Page 41 - News Report - די צייטונג
P. 41
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 17-19, '21DAY, NOVEMBER 17-19, '21 • • • • ° ±¿´·¸¸Å ¸²
°" §ÃÈÉ ,¶»È¸´ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¶»È¸´ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
·¿¯»´Æ¯ÃÈ ÇÁ² :¾´Ã
ºÂÄȲÊĔ»µ¸²ÁÄ··Ä´¸»²´²ºÁ·ÆÃÄ»»Â ºÄ·· ,Á´»ºËÄ´ ÁÄÂĸ Á¸»»ÊĔ »µ ÉʲºË 158 ¼²Â Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ ÁÄ·· Ê»Æ ·È ÊÄÊ»¾Ê²Æ ÁÄÈ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
¸»² ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ¾»·² ¿Äµ ÁʻȷµÄÊ ¼»¾Â»»Ëʲ·· òµ ò·· µÂ²Â²½²Â ´²º Êĺ»Êµ Êĵ ,ÁºÉ·Ĕ Á·² ,˸µÂ»ÄºÃÉÄ Éʲ» ·»Â Á'Æ»·² ÊÄ»··Ä´
º²¶ ²¾»ÀÀ ,ºÂÄȲÊĔ 1.62 ·È Á´»ºËÄ´ .Ƿ²³ »µ .35921 ·È ¾²À òµ ,Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ .ÉĵÃÄ Á'Æ»·² 1 ·È 2 Êij»²
ɲºÃ ¿Äµ Áº¾²¶Ä´É»Ê·È ¾Ã»³² òµ ·È $15.60 Á´»ºËÄ´ ¸»² µ¾²´ ĺÃÊÄÀ òµ º²¶ ò·· ÃÄ»»Â ĺ½Ä¾Ë ,$81.34 ·È $2.81 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¾»·²
.ºÄÉʲÀ µÂ²Â²½²Â ´²º ÊĺÃÉĸ Êĵ ,$1,863.90 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÉĵ»² ¿Äµ Ê²Æ ºµ²ËÄ´ ¾»·² .´Äº »»Êµ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á´»»ºË Á'½²Â
µ¾²³ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ .º´»»ºË µ¾²´ ò·· Êĵ ,"»Â¸»µ" Á·Æ Áº½»Ê²³ ÁºÃ»µÊ²Æ Êĵ ¿Äµ ·È Ä»ÈɲÄÊ Á»² Á¾²ÆÄ´ ¸»²
.»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ .36087 ·È ÁºÉ·Ĕ 13 ´²º ÊÄÉʲºË ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²º»»ÊÆ ÄÀÊ»Æ »µ Ê²Æ º½»Ê²³ ¾²ºÊ²··É ÊĺôÊÄ º²¶ ò·· º½»Ê²³ ºÆ²Â Á½»¾ºÂĽķ·
.4682 ·È Á¾²ÆÄ´ ¾²À»Â»À ÊÄ»»¸ ¸»² "500 ´·ÂÄ´ ºË»Â Êij² ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Ê²Æ º»Â˽ʷµ Á»² ºÊ²··ÊÄ º²¶'À .ʲ» ÁÄÈ Á»² ºÆ²Â »µ Á»² ÃÉ·²·· ÁÉʲºË ² Á¸»··Ä´
·È ÁºÉ·Ĕ Á³»¸ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ » µÁ·ÆÁºÃ·¾Ê²Æ»µÁË»··²·ÈĔ²ÉʲºË Á»² Ê»ÄË ² ºÂÄà 51 Á·Æ ÁºÃ»µÊ²Æ .ÁòĔ²¸
.15853 .¼²·· »µ Á·Æ ´Äº Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ º²¶ ¾»»··Êĵ ,¾²ºÊ²··É ¿ÄÂÄƲ¾Ê²Æ ·È $17.50 Á´»ºËÄ´ ¸»² µ¾²´
Á»»¾Ê»Ä »µ ÁÄÂĸ ÃÄ»»Â ÄË»À²Â²ÉÄ Á»² 169 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ 37 Á·Æ ºÃ·¾Ê²Æ ² º²¶Ä´ ʲ´ ÄÀÊ»Æ ¸»»ÊĔ ÷¾Ë ÊĺýĶ Êĵ ,$1,848.304
Êij² ,º¾·ÆÄ´Êij»² ¾²À²½²Â Á¾²Â»ÀÊĺ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ .36100 ·È ,ÁºÉ·Ĕ .Ê»ÄË ² ºÂÄà ,ĻȲ¾Æ»²ÊÄÀ²µ¸»²Ãij»·² .»Â·» ºÂ»¸
ŲºËÂÄʳ ºÄ˸µ Ê²Æ ÁºÃ²É ÄÊĽĶ »µ ÃÄ .ºÂÄȲÊĔ 0.6 Á¾²ÆÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ·²µ »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² »Â¸»µ »·· »·¸² ·È ÁÄÀ ºÆ»·¾ ,º´Ê²¸²³ ÊÄÀ ÁÄÀ ºÊÄ··
»µ Á·Æ Áº»Æ²ÊĔ »µ Ê²Æ Ê²ÆÄ´ ² º¾ÄºË Á»² ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 17.9 ºÈ»² º»»ºË Ê²Æ ºµ²ËÄ´ ÉʲºË ÃÄ º²¶ ,ÃɲºÃ Ê ÄÀ²»··º½²Êº²³ºÊÄ··Ã²··µ¾²´
.Ļʺ÷µÂ»² ²Ê²ÆÁ·ÆÊĽĶºÂÄȲÊĔ 22.5 Á·² ,'21 .ÃÉĵ»² ¿Äµ .ºÂÄÀºÃÄ··Â»² ÊĺÊĽ»¸Ê²Æ
.$80.88 ·È ºÂÄà 9 Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·² .ʲ» ²» º²¶ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ľ²ÊĵÄÆ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²ºËÊIJµ
º»»É½»¾´ÄÀ »µ ºÃÂÊÄ ÁÄÀÄ ÁºÂ²¾·É²ĔË ´²º»»ÊÆ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ »»··È Á·Æ û··Ä´ ² ºËºÄ··ÉĴû·Ê² µÂ²³ Êĵ Á·² ÉÂij »µ ¸² ºÂ»»À ò·· ,²´¹
Áû»¶ ºÄ·· ĻȲʺû»Àµ² Áĵ»»³ »µ ¸² ÃÉĵ»² Êĵ .4682 ·È ÁºÉ·Ĕ 33 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ Á·² ,4649 ·È ÁºÉ·Ĕ Êij² ,Áò¾ËÄ´ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ºÄÉʲÀ
ÄË»´Äº²ÊºÃ »µ Á·Æ ¾»·² ÁÆ»·ÉÊ²Æ .ºÂÄȲÊĔ 0.3 ÁÊ»·¾Ê²Æ ¼²·· Ä´»Ê²Æ º²¶ .15704 ·È ÁºÉ·Ĕ 81 Á´»ºËÄ´ .ÁÄƲ ÁÄ··Ä´ ²» ¸»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ
ÄË»º²À²Êµ »µ Á¾ÄºË·ÈĔ² ,Á··ÊĸÄÊ Á»² ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 24.7 ºÈ»² º¾²¶ ÃÄ ·È Êĺʲ··É ² Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·² ² ¸»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ »·· ¿Äµ½²Â
à »·Ê²º´ÂÄʳò··ÁĴ·ÊĽĶÁ¸»»ÊĔ ²Ê²ÆÁ·ÆÊĽĶºÂÄȲÊĔ 30.6 Á·² ,'21 ºÄ·· »¸ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÉÄĔ² .$81.59 ÁÄÀ º²¶ ,Á¾²ÆÄ´ ÉʲºË »·¸² ÊÄ»ÊÆ ´²º
.ɾ²Æ ¿»»³ ´Â·´ÄÊÆ»·² ¾»Æ »·¸² .ʲ» »·· ´»µÂÄĸ ̷·³Ë¹ ¾»·² ÄÊ»² Áµ»»ÂË ´²ºËÊIJµ ºÄÉʲÀ ÁºË»ÀÄ´ ² º²¶Ä´
»µ Å»·² Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÄ·· Á´»ºËÄ´ ´²º»»ÊÆ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ
¼»¾µÂÄ ÃÄ º²¶ ,Á´»ºËÄ´ ¸»² õ²³ º²¶ ÃÉĵ»² Êĵ .15860 ·È ÁºÉ·Ĕ 156
$1.90 º»À Á¸»»ÊĔ µ¾²´ »µ ºĔ²¾ÉÄ´Ĕ²Ê² ÃÄ .ºÂÄȲÊĔ 0.6 ÁÊ»·¾Ê²Æ ¼²·· Ä´»Ê²Æ
.$1,866.60 ·È ,'21 Á»² ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 23.1 ºÈ»² º¾²¶ ·Ç¯È· "ÆÁ²ÀÁ¿"
Êĺ·´ ² ÊÄ»»¸ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ´²ºÃ»µ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 34.1 Á·²
ÊÄ»»¸ ÃÄ ÁÄÀ º²¶ ,º½»Ê²³ þ»Äà ¾»Äº»Ê ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ¸»·¾³Áº¾²¶Ä´Â²º²¶Ã²··Á²ËÉÄʲÉÁÆʲ˲ÊÄ»»¸º½²ÀÄ´º²¶ÉĵÃÄÂÊĵ
,"º»ÊºÃ ¾²··" Å»·² ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² º·´ ¼²·· »µ Áò¾ËÄ´ º²¶ ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ Á'½Ê·µ ´Â·ÂÄʲ·· »µ º²¶Ä´ ÊÄ»ÊÆ Á·Æ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ²µ ¼»·² Á·² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ ´Äº 2
Á»² Ǿ² ¼²Â ¸»² ¿¸»À»ºĔ² ¸² ´»µÂĸ»»·· .ºÂÄȲÊĔ 1.58 »»³ ÃÉĵ»² Êĵ º»»ºË ´Äº ʲĔ Ľ²··Ë »µ ¼²Â ·¾»Æ² Êij² ,Á³»·² Á·Æ ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É
º²¶ ¼»·² .¿¸»À»ÃÄĔ »·· ËÊĵÂÄ Ç²¾Ĕ ÁÄÀ º²¶ ¼²·· »µ ÁÊ»¸»¾²Â² ¿»»³ ÊÄ´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É Êĵ ¸² ÁºÂ·² ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É ¿Äµ Á·Æ ºÄ¸'À»·· ,º·´ Dz´ Ǿ² ¼²Â
Á·Æ Áº½»Ê²³ ÁºÃ»µÊ²Æ ĺ·´ º¾»ĔËÄ´·È "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ¸² º´ÂÄʳĴû·Ê² .º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿Äµ Êĺ·² Á¾²ÆÄ´ ºË»Â ¸»² º»Â˽ʷµ
ºÊ²À¾²·· »·· »·¸² ÃÄÀÊ»Æ Ä´»¸»Ê Ľ»¾ºÄ »µ Á»² õʲÉÄÊ Ä½»¾´Äº º²¶Ä´ º²¶ »»Ã ,Å»·Ê² ´Ä·· Á'Æ»·² µÂ²ºËÊĵ»·· ¾É»ºË ² "Á»»¸ Åʲµ" ¾Ĕ²ºË 16000 ¿»»³
ºË»Â Êij² ÁÄÉ'À .'97 ºÂ»¸ ¾²È ĺÃÄÊ´
ɾ²Æ òµ ¸² º¸»»·· ò·· ,·²Ĕ»µ ¿·²¶ Á·² ÁÄ·· ¾»»·· ,Á´Ê²¸ ĻȲ¾Æ»² »µ Áʻʲ´»² ¼»·² Á·² ,É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ µÊ²ÉÄÊ Á´»µÊÄ»ÊÆ ¿Äµ ÁƲËÄ´ ÁÄÀ º²¶ ºÊ²µ ¾»»··
ÄÊĽĶ »µ Dzʺ º¾Ä´ û·² Ǿ² ¼²Â º»´ Åʲµ'Àò·· "ɷʵ" ÊÄË»´²¾²½»ÃĔ ºÊ²Ã ²¸² ²µ ¸»² "ÊÄÆ»È Á´»µÂ·Ê" ÁµÄ» »»³ ¾»»··
.Á¾²È²³ Åʲµ'À ò·· Á¸»»ÊĔ ĺÀ²²³ ºĔ»·¶ »µ º´ÄÊÆĴû·² º²¶'À Ê²Æ º¾²¶Ĕ² Á»»É ²ºË»Â ºÈ»² ¸»² ,ºÉ·ĔµÂ²ºË Á˻½ĺ ² Á·Æ Êij² ,Á˺ķ·É½Ê·µ
Á·Æ 285 Á³²¶ ,ÊÄÃĸ»³ Äû·Ê´ 500 »µ Á»²
54 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ »µ ºĔ»·¶ ÊÄ»»¸ þ² ĻȲ¾Æ»² ºÂ²ÀÊĵ »»¸ .»¾²Ê Á´»µÊĺ»»·· ²
"500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ .36142 ·È ÁºÉ·Ĕ .'10 ºÂ»¸ ĺÃÊÄÀ òµ ,´Ê²¸
Êĵ .4700 ·È ÁºÉ·Ĕ 18 Á´»ºËÄ´ ¸»² 0.6 Á¾²ÆÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² ¾»·²
·È ÁºÉ·Ĕ 120 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ ¸»² ĵÄÊ »µ »·· »·¸² .$80.79 ·È ºÂÄȲÊĔ
.15973 »·· ÊÄ»ÊÆ ºÄ··'À ¸² ÁÄ··Ä´ ´²º»»ÊÆ
,$80.79 ·È ºÂÄà 12 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¾»·² ºÂÄȲÊĔ»µÁÊĽĶ·ÈÁ³»·¶Â²ºÊ²··ÊÄ
· Ⱥ»»Ê´ºË»Â½²Â¸»²¾»·²¸²´»µÂ¸»»·· ÁºÂ²¾·É²ĔË »µ ÁÄ·· ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Ãĺ²Ê
ÊĽĶ Á´»»ºË Á'½²Â ,ÊĽĶ ÁÄÀÄÊ·ºË ¸² Áº½»¸Ã»·² ºÂÄȲÊĔ 70 º¾ÄºËÄ´ Á³²¶
.¸»»ÊĔ ʲ¾²µ 80 ¿Äµ ĺ²Ê ĺËÊÄ »µ Á³²¶ »Â·» Á»² Á»·Ë ºÄ··'À
·È $12.50 Á¾²ÆÄ´ ¸»² µ¾²´ Á³²¶ ÊÄ»ÊÆ ¼²·· Á»»² ¸»·¾³ ÁÄ·· ´Â·ÊĽĶ
ĺ·´ ²µ ¸»² ÃÄ ³»·² .$1,854.10 ºÄ·· ²¾»ÀÀ ,º´²¸Ä´ »·¸² ºÂÄȲÊĔ 50 ʲÂ
»·¸² ºË»Â ¼²µ ÁÄÀ ¸»² ,ÃÄ»»Â ÄË»À²Â²ÉÄ ÃÄ ºÄ·· ,Ä»À²Â²ÉÄ »µ Á¾»ÉĔ² òµ ¼²µ
.µ¾²´ º¾²Æ ,º´Ê²¸²³ ÉʲºË .¾»·² Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ ÁÊÄÂÄ¾É ² ÁÄ´ÂÄʳ
»µ ´Äº Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Áĸ ºÄ··'À ºÂ»¸ ¼²·· ĺÃij »µ º²¶Ä´ º²¶ µ¾²´
Á¾Ä·· ò·· Áº½»Ê²³ ÁºÃ»µÊ²Æ ÄË»ÊÆ ·È ,ºÂÄȲÊĔ 2.9 ´»µÂ´»»ºË »Â·»
ÄÊĵ² ¼»·² »·· ,ÁÄÀ·É»»Ê² ¼²Â ¾²À²½²Â ´²º»»ÊÆ ¸»² µ¾²´ .$1,868.50
ºÄ·· òµ ò·· ,Áº½»Ê²³ ÄË»À²Â²ÉÄ Ã²·· µÂ²Â²½²Â ´Äº Á³»¸ Á»·Ë ,Á´»ºËÄ´
ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Ê²Æ Á²º ¿Äµ Á¾ÄºË .º´»»ºË ÃÄ
.Êĺ»»·· Å»·² ² º»À Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ¼²·· »µ
* * * ºĔ»·¶ »µ ò·· ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁºË»ÀÄ´
°" §ÃÈÉ ,¶»È¸´ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¶»È¸´ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ
·¿¯»´Æ¯ÃÈ ÇÁ² :¾´Ã
ºÂÄȲÊĔ»µ¸²ÁÄ··Ä´¸»²´²ºÁ·ÆÃÄ»»Â ºÄ·· ,Á´»ºËÄ´ ÁÄÂĸ Á¸»»ÊĔ »µ ÉʲºË 158 ¼²Â Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ ÁÄ·· Ê»Æ ·È ÊÄÊ»¾Ê²Æ ÁÄÈ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
¸»² ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ¾»·² ¿Äµ ÁʻȷµÄÊ ¼»¾Â»»Ëʲ·· òµ ò·· µÂ²Â²½²Â ´²º Êĺ»Êµ Êĵ ,ÁºÉ·Ĕ Á·² ,˸µÂ»ÄºÃÉÄ Éʲ» ·»Â Á'Æ»·² ÊÄ»··Ä´
º²¶ ²¾»ÀÀ ,ºÂÄȲÊĔ 1.62 ·È Á´»ºËÄ´ .Ƿ²³ »µ .35921 ·È ¾²À òµ ,Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ .ÉĵÃÄ Á'Æ»·² 1 ·È 2 Êij»²
ɲºÃ ¿Äµ Áº¾²¶Ä´É»Ê·È ¾Ã»³² òµ ·È $15.60 Á´»ºËÄ´ ¸»² µ¾²´ ĺÃÊÄÀ òµ º²¶ ò·· ÃÄ»»Â ĺ½Ä¾Ë ,$81.34 ·È $2.81 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¾»·²
.ºÄÉʲÀ µÂ²Â²½²Â ´²º ÊĺÃÉĸ Êĵ ,$1,863.90 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÉĵ»² ¿Äµ Ê²Æ ºµ²ËÄ´ ¾»·² .´Äº »»Êµ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á´»»ºË Á'½²Â
µ¾²³ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ .º´»»ºË µ¾²´ ò·· Êĵ ,"»Â¸»µ" Á·Æ Áº½»Ê²³ ÁºÃ»µÊ²Æ Êĵ ¿Äµ ·È Ä»ÈɲÄÊ Á»² Á¾²ÆÄ´ ¸»²
.»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ .36087 ·È ÁºÉ·Ĕ 13 ´²º ÊÄÉʲºË ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²º»»ÊÆ ÄÀÊ»Æ »µ Ê²Æ º½»Ê²³ ¾²ºÊ²··É ÊĺôÊÄ º²¶ ò·· º½»Ê²³ ºÆ²Â Á½»¾ºÂĽķ·
.4682 ·È Á¾²ÆÄ´ ¾²À»Â»À ÊÄ»»¸ ¸»² "500 ´·ÂÄ´ ºË»Â Êij² ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Ê²Æ º»Â˽ʷµ Á»² ºÊ²··ÊÄ º²¶'À .ʲ» ÁÄÈ Á»² ºÆ²Â »µ Á»² ÃÉ·²·· ÁÉʲºË ² Á¸»··Ä´
·È ÁºÉ·Ĕ Á³»¸ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ » µÁ·ÆÁºÃ·¾Ê²Æ»µÁË»··²·ÈĔ²ÉʲºË Á»² Ê»ÄË ² ºÂÄà 51 Á·Æ ÁºÃ»µÊ²Æ .ÁòĔ²¸
.15853 .¼²·· »µ Á·Æ ´Äº Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ º²¶ ¾»»··Êĵ ,¾²ºÊ²··É ¿ÄÂÄƲ¾Ê²Æ ·È $17.50 Á´»ºËÄ´ ¸»² µ¾²´
Á»»¾Ê»Ä »µ ÁÄÂĸ ÃÄ»»Â ÄË»À²Â²ÉÄ Á»² 169 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ 37 Á·Æ ºÃ·¾Ê²Æ ² º²¶Ä´ ʲ´ ÄÀÊ»Æ ¸»»ÊĔ ÷¾Ë ÊĺýĶ Êĵ ,$1,848.304
Êij² ,º¾·ÆÄ´Êij»² ¾²À²½²Â Á¾²Â»ÀÊĺ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ .36100 ·È ,ÁºÉ·Ĕ .Ê»ÄË ² ºÂÄà ,ĻȲ¾Æ»²ÊÄÀ²µ¸»²Ãij»·² .»Â·» ºÂ»¸
ŲºËÂÄʳ ºÄ˸µ Ê²Æ ÁºÃ²É ÄÊĽĶ »µ ÃÄ .ºÂÄȲÊĔ 0.6 Á¾²ÆÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ·²µ »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² »Â¸»µ »·· »·¸² ·È ÁÄÀ ºÆ»·¾ ,º´Ê²¸²³ ÊÄÀ ÁÄÀ ºÊÄ··
»µ Á·Æ Áº»Æ²ÊĔ »µ Ê²Æ Ê²ÆÄ´ ² º¾ÄºË Á»² ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 17.9 ºÈ»² º»»ºË Ê²Æ ºµ²ËÄ´ ÉʲºË ÃÄ º²¶ ,ÃɲºÃ Ê ÄÀ²»··º½²Êº²³ºÊÄ··Ã²··µ¾²´
.Ļʺ÷µÂ»² ²Ê²ÆÁ·ÆÊĽĶºÂÄȲÊĔ 22.5 Á·² ,'21 .ÃÉĵ»² ¿Äµ .ºÂÄÀºÃÄ··Â»² ÊĺÊĽ»¸Ê²Æ
.$80.88 ·È ºÂÄà 9 Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·² .ʲ» ²» º²¶ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ľ²ÊĵÄÆ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²ºËÊIJµ
º»»É½»¾´ÄÀ »µ ºÃÂÊÄ ÁÄÀÄ ÁºÂ²¾·É²ĔË ´²º»»ÊÆ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ »»··È Á·Æ û··Ä´ ² ºËºÄ··ÉĴû·Ê² µÂ²³ Êĵ Á·² ÉÂij »µ ¸² ºÂ»»À ò·· ,²´¹
Áû»¶ ºÄ·· ĻȲʺû»Àµ² Áĵ»»³ »µ ¸² ÃÉĵ»² Êĵ .4682 ·È ÁºÉ·Ĕ 33 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ Á·² ,4649 ·È ÁºÉ·Ĕ Êij² ,Áò¾ËÄ´ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ºÄÉʲÀ
ÄË»´Äº²ÊºÃ »µ Á·Æ ¾»·² ÁÆ»·ÉÊ²Æ .ºÂÄȲÊĔ 0.3 ÁÊ»·¾Ê²Æ ¼²·· Ä´»Ê²Æ º²¶ .15704 ·È ÁºÉ·Ĕ 81 Á´»ºËÄ´ .ÁÄƲ ÁÄ··Ä´ ²» ¸»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ
ÄË»º²À²Êµ »µ Á¾ÄºË·ÈĔ² ,Á··ÊĸÄÊ Á»² ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 24.7 ºÈ»² º¾²¶ ÃÄ ·È Êĺʲ··É ² Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·² ² ¸»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ »·· ¿Äµ½²Â
à »·Ê²º´ÂÄʳò··ÁĴ·ÊĽĶÁ¸»»ÊĔ ²Ê²ÆÁ·ÆÊĽĶºÂÄȲÊĔ 30.6 Á·² ,'21 ºÄ·· »¸ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ÉÄĔ² .$81.59 ÁÄÀ º²¶ ,Á¾²ÆÄ´ ÉʲºË »·¸² ÊÄ»ÊÆ ´²º
.ɾ²Æ ¿»»³ ´Â·´ÄÊÆ»·² ¾»Æ »·¸² .ʲ» »·· ´»µÂÄĸ ̷·³Ë¹ ¾»·² ÄÊ»² Áµ»»ÂË ´²ºËÊIJµ ºÄÉʲÀ ÁºË»ÀÄ´ ² º²¶Ä´
»µ Å»·² Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÄ·· Á´»ºËÄ´ ´²º»»ÊÆ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ
¼»¾µÂÄ ÃÄ º²¶ ,Á´»ºËÄ´ ¸»² õ²³ º²¶ ÃÉĵ»² Êĵ .15860 ·È ÁºÉ·Ĕ 156
$1.90 º»À Á¸»»ÊĔ µ¾²´ »µ ºĔ²¾ÉÄ´Ĕ²Ê² ÃÄ .ºÂÄȲÊĔ 0.6 ÁÊ»·¾Ê²Æ ¼²·· Ä´»Ê²Æ
.$1,866.60 ·È ,'21 Á»² ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 23.1 ºÈ»² º¾²¶ ·Ç¯È· "ÆÁ²ÀÁ¿"
Êĺ·´ ² ÊÄ»»¸ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ´²ºÃ»µ .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 34.1 Á·²
ÊÄ»»¸ ÃÄ ÁÄÀ º²¶ ,º½»Ê²³ þ»Äà ¾»Äº»Ê ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ¸»·¾³Áº¾²¶Ä´Â²º²¶Ã²··Á²ËÉÄʲÉÁÆʲ˲ÊÄ»»¸º½²ÀÄ´º²¶ÉĵÃÄÂÊĵ
,"º»ÊºÃ ¾²··" Å»·² ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² º·´ ¼²·· »µ Áò¾ËÄ´ º²¶ ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ Á'½Ê·µ ´Â·ÂÄʲ·· »µ º²¶Ä´ ÊÄ»ÊÆ Á·Æ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ²µ ¼»·² Á·² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ ´Äº 2
Á»² Ǿ² ¼²Â ¸»² ¿¸»À»ºĔ² ¸² ´»µÂĸ»»·· .ºÂÄȲÊĔ 1.58 »»³ ÃÉĵ»² Êĵ º»»ºË ´Äº ʲĔ Ľ²··Ë »µ ¼²Â ·¾»Æ² Êij² ,Á³»·² Á·Æ ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É
º²¶ ¼»·² .¿¸»À»ÃÄĔ »·· ËÊĵÂÄ Ç²¾Ĕ ÁÄÀ º²¶ ¼²·· »µ ÁÊ»¸»¾²Â² ¿»»³ ÊÄ´»Â»ÀÊĺ-ÇÊ·É Êĵ ¸² ÁºÂ·² ºÊ²Ëº ¿Ä»»¾É ¿Äµ Á·Æ ºÄ¸'À»·· ,º·´ Dz´ Ǿ² ¼²Â
Á·Æ Áº½»Ê²³ ÁºÃ»µÊ²Æ ĺ·´ º¾»ĔËÄ´·È "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ¸² º´ÂÄʳĴû·Ê² .º»Â˽ʷµ Á´»Â»ÀÊĺ-´Â²¾ ¿Äµ Êĺ·² Á¾²ÆÄ´ ºË»Â ¸»² º»Â˽ʷµ
ºÊ²À¾²·· »·· »·¸² ÃÄÀÊ»Æ Ä´»¸»Ê Ľ»¾ºÄ »µ Á»² õʲÉÄÊ Ä½»¾´Äº º²¶Ä´ º²¶ »»Ã ,Å»·Ê² ´Ä·· Á'Æ»·² µÂ²ºËÊĵ»·· ¾É»ºË ² "Á»»¸ Åʲµ" ¾Ĕ²ºË 16000 ¿»»³
ºË»Â Êij² ÁÄÉ'À .'97 ºÂ»¸ ¾²È ĺÃÄÊ´
ɾ²Æ òµ ¸² º¸»»·· ò·· ,·²Ĕ»µ ¿·²¶ Á·² ÁÄ·· ¾»»·· ,Á´Ê²¸ ĻȲ¾Æ»² »µ Áʻʲ´»² ¼»·² Á·² ,É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ µÊ²ÉÄÊ Á´»µÊÄ»ÊÆ ¿Äµ ÁƲËÄ´ ÁÄÀ º²¶ ºÊ²µ ¾»»··
ÄÊĽĶ »µ Dzʺ º¾Ä´ û·² Ǿ² ¼²Â º»´ Åʲµ'Àò·· "ɷʵ" ÊÄË»´²¾²½»ÃĔ ºÊ²Ã ²¸² ²µ ¸»² "ÊÄÆ»È Á´»µÂ·Ê" ÁµÄ» »»³ ¾»»··
.Á¾²È²³ Åʲµ'À ò·· Á¸»»ÊĔ ĺÀ²²³ ºĔ»·¶ »µ º´ÄÊÆĴû·² º²¶'À Ê²Æ º¾²¶Ĕ² Á»»É ²ºË»Â ºÈ»² ¸»² ,ºÉ·ĔµÂ²ºË Á˻½ĺ ² Á·Æ Êij² ,Á˺ķ·É½Ê·µ
Á·Æ 285 Á³²¶ ,ÊÄÃĸ»³ Äû·Ê´ 500 »µ Á»²
54 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ »µ ºĔ»·¶ ÊÄ»»¸ þ² ĻȲ¾Æ»² ºÂ²ÀÊĵ »»¸ .»¾²Ê Á´»µÊĺ»»·· ²
"500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ .36142 ·È ÁºÉ·Ĕ .'10 ºÂ»¸ ĺÃÊÄÀ òµ ,´Ê²¸
Êĵ .4700 ·È ÁºÉ·Ĕ 18 Á´»ºËÄ´ ¸»² 0.6 Á¾²ÆÄ´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¸»² ¾»·²
·È ÁºÉ·Ĕ 120 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ ¸»² ĵÄÊ »µ »·· »·¸² .$80.79 ·È ºÂÄȲÊĔ
.15973 »·· ÊÄ»ÊÆ ºÄ··'À ¸² ÁÄ··Ä´ ´²º»»ÊÆ
,$80.79 ·È ºÂÄà 12 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¾»·² ºÂÄȲÊĔ»µÁÊĽĶ·ÈÁ³»·¶Â²ºÊ²··ÊÄ
· Ⱥ»»Ê´ºË»Â½²Â¸»²¾»·²¸²´»µÂ¸»»·· ÁºÂ²¾·É²ĔË »µ ÁÄ·· ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Ãĺ²Ê
ÊĽĶ Á´»»ºË Á'½²Â ,ÊĽĶ ÁÄÀÄÊ·ºË ¸² Áº½»¸Ã»·² ºÂÄȲÊĔ 70 º¾ÄºËÄ´ Á³²¶
.¸»»ÊĔ ʲ¾²µ 80 ¿Äµ ĺ²Ê ĺËÊÄ »µ Á³²¶ »Â·» Á»² Á»·Ë ºÄ··'À
·È $12.50 Á¾²ÆÄ´ ¸»² µ¾²´ Á³²¶ ÊÄ»ÊÆ ¼²·· Á»»² ¸»·¾³ ÁÄ·· ´Â·ÊĽĶ
ĺ·´ ²µ ¸»² ÃÄ ³»·² .$1,854.10 ºÄ·· ²¾»ÀÀ ,º´²¸Ä´ »·¸² ºÂÄȲÊĔ 50 ʲÂ
»·¸² ºË»Â ¼²µ ÁÄÀ ¸»² ,ÃÄ»»Â ÄË»À²Â²ÉÄ ÃÄ ºÄ·· ,Ä»À²Â²ÉÄ »µ Á¾»ÉĔ² òµ ¼²µ
.µ¾²´ º¾²Æ ,º´Ê²¸²³ ÉʲºË .¾»·² Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ ÁÊÄÂÄ¾É ² ÁÄ´ÂÄʳ
»µ ´Äº Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Áĸ ºÄ··'À ºÂ»¸ ¼²·· ĺÃij »µ º²¶Ä´ º²¶ µ¾²´
Á¾Ä·· ò·· Áº½»Ê²³ ÁºÃ»µÊ²Æ ÄË»ÊÆ ·È ,ºÂÄȲÊĔ 2.9 ´»µÂ´»»ºË »Â·»
ÄÊĵ² ¼»·² »·· ,ÁÄÀ·É»»Ê² ¼²Â ¾²À²½²Â ´²º»»ÊÆ ¸»² µ¾²´ .$1,868.50
ºÄ·· òµ ò·· ,Áº½»Ê²³ ÄË»À²Â²ÉÄ Ã²·· µÂ²Â²½²Â ´Äº Á³»¸ Á»·Ë ,Á´»ºËÄ´
ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Ê²Æ Á²º ¿Äµ Á¾ÄºË .º´»»ºË ÃÄ
.Êĺ»»·· Å»·² ² º»À Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ¼²·· »µ
* * * ºĔ»·¶ »µ ò·· ,ºÄÉʲÀ ɲºÃ ÁºË»ÀÄ´
