸± ÀÁ ²» ºÄ·· ÊÄÈ»ÀÄ ³»·² ·¾»Æ² Á·² ,Á¾²Æ ³·Ê Á·² ,¼²¸ Ä»»Â ² Ê²Æ ºÈ·Â'À ò·· ɷʵû·²
ÃÄ ¸² ÁƾĶ Á»Ãɲ·· »µ ºÄ·· ,ÁÊÄ·· ɲÊÉ ´Â·ÂĽ»»È²³ ĺõÂÄòĔ »µ Äɲº ¸»² òµ
¹¸´³ »·· »·¸² ,¿ÄÂÊ²Æ ÁÊĽ²··Ë ² Å»·² Á»»¸ ¾²¸ ¸² ,»»Â »·¸² ¸»² ÃÄ .÷ʻ»·· ¿Äµ ʲÆ
·¾Æ »µ ÁÄÀÄ ò·· Á˺ÂÄÀ »»³ ºÄ¸'À ÄË»ÊÆ º»À ÁÄÀ·ÉʻƲ Á»»² Á»² º¾²¶'À
,»»¸ »»³ Áƾ²¶Ä´ ºË»Â º²¶ ÃÄ Á·² Á»Ãɲ·· òµ Êij² ,ÁĴ·ÉÊ»·· Áº»»¸ Ľ»¾µÄË
¸»² ÃÄ Êij² ,·¾Æ »µ ºĔ²½Ä´ ²» Á³²¶ »»¸ ÁÄ»»ÊµÊij»²" ÁÄÉ'À ¸² ¼»·² ºÂ»»À
² ÁÆÄʺ ·È ´Ä»Ä´ ¿Äµ Á»² "Áº¾Ä··
.¼»¾ÂÄ··Ä´ »·· Êĵ¾»À ¾»Æ ÁÄ··Ä´ ¿»»³ ¼»·² Á·² ĵÂĵ»»¾ »µ Ê²Æ Á»È»µÄÀ
»µ º»À Á³»·¶Â² Ê»À Á¾Ä·· ºËÊÄ·È .Á·ÆÊĵ Á˺ÂÄÀ ÁȻ˲³ ·È Á»Ãɲ·· ² Á½·¸
»·¸² º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ò·· Á»È»µÄÀ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¼»·² ºÊ»³·ÊĔ'À
,Á½²¸ ÄÊĵ² Ê²Æ ÁƾĶ ò·· ÁÄ»ȻµÄÀ
.ʲÆÊĵ ºÂ»»ĔÀ²É ÉʲºË ² ÁÆÄʺ ºÄ··'À ¸² ´Â·ÂÄÆ²¶ »µ º»À
Á·Æ ºÊĶĴ ÁÄÀ º²¶ ´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ ò·· ĻȲ»³À²É ² ÃÄĔÄ Êĵ² Á»È»µÄÀ
ÄÊÄ»»¸ Á·Æ Áº²º¾·¸ÄÊ ÊÄËÊ²Æ ÄË»º»Ê³ òµ .µ»··²É Á´ÄÉ ¼»·² Á»»¸ ´»Æ¾»¶»»³ ºÄ··
ò·· ,ÁÄ»ȻµÄÀ ÄÊÄÊÄÀ º»À ÃÄ»µ·ºË ºÄ³Ê²'À Á·² ,Á² º½»»¾ »·¸² ºË»Â ºÀ·É
º²¶ ò·· Á»È»µÄÀ Ä´»È»»² »µ ¸² º¸»»··
,Á³Ä¾·ÈÊij»² Áº½»¸Ã»·² »µ ºÊÄÃÄ³Ê²Æ .¿Äµ Å»·² ÊÄ··Ë ÊÄ»»¸
,Á»È»µÄÀ µ»²Êĺà Ĵ»¾»³ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÄÂĸ ÊľºÆ²ËÂû·· Ä˻»ȻµÄÀ
¸² Á¸»··Ä´ Á³²¶ ÃÄ»µ·ºË ÄÊĵ² 2 ÁÄ·· Ä´»Ã»»¾Æ Á·² ÄÊÄ··Ë Ê·º²Â Á·Æ Êij²
Á»È»µÄÀ "Á»··É²Ê²¾É»Ãɲʵ»»¶" »µ Á³²¶ Á¸·À »»¸ ¸² Áû»·· »»¸ ,Êĺ»»³Ê²
±¸Ç²¸¿ ·¾»Æ² ˲·»À ÁÊÄ·· ºË»Â Áʲº Á·² µ¾·µÄ´
.ºË»Â ºÆ¾Ä¶ .Áº»»··È Á'½²Â ¾²Æ½Ê·µ Á»»² Áµ»»¾ »»¸ ÁÄ··
Êij»² Ä´²ÊÆ »µ ÁÄÀ º²¶ ¼»·²
ʷʡʹ Hydroxychloroquine ÁÄÀ ºÀ·É²³ »·¸² »·· ,ûµ²³»ºÂ²
ʢʠʨʩʩʸʴ ʢʠʨʹʸʲʰʠʣ ʪʠʥʥʨʩʮ ºÈ·Â'À ò·· Á»È»µÄÀ ² ¸»² òµ »»³ ¾»»·· ,÷ʻ»·· ¿Äµ ·È ĻȲ¸»Â·À»²
ÁÄÂĸ ò·· Á˺ÂÄÀ Ê²Æ ¼»»Ê´¾²ÆÊĵ ³»·² ,ÉÂÄÊÉ Ä´»Éĺ˲ Ľ»¾ÂÄ··Ä´
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ÃÄ .²»Ê²¾²À Á·Æ ɲÊÉ ÃÄ º²¶ ,º²¶Ä´ ¾²À»»² ÃÄ º²¶'À
¸² Á¸»··Ä´ Á³²¶ ò·· ÃÄ»µ·ºË ÄÊÄÊÄÀ Á¾ÄÈ Äû··Ä´ ,ûµ²³»ºÂ² ºÄ³Ê²Ä´Æ»·²
3UHGRPLQDQWSROOHQ*UDVVHV3ODQWDLQ1HWWOH .ÁºÂĻȲĔ µ»··²É Ê²Æ ºË»Â ºÆ¾Ä¶ òµ Áƾ²¶Ä´ º²¶ ò·· ÊÄĔÊÄÉ ¿Ä»²
,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ɷʵ Á'³»¾·È ¼»¸ º²¶'À ÁÄ·· ¶¾¹À »µ Á´²¾ËĔ²
²» òµ ÁÄÉ ,ÁºÂĻȲĔ µ»··²É »»³ º²ÀÊ²Æ »µ ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ ò·· »µ »»³ .ÁºÂĻȲĔ »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ º'Æ·Ë»½'Ê²Æ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ¼²ÂÊĵ º»»ºË òµ Á·² ,Á·ÆÊĵ º¾»·¶ÊÄ
.ÁƾĶ Á·Æ û·Ê² ºÂÄȲÊĔ 60 ÁÄÂĸ Á»È»µÄÀ ÁÈ·Â º¸²¾Ä´ ".»Ä .»µ .ÅÄ" »µ º²¶ ,Á»È»µÄÀ ¾»·· ÃÄ ³»·² Á´²¾Ë·ÈĔ² ºÂ²ÊÆ Á»²
ò·· »µ »»³ ,´Äº 28 ¸»³ ´»µÄ³Ä¾ ¾²º»ĔË º»À ĻȲ»³À²É Á»² Á·² Á»»¾² Á»È»µÄÀ »µ Á»² Á¾ÄÈ Ä½»¾µÄË ÄË»ÊÆ ÁĴ»ʵ»»Ê²
2,104 Ê²Æ Á»È»µÄÀ »µ Á³Ä´Ä´ º²¶'À »µ º»À Áʲ··Ä´ º¾ÄµÂ²¶²³ ºË»Â ÁÄÂĸ ij²ÊĔ ² Á·Æ ¾»»º þ² ÁÄ»ȻµÄÀ ÄÊĵ² ¸² »»Â »·¸² ¸»² ÷ʻ»·· Êĵ .ºÆÂ·É·È Êĵ
4,321 ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ÁºÂĻȲĔ º²¶ ij²ÊĔ »µ Êij² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² º»»ÉʲºË »µ ´Â²¾ »·· ºË»Â½²Â ºÃ»»··'À
»µ ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ ò·· ÁºÂĻȲĔ .û·Ê² ºÂÄȲÊĔ 63 ÁÄÂĸ Á»È»µÄÀ º²¶ ÃÄ ¾»»·· ÁÊÄ·· º¾ÄºËÄ´Ĕ² º¸·ÀÄ´ ¸»² òµ Á·² ,Á² º¾²¶ ûµ²³»ºÂ² »µ Á·Æ
Á»È»µÄÀ »µ .ÁĴ·¾µÂ²¶²³ Ľ»¾ÂÄ··Ä´ ² Á³²¶ ºÆÊ²µÄ´ ºË»Â Á³²¶ ò·· »µ ò·· Á½²¸ Ä´»º½»·· »µ Á·Æ Ä»»² ¸»·¾³
36 º»À Á¾²Æº»·º »µ Áº»ÂËÄ´ º²¶ Á³»·¶Ä´Â² »»¸ º²¶'À ÁÄ·· ʲº»Ä¾»ºÂÄ·· .º´»·ºÄ´ ºË»Â ÁÄ·· Á¾ÄºËºÃÄÆ Á·² Á»»ºËÊ²Æ Åʲµ'À
ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂĻȲĔ »µ Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ ¸² ÁĸĴ »»¸ »»³ ¼»·² ÁÄÀ º²¶ ,ÁľµÂ²¶²³ µÊ²ÆÃɲ Á·Æ Ä»µ·ºË ² º¸»»·· ºÈ»² ¾»»º ¾»»·· ,Á»Ãɲ·· ² Áľɻ··ºÂ² ¾»··'À
º¸·ÀÄ´ Á³²¶ »»¸ ¸² ɲÊÉ »·¸² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á»È»µÄÀ »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ Á³²¶ ò·· »µ Á»È»µÄÀ »µ ¸² ,µÂ²¾´ÂÄ Á»² ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Á»È»µÄÀ ² Å»·² ÁºÄ³Ê² ÊÄËÊ²Æ »µ Á·Æ
»µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 29 .Ãʲº»Ä¾»ºÂÄ·· Á³²¶ Á¸·À ·È º¾ÄºËĴû·² ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ µ»··²É »µ Ê²Æ Áƾ²¶Ä´ ºË»Â º²¶ ¸·À ,ûµ²³»ºÂ² »µ »·· »·¸² Á»»¸ ¾²¸ ò··
ÁÄÂĸ Á»È»µÄÀ »µ º²¶Ä´ Á³²¶ ò·· ·¾»Æ² Êĵ² ʲº»Ä¾»ºÂÄ·· ² ·È ÁÄÀ·É² .¾²º»ĔË Á»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂĻȲĔ ûµ²³»ºÂ² »µ ¸² Á»»¸ ÊĽ»¸ ¿µ·É ¼²µ ÁÄÀ
»µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 41 Á´ÄÉ Á³Ê²ºËÄ´ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 25.7 ¿·Ê² ÁÄÂĸ ´Äº 28 ¼²Â
.Á³Ê²ºË ·È »µ ºÈ·ÂÄ´ Á³²¶ ò·· ÁºÂĻȲĔ »µ .´Â·ÉÊ»·· Ä´»ºÆ²¶ÊÄ»·µ ² Á³²¶ Á¾Ä··
.ÁºÂĻȲĔ ÄÊĵ² ÄÊĵ² 2 ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÃÄ 23.5 ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ,Á³Ê²ºËÄ´ Á»È»µÄÀ ² ¼»·² ¸»² Á»Ãɲ·· ² Á·Æ ºµÄÊ'À ³»·²
¸»·¾³ Á³²¶ ò·· ÁºÂĻȲĔ »»³ Á³»·¶Ä´Â² º²¶'À ³»·² ¸² ,ÁºÂÄÀ»ÊÄĔÃÉÄ ÁÄ·· Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ºÂÄȲÊĔ Á·² ÁË»·º ¼»¸ ºÄ·· µ»··²É Êĵ »È Ä´²ÊÆ
Áº»ÂËÄ´ ÃÄ º²¶ ,ÁÄ´»Ãɲ Á³²¶ ºÆÊ²µÄ´ »»¸ ¾»»·· Á»È»µÄÀ »µ º»À ÁľµÂ²¶²³ »ÊÆ Á½»¾ÂÄ··Ä´ Á'Æ»·² º¾ÄµÂ²¶²³ »»¸ º²¶'À Á² ¾Ã»³² º»À º»»È ·È º»»È Á·Æ ÁÄÀ·ÉʻƲ
23 ÁÄ·· ,ºÂÄȲÊĔ 18 º»À ÄÉ»¸»Ê º»·º »µ ÃÄ º²¶ ,¾²Æ µ»··²É Áµ¾»À ² º²¶Ä´ Á³²¶ µ»ËÊĺ·² ÊÄ»»¾É ²¸² ¸»² òµ .ÊÄ´»»ºË ,·¾Æ »µ »»³ ºÄ¸'À »·· »·¸² ,Áĸû·² ÁÊĵ²
»µ ÁÄÀ·ÂÄ´ Á³²¶ ò·· »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 293 ºÊ»µ·ºË º²¶'À .Áƾ²¶Ä´ ºË»Â »»¸ ºË»Â Êĺ»»·· ¼²µ ÁÄÀ ºÄ·· ,²» ³»·² ò··
Á´ÄÉ Á³Ê²ºËÄ´ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ÁÄÂĸ Á»È»µÄÀ ºË»Â º²¶'À Á·² ϲĔË Á»² Á˺ÂÄÀ .¾²Æ·È ² ¼Ê·µ Á»»¸ ºÂÄÉÄ´ º²¶ ÃÄ ¸² ¾»»·· ,Á»Ãɲ·· ² º»À ºÊĽ»¸Ê²Æ Á»»¸ ÁÄÂÄÉ
·È µ»ËÊĺ·² ÁµÂĺ»»µ²³ Á»»É ÁĸĴ º²¶'À ò·· Áº»»¶¾È»»² ÊÄÀ
.ÄÊĵ² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 26 Êĵ² ÁºÂĻȲĔ ÷ʻ»·· ¾²È ¿Äµ ÁʻȷµÄÊ º»»Ã³Ä·· ´Â·ËÊ²Æ ² Å»·² º´»»¾Ä´Æ»·Ê²
Á»È»µÄÀ »µ ÁÈ·Â ·È ºË»Â Êij² ´»·º ÃÄ ÁÆÊ²µ Á·² ÁÊÄ·· ÊÄ´ÊÄ Á·Æ ÄÉ»¸»Ê »µ »µ ¸² Êij² º¸»»·· ÊľºÆ²ËÂû·· ʲÆ
»»³ .ɲÊÉ µ¾»À ¼²Â ¸»²'À ÁÄ·· ,»ÊÆ Ç²´ »»¸ ´Â²¾ »·· Êĵ² ¾²º»ĔË Á»² ÁÄÀ·É²
ºÂÄȲÊĔ 18 ÁÄÂĸ ÄɲÊÉ Äµ¾»À »µ ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ »»¸ ³»·² ,Á¾»·¶ÊÄ ¼»¸ Á¾Ä··
»µ ºÈ·ÂÄ´ Á³²¶ ò·· »µ Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´
.ÄÊĵ² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 14 Á´ÄÉ ,Á»È»µÄÀ .Á»È»µÄÀ »µ
»µ ºÃ»Ê´²³ Á³²¶ ò·· »µ ÁË»··È Á»² ¿»Ê»·ºÉ²µ Á·Æ Ä»µ·ºË ²
»µ ÁÄÂĸ Ä»µ·ºË »µ Á·Æ Áº²º¾·¸ÄÊ ÁºÂĻȲĔ µ»··²É 423 Å»·² ²º²ÃÄ»À
µÊ²Æ»¾É Á·² »Ëº·²Æ »Â²ºÂÄ ¿»Ê»·ºÉ²µ º²¶ ÁÄ··Ä´ ɲÊÉ µ¾»À ¸»·¾³ ÁÄÂĸ ò··
òµ ¸² Á³»ÊËÄ´ Á³²¶ »»¸ ò·· ,Á»Ä¾ ºË»Â º²¶ Á»È»µÄÀ »µ ¸² Á¸»··Ä´ ¼»·²
ºÄ·· Ä»µ·ºË Ä´»ºÈ»² »µ Á·Æ º»»Éʲ¾É »µ Á·Æ º»»ÉºÃÂÊÄ »µ ºÊ»È·µÄÊ µÂĺ»»µ²³
º´ÂÄʳĴ ʲ´ º²¶ ÃÄ Ê²Â ,ÁÄÀ²ºĔÀ»Ã
.ÃÂijľ ¼²Ã ² ÁÄ··Äº²Ê ¼»¾Â»»Ëʲ··
.ÁÄÀľ³²ÊĔ Áº»»¸ ÊÄÀ
Remdesivir
²» ¼»¸ º²¶ ò·· Á»È»µÄÀ ² ¸»² òµ Dexamethasone
ÃÄ ,ʲ³Æ¾»¶ þ² º¾ÄºËĴû·Ê² ¸»² ò·· Ä»µ·ºË ÄË»º»Ê³ »µ
ľ·ÆË¸»ºÃÄÊĔ »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÊ»ÆÄ´Â²
.ÁºÂĻȲĔ µ»··²É ºÄ··Äº²Ê ¸² Á¸»··Ä´ º²¶ ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² µÊ²ÆÃɲ
»µ ºÈÊ»ÉÊ²Æ º»Â˽ʷµ Á»² º²¶ ÃÄ ºÈ·Â'À ò·· Á»È»µÄÀ µ»²Êĺà ² ¸»² òµ
Á»² Á»»¸ ÁÆÊ²µ ÁºÂĻȲĔ »µ ò·· º»»È ò·· ÁĴ·µÂ»ÈºÂ² ÁĔ²¾É·ÈĔ²Ê²
.´Äº 4 º»À ¾²º»ĔË