Page 24 - News Report - די צייטונג
P. 24
NEWS REPORT FRIDA • • • • ° ±¿´·¸¸Å ¸²
°" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
FRIDAY, JANUARY 5-7, '22Y, JANUARY 5-7, '22
:¹¯´´ ÇÁ² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿
Å»·² ¾²ÊºÂ²É Áº¾²¶ ·È ¸»² ÃÄ ÊÄ··Ë »·· Á»·Ë ¸»² »Ã²¾ÄĔ ¸² ÁÄÀ ºÊĶ ºÈ»² .ÄÈʲ··Ë »µ Á´ÄÉ Ä»È²Â»À»ÊÉûµ ÄÈʲ··Ë »µ Êij² ,Áº²ÊɲÀĵ
ÄË»º²ÊɲÀĵ ĺ¾»»ºÄÈ ÄÊ»² Dz´ ºÄ·· òµ Á·² ,ÁºÄʺ·ÈĔ² º»»Ê´ * * * Á'¶Âĺ ÁºÃ»··»ºÉ² ¼»·² »·· Áʲº²¾Ã»´Ä¾
²ÁIJºËºÂ²¸»²ÃÄÁÄ··º»»¾ÃÄÊ´Â²É »µ ³»·² ÁÄÀ·É µÂ²ºË·È ÊĽ»¸ ·²·· ÁÈ»¸ ¾²È ¿Äµ Áº»ÂËÄ´ º²¶'À¸²
ò·· ÁºÃ»¾²»È²Ã ÄÉ»¾ ľ²É»µ²Ê ĵ²³ ºÄº»Ê²»²À »µ ÁÊ»¾Ê²Æ Á¾Ä·· Áº²ÊɲÀĵ ¾Á¿¸¸ §Ã½¯Æ ¾¯ ¾¸´È ·°¸´³'½ »µ Á·Æ ºÄº»Ê²»²À ² ÁÄÂĸ ÄÈʲ··Ë
Ľ»¾µÂĺËÊ²Æ ² ¸»² ,Ì·ÊÈ Ê»² Á½²À ,ÊijÀÄ··²Â Á´»µÂÄÀ·É Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² ºÄ·· ²¾»ÀÀ ,´Â·ÊÄɾÄƲ³ Êĺ¾Ä-Êľ»»··
ºÄ·· »¸ ,´·ÂÄ´ º²¶Ä´ Á»·Ë º²¶ »¸ ¸² ²Ê³Ã »»ºÊ²Ĕ »µ ¸² º¸»»·· ĻʲºÃ»¶ »µ ò·· ¸² ¾Á½Á¿´ÅÇÁ°¸¯ Ê·º²¾Ã»´Ä¾ º»ÄºÃ »µ Á»² Áº²Ë »»¸ òµ
ÊÄÊ»Æ »µ Á»»¸ ·È ÁÊ»µ»µÂ²É ¾²À²½²Â ºË»Â Äû·Ê´ Ĕ² º¾²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂ·Æ ©ÁDZ¿¯Æ Áȸ·¯ÇƯ½Á² .Á¾²··
.º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ "¿Ê»·º µ»À" ĺËÊÄ »µ Á»² ÁºÃ·¾Ê²Æ ¾Á´´ ·Ã¯ÈÇÁǸà Á»¯¿¯¸À ²Ê²Æ¸»² ,ÃÄĔ²À ĺ¾² »µ Êĺ·²
Áʲ··Ä´ Á³»¾ÉĴû·² ¸»² »Ã²¾ÄĔ ² ·¾»Æ² ¸»² ²¾»ÀÀ .Ê²Æ ÁÄÀ·É ò·· Á¾²·· Á»² 2 .ÁÈ»¸ Ľ¾Ä¸² 15 ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ʲ»
º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ÁʻƷȲ ·¾»Æ² Á·² ,ÁÊÄ»»ºÄÊ ¾²¸ »Ã²¾ÄĔ ¸² ²Ê³Ã ¹¸»¿¸¸Èǯ´´ ·Á´´ ¸À¯»Á §Ã 2 , ÁºÉ»ÊºÃ»µ ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É Ä¾²ÊĵÄÆ
Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ÁÄ·· .'03 Á»² ¼²Â ÁË»ÊÆ ² Ê²Æ ¾²À²½²Â ÁÆ»·¾ ºË»Â ǯ¸ ¯ ÇÁ°¸¯ ¾·ÁÇ· §Ã¯ º»ÄºÃ ¿Ä»² 11 Á·² º²ÂÄà º»ÄºÃ ¿Ä»²
ÃÄÊ´Â²É Á»² ºÄº»Ê²»²À »µ ÁÄ»··Ä´É»Ê·È .Á»ÀÊĺ ÄĔ²À Ä»»Â »µ º»·¾ .¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ
Áʲ··Ä´ »¸ ¸»² ,'06 Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² µ¾»À ,º'Àĺ'²³À·² ÊÄ»»¸ ¸»² ÃÄ º²¶ »Ã²¾ÄĔ »ÃÂÄ ÊÄÉ»Ĕà ¸»·¶ »µ Á·Æ ľ² ,7 Å»·² Áʲ··Ä´ Áº»ÂËÄ´ ÃÄ ¸»²
¸»³ ʲ» 4 ÁºÃ²Ĕ ¿Äµ ´»µÂĺ¾²¶ ,ÊÄÉ»Ĕà Á»²ÊÄʻƲ¸»²Ã²··ÁÈ»ÀÄÊ²Æ ,ºµÄÊÄ´ ¸»² »¸ ÁÄ·· "ĻʲºÃ»¶ º½²ÀÄ´" .¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ º»ÄºÃ ¿Ä»² »»¸
»µ ÁÊ»·¾Ê²Æ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ²Á·ÆÊÄÈ»¸Ê²Æ»··»·¸² ,ÃÄÊ´Â²É »·· ¿Äµ½²Â ,ÊÄÉ»Ĕà Áʲ··Ä´ ¾²À²Êĵ»·· Á³²¶ ò·· ÃÊIJ˻À²É »µ
»¸ ÁÄ·· ,'10 Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² ºÄº»Ê²»²À ÁÊÄ·· ·È º½²ÂÊij»² ´Â»¾È·¾Ĕ ,ĺ»À²É »µ ÁÄ»··Ä´É»Ê·È Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ Êij² Á'¶Âĺ ÄĔ²À Ä»»Â »µ º´»ºÄºË²³
,ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À »µ ʲ» 8 Áʲ··Ä´ ¸»² ,ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À ÁÊÄ·· ,"ò³Ä¾²³ û·²" Á»² ¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ Á»² ºÄº»Ê²»²À Ǿ² ¼²Â ÁÄÂÄÉ Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ ¸²
»µ ÁÄ»··Ä´ É»Ê·È Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸»³ ¿·Ë Á»»É º²¶ ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À Êĵ ò·· .»·¸² ºË»Â º»»´ ¼»¾ÂÄ··Ä´ .'18 Á·Æ Á¾²·· »µ »»¸ ³»·² ·¾»Æ² Áº²µ»µÂ²É ÄÊÄ»»¸ Á¾»»··ÊÄ
¸»² »¸ Á·² '18 Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² ºÄº»Ê²»²À .¶Äµ Êĵ² º½²À ,ºÄº»Ê²»²À »µ ºÊ»¾Ê²Æ »»ºÊ²Ĕ »µ ÁÄ·· »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 50 Á·Æ ÊÄ´»È»·· ÁÄÂĸ
.ÊÄÉ»Ĕà Áʲ··Ä´ ¾²À²½²Â òµ ¸»² Á²Ë»º»¾²Ĕ ÁÊĴ·» ² »»³ ÄË»ÊÆ ·È ºÆ²ËÊÄÊ»Æ »µ Êij»Ê² º»»´ »µ .ºÉ»ÊºÃ»µ ² Á»² ´Â·ÊÄɾÄƲ³
ºÄ·· »¸ ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ »¸ º²¶ '18 Á»² ÁÄÉ ÊÄ ¾»»·· ,¼»¾ÊÄÆÄ´ »·¸² ºË»Â Êij² ,ò˻º»¾²Ĕ Ä»»Â ·È ,ÊÄ'À»ÂĔ ºÈÄ¾Ê²Æ Ã²µ ¸² Êij² Á'¶Âĺ ÊĴľÉ²
Á·Æ ÊÄÀ·¸ Á»² Á·² ,ʲ» 4 ¼²Â ¸»·¾³ ÁÄ»µ »µ º»À "̷·»¸³ »µ" ÁĴ·¾ËĔ²Ê² ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À »µ Á³»¾³Ä´ ¸»² »Ã²¾ÄĔ ÇĸĴ "ú»»Ê ´Â»º²··" Á¾²ÊĵÄÆ ¿Äµ
Á»»² Á»² Áº¾²¶Ä´ »¸ º²¶'ÀÁÄ·· ,'20 Á·Æ ʲ» 4 Êĵ² ʲ» 2 Á»² ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ »µ ÁÄ»··Ä´ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ÁÄ·· Á·Æ Ļȷº»ºÃÂ²É º»ÄºÃ »µ ¼»·² Á·²
º²¶ »¸ Á·² ,´²¸·È ¿Äµ Êij»² Á´ÄÊÆ ¾²À²½²Â ¾¸À òµ ¼»¸ ºÄ·· ºÈ»² º²¶ »¸ Á·² ,ÃÄÊ´Â²É Á»² ºÄº»Ê²»²À »µ ò·· º»À ´Ê²¸ 1 ÊÄÀ·Â »µ .ÁÄ´»Ë»À
,ÃÄ´²ÊÆ »µ Á·Æ º»»ÊµÄ´Ã»·Ê² ¼»¸ ´»µÂÄºË Êĵ»·· ºÄ·· »»ºÊ²Ĕ Á»»¸ Á·² ÁÄ»»ÊµÊij»² ·È ÁĴ·¾Ä´ Ê»² ¸»² ÃÄ ,ºÊ²··Ä´Ã»·² ¸»² ÁÄÂĽÄÊ ºÆʲµÄ´ ¼»¸ º²¶ ĻûÀ²É
'20 Á·ÆÊijÀÄ··²ÂÁ»²¼»¾µÂÄ»¸º²¶ ¾²À²½²Â ºÄ·· ÊÄ ,ºÄº»Ê²»²À »µ Á»² Á»»¸ »µ ¸»³ ĻȻ¸²Ĕ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ »µ Á»² Á³»»¾³ ľ²ÊĵÄÆ »µ Á´¾²Æ·Èû·² ,ÁÄ··Ä´
ÊÄÂÄ» ÁÄ·· ¸² ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ Á»·Ë º¾²¶'ÀÁÄ·· Êij² ,ÊÄÈ»¸Ê²Æ ÁÊÄ·· »µ ÁÄÀ·É²³ ¾²À²½²Â Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ ò·· ,'65 Á·Æ ÇĸĴ "º»»Ê ´Â»º²··"
² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÃÄ·ÀË ,»Ã²¾ÄĔ »·· »·¸² Áʲ» ÄÊĽĶ »µ Á»² Áʲ··Ä´ ¾²À²½²Â ¸»² »¸ Á·² ºÄº»Ê²»²À ÁÊ·µÄȲÊĔ ¾²·· ĻȲ»À»ÊÉûµ º²³Ê²Æ
»µ Å»·² ¿·À»ÃɲÀ ² Á´»»¾ ·È ´Â·´Ä··²³ ºÄ¸ »¸ Á·² ,º¾² ʲ» 81 ºÈ»² ¸»² Ľ¾Ä·· .ÊÄÉ»Ĕà .ÁĴ·ʻÆ»»² Á·²
ĺ»À²É »µ Å»·² ¼»·² Á·² ,ºÆ²ËÊÄÊ»Æ 13 Á·Æ º»»ºË²³ ´Â»ºÉ»ÊºÃ»µ»Ê »µ
ÁĸĴû·² º²¶ µ»»Ê ÄÊ»² Á·Æ .ÊÄÈ»¸Ê²Æ ¸² Á´²¸ Áº²É²··µ² ÄÊ»² Á·² ,Êĵ»¾´º»À
²¾»ÀÀ .´²¸·È Ê»² »»³ ¼»¸ º¾²¶ »¸ »·· ¸² ºË»Â º´Â²¾Ê²Æ ÇĸĴ ľ²ÊĵÄÆ Ã²µ
òµ Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ÃÄ ¸² ,ºÈ»² »µ ·²·· ÁºÉ»ÊºÃ»µ Á½²À ¸·À'À
»È ,ľ²Ê ºÆ²ËÊÄÊ»Æ Ê»² Á·Æ ʲ» ĺÈľ NOW OFFERING ² Á»»¸ Á¾²¸ Êľ»»·· ÁºÄº»Ê²Â»À
ºÂ»»À ò·· ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²»²À þ² .ºÄº»Ê²»²À
,ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À þ² Êĵ² ÊÄÉ»Ĕà ¼²Â ĻûÀ²É ² ºÀ»ºË²³ º²¶'À
Á»·Ë ò˻º»¾²Ĕ ÄÊÄÊÄÀ Á³²¶ ĺʻ¾²ÊºÂ²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ¸² Ì·Âĺ
ÁÄ»»ĔÀ²É Á·² Áʻʷ·Ä²À ·È Á³»·¶Ä´Â² ÄË»²»»ºÊ²Ĕ º½²ÀÄ´ º²¶ Ê·º²¾Ã»´Ä¾
ÄÂÄ´»»² ÊÄ»»¸ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ·È »·¸² »·· ºÉ²ĔÄ´À²¸·È Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ,ÁºÉ»ÊºÃ»µ
.ĻȻ¸²Ĕ click and market.com ÁÄÀ»ºË ò·· Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ
Êĵ ÁÊÄ·· ·È º²µ»µÂ²É ºĔ»·¶ Á»»² º»·Êº»µ Á»² Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ ¼»¾ÂÄ··Ä´
Êĵ ¸»² Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ »»¸ ¾²¸'Àº²ºË² ,ºÉ»ÊºÃ»µ Á»»² Á»²
¿»É²½ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊÄÈʲ··Ë ÊÄ»¾É·Ê³ ò·· ,ÁºÉ»ÊºÃ»µ ÄÊÄÊÄÀ ÁË»··È Á¾»»ºÄÈ
¿Äµ Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ Êĵ ¸»² ÊÄ .ûÊÆÄ˸µ Êľ»»·· ÊÄ»»¸ ºÊÄÃÄÊ´Ê²Æ º¾²·· òµ
Á·² ,¸»·¶ Á»² Ã·É²É ÁË»º²ÊɲÀĵ $ AS LOW AS ĺýĶ »µ Á·Æ Ä»»² º²¶ º»·Êº»µ .º½²À
10
ÊĺÃÉʲºË Êĵ þ² ¿»² º½²Êº²³'À A DAY ÁȲ´ Á»² ÊÄ»·²··Â»»² ÄÈʲ··Ë ºÂÄȲÊĔ
ºÆ²ËÊÄÊ»Æ »µ ÁÄÀÄ·ÈÊij»² º²µ»µÂ²É • HIGH END LAPTOPS º²ÂÄà º»ÄºÃ 5 º²¶º²ºË»µ .µÂ²¾
²Êij»²Ãĺ²³Äµ»µ .»Ã²¾ÄĔ Á·Æ • BUILT IN INTERNET 8 Á³²¶ ÃÄ ºÄ·· ºÈ»² ,ÁºÉ»ÊºÃ»µ
Êij² ÁÄÉ »Ã²¾ÄĔ Ê²Æ ÊÄ´¾²Æ½²Â • BASIC PROGRAMS INSTALLED Ä»»Â ºÊ»Â»³À²É º²¶'ÀÁÄ··ÁºÉ»ÊºÃ»µ
• BEST QUALITY FILTERS
»µ ÁË»··È ´Â·¾»»ºÄÈ ÄÆ»º »µ ÁÉĵƻ·² • ALL INFO DELETED ¿·Ê² ¿»¹ºË ºÂÄ´Ä´À·² º»À ÁºÉ»ÊºÃ»µ
AFTER RETURN
»µ º»À ÃÄÊ´Â²É Á»² Áº²ÊɲÀĵ Ä´»ÃÄÀ .º»·Êº»µ
¼»¸ ÁÄÂĽ»»È²³ ò·· ,ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ ÄÉ»¾ º²¶'À ò·· ÁºÉ»ÊºÃ»µ »µ Á·Æ ¼²Ã ²
."Ä··»ÃÄÊ´²ÊĔ" »µ »·· BUSINESS 27" SCREENS ÊÄÀ ¾»Æ º²¶Ä´ º²¶ '11 Á»² º½²ÀÄ´
»»ºÊ²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ Ä´»ºÆÂ·É·È »µ KIOSKS HIGH SPEED INTERNET »·· ÊÄ»·²··Â»»² ÄÊĺ¾Ä-Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë
»·¸² »·· Á´²¾ËÊ²Æ ÁÆʲµ Á¾Ä·· ÊÄÊ»Æ NOW OPEN IN ALL LOCATIONS BEST QUALITY FILTERS ² Á¾»»··ÊÄ ÁÄÂÄÉ ·È ÁÄ··Ä´ ´»º»·Â ¸»² ÃÄ
COMFORTABLE SETTING
»µ ÁÊ»ÃÄʵ² ÁºÃijÀ² ¾²¸'À ¿Äµ ³»¾·È .Á¾»·· »»¸ ÁÄÀÄ·· º²µ»µÂ²É
ºÊ²··ÊÄ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ä»Ã»À²É ÄË»²»»ºÊ²ĔÀ·² »µ º²¶
.ÊijÀÄ··²Â Á»² Á´»¸ ÄÉʲºË Áº¾²¶·ÈĔ² MONSEY BORO PARK WILLIAMSBURG ¾²·· »µ ʲ´ ºÊÄÃÄʴʲÆ'À¸²Áº¾²¶Ä´
º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ ³·Ê ˺²½ 17 MAIN ST 4904 13th Ave 670 Myrtle Ave Áû·Ê´ ² º´»»¾'À ¸² ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ º½²À
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
MONSEY, NY
¼²Ã ² Êij² Á³²¶ ,»Ã²¾ÄĔ ÁÊ»ºÉÄĔÃÄÊ 845.977.3100 718.831.7007 718.289.0102 Ä´»µ'Ì·Â½Ë Á»² ¼»·² »»¸ Á·Æ ¾»»º
Á»·Ë ¾²¸'À¸²Á¾»··ÊÄ»»¸ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² www.worldofcommunications.com »µ »È Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ºÈ»² .ÁºÉ»ÊºÃ»µ
,ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ÄÊĴ·» ² ·È Á»»´Êij»Ê² ² »·· Áº½²Êº²³ òµ Á¾Ä·· Áº½»ÊÄ´
°" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¯° ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
FRIDAY, JANUARY 5-7, '22Y, JANUARY 5-7, '22
:¹¯´´ ÇÁ² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿
Å»·² ¾²ÊºÂ²É Áº¾²¶ ·È ¸»² ÃÄ ÊÄ··Ë »·· Á»·Ë ¸»² »Ã²¾ÄĔ ¸² ÁÄÀ ºÊĶ ºÈ»² .ÄÈʲ··Ë »µ Á´ÄÉ Ä»È²Â»À»ÊÉûµ ÄÈʲ··Ë »µ Êij² ,Áº²ÊɲÀĵ
ÄË»º²ÊɲÀĵ ĺ¾»»ºÄÈ ÄÊ»² Dz´ ºÄ·· òµ Á·² ,ÁºÄʺ·ÈĔ² º»»Ê´ * * * Á'¶Âĺ ÁºÃ»··»ºÉ² ¼»·² »·· Áʲº²¾Ã»´Ä¾
²ÁIJºËºÂ²¸»²ÃÄÁÄ··º»»¾ÃÄÊ´Â²É »µ ³»·² ÁÄÀ·É µÂ²ºË·È ÊĽ»¸ ·²·· ÁÈ»¸ ¾²È ¿Äµ Áº»ÂËÄ´ º²¶'À¸²
ò·· ÁºÃ»¾²»È²Ã ÄÉ»¾ ľ²É»µ²Ê ĵ²³ ºÄº»Ê²»²À »µ ÁÊ»¾Ê²Æ Á¾Ä·· Áº²ÊɲÀĵ ¾Á¿¸¸ §Ã½¯Æ ¾¯ ¾¸´È ·°¸´³'½ »µ Á·Æ ºÄº»Ê²»²À ² ÁÄÂĸ ÄÈʲ··Ë
Ľ»¾µÂĺËÊ²Æ ² ¸»² ,Ì·ÊÈ Ê»² Á½²À ,ÊijÀÄ··²Â Á´»µÂÄÀ·É Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² ºÄ·· ²¾»ÀÀ ,´Â·ÊÄɾÄƲ³ Êĺ¾Ä-Êľ»»··
ºÄ·· »¸ ,´·ÂÄ´ º²¶Ä´ Á»·Ë º²¶ »¸ ¸² ²Ê³Ã »»ºÊ²Ĕ »µ ¸² º¸»»·· ĻʲºÃ»¶ »µ ò·· ¸² ¾Á½Á¿´ÅÇÁ°¸¯ Ê·º²¾Ã»´Ä¾ º»ÄºÃ »µ Á»² Áº²Ë »»¸ òµ
ÊÄÊ»Æ »µ Á»»¸ ·È ÁÊ»µ»µÂ²É ¾²À²½²Â ºË»Â Äû·Ê´ Ĕ² º¾²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂ·Æ ©ÁDZ¿¯Æ Áȸ·¯ÇƯ½Á² .Á¾²··
.º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ "¿Ê»·º µ»À" ĺËÊÄ »µ Á»² ÁºÃ·¾Ê²Æ ¾Á´´ ·Ã¯ÈÇÁǸà Á»¯¿¯¸À ²Ê²Æ¸»² ,ÃÄĔ²À ĺ¾² »µ Êĺ·²
Áʲ··Ä´ Á³»¾ÉĴû·² ¸»² »Ã²¾ÄĔ ² ·¾»Æ² ¸»² ²¾»ÀÀ .Ê²Æ ÁÄÀ·É ò·· Á¾²·· Á»² 2 .ÁÈ»¸ Ľ¾Ä¸² 15 ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ʲ»
º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ÁʻƷȲ ·¾»Æ² Á·² ,ÁÊÄ»»ºÄÊ ¾²¸ »Ã²¾ÄĔ ¸² ²Ê³Ã ¹¸»¿¸¸Èǯ´´ ·Á´´ ¸À¯»Á §Ã 2 , ÁºÉ»ÊºÃ»µ ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É Ä¾²ÊĵÄÆ
Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ÁÄ·· .'03 Á»² ¼²Â ÁË»ÊÆ ² Ê²Æ ¾²À²½²Â ÁÆ»·¾ ºË»Â ǯ¸ ¯ ÇÁ°¸¯ ¾·ÁÇ· §Ã¯ º»ÄºÃ ¿Ä»² 11 Á·² º²ÂÄà º»ÄºÃ ¿Ä»²
ÃÄÊ´Â²É Á»² ºÄº»Ê²»²À »µ ÁÄ»··Ä´É»Ê·È .Á»ÀÊĺ ÄĔ²À Ä»»Â »µ º»·¾ .¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ
Áʲ··Ä´ »¸ ¸»² ,'06 Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² µ¾»À ,º'Àĺ'²³À·² ÊÄ»»¸ ¸»² ÃÄ º²¶ »Ã²¾ÄĔ »ÃÂÄ ÊÄÉ»Ĕà ¸»·¶ »µ Á·Æ ľ² ,7 Å»·² Áʲ··Ä´ Áº»ÂËÄ´ ÃÄ ¸»²
¸»³ ʲ» 4 ÁºÃ²Ĕ ¿Äµ ´»µÂĺ¾²¶ ,ÊÄÉ»Ĕà Á»²ÊÄʻƲ¸»²Ã²··ÁÈ»ÀÄÊ²Æ ,ºµÄÊÄ´ ¸»² »¸ ÁÄ·· "ĻʲºÃ»¶ º½²ÀÄ´" .¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ º»ÄºÃ ¿Ä»² »»¸
»µ ÁÊ»·¾Ê²Æ Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ²Á·ÆÊÄÈ»¸Ê²Æ»··»·¸² ,ÃÄÊ´Â²É »·· ¿Äµ½²Â ,ÊÄÉ»Ĕà Áʲ··Ä´ ¾²À²Êĵ»·· Á³²¶ ò·· ÃÊIJ˻À²É »µ
»¸ ÁÄ·· ,'10 Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² ºÄº»Ê²»²À ÁÊÄ·· ·È º½²ÂÊij»² ´Â»¾È·¾Ĕ ,ĺ»À²É »µ ÁÄ»··Ä´É»Ê·È Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ Êij² Á'¶Âĺ ÄĔ²À Ä»»Â »µ º´»ºÄºË²³
,ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À »µ ʲ» 8 Áʲ··Ä´ ¸»² ,ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À ÁÊÄ·· ,"ò³Ä¾²³ û·²" Á»² ¸»·¶ ÁºÂ²ºÂĸÄÊĔÄÊ Á»² ºÄº»Ê²»²À Ǿ² ¼²Â ÁÄÂÄÉ Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ ¸²
»µ ÁÄ»··Ä´ É»Ê·È Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸»³ ¿·Ë Á»»É º²¶ ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À Êĵ ò·· .»·¸² ºË»Â º»»´ ¼»¾ÂÄ··Ä´ .'18 Á·Æ Á¾²·· »µ »»¸ ³»·² ·¾»Æ² Áº²µ»µÂ²É ÄÊÄ»»¸ Á¾»»··ÊÄ
¸»² »¸ Á·² '18 Á·Æ Á¾²·· »µ Á»² ºÄº»Ê²»²À .¶Äµ Êĵ² º½²À ,ºÄº»Ê²»²À »µ ºÊ»¾Ê²Æ »»ºÊ²Ĕ »µ ÁÄ·· »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 50 Á·Æ ÊÄ´»È»·· ÁÄÂĸ
.ÊÄÉ»Ĕà Áʲ··Ä´ ¾²À²½²Â òµ ¸»² Á²Ë»º»¾²Ĕ ÁÊĴ·» ² »»³ ÄË»ÊÆ ·È ºÆ²ËÊÄÊ»Æ »µ Êij»Ê² º»»´ »µ .ºÉ»ÊºÃ»µ ² Á»² ´Â·ÊÄɾÄƲ³
ºÄ·· »¸ ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ »¸ º²¶ '18 Á»² ÁÄÉ ÊÄ ¾»»·· ,¼»¾ÊÄÆÄ´ »·¸² ºË»Â Êij² ,ò˻º»¾²Ĕ Ä»»Â ·È ,ÊÄ'À»ÂĔ ºÈÄ¾Ê²Æ Ã²µ ¸² Êij² Á'¶Âĺ ÊĴľÉ²
Á·Æ ÊÄÀ·¸ Á»² Á·² ,ʲ» 4 ¼²Â ¸»·¾³ ÁÄ»µ »µ º»À "̷·»¸³ »µ" ÁĴ·¾ËĔ²Ê² ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À »µ Á³»¾³Ä´ ¸»² »Ã²¾ÄĔ ÇĸĴ "ú»»Ê ´Â»º²··" Á¾²ÊĵÄÆ ¿Äµ
Á»»² Á»² Áº¾²¶Ä´ »¸ º²¶'ÀÁÄ·· ,'20 Á·Æ ʲ» 4 Êĵ² ʲ» 2 Á»² ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ »µ ÁÄ»··Ä´ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ÁÄ·· Á·Æ Ļȷº»ºÃÂ²É º»ÄºÃ »µ ¼»·² Á·²
º²¶ »¸ Á·² ,´²¸·È ¿Äµ Êij»² Á´ÄÊÆ ¾²À²½²Â ¾¸À òµ ¼»¸ ºÄ·· ºÈ»² º²¶ »¸ Á·² ,ÃÄÊ´Â²É Á»² ºÄº»Ê²»²À »µ ò·· º»À ´Ê²¸ 1 ÊÄÀ·Â »µ .ÁÄ´»Ë»À
,ÃÄ´²ÊÆ »µ Á·Æ º»»ÊµÄ´Ã»·Ê² ¼»¸ ´»µÂÄºË Êĵ»·· ºÄ·· »»ºÊ²Ĕ Á»»¸ Á·² ÁÄ»»ÊµÊij»² ·È ÁĴ·¾Ä´ Ê»² ¸»² ÃÄ ,ºÊ²··Ä´Ã»·² ¸»² ÁÄÂĽÄÊ ºÆʲµÄ´ ¼»¸ º²¶ ĻûÀ²É
'20 Á·ÆÊijÀÄ··²ÂÁ»²¼»¾µÂÄ»¸º²¶ ¾²À²½²Â ºÄ·· ÊÄ ,ºÄº»Ê²»²À »µ Á»² Á»»¸ »µ ¸»³ ĻȻ¸²Ĕ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ »µ Á»² Á³»»¾³ ľ²ÊĵÄÆ »µ Á´¾²Æ·Èû·² ,ÁÄ··Ä´
ÊÄÂÄ» ÁÄ·· ¸² ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ Á»·Ë º¾²¶'ÀÁÄ·· Êij² ,ÊÄÈ»¸Ê²Æ ÁÊÄ·· »µ ÁÄÀ·É²³ ¾²À²½²Â Á³²¶ Áº²ÊɲÀĵ ò·· ,'65 Á·Æ ÇĸĴ "º»»Ê ´Â»º²··"
² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÃÄ·ÀË ,»Ã²¾ÄĔ »·· »·¸² Áʲ» ÄÊĽĶ »µ Á»² Áʲ··Ä´ ¾²À²½²Â ¸»² »¸ Á·² ºÄº»Ê²»²À ÁÊ·µÄȲÊĔ ¾²·· ĻȲ»À»ÊÉûµ º²³Ê²Æ
»µ Å»·² ¿·À»ÃɲÀ ² Á´»»¾ ·È ´Â·´Ä··²³ ºÄ¸ »¸ Á·² ,º¾² ʲ» 81 ºÈ»² ¸»² Ľ¾Ä·· .ÊÄÉ»Ĕà .ÁĴ·ʻÆ»»² Á·²
ĺ»À²É »µ Å»·² ¼»·² Á·² ,ºÆ²ËÊÄÊ»Æ 13 Á·Æ º»»ºË²³ ´Â»ºÉ»ÊºÃ»µ»Ê »µ
ÁĸĴû·² º²¶ µ»»Ê ÄÊ»² Á·Æ .ÊÄÈ»¸Ê²Æ ¸² Á´²¸ Áº²É²··µ² ÄÊ»² Á·² ,Êĵ»¾´º»À
²¾»ÀÀ .´²¸·È Ê»² »»³ ¼»¸ º¾²¶ »¸ »·· ¸² ºË»Â º´Â²¾Ê²Æ ÇĸĴ ľ²ÊĵÄÆ Ã²µ
òµ Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ÃÄ ¸² ,ºÈ»² »µ ·²·· ÁºÉ»ÊºÃ»µ Á½²À ¸·À'À
»È ,ľ²Ê ºÆ²ËÊÄÊ»Æ Ê»² Á·Æ ʲ» ĺÈľ NOW OFFERING ² Á»»¸ Á¾²¸ Êľ»»·· ÁºÄº»Ê²Â»À
ºÂ»»À ò·· ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²»²À þ² .ºÄº»Ê²»²À
,ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²Â»À þ² Êĵ² ÊÄÉ»Ĕà ¼²Â ĻûÀ²É ² ºÀ»ºË²³ º²¶'À
Á»·Ë ò˻º»¾²Ĕ ÄÊÄÊÄÀ Á³²¶ ĺʻ¾²ÊºÂ²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ¸² Ì·Âĺ
ÁÄ»»ĔÀ²É Á·² Áʻʷ·Ä²À ·È Á³»·¶Ä´Â² ÄË»²»»ºÊ²Ĕ º½²ÀÄ´ º²¶ Ê·º²¾Ã»´Ä¾
ÄÂÄ´»»² ÊÄ»»¸ ÁÊÄÃÄ³Ê²Æ ·È »·¸² »·· ºÉ²ĔÄ´À²¸·È Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ,ÁºÉ»ÊºÃ»µ
.ĻȻ¸²Ĕ click and market.com ÁÄÀ»ºË ò·· Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë »µ
Êĵ ÁÊÄ·· ·È º²µ»µÂ²É ºĔ»·¶ Á»»² º»·Êº»µ Á»² Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ ¼»¾ÂÄ··Ä´
Êĵ ¸»² Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ »»¸ ¾²¸'Àº²ºË² ,ºÉ»ÊºÃ»µ Á»»² Á»²
¿»É²½ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊÄÈʲ··Ë ÊÄ»¾É·Ê³ ò·· ,ÁºÉ»ÊºÃ»µ ÄÊÄÊÄÀ ÁË»··È Á¾»»ºÄÈ
¿Äµ Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ Êĵ ¸»² ÊÄ .ûÊÆÄ˸µ Êľ»»·· ÊÄ»»¸ ºÊÄÃÄÊ´Ê²Æ º¾²·· òµ
Á·² ,¸»·¶ Á»² Ã·É²É ÁË»º²ÊɲÀĵ $ AS LOW AS ĺýĶ »µ Á·Æ Ä»»² º²¶ º»·Êº»µ .º½²À
10
ÊĺÃÉʲºË Êĵ þ² ¿»² º½²Êº²³'À A DAY ÁȲ´ Á»² ÊÄ»·²··Â»»² ÄÈʲ··Ë ºÂÄȲÊĔ
ºÆ²ËÊÄÊ»Æ »µ ÁÄÀÄ·ÈÊij»² º²µ»µÂ²É • HIGH END LAPTOPS º²ÂÄà º»ÄºÃ 5 º²¶º²ºË»µ .µÂ²¾
²Êij»²Ãĺ²³Äµ»µ .»Ã²¾ÄĔ Á·Æ • BUILT IN INTERNET 8 Á³²¶ ÃÄ ºÄ·· ºÈ»² ,ÁºÉ»ÊºÃ»µ
Êij² ÁÄÉ »Ã²¾ÄĔ Ê²Æ ÊÄ´¾²Æ½²Â • BASIC PROGRAMS INSTALLED Ä»»Â ºÊ»Â»³À²É º²¶'ÀÁÄ··ÁºÉ»ÊºÃ»µ
• BEST QUALITY FILTERS
»µ ÁË»··È ´Â·¾»»ºÄÈ ÄÆ»º »µ ÁÉĵƻ·² • ALL INFO DELETED ¿·Ê² ¿»¹ºË ºÂÄ´Ä´À·² º»À ÁºÉ»ÊºÃ»µ
AFTER RETURN
»µ º»À ÃÄÊ´Â²É Á»² Áº²ÊɲÀĵ Ä´»ÃÄÀ .º»·Êº»µ
¼»¸ ÁÄÂĽ»»È²³ ò·· ,ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ ÄÉ»¾ º²¶'À ò·· ÁºÉ»ÊºÃ»µ »µ Á·Æ ¼²Ã ²
."Ä··»ÃÄÊ´²ÊĔ" »µ »·· BUSINESS 27" SCREENS ÊÄÀ ¾»Æ º²¶Ä´ º²¶ '11 Á»² º½²ÀÄ´
»»ºÊ²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ Ä´»ºÆÂ·É·È »µ KIOSKS HIGH SPEED INTERNET »·· ÊÄ»·²··Â»»² ÄÊĺ¾Ä-Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë
»·¸² »·· Á´²¾ËÊ²Æ ÁÆʲµ Á¾Ä·· ÊÄÊ»Æ NOW OPEN IN ALL LOCATIONS BEST QUALITY FILTERS ² Á¾»»··ÊÄ ÁÄÂÄÉ ·È ÁÄ··Ä´ ´»º»·Â ¸»² ÃÄ
COMFORTABLE SETTING
»µ ÁÊ»ÃÄʵ² ÁºÃijÀ² ¾²¸'À ¿Äµ ³»¾·È .Á¾»·· »»¸ ÁÄÀÄ·· º²µ»µÂ²É
ºÊ²··ÊÄ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ,ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ä»Ã»À²É ÄË»²»»ºÊ²ĔÀ·² »µ º²¶
.ÊijÀÄ··²Â Á»² Á´»¸ ÄÉʲºË Áº¾²¶·ÈĔ² MONSEY BORO PARK WILLIAMSBURG ¾²·· »µ ʲ´ ºÊÄÃÄʴʲÆ'À¸²Áº¾²¶Ä´
º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÄË»º²ÊɲÀĵ ³·Ê ˺²½ 17 MAIN ST 4904 13th Ave 670 Myrtle Ave Áû·Ê´ ² º´»»¾'À ¸² ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ º½²À
Brooklyn, NY
Brooklyn, NY
MONSEY, NY
¼²Ã ² Êij² Á³²¶ ,»Ã²¾ÄĔ ÁÊ»ºÉÄĔÃÄÊ 845.977.3100 718.831.7007 718.289.0102 Ä´»µ'Ì·Â½Ë Á»² ¼»·² »»¸ Á·Æ ¾»»º
Á»·Ë ¾²¸'À¸²Á¾»··ÊÄ»»¸ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² www.worldofcommunications.com »µ »È Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ºÈ»² .ÁºÉ»ÊºÃ»µ
,ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ÄÊĴ·» ² ·È Á»»´Êij»Ê² ² »·· Áº½²Êº²³ òµ Á¾Ä·· Áº½»ÊÄ´
