Page 7 - Yidishe Tzeit - אידישע צייט
P. 7
z — p„s˜ qu ‰
z — p„s˜ qu   ou ‰ ou







rr

ˆ ƒ˜‡ ƒ „ l… ƒ„ l…
ˆ ƒ˜‡






















,°»ÀÇ° ¸²¸À¶ ¸¿Æµ½ ,¯"·¸»È ¾¸¸·È¿¸°´Ç ÇÁ° ÁÈ´³¸ ¸°Ç ¶"³Ç³
É´¸»±Ç½ ±¸»Áµ Çȯ 'ÇÇÁ°¸¯ - ¾´Ç¸½ ¾¸¯ ¾·¸¸Å Á±¸»¯½¯ ¸² ÇÁ°¸¯ ·»¸¸ÅÇÁ²
¾¸¯ ¾²¸¯ »¸Ã µ¯ ¾²Á¸ ¾Á½´¿Á±ÇÁ°¸¯ ¸´µ¯ ·¯³ À¯´´ Ä¿Á· Áº¸»ÇÁ¸¸Ã Á¿¸¸µ ¾´Ã
¾´Á½È ¸°Ç ¸´´ ÇÁÇÁ²¿¯ ¾¸¸Æ ·È¸¿ µ¸¯ À¯² µ¯ ·±¸¸ÅÇÁ°¸¯ ¾Á´´Á± ¾Á¿Áµ ¾´Ç¸½
ÇÁ½¸Å ¾¸¸µ ¾¸¯ ¾Á½´¿Á±¿¸¸Ç¯ ·¯³ ÇÁº»Á´´ ¾¸¸·ÈÆÁ ÇÁµ¸¸» 'ÇÇÁ°¸¯ - !·À°»Áµ
ÇÁ°¸¯¾´¯ - ¾ÇÁ²¿¯ ¾'ø´¯ ÇÁ¿¸¸¯ ,À¿Ã¸´³ ¾¸¯ ¾Ã¯»ÈÁ± µ¸¯ ¾Á½ µ¯¾²¸¯»¸Ã¸´µ¯
.¾´¸Å ¼Á¿´Ã ¾À¸¸ÇÆÁ´´¯ ·¿ÁÆÁ± ·È¸¿ ·¯³ ¾Á½ Áº»Á´´ ,"À'»¯´½È 'Ç" ¸¸Ç² ¸²


Ľ»·¶ »µ Å»·² ÁĴ²´Ä´Æ»·Ê² ¿²¸´Â²¾ ²»··ÊÄÀºÊÄ»·µÄ´¾²À·Èº²¶Ã²·· »µ Á»² Á·Ê»À Á»»É ¶Ä»Ã ÄÊÄ··Ë »µ »É¾²¶ ²Â̶ Á·Æ ²Ë»µÉ ²¾·¾»¶ »µ
.Á·Ê»À Á·Æ ´Êij ĺ¾² º»À ÁʲÆÄ´ ¸»² ÁÄÀ .Ìľ ÌÄÀ ´Â·»²ÁÄ··Ä´¸»²ÊijÄË·¶» 'Êò··Áʲ» ,ÊÀ·Ä³ ´"¾¿·»³ ,Ä"»¸ »²¹·» Á³ Á·ÄÀË »³Ê
²"º»¾Ë Êij ÄË·¶» Ê"ʶ ÁÄÀ Á·² ,ÌÆÈ Á»»É ¿»¾Ë·Ê» Á·Æ ÃÄò³ ¾ ²À»»ÉºÄ··ÊÄò··ÃÄĔĸ»² ,µÂ»É ,¶"³¶³ÊÌÂÊÄÀʲ»²Ã²··ºÊÄ··
:º¾»»ÈÊĵ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· Áľ¸»»² Å»·² Áº»ÊÄ´ º²¶ ¶Ä»Ã²ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ .ÁÃÄ´Ê²Æ ºË»Â ò·· ,Á·Ê»À ²Ë»µÉ ²Ê̲³ ºĔ»·¶Êij»²
,¿Ê·À Ë»² Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ĺ²º Á»»À Ì·³³Ê Ê²Æ Ì·»Ĕ¾Ì ¾Ì ² ´²º ¿ÄÂÄ» ¸»²
¼ËÀ³ .¾³Ì »·ÈÉ ¾½À ¾²ÊË» »Æ¾²
Á·Ê»À Á»»É ÁÊ²Æ ¾²À ¼²Ã² º´Ä¾Æ ÊÄ Á·² ¿Äµ º½·¸²³ Áµ»² Á³²¶ Áʲ» ÊĺÊĵ·¶
Ê»À Á³²¶ ÊÀ·Ä³ ´"¾Á·² ,ʲ» Áº»À»² Êij² ,Á·Ê»À Á»² »É¾²¶ ²ÂÌ ¿ÄÂ·Æ Á·»È
.ÁÄÀ·ÂÄ´º»À ¸Â·² º²¶ ÊÄ ¸² ÁÄ··Ä´ ¶½·¸ ¸»² Áʲ» ĺÈľ »µ Á»² Ê²Æ º»»´ ÃÄ Ã²··
ºÉ»¾´Ä´Êij»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Ê»À ¿´¶ ¾²À»»É º²¶ ÁÄÀ ò·· ¿ÄÂÊ²Æ ² Å»·²
¼»·² ¸Â·² ¸»² ,Á·Ê»À Á»»É ÁÊ²Æ Ê»À ¸² .ÁĸĴ ºË»Â ÊÄ»ÊÆ
ĵÂÊĺ²Àû·² »µ ÊÄ··Ë ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ Á»»ºË»³·Ê Êij ÄË·¶» »³Ê ¹"¶Ê¶ °"ÃÈÉ Ç´½¯ .
.ò³-²º»·² Á'Æ»·² Ì·ÄË Ä´Â²¾ Á·Æ ,ĸ»»Ê ,¿»¾Ë·Ê»³ ³¾Ãʳ »µ»Ã¹ »³·Ë¹À ,²"º»¾Ë
ºÄÀ½ ÁÄ··Ä´ ¸»² Áʲ» ÄÂÄ» Á»² ¶Ä»Ã ² ÅÌÌËÀ ¼»¸ Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»·Ë ¸»²
ÁÄ··Ä´ ¸»² º»»ÉÀ»Ê² òµ .ËÆ ̷ʻÃÀ ºÂ²É²³ »·· .Á·Ê»À Á»² »"³Ëʵ ²¾·¾»¶³
Á³²¶ Á˺ÂÄÀ Êij² ,ÊÄ··Ë ÊÄ»»¸ »µ Á·² ,û»² "Á·Ê»À" Á·² "³¾Ãʳ" ¸»² ·¸¸Å Áȸ²¸¯
Á·² ¾»·À ¿ÄÂ·Æ Áû³ òµ Á³Ä´Ä´Æ»·² »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ¿»µ»Ã¹ ÊÄ'³Ã¾Ê³
»»³ Á»»¸ ÁÄÂÄÉ ·È »µ½ Å·´¶ Ì·¹·½ ÄÊÄ»»¸ ¼²Â Á·Ê»À Á»»É ÁÊ²Æ Á´Ä¾Æ Ľ¾Ä·· ĺËÊÄ !
.Á·ÄÀË »³Ê .É»Ê·È Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ º»À
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12