Page 41 - News Report - די צייטונג
P. 41
NEWS REPORT FRIDA • • • • ¯ ±¿´·¸¸Å ¸²
FRIDAY, JUNE 9-11, '21Y, JUNE 9-11, '21
¯" §ÃÈÉ ,¶ÇÆ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¶ÇÆ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
¾¯½²Á¸Çà ¼³Ç°¯ :¾´Ã




»µ ÁÉĵ ·È Á²ºÆ»·² ÊÄÀ ¾»Æ ¾»Æ ÁÄÀ ÁÄÉ ¿Ä»»²Â»² ´® º­½Â º½°°½­ º½»½± ¼«°° º¶«± ë¿ ³¿¹½Â½­ ³«¯ »»¸ ò·· ÁĴ²¾Ê²Æ Á·² ÁÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ Á»»¾² ¼»·² õʷ²³
Á·Æ ij²´Æ»·² »µ Á»»¸ Åʲµ òµ Á·² ,ÁµÄ» Á·Æ ÁÃÄÊĺ»² ³«¯ ¼«® .­»´±°«¯ °Á ­°Á«¬ º´« º¼½Ã½³»´« ½Ä'´®Ã² »µ Á»² ³ÈÀ ¿Äµ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ·È Á²º Åʲµ'À¸²Áº¾²¶
.ºÀ² Á²Ë»º»¾²Ĕ ² ·È º¾»»··ÊÄ ºÊÄ·· ò·· ÁµÄ» µ´´« º½Â'¹´Á ,º®´« µ«¼ « ´´¬ ¼½­«Ã¿ ³±«·½­Ã½¬´« .ºÂ´Ä´
³½°° ¼«°° ýÁ´¹½ ,º®´« °Á µ´·³»´´Ã¿ ´°° º³¶«Ã³«¬
«Ã«¬ ³Ã½°° ô« ¬´°« ,­»°´ À»«­ µ«» ³»½± ô« :Æ ?º¼½Ã½³»´« ½Ä'´®Ã² ´® µ´°« º³½Ã³Ã«¿ ­´®'Ãİ´ ë´½¹ ´® ´´¬ ½¹½³ ½Ã½·° £¿« £¿«ºÃ«°°½­±´«¼½ :Æ
,ë´ ³¶« º°¿ ¸°¹´¼Â«¹ « ³´¹ ¼«® ³¹°Â ³»½®´±½Ã £¿ ¸½® º­´´³Ä°Áý¬´« ³¶°± ý»´´« º½°° º³«®´®»«Â
?ý³´´°° °«°° ³¶«Ã³½­ º´°Ä ô« ³«¯ .º½»´¹Ã½³ ´´°°Á ÃÄ ,Áµ»² »µ º»À º·´ ÊÄ»»¸ ³Ä¾ ¼»¾ÂĸÊÄĔ ¼»² :Ä ½¶·½±« µ«» º°« "¼»´½·Â´´¬" ë¿ ½Á´³Ä ³´¹ º³´´°°Á
?º­´´³Ä °Á ý¶½¯ ô« ³¬½Ã³Ä ¼«°° ¾´°« ¸»² ,»¾²Ê ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃºÈľ ¸² ¼»À ºÂ²ÀÊĵ º±°¹ ¼«°° ´® ë¿ º¬½· ¼«® ºÃ½°°Äë¿ ·«± ¼«°° º¶«±
º¾ÄºËÄ´ ¼»¸ º²¶ ò·· µ»² ÊÄË»'µ»Ã¹ ² ÁÄÀ·ÉÄ´·È ³·«¯ .º½°°´´Ã®º±°¹¼«°°´®Ã«¿ ,ë « °Á º½¹°Â»«
,ºÆÂ·É·È Á»»À ¶Ä¸ ¼»² »·¸² »·· º´ÄÊÆ Ê»² ³»·² :Ä .ÄÈ»ºË Á»»¸ Á¸»»·· ·È ,Ê»À Á³Ä ³´¹ µ´°« º½»½¶½Ã ³¿Ã«®½­ µ´± ³·«°°'¹±«³Ä´»Ã´«
¼»² ,³ÈÀ ¿ÄÂÄ´»»² Á»»À Å»·² Á³Ä´ É·É ² ºËÊÄ·È ¼»² ¸·À ʲ»Ê²ĔĺÈľ»µÁ»²ºÂÊľĴ¼²Ã²¼»À³²¶¼»² º« ³­´´·'¹ °«°° ý³»­½­ ½·«Â«· ´® º°¿ º¼½Ã½³»´« ´®
Á¾Ä·· »»¸ ÁÄ·· Á·² ,ÊÄµÂ»É Ä´Â·» »»··È Á·Æ ĺ²º ² Á»³ ÁÄÂÊľ ¼»·² ÁÄÉ ¼»² Á·² ¾»Ã·²É »º»Ã ¿Ä»² Á»³ ¼»² ºÂ»¸ ?.­.®.« ¼»´½·Â´´¬ ´®
¼²Â Á³Ä´ ¸Â·² ºÄ·· ÊÄÆÄ˲³ Êĵ ÁÄ·· Á·² ÁÃɲ··Êĺ·² Á·Æ ´Â²´·È ² Á»»¸ ºË»Â Åʲµ É»º»¾²Ĕ Á»² ¸² ,ÄÊĵ²
º»À Á³Ä´·ÈĔ² ¼»¸ º»»È ÊÄÀ Á³²¶ ·È ¼»² Ų¶ ,ÊÄµÂ»É ¸·À ,ºÂ»··Ä´ ÊÄÈ»ÀÄ ³»·² ¸² ºÂ»»À ò·· ,"Ê»¾Ê²Æ-Á»··Ä´" Á»»¸¾²¸Ãĸ²ÁÊĽ»¸Ê²Æ·È ,¸»² ĺô»º½»·· òµ :Ä
¿·¾¹ ¼»² ¸² "Á»»¸ ¶µ·À" ¼»² ¸·À ²¾»ÀÀ ,ÊÄµÂ»É ÄÊĸ·² Á»»À Êĵ² ¼»² ³»·² ,ºÊÄÉÊ²Æ Êĵ² ,ÁÊ»¾Ê²Æ ¼»² ¿Äµ Á·Æ Á»»´ÉÄ··² òµ »»ºËÊ²Æ ¼»² .¾²Êij»² "Å»ÄÃ"
.ÁºÀ² ÄË»º»¾²Æ ÄÊĽĶ Á»»É Á·Æ ¾»»··Êĵ ºË»Â ¸»² òµ .ÁÊ»¾Ê²Æ ËÊĵ² ÊÄÈ»ÀÄ ¸·À ,ºÂ»··Ä´ »º»Â·»À²É Åʲµ'À ,ÊÄÆºÂÄ ÊÄ´»È»»² Êĵ ¸»² ÁÄ··»»Êµ ¸² ɲµÄ´
·È ºÀÄÂÊ²Æ ÃÄ º»»È ¾»Æ»·· ,¸»²ÃÄÊÄ··Ë»··¶Ä¸¼»² ¼»¸ ³²¶ ¼»² .´Â²´·È ÊÄË»ĔÀ²Êº ÊÄÂľ²ÆÄ´½Ê·µ Êĵ ÊÄ»·²··Â»»² »µ ÁÄÂÊľû·² ,"Á²Ë»ÄÉ·»µÄ" ÁÄÀÄÂÊĺ·²
Dz´ ºÄʺʲÆ'À ò·· Á»² ºÀ² Á² Ê²Æ ÁÄ»»ĔÀ²É ºÄ³Ê²'ÀÁÄ··Á·² ,ÁÄ»··Ä´ ÁÄÉ ÊĵĻ ¸² ºÂÊľĴ Á'Êij»² ,Ƿ²³ ¾»·² ¿Äµ Á·Æ Á»»´·ÈÉÄ··² º»·Â ¿Äµ Êij»²
Á²ºÆ»·² Á·² Á»»¸ ¹»¾ÈÀ ¾Ä·· ¼»² ¸² ¼»² Ų¶ ,Á»¾É·Ê³ .ÊĵĻ Äɲº ºÂ»··Ä´ ,¿Ä»»²Â»²
Á·² ,ÊÄ»·²··Â»»² ÄÊ»² Á·² Á»¾É·Ê³ Á·Æ Á»»¸¾»·²·· Á'Ê²Æ Ã²µ ¾Ä·· ¼»² ¸² ¼»² º¾²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ²Ê²³ þ² º»À ÁÄÂĽÄÊ ¼»¸ ÁÄÀ Åʲµ »²µ··² Á·² ,Á»ÀÊĺ ÁÊÄ´Âľ
Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ºÄ·· ò·· ÁµÄ» Ê²Æ Ê²³É²µ Á»»¸ ¾Ä·· ¼»² ÁÄÂÊľ ,¶ËÄÀ¾ ÁʻƷÈû·² òµ ºÂÄ´»»²Ä´ Á»»¸ ĺÃÊÄÀ .ÁÃÄÊĺ»² »º»Â·»À²É
.Ê»À »µ Á»² ¼»·² ¾Ä·ºÂÄ··Ä Á·² ,Á»¾É·Ê³ Á»² ûº»Â·»À²É ľ²
¾»»·· ,ÁÄÀ²¸·È ÁºÄ³Ê² Åʲµ'À¸² ,º²ºË ÄȲ´ ô« ±« º½¹°Â½­¼´°« ±´« ³´´¯»½­»«­Ã«¿ ´® º´« :Æ

...chs y_ tw_c fysyd


¸»² ,º²¾ ´Â»ÉʲĔ Á·² ¾²º»ĔË ¿Äµ Êĺ·² ÌËÊĔ ´²ºÂ²À ¸² Ê²Æ ¼»»² º¾ÄºË
² ºÂÆÄÄ´ º²¶ Á·² Á¾²ÆÄ´Â»»² ¸»»··¾»»º ³·Ê´ ÊÄû·Ê´ ² ºÂÆÄÄ´ ¼»¸ º²¶ ,¹ÊÉ
º»»Ê³ µÊ²» ºÊĵ·¶ Êij»² ¸»² ò·· ³·Ê´ ¿Äµ Á»² ÃÊ²É »»Êµ Á·² ,¿»¾Ë·Ê» Áº»À»²
· »ÂÁ»²É²¾³ÊÄË»º²ºË²»··ÊÄÃÄÊ´) "ÁĴ»¾ËĴ»»²" ÁÄÂĸ º²¾ ´Â»ÉʲĔ
ÁÆ»·¾ ·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ µ¾²³ !(Éʲ» !Áʲ··Ä´
Êĺijʲ ´Â·ºÄÊ ÄÊĵ² Á·² ÊÄËľÊÄ»»Æ »µÁ»²ÁÄ··Ä´ºË»ÂÊÄ»»É¸»²¾¸À¿·È
³·Ê´ ¿Äµ Á»² º¸²¾Ä´Ĕ²Ê² º²¶ ÁÄÀ Á·² »µ Á¾ÄºËÊ²Æ ¼»¸ ÁÄÉ ÁÄÀ Êij² ,ÃʲÉ
Á´»»ÈÄ´ ľĻÈÄĔà º»À Êĺijʲ ´Â·ºÄÊ ÁÄËÄ´ ¸»² òµ ÁÄ·· ºĔ»·¶Êij»² ÉÄÊË
Á³»¾³Ä´ ÁºÊ²µ ¸»² ÊÄÈ»ÀÄ »È Á½·¸ ·È ò·· ¾²º»ĔË ÉµÈ »ÊÄË ¿Äµ Á³ÄÂ
º»À ºÊ²··Ä´ Á³»·² º²¶ ÁÄÀ Á·² ,ÁÉÄºË ÁÆ»·¾ ·È ÁÄÀ·ÉÄ´ µ¾²³ ÁÄÂĸ ¿»Ê»·ºÉ²µ
¸² ´Â·µ¾ÄÀ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÃÄ ¸»³ ºÃ´Â² ¿·È '»µ·¶· ¹³Ë ² Á³Ä´Ä´ º²¶ ÊĵĻ Á·²
¸»² ÃÄ ,Áʲ··Ä´ º´»µÄËÄ´ ºË»Â ¸»² ÊÄ»»É º»À ¸»·¾³ ÁÄÀ·ÉÄ´Ĕ² ¸»² ÁÄÀ ¸² Ä"˳Ê
ÃÊ²É »µ Á»² Á˺ÂÄÀ Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â .ÉÄÊË
¼»¸º²¶µÊÄ»µ·²··Ç²¾Ĕ¿ÄµÅ»·²Êĵ² Á³ÄÂºÂÆÄÄ´¼»¸º²¶ "¾²¶ É»Ã" Êĵ
ºÈÄ» ºÂÊľ ÁÄÀ ¸² ´»µÂIJÀÊĵ ,ºÂÆÄÄ´ .¾Ä·º »Ä··»»¶ ² º³²Ê´ ÁÄÀ ·²·· Dz¾Ĕ ²
...¹ÊÉ ÌËÊĔ ¼»·² ºÆ»·¾ ò·· ,¾Ä·º Êĵ ¸² û·² ºÄ¸
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46