Page 21 - News Report - די צייטונג

NEWS REPORT FRIDAY, DECEMBER 1-3, '21RIDAY, DECEMBER 1-3, '21 • • • • ° ±¿´·¸¸Å ¸²
F
°" §ÃÈÉ ,Äƽ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,Äƽ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ

»Êijʲ ÁË»··È ´Ä¾ËÄ´ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ºË»Â ¼»·² Á·² ,´²º ¿ÄÂÄ» Á»² Á½ÄʳʲÆ
¿»² º²¶ ¾É»»ÀÉÄÀ Á·² ,¾É»»ÀÉÄÀ º»À ľ²Â»À»ÊÉ ² º²¶Ä´ ¾¾½³ º²¶ ÊÄ »È
ºÊ»ĔËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ¾»»·· ÁòËÄ´ ¿»² ¼²µ Á³²¶ »»¸ ¾»»·· ,º»»¶Â´Â²´Ê²Æ
ºË»Â º¾²·· ÊÄ»»É Á·² ,ºÄ²Êµ²³ ² ÁÄ··Ä´ º¾²·· ÊÄ ³»·² .ºÂÄÉÄ´ ºË»Â
ÁÄ·· ´Ä»Ä´ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ²µ ¸² ºÃ·²··Ä´ ,ò´ »µ Å»·² ºÆ»·¾ ò·· Ç´Ë ÊÄû»··
¿Äµ Á½·¸ º¸²¾Ä´Ã»·Ê² ¼»¸ º²¶'À º´»º½ÄµÊ²Æ ºË»Â ¿»² »»Êµ »µ Áº¾²··
Å»·Ê² ¸»² ¿¾»Æ Êĵ µ¾²³»·· .ÁÈʲ··Ë ¼»¸ Á¾²¸ »»¸ ÁÄÀÄ·· ¼²Â ÊĽÄÊ³Ê²Æ ² þ²
ÃÄ º²¶ ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² .´Ä»Ä´ ² Á»² Á¸²¾Ã»·Ê²
º»ÄºÃ »µ Á·² ,ÁµÄ» ºÀÄÊ·ºËÄ´Æ»·² ¼»¾µÂÄ º²¶ ¾ÉÄʺ ÊÄ»»¸ ÁÄ··
ÃÄ º²¶ ´Â·¾»»ºĔ² ´Â·ËʲÆû·² ¿»² Á³²¶ Á·² »Êijʲ º½»»Ê´Êĵ
.»»È»¾²Ĕ ľ²É²¾ »µ Á·Æ ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² ÁÄÂĸ ,ò´ »µ Á·Æ Á»»´·ÈĔ²Ê² ÁĴ»··ÈÄ´
·È Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ¿¾»Æ Êĵ µ¾²³»·· ¿»² Á³²¶ Á·² ÁĴ·ÊĔËĴû·Ê² »»¸
ÁÄÀ º²¶ ,ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² "ÁÄ»¾Æ" ²¸² Á²¶Ê²Æ ¸»² ÃÄ .ÁÊ»ºÃÄʲ º¾²··Ä´
ÄË»ºÃ»Ã²Ê ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¸² ÁĸĴ ºÂ»»À ò·· ,"ºÃÄʲ ÃÂĸ»º»Ã" ²»··¼²¸
Äû»·· ÁÄ·· ,Å·Ã Á'¸»³ ³»·¶Â² Á·Æ Ä»Èɲ ·È º½ÄÊ ² º²¶ ÊÄ´Ê»³ ÊĵĻ ¸²
ÁÃÉ»³ º»À ºÂƲ··²³ ¼»¸ Á³²¶ º»»¾ ¶Ê³¹ ²Á»»´²³ºÄ¸'À ÁÄÀÄ·· ÁÈ»ÀÄ ÁÊ»ºÃÄʲ
»»¸ ,µ´²» Å»·² º¸²¾Ä´Ã»·Ê² ¼»¸ Á³²¶ Á·² ² ÊÄ»»¸ Êij² ¸»² òµ .Á½ÄʳʲÆ
¼»¸ º»»Êµ ò·· ÁÈʲ··Ë ² ÁĔ²½ Á¾Ä·· ¸² ºÂÄʲ·· ÊĵĻ ò·· ¼²¸ ÄË»¾²É»¸»Ê
¸»² ÊÄ ·¾»²½ ºÂ´Ä´ Äû»·· ² Á»² ¿·Ê² ÁÄÉ'À ¾»»·· ,Á²º ºË»Â òµ ¾²¸'À
Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ...·ÈÊĵ º´»º½Äʲ³ ľ²´Ä¾ ĺÃÂÊÄ Á»² Á¾²Æ»»Ê²
˺²½ ,ɾ²Æ Á·Æ ¾»»º Áû·Ê´ ² »»³ ¾»ÆÄ´ ·È º´²¾ÉĴ² ºĔ»·¶Êij»² ,ÁÄÀľ³²ÊĔ
º»À º'¶Âĺ'Ä´ Á³²¶ ÄÊĵ² .ÁÊ»ºÃÄʲ ˾²Æ Å»·² ÁÊÄ··
ºË»Â »»¸ ¾²¸'À¸² - º»»É´»º½»¸Ê²Æ º²¶ ¾É»»ÀÉÄÀ û··Äʺ ÊÄÃ»Ë Êĵ
¸»² ÊÄÂÄ» ¸² - ¿¸»Ã²Ê Á»² Á´»µ¾·Ë²³ ¾²È ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ¸² º´²¸Ä´ Ì·µÄ
ÃÄ Á·² ,Á»·ËʲĔ Êĺ´»º½ÄµÊ²Æ ² ÁÄ··Ä´ º²¶ÊÄÁÄ··Á·² ,ºÂ´Ä´ »µ Á»² Ì·³»Â´
¼²Â º´²»Ä´ ¼»¸ Áº¾²·· »»¸ ¸² ¼»¾´ÄÀ ¸»² ÊÄ º²¶ ,ÁÆ»·¾½Ê·µ »Êijʲ ÁĸĴ
²ÁÄ··Ä´ º¾²·· ÊÄ ³»·² ·¾»Æ² ¿»² ò·· ÃÄĔÄ Á²º ²µ º»»´ ÊÄ ¸² º½²ÊºÄ´
...ÊÄû»·· ² »»³ ºÉÊÄÀ²³ º²¶ ÊÄ ¾»»·· ,ºË»Â ´»·º
²¿¸»Ã²Êº¾»ĔË ,¾²Æ ²¸² »»³ ºÉ·É »Êijʲ ¸² º»»¶Â´Ä¾Ä´ Ä´»µÊÄ»ÊÆ
ÊÄÊÄ··Ë ¾»Æ òµ º½²À ,ľ²Ê Ä´»º½»·· .ÁÄ»·³ Áº»À»² º¾²¶'Àò··¸»·¶²¼²Â
.ÃÄȲÊĔ Á´»µ'ÊË·» ² ÁÊ»Æ ·È »·¸² »·· »Êijʲ ·È ºÆ»·¾ û··Äʺ »·· ºÄ¸'À
¸»² ²Äµ»·· Á'º»À ĺ½»ËÄ´ ÄȲ´ »µ ÁƲ¾Ä´½Ê·µ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ÃÉ»³ Á»»¸ º»À
Êĵ ¾»»·· ,ºÂ²ÃÄÊĺ»² ʲ´ ¼»·² ¿»»³ ÁÃĸĴ ¸»² ´ÄÊ´ ·²·· ɲʺ ¿Äµ
åÄ´Êij»² º²¶ ,ÊÄɲº ÁÄ¾Ä º²É²··µ² ɲʺ ¿Äµ ¿·Ê² ÊÄ ºÆ»·¾ ¼²ÂÊĵ ,¾µÄÊ
7 »²À Á·² ,ÃÄ´²¾É ÁÄ´ÂÄʳ ¾²¸'À»È ʲ·Ê³ÄÆ Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ¸»² »Êijʲ ,¾É»»ÀÉÄÀ »Ê²´ÄÊ´ º»À ¼²¸ »µ ºÃÄ·ÀË ¸»² »Êijʲ ,Á˺ÂÄÀ »µ Áµ»»ÀÊ²Æ ·È
ºÊ»ºÃÄʲ Á·¸ Á'º»À ĺ²º Êĵ ÁÄÂĸ ,27 ʲ·Ê³ÄÆ ,ÊĺÄĔË ´Äº Ê»Æ .'20 ,23 ºµÄÊÄ´ ³»·¶Â² Á»² Á»·Ë º²¶'ÀÁÄ·· Á´²¾ËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´
.ÃÄ´²¾É ÄÊĵ² Á·² µÊ²À Å»·² Áʲ··Ä´ » µÁ·Æº´²¸Ä´Ĕ²Á²Ã²˸µ¼»¸º²¶ ¸»² ÊÄ»»É Êij² »»ÊÄÃ»Ë ¿Äµ Êij»² Á»»¸ ÁĔ²½·È º¾²··Ä´ º²¶ Á·² û··Äʺ º»À
ʲʷɲÊĔ ÊĺÊÄÆ ² º²¶ 11 »²À ¾É»»ÀÉÄÀ ´ÄÊ´ ¾»»·· ,´Â·ËʲÆû·² »»¸ Á³²¶ ,Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ ºË»Â½²Â Á¾²Æ ·È Á³»·¶Ä´Â² ÊÄ º²¶ ¼²ÂÊĵ ,Á²´
¸»² ´Â·ËʲÆû·²»µÁÄ·· ,ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² ¿»»³ Êij² ,ûƲ Ê»² Á»² ÁºÄ³Ê² º´Ä¾Æ ¿Äµ Á³Ä´Êij»² Á¾Ä·· »»¸ ¸² Áò¾Ë²³ »µ Å»·² ¿»ÂĔ Á'Æ»·² Á¾²ÆÄ´Ĕ²Ê² ¸»² Á·²
º»ÄºÃ Êĺ·² ÁĴ²´Ä´Â² ºÈ»² Á»·Ë »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¼»·² ¸»² ,ÃÄȲÊĔ Á·Æ ĵÂÄ ,ĻȲºÃ²»µ²Êľ²É²¾²Ê²Æ²Äµ»·· .º»·º ¿·È º´»º·¾³Ä´ ºÊ²µ º²¶ Á·² ò´
¿²»¾»·· ¼»·² ¸»² ,21 »²À Á·² ,º½»¸Æ»·² ¾²Â»À»ÊÉ ¸»² Á²Ã²˸µ ¸² ÃÄ»»Â ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ ¸² ÁĴ²¾É Á´²¾Ë·ÈĔ² º²¶ ,º´²¸Ä´ º²¶ û··Äʺ »·· º»·¾
º²¶ ÃÄ ÁÄ·· ,Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ ÁÄ»»Ê³ ºÀ² Ê»² ÁÈÄ¾Ê²Æ Á»² Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² º»ÄÊĵÄÆÂ²É ² º»À ÊÄÂÄÀ Äû»·· »»Êµ" º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ºÊÄƺÂÄÄ´ ºË»Â »Êijʲ
ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ÊÄ ¸² º¾ÄºËĴû·Ê² ¼»¸ ºË»Â »»È»¾²Ĕ »µ Ê²Æ Á¾»·Æ²³ º²¶ »¸ ÁÄ·· ·È Á½·¸ ÁʲÆÄ´À·Ê² ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· "Á²Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ .Á´ÄÊÆû·² Á³»·¶Ä´Â² ¿»²
"ÊÄʲƻ»³Ê²Æ ÊÄ´»µ¾·ËÀ·²" ²¸² û··Äʺ Êĵ² ´ÄÊ´ ÁÊ»ºÃÄʲ ·È ¸»² ´Â·É»µ»»ºÊ²Æ »µ .ÁÈʲ··Ë ² ÁÄÂ'´Ê¶ ² ¸»² »Êijʲ ¸² ´Â·´»»ÈÊij»² Á² ¿»² »»³
¿Äµ ºÊ»Æ²Ê´²º²Æ º²¶ ÊĽ¾Ä·· .¾É»»ÀÉÄÀ ²·ÈÁÄÀ·ÉÄ´¸»²Ãĸ²ÁÄ··Ä´¼²µ ÄÈʲ··Ë »µ »»³ Êij² ,ÊĽÄʳʲÆ
¼»¸ º²¶ ÊÄ ¼»·² ʲ ,ºÂĵ»È»² à ĸ»²º´²¸Ä´Ĕ²¼»¸º²¶»¸ÁÄ·· »µ ÁÄ·· "Áº´»º½ÄµÊ²Æ" ¿Äµ º»À ´Ä¾ËÄ´ Å»·² ´Â·´»»ÈÊij»² Á² òµ ¸»² ÁºÃ»··»ºÉ²
¼»¸ º²¶ ò·· ´Ä»Ä´ ¿Äµ Á»² º´»¾»»º²³ ,ʲʷɲÊĔ Áº»»··È ² ·È ÁĴ²´Ä´Êij»Ê² ²Áʻƽʷµº¾²··Ä´Á³²¶Á˺ÂÄÀ ,û··Äʺ »»³ ¿¸»Ã²Ê ¿ÄÂÄÃĴĴ»»² ¿Äµ
.»Êijʲ Á·Æ µÊ²À ¿Äµ º»À º´»µÂÄÄ´ ¾»ÊĔ² Á»² ¼»·² º²¶ ÊÄ Á·² ,¾»¶Âʲ³ ´ÄÊ´ ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·² ,"ºÃÄʲ ÃÂĸ»º»Ã" ºÊ»ÆÄ´ ºË»Â ¼»¸ º²¶ ÊÄÈʲ··Ë ² ¸²
,ÊijÀÄ··²Â Á»² ,ÊĺÄĔË Ê²» ³¾²¶ ² »µ Á´²¾É·È² ¶³»Ã ¿·Ë Á»»É ÁĸĴ ºË»Â ÁÄÂĸ òµ ¸² ´Â·´»µ¾·Ë²³ »µ ´»º½»Ê ºË»Â ¿»² º²¶ ÊÄ ,¶Ä½¶³ ´·ÂÄ´
º´²¾ÉĴ² ¼»·² ¶Ê³¹ »»Êµ »µ ÁÄÂĸ º´²¸ºÂ² ¼»¸ ÊÄ º²¶ ¼²ÂÊĵ Êij² ,ÊÄÃ»Ë ²ÁòËÄ´Á³²¶Ã²··¶Ê³¹Äû»··ÁÄ··Ä´ ºÊÄƺÂÄÄ´ ºË»Â ¿»² º²¶ ÊÄ ,º´¾²ÆÄ´
ò¶ ľ²ÊĵÄÆ Å»·² Áʲ··Ä´ º²¶ Á·¸ Á»»¸ ¾»»·· ´Â·ËʲÆû·² »µ Á·Æ .ÁÉ·Ê Á»² "ÊÄÆ»·¾" ¿»² º²¶ ,ÃÄĔÄ º´ÄÊÆÄ´ ¿»² º²¶ ÊÄ ÁÄ··
¼»¸ Åʲµ ¿Äµ Å»·² ò·· ,ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ Ã»Æ² Á»² ´ÄÊ´ º»À ¿Ä»»²Â»² ºÄ³Ê²Ä´ ¿»»³ ¾»ÆÄ´ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ,³»·¶Â² Á»² .¿»¾½ »µ Á·Æ º´ÂÄʳĴû·Ê² ¶ĔÈ·¹ ²¸²
ÃÄ .ʲ·Ê³ÄÆ Á»² ÃÄȲÊĔ ÊÄ»»¸ Á³»·¶Â² .»ÂÊ»·º² ºÉ»ÊºÃ»µ Á·Æ Á²Ã²˸µ »ÉÄ˸µ ʲʷɲÊĔ Á¾²É²¾ µ¾²³ ºË»Â ¸»² »»Êµ »µ Á·Æ ÊÄ»»É
»·¸² »·· ÁÊ»¾·É²ĔË ·È ´»º»»È»ÊÆ ¼²Â ¸»² Áĵʷµ ¿²º ʲʷɲÊĔ Êĺ»Êµ ² º²¶ ÃÄ ¾»»·· ,¿Ä»»É Á´²¾É·È² ºË»Â ¾»»·· ¼»¾Â»»Ëʲ·· ,Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ²
ºÊÄ··'ÀÁÄ··Êij² ,Á»»´ ºÄ·· òµ ´Â·ËʲÆû·² »µ ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»² º²¶ "ºÃÄʲ ÃÂĸ»º»Ã" ÊÄ»»¸ »·· ÁĸĴû·² ² ¸»² ¾É»»ÀÉÄÀ ´ÄÊ´ ĺ²º Êĵ
²Á»²»»Ã ,Áʲ» Ĵ²¾ Å»·² º¾»»ºÊ·²Ê²Æ »·· ÁĸĴû·² ºË»Â º²¶ ÃÄ Á·² ,13 ¾»ÊĔ² ÄÊĵ² Á»² ,´»º½»Ê ¸»² ´Â·É»µ»»ºÊ²Æ Áʲ» º²¶ ÊĽ¾Ä·· Á²Àû¾²Ĕ ÊÄÂĸķ·Ä´
ľ²ÊĵÄÆ ² Á»² ¼»·² Á·² º½»ÊÄ´ º»ÄºÃ ,ÊĵÊÄÀ »µ Á´²¾É ¾²Â»À»ÊÉ ²» ºÄ·· ÊÄ ¼»¾´ÄÀ òµ ºÄ·· »Ê·Ë¸µ ² ,ÊĺÊÄ·· Á'Ê²Æ ÊÄËʲÆû·² Á² þ² ºÄ³Ê²Ä´
ºÉ»ËÄ´Ĕ² ¼»¾ÂÄ··Ä´ ÁÄÀ ºÊÄ·· ,º½»ÊÄ´ º²¶ ,5 »²À ,ÊĺÄĔË Á½²·· ʲĔ ² Êij² ² Á´»»È·ÈÊij»² Á»»¸ ÊÄ··Ë ºÄ·· ÃÄ ,Á³»·¾´ ³»·² Á·² ,»ÂÊ»·º² ºÉ»ÊºÃ»µ ¿ÄÂ·Æ Ã»Æ²
·²·· ÄÀÊ·º º»»¶ÊĽ»¸ ¿·À»ÃɲÀ ² Á»² Á'Æ»·² º´»»¾Ä´Æ»·Ê² ĻȲºÃ ²»µ²Ê »µ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² òµ ¸² "ÉÆà »¾³" »Ê·Ë¸µ ¿Äµ Á¸»··Ä´ ºË»Â ¿Ä»»É º¾²·· ÁÄ»»Ê³
ÄÊÄ··Ë ÊÄ»»¸ Êĺ·² º³Ä¾'À ,»»ÊÄÃ»Ë »µ Á·Æ ²Äµ»·· »µ ºÄÂÊĺ»² ¼»¸ ´»¾»··¸»»³ Á³²¶ »»¸ ¸² ,ĺ½»ËÄ´ »µ º¾²·· ,ºĔ²½Ä´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ¿¾»Æ
.ÁĴ·´Â»µ²³ ¼²¸ »µ ¸² Áò¾Ë²³ Áĵʷµ º²¶ ºÊ²Æ²¸ ¿»² Á³²¶ Á·² ÁÈʲ··Ë ¿Äµ ¼²Â º´²»Ä´ ĺ½»ËÄ´ ÄȲ´ »µ ¼»¾Â»»Ëʲ··
º½²ÀÄ´ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ÄÃÄÊĔ »µ Á»² Áû¾Ë²³ ·È »Ê·Ë¸µ µÂÄÊ´ ² ·È Á»»´ Åʲµ .º´»º½Äʲ³À·² ,ÁòËÄ´ »·¸² ¿Ìà ¸² ºÊľÉÄ´ º¾²··'À .Áʲ··Ä´ ºË»··Ä´Ĕ²